|
|
| Orthographe et Grammaire : en option chez de plus en plus de membres ! | |
| |
Auteur | Message |
---|
bavouille
Âge : 34 Messages : 934 Localisation : San Fransokyo Inscription : 19/02/2011
| Sujet: Re: Orthographe et Grammaire : en option chez de plus en plus de membres ! Lun 2 Mai 2011 - 17:13 | |
| Je suis désolée, si en postant certains commentaires vous en avez mal aux yeux, car ça peux m'arriver de faire des fautes ( mais je fais attention quand même). J'avoue que mon point faible (enfin c'est plus de la feignantise qu'autre chose, c'est les accents sur les "e" >< ) mais je vais faire attention pour ne plus faire l'erreur |
| | | spoin
Âge : 36 Messages : 796 Localisation : Au centre du monde : Paris Inscription : 19/03/2008
| Sujet: Re: Orthographe et Grammaire : en option chez de plus en plus de membres ! Lun 2 Mai 2011 - 19:42 | |
| - bavouille a écrit:
- Je suis désolée, si en postant certains commentaires vous en avez mal aux yeux, car ça peux m'arriver de faire des fautes ( mais je fais attention quand même). J'avoue que mon point faible (enfin c'est plus de la feignantise qu'autre chose, c'est les accents sur les "e" >< ) mais je vais faire attention pour ne plus faire l'erreur
On fait tous des fautes... Mais je suis convaincu que beaucoup de fautes pourraient être évitées si chacun relisait ses posts avant de cliquer sur "Envoyer". |
| | | Verne
Âge : 79 Messages : 1016 Localisation : Sénart Inscription : 07/04/2010
| Sujet: Re: Orthographe et Grammaire : en option chez de plus en plus de membres ! Lun 2 Mai 2011 - 20:13 | |
| - PM Keeper a écrit:
- .la nouvelle génération est bien décevante...
Chaque génération est, dans une large mesure, ce que la génération précédente l'a faite. Bien sur, il y a aussi des évolutions technologiques ou sociales comportant des aspects négatifs, des effets pervers. Mais c'est certainement une erreur d'incriminer cette nouvelle génération : elle n'est pas pire que les autres, elle est victime des erreurs des autres. L'image de Jules Verne que j'utilise comme avatar est extraite du regretté visionarium ! https://www.dailymotion.com/video/x1v4a6_le-visionarium |
| | | Sugar Kane
Âge : 33 Messages : 365 Localisation : Wonderland Inscription : 01/03/2011
| Sujet: Re: Orthographe et Grammaire : en option chez de plus en plus de membres ! Lun 2 Mai 2011 - 20:42 | |
| Je suis peut-être à côté de la plaque, mais j'ai toujours eu l'impression que la plupart des DCPistes avaient une orthographe correcte. C'est plutôt rare que je sois confrontée à des messages illisibles ou truffés d'erreurs de français. C'est d'ailleurs l'une des raisons pour lesquelles j'apprécie ce forum! De mon côté, j'essaie de faire attention à mon écriture. Bien sûr, il m'arrive parfois de faire des fautes mais qui n'en fait pas? Pour ce qui est de la nouvelle génération, je ne suis pas tout à fait d'accord. Chaque individu est différent, comme, par exemple, mes deux soeurs de 18 et 15 ans. La première ne sait pas écrire correctement et n'utilise que le langage SMS (partisane du moindre effort, en quelque sorte). La seconde lit beaucoup et n'a aucune difficulté en rédaction. Pour moi, chacun est capable de bien écrire. Si ouvrir un Bescherelle nous rebute, il suffit d'une petite recherche sur internet et le tour est joué! |
| | | Reivax
Messages : 2471 Inscription : 29/04/2008
| Sujet: Re: Orthographe et Grammaire : en option chez de plus en plus de membres ! Lun 2 Mai 2011 - 20:56 | |
| Il suffit de parcourir les topics sur les TR, ainsi que ceux qui font réagir (celui sur l'accident à BTM par exemple) pour se rendre compte que beaucoup de DCPistes ne savent pas aligner deux mots sans les truffer de fautes.
