[TR] Happiness in Japan - Juin 2016

Vendredi 17 Juin

Ce matin, après avoir pris petit déjeuner dans la chambre, nous partons en métro puis en train, direction Arashiyama. Ce sera la première et sans doute la dernière fois que nous noterons un léger retard sur un train japonais : 2 minutes quand même ! ˆˆ Sur le trajet d’un peu plus de 10 minutes, nous observons les paysages plus “ruraux” avec de jolies maisons traditionnelles. Nous apercevons aussi les studios de Kyoto avec des affiches OnePiece, PowerRangers, etc sur les hangars. Arrivés sur place, nous commençons une balade d’une heure et demi environ. Nous commençons pas aller jusqu’au temple Tenryiu-Ji, nous découvrons sa cour extérieure mais bizarrement sa visite ainsi que celle de son jardin de nous tente pas plus que ça.











À vrai dire ce n’est pas le principal objectif de notre visite ^^ Nous rebroussons chemin et flânons le long d’une petite rue commerçante, paradis des amateurs de thé macha!



Nous longeons ensuite l’Hozu-gawa (c’est une rivière ^^) avant de nous enfoncer dans la partie arborée de la zone!















Après quelques minutes de marche, nous atteignons notre objectif: la bambouseraie! Je pensais qu’on pourrait se promener librement dans les bambous mais en fait il y a un petit chemin délimité qu’il faut suivre et qui permet de traverser le parc de bambous. C’est du coup plus court que nous ne l’imaginions mais très agréable comme promenade, malgré le très grand nombre de touristes qui a visiblement eu la même idée que nous ce matin! Il est rare de trouver de telles forêts dans nos régions. Au cours de la balade nous avons croisé une geisha (ou une fausse geisha) qui se faisait prendre en photo avec les bambous (et les touristes ! ˆˆ).











A la fin du parcours, nous retournons à notre point de départ, à savoir la gare locale pour reprendre le train!














Nous nous asseyons tout à l’avant et nous avons ainsi vu sur les le conducteur et les voies. Le chauffeur se fait des petits trips “vitesse lumière”  à lui tout seul en levant le bras droit et en pointant l’horizon ! ˆˆ




Nous descendons avant la gare et prenons un bus qui nous amène juste à côté de notre deuxième site touristique du jour : le pavillon doré!



















Là encore l’organisation est assez surprenante! Il y a encore une fois énormément de monde et le parcours est tout tracé sans retour en arrière possible! Sur certaines zones très fréquentées c’est à peine si on peut s’arrêter prendre des photos. Je suis un peu déçue car on ne peut pas flâner à son gré et faire le tour du lac par exemple! On ne peut pas y rester bien longtemps, la sensation d’être poussés vers la sortie est assez présente. Malgré tout, la ballade est très agréable car le temple recouvert d’or et son reflet dans le lac sont quand même magnifiques! Il est surmonté d’un phoenix, ce qui le rend encore plus majestueux