La conversion 3D des films d'animation traditionnelle

ha oui je confondais avec la sortie ciné, banane que je suis !

J'adore les conversions 3D J'ai la Belle et la Bête et ça donne un plus au film, qui ne le rend pas moins appréciable en 2D. Le chateau parait gigantesque, on entre mieux dans les décors ; je trouve cette conversion somptueuse. Je ferai importer la petite sirène en 3D des USA, même si il faudrait un autre lecteur. (Mais je suis contre une conversion de ceux d'avant 90, ça ne va pas avec le style. Cendrillon est trop pure, Blanche Neige trop Cartoon et la Belle au Bois Dormant trop stylisé 2D, tapisserie, pour passer en 3D).

xihan a écrit:

Je ferai importer la petite sirène en 3D des USA, même si il faudrait un autre lecteur.

Ne t'inquiète pas sur ce point, les Blu-ray américains (3D ou non) sont désormais lisibles sur les lecteurs européens.  

Pour rappel, une pétition a été lancée pour que le Blu-ray 3D de La Petite Sirène sorte en France (donc avec le doublage français).
Elle est accessible ici. Merci de votre intérêt.  

Je l'avais déjà signée

Moi aussi

J'ai vu La Petite Sirène en 3D hier (et je me suis déjà repassé les meilleures scènes plusieurs fois toute la journée d'aujourd'hui), et c'est vraiment excellent.

Comme on pouvait l'envisager, les séquences sous-marines se prêtent très bien à une conversion 3D, avec les personnages qui flottent en apesanteur au milieu des décors.
La meilleure scène est probablement "Partir Là-Bas" car la grotte d'Ariel tout en hauteur est parfaite pour la 3D avec les différentes étagères d'objets qui montent jusqu'à la surface. Le moment où Ariel monte en chantant "Si l'homme marche, si l'homme court, s'il peut sur terre rêver au grand jour" est excellent.

D'autres séquences en vrac :
- "Sous l'Océan" ;
- La tempête avec effets de pluie et le plan vertigineux d'Eurêka se faisait emporter par le vent ;
- La séquence dans le village où on apprécie la quantité d'éléments de décors qui sont détachés les uns des autres alors qu'ils font partie initialement de la peinture ;
- Le combat final bien sûr.

La gestion de la 3D sur les personnages est plus aboutie que sur La Belle et la Bête et Le Roi Lion avec des gros plans d'Ariel très crédibles (par exemple celui où elle chante en examinant Eric "Mon seul désir, vivre à tes côtés"). Je me suis même amusé à percevoir le relief dans le trou de l'oreille d'Eric quand Sébastien lui chuchote "l'embrasser" dans "Embrasse-La". Ou encore, le col blanc de son T-shirt qui est généralement dessiné très simplement avec deux traits mais que les stéréographes ont réussi à gérer avec subtilité.
C'est en revanche un peu plus inégal sur Eurêka, je trouve.

Je pense que c'est techniquement la meilleure conversion des trois mais je prends toujours plus de plaisir devant La Belle et la Bête car de nombreuses scènes se passent en intérieur avec les grands couloirs du château qui sont parfaits pour la 3D (surtout la scène de l'Aile Ouest). Et il faut également admettre que La Belle et la Bête étant plus abouti techniquement, on a plus d'occasion de voir des plans fourmillant de détails et de personnage. À titre de comparaison, "C'est la Fête" est plus impressionnant que "Sous l'Océan" car les personnages sont plus nombreux et les plans plus grandioses.

En bref, c'est à voir absolument par tous les passionnés d'animation traditionnelle, la 3D permet de vivre le film comme jamais.

Comment mettre l'eau à la bouche

La Petite Sirène ayant toujours été mon Disney préféré ça fait d'autant plus plaisir de savoir que la conversion est aussi réussie. Qu'est-ce-que j'aimerai pouvoir le voir en 3D, malheureusement je ne suis pas encore équipé pour la 3D, il va falloir que je m'en passe :/ (à moins qu'une sortie ciné 3D se fasse un jour ou que je trouve quelqu'un qui a l'équipement 3D pour m'incruster chez lui^^).

Des trois la seule conversion que j'ai pu voir c'est celle du Roi Lion, et j'avais déjà trouvé ça très réussi. Zazu au premier plan dans L'Histoire de la vie par exemple. Superbe. Donc si c'est encore mieux...

Je rejoins ton avis à 100 % Dash. J'ai été impressionné à peu près par les mêmes plans que toi, et surtout par Partir là-bas, pour les mêmes raisons. J'ai adoré la façon dont la chevelure d'Ariel a été modélisée, également, elle prend beaucoup de volume dans l'espace (sous l'eau) et le personnage gagne énormément en présence grâce à ça. Sa main tendue, sortant désespérément de l'écran, à la fin de Partir là-bas (le plan juste avant la bourde de montage) m'a rappelé la main tendue de Grace Kelly pendant son meurtre dans Le Crime était presque parfait 3D de Hitchcock. Dramatique à souhait !

Pareil que David. Très impressionné par les décors. Ceux qui marchent le mieux sont ceux avec des éléments comme des algues en 1er plan.
ça donne un fantastique effet de camera multiplane à un film pourtant très cheap à la base.
Par contre, j'aurais grandement préféré que les personnages soient plats.
Ce côté tridimensionnel me gène un peu, surtout sur Scutle avec toutes ses plumes.
En tout cas, les qualités ou les défauts d'animation ressortent beaucoup plus. Les plans d'Ariel animés par Glen Keane sont encore plus beaux alors que tous ceux fait par Mark Henn la rendent fade comme jamais.

Toujours rien concernant une éventuelle nouvelle conversion 3D d'un Disney des Walt Disney Animation Studio (Aladdin...) ?