2-3 sites intéressants, des sites de base même que j'utilise aussi bien pour mes cours que quand j'ai un doute :
Dico en ligne (Trésor de la langue Française): http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv4/showps.exe?p=combi.htm;java=no; Le conjugueur (mon petit chouchou !): http://www.leconjugueur.com/
Et puis si vous devez manier d'autres langues: WordReference (anglais, français, espagnol): http://www.wordreference.com/fres/
RAE (pour nos amis espagnols !): http://www.rae.es/rae.html El conjugador (pour nos amis espagnols bis): http://www.elconjugador.com/ |
| | | Serleena
Messages : 3077 Inscription : 23/04/2010
| | | | Invité Invité
| | | | Zazu
Âge : 40 Messages : 8420 Localisation : Jura Inscription : 01/11/2010
| | | | Hugo
Âge : 27 Messages : 4353 Localisation : Paris Inscription : 26/03/2009
| Sujet: Re: Orthographe et Grammaire : en option chez de plus en plus de membres ! Jeu 5 Mai 2011 - 12:35 | |
| - PM Keeper a écrit:
- C'est vraiment dommage d'en arriver là...la nouvelle génération est bien décevante...
Ayez donc la volonté, cela ne sera d'autant plus apprécié ! Etant en plein dans cette "nouvelle génération", je peux te dire que c'est tout simplement, pour la plupart, de la fainéantise pure et simple. En fait, à force d'utiliser des portables, le "besoin" de faire court se fait ressentir par les jeunes. Perso, alors que je suis en 4e, quand je vois les copies de la majorité de mes "camarades", je me demande comment ils font pour oublier des "s", mettre "s" à la place de "ent" et d'autres fautes que l'on est censé ne plus faire à partir du CM2 quoi ! En même temps, quand on voit des choses comme "C tro bi1" ça fait presque pitié. Dans mon expérience personnelle, je pense ne pas être surdoué ni ce qu'on appelle un "intello" mais bon, faut faire des efforts quoi ! Comme dirait mon prof d'Histoire, l'orthographe, c'est comme le sport, faut s'entraîner. |
| | | Reivax
Messages : 2471 Inscription : 29/04/2008
| Sujet: Re: Orthographe et Grammaire : en option chez de plus en plus de membres ! Ven 6 Mai 2011 - 16:05 | |
| Sans vouloir remettre de l'huile sur le feu, je viens de découvrir ce passage sur le site de l'Académie Française sur les anglicismes (^^), qui est assez explicite :
"Comment se comporter vis-à-vis des emprunts ? La question n’est pas neuve : au XVIe siècle, déjà, certains s’inquiétaient des italianismes — quelques centaines de mots italiens introduits en français.
Certains emprunts contribuent à la vie de la langue, quand le français n’a pas d’équivalent tout prêt ni les moyens d’en fabriquer un qui soit commode, quand ils répondent à un besoin, et quand leur sens est tout à fait clair. C’est ainsi que Nodier, cité par Littré, remarquait que « Confortable est un anglicisme très-intelligible et très-nécessaire à notre langue, où il n’a pas d’équivalent. »
D’autres sont nuisibles, quand ils sont dus à une recherche de la facilité qui ne fait qu’introduire la confusion : on emploie un anglicisme vague pour ne pas se donner la peine de chercher le terme français existant parmi plusieurs synonymes ou quasi-synonymes. C’est le cas, entre autres, de finaliser, performant, collaboratif, dédié à (dans le sens de « consacré à ») ou, pire encore, de cool, speed, fun, etc.
D’autres enfin sont inutiles ou évitables, comme la plupart de ceux qui relèvent d’une mode, ceux par exemple qui ont été introduits au XIXe siècle par les « snobs » et les « sportsmen » ou ceux qui, aujourd’hui, sont proposés par des personnes férues de « high tech » ou qui se veulent très « hype » : emprunts « de luxe » en quelque sorte, qui permettent de se distinguer, de paraître très au fait, alors que le français dispose déjà de termes équivalents. Ainsi feedback pour retour, speech pour discours, customiser pour personnaliser ou news pour informations. On remarquera qu’il en va heureusement de ces anglicismes comme de toutes les modes, et qu’ils n’ont parfois qu’une vie éphémère : plus personne ne dit speaker (à la radio), lift (pour ascenseur), ou starter, tea gown, etc., plus récemment des termes comme pitch ou soirées afterwork, un temps très en vogue, semblent passer de mode. De même, on ne dit plus computer mais ordinateur, software mais logiciel, et on opte pour la vidéo à la demande, l’accès sans fil à l’internet, le biocarburant, le voyagiste, le covoiturage, le monospace, la navette, le passe, etc. ; cette évolution a été permise grâce au travail de terminologie et de néologie mené par le dispositif de terminologie et de néologie auquel participe l’Académie française." |
| | | spoin
Âge : 36 Messages : 796 Localisation : Au centre du monde : Paris Inscription : 19/03/2008
| Sujet: Re: Orthographe et Grammaire : en option chez de plus en plus de membres ! Sam 27 Aoû 2011 - 14:42 | |
| Lu sur le forum cette semaine : - Une personne dont je tairai le nom a écrit:
- Je vais dvoir etre obligé de m'exuser our l'orto parceque ya des maniauque de l'ortographe
Cette excuse mérite sa 4ème place dans mon classement des excuses les plus faciles pour justifier une orthographe approximative : N°3 - "désolé pour les fautes j'ai écrit vite et je n'ai pas vérifier" N°2 - "je suis dislexique et disortographique" N°1 - "Mais olalalala,on est sur un forum,pas besoin de corriger l'ortographe" |
| | | Fy87
Âge : 54 Messages : 1621 Localisation : 46 Inscription : 06/03/2008
| Sujet: Re: Orthographe et Grammaire : en option chez de plus en plus de membres ! Dim 28 Aoû 2011 - 10:06 | |
| Perso, je trouve que faire attention à l'orthographe et à la grammaire c'est une marque de respect vis à vis des autres qui vous lisent. Un forum, c'est un lieu d'échanges et faire l'effort de se faire comprendre passe par le fond mais aussi par la forme. Relire ses posts et les corriger, c'est respecter ceux qui vous lisent et s'il y a bien un truc qui m'irrite c'est justement les excuses N°1 et 3. On peut faire des étourderies mais lire des posts en langage sms par exemple m'horripile au plus haut point. Je n'interviens jamais sur l'orthographe des autres sur le forum, ce n'est pas mon rôle, mais j'apprécie au plus haut point celles et ceux qui font l'effort d'écrire correctement et je me donne le droit par contre de ne pas répondre aux messages incompréhensibles ou très mal écrits. L'orthographe, c'est comme la politesse, ça s'apprend et ça se perd beaucoup de nos jours, je trouve, dommage. J'ai toujours pris le respect de la langue française comme un jeu et un défi personnel et c'est comme cela que j'ai amélioré mon français au fur et à mesure de ma scolarité (j'étais assez nul en primaire). Et puis, ça rend service dans la vie active car une candidature bourrée de fautes, ça part directement à la poubelle. Houlà, j'ai l'impression de jouer les vieux c..ns. "The World Owes Me a Living" |
| | | Verne
Âge : 79 Messages : 1016 Localisation : Sénart Inscription : 07/04/2010
| Sujet: Re: Orthographe et Grammaire : en option chez de plus en plus de membres ! Dim 28 Aoû 2011 - 10:39 | |
| Une marque de respect, oui, mais aussi d'intelligence : les fautes d'orthographe et de français peuvent transformer certains messages en d'inbitables galimatias ! Or il me semble stupide de chercher à s'exprimer sans s'efforcer d'être compris. (n.b. : je m'autorise le mot "inbitable", que je définis comme suit : dont on ne peut extraire un bit, le bit ètant l'unité d'information ) L'image de Jules Verne que j'utilise comme avatar est extraite du regretté visionarium ! https://www.dailymotion.com/video/x1v4a6_le-visionarium |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Orthographe et Grammaire : en option chez de plus en plus de membres ! Dim 28 Aoû 2011 - 11:14 | |
| Se moquer d'une personne qui fait des fautes d'orthographe ou de grammaire reviendrait à se moquer d'une personne qui parle avec un accent. tout le monde ne maitrise pas l'orthographe parfaitement. moi même, je réagis souvent sur le vif, il est souvent tard et je suis donc fatigué, les fautes de frappes ou d'innatentions sont alors nombreuses. je suis sur un forum, un lieu d'échange et de détente, pas au travail. il faut laisser les gens s'exprimer, c'est bien là, tout se qui nous reste comme liberté.
Tout le monde n'a pas la chance d'être née en France....
Un forum est un formidable lieu de mixité sociale, ou chacun partage son émotion, son savoir et ses acquis. les jeunes, les vieux les filles, les garçons, les gays, les blancs, les noires et bien d'autres encore.... chaque personne est une richesse en sois, bonne ou mauvaise, avec fautes ou sans fautes d'orthographes, il me semble que l'essentiel est le liens social et l'echange.
Ce qui ternis souvent les topics, c'est L'ego surdimensionné que peuvent révéler certains membres, vous savez, ces personnes qui ont envie d'exister en rêvant d'être le point central de toute les attentions. il en existe dans tout les forums malheureusement.
cet ego qui peu pousser un membre à faire une remarque sur les fautes d'orthographes sous entendant ("moi j'ai été à l'école et pas toi"....ou "moi je suis plus intelligent que toi").
bien entendu on ne peu pas toujours être d'accord, mais sachons que nous sommes tous voilés derrières nos computers avec nos vie, nos emotions, nos priorités, alors prenons du recul, relativisons, tout cela n'est pas si grave.
bien sincèrement
|
| | | Bubudu57
Âge : 30 Messages : 1938 Localisation : Moselle (57) et Disneyland... Inscription : 21/09/2008
| Sujet: Re: Orthographe et Grammaire : en option chez de plus en plus de membres ! Dim 28 Aoû 2011 - 11:21 | |
| - Reivax a écrit:
- Certains emprunts contribuent à la vie de la langue, quand le français n’a pas d’équivalent tout prêt ni les moyens d’en fabriquer un qui soit commode.
Exemple : le mot week-end ! Voyage à New York en famille en février 2012 !!! Tellement hâte !! Mon blog : http://disneyland-music.skyrock.com/ "Comme Alice passe à travers le miroir, franchir la porte de Disneyland sera comme pénétrer dans un autre monde !", W. Disney (été 1954) |
| | | Flo31
Âge : 53 Messages : 6833 Localisation : Toulouse Inscription : 20/06/2011
| | | | Bubudu57
Âge : 30 Messages : 1938 Localisation : Moselle (57) et Disneyland... Inscription : 21/09/2008
| Sujet: Re: Orthographe et Grammaire : en option chez de plus en plus de membres ! Dim 28 Aoû 2011 - 11:29 | |
| - Flo31 a écrit:
- Bubudu57 a écrit:
Exemple : le mot week-end ! Congé de fin de semaine, trêve hebdomadaire Certes, flo31, je suis d'accord ! Mais honnêtement, qui, au quotidien, préfère employer "trêve hebdomadaire" à la place de "week-end" ? Voyage à New York en famille en février 2012 !!! Tellement hâte !! Mon blog : http://disneyland-music.skyrock.com/ "Comme Alice passe à travers le miroir, franchir la porte de Disneyland sera comme pénétrer dans un autre monde !", W. Disney (été 1954) |
| | | Flo31
Âge : 53 Messages : 6833 Localisation : Toulouse Inscription : 20/06/2011
| | | | Bubudu57
Âge : 30 Messages : 1938 Localisation : Moselle (57) et Disneyland... Inscription : 21/09/2008
| | | | disneyaddict
Âge : 41 Messages : 2255 Localisation : Paris Inscription : 06/07/2007
| Sujet: Re: Orthographe et Grammaire : en option chez de plus en plus de membres ! Dim 28 Aoû 2011 - 12:19 | |
| - miroudjim a écrit:
- Se moquer d'une personne qui fait des fautes d'orthographe ou de grammaire reviendrait à se moquer d'une personne qui parle avec un accent.
tout le monde ne maitrise pas l'orthographe parfaitement. moi même, je réagis souvent sur le vif, il est souvent tard et je suis donc fatigué, les fautes de frappes ou d'innatentions sont alors nombreuses. je suis sur un forum, un lieu d'échange et de détente, pas au travail. il faut laisser les gens s'exprimer, c'est bien là, tout se qui nous reste comme liberté.
Tout le monde n'a pas la chance d'être née en France....
Un forum est un formidable lieu de mixité sociale, ou chacun partage son émotion, son savoir et ses acquis. les jeunes, les vieux les filles, les garçons, les gays, les blancs, les noires et bien d'autres encore.... chaque personne est une richesse en sois, bonne ou mauvaise, avec fautes ou sans fautes d'orthographes, il me semble que l'essentiel est le liens social et l'echange.
Ce qui ternis souvent les topics, c'est L'ego surdimensionné que peuvent révéler certains membres, vous savez, ces personnes qui ont envie d'exister en rêvant d'être le point central de toute les attentions. il en existe dans tout les forums malheureusement.
cet ego qui peu pousser un membre à faire une remarque sur les fautes d'orthographes sous entendant ("moi j'ai été à l'école et pas toi"....ou "moi je suis plus intelligent que toi").
bien entendu on ne peu pas toujours être d'accord, mais sachons que nous sommes tous voilés derrières nos computers avec nos vie, nos emotions, nos priorités, alors prenons du recul, relativisons, tout cela n'est pas si grave.
bien sincèrement
Encore une fois le bon vieux cliché sur les étrangers qui sont nuls en Français ! Je peux te dire qu'il y a beaucoup de français "de souche" qui écrivent n'importe comment, et sur ce forum, ce sont souvent les étrangers qui font le plus d'efforts. On lit souvent dans leur message "excusez mon Français, mais je suis anglais" alors qu'ils n'ont pas fait une seule faute dans leur message !!! |
| | | Meril06
Âge : 51 Messages : 5599 Localisation : Sud-est Inscription : 22/08/2008
| Sujet: Re: Orthographe et Grammaire : en option chez de plus en plus de membres ! Dim 28 Aoû 2011 - 12:24 | |
| Pour moi, bien écrire est très important. Quand je vois ma fille de 10 ans (donc avant l'apprentissage du langage sms) qui rame lamentablement sur l'orthographe ça me hérisse le poil. Dans un texte, elle peut très bien écrire le même mot de plusieurs façons différentes. J'ai beau lui faire apprendre certains mots clés par cœur, quand il s'agit de les mettre dans une phrase ça lui passe au dessus du crâne. Alors je comprends qu'on puisse avoir des difficultés (ou de la paresse, parce que des fois je me demande ). Mais bon sang, les correcteurs d'orthographe intégrés au navigateur ça existe et c'est super simple : quand le mot est souligné en rouge, c'est qu'il est mal écrit (même si il y a des erreurs parfois). WDW en famille - Avril-Mai 2014 WDW à deux cette fois - Octobre 2017 |
| | | Fy87
Âge : 54 Messages : 1621 Localisation : 46 Inscription : 06/03/2008
| | | | Verne
Âge : 79 Messages : 1016 Localisation : Sénart Inscription : 07/04/2010
| Sujet: Re: Orthographe et Grammaire : en option chez de plus en plus de membres ! Dim 28 Aoû 2011 - 12:43 | |
| Bien souvent, les fautes ne respectent même pas la faune éthique ! L'image de Jules Verne que j'utilise comme avatar est extraite du regretté visionarium ! https://www.dailymotion.com/video/x1v4a6_le-visionarium
Dernière édition par Verne le Dim 28 Aoû 2011 - 16:45, édité 1 fois |
| | | addie
Âge : 42 Messages : 107 Localisation : Esquennoy Inscription : 05/07/2007
| Sujet: Re: Orthographe et Grammaire : en option chez de plus en plus de membres ! Dim 28 Aoû 2011 - 15:47 | |
| Bonjour à tous, Je veux réagir à cette discussion, je ne l'ai pas lu en entier (ça m'a très vite énervé) mais ce que j'ai lu m'a un peu interpellé. Les fautes d'orthographes ne sont pas forcement dû à un manque d'attention ou de la fainéantise! Moi, j'ai été nulle pendant toute ma scolarité en orthographe . J'ai toujours eu des notes lamentables en dictée et des points en moins sur des copies à cause des fautes, j'ai même été collé à l'école à cause de ça. Il y a même eut une année où je pleurais pour ne pas aller à l'école le vendredi matin parce que c'était le jour de la dictée. Ma mère m'a harcelé pendant des années en me faisant copier des lignes, il n'y avait rien à faire. Je n'avais pas l'esprit littéraire, j'avais l'esprit scientifique. J'étais bonne en math, en sciences, en histoire ou en géographie mais pas en français. J'avais une copine qui s'arrachait les cheveux lorsqu'elle lisait mes copies mais elle était lamentable en math. On ne peut pas être doué en tout. Je me suis un peu amélioré quand j'ai commencé à écrire à des copines mais j'ai tellement été harcelé toute ma scolarité avec l'orthographe que maintenant je n'ai plus confiance en moi et j'ai peur de poster sur un blog ou d'écrire à quelqu'un. Et ce genre de post n'arrange rien. Je ne pense pas que vous soyez bon en tout sinon on serait sur un blog de surdoué. Je trouve ça dommage de lire certain post où des gens posent des questions importantes et n'ont pour seule réponse que des critiques sur leur manière d'écrire où de s'exprimer. Alors oui, c'est vrai que certains ne se relise pas et c'est vrai que le langage SMS je suis contre aussi, mais il faut savoir faire la part des choses. Vous donnez envie au gens qui ont des difficultés de déserter le forum ou de se taire. Tout le monde a le droit de s'exprimer même ceux qui sont nul en orthographe. Voilà, je peux vous dire que ce message je vais relire 5 ou 6 fois avant de le poster mais il y aura tout de même des fautes parce que les correcteurs d'orthographes ne corrigent pas tout et que mon cerveau aura beau lire 20 fois une phrase, il ne verra pas la faute. En tout cas malgré ces lacunes, ça ne m'a jamais empêcher de trouver un travail dans la recherche et je ne crois pas qu'avoir une licence d'orthographe soit une obligation pour avoir le droit de s'exprimer. Avant de poster ce genre de choses pensez aux gens qui ont de réels difficultés et qui sont blessés en lisant ça... Alors il faudrait peut-être voir à être un peu plus tolérant... |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Orthographe et Grammaire : en option chez de plus en plus de membres ! Dim 28 Aoû 2011 - 16:17 | |
| Je suis entièrement d'accord avec toi addie ++++++++ et je vais rassurer ceux qui comme tu dis ont des difficultés, et qu' à cause des méprisants, ils n'osent pas s'exprimer. La grammaire n'a jamais été un frein dans ma carrière professionnel..................................osez...! j'ai 42 ans (en novembre comme mickey) et une très bonne situation professionnel, je gagne très bien ma vie ce qui me permet de m'acheter mon Main Street Usa d'Olszewski...et de très belle pièce Disney de collection, de dormir au Castle club quand j'ai envie... etc etc ..... et ce n'est absolument pas à cause de mon Orthographe. il y a une adige qui dit "les premiers sont les derniers" c'est si bon d'avoir été au fond.....merçi la vie...
Dernière édition par miroudjim le Dim 28 Aoû 2011 - 16:57, édité 1 fois |
| | | |
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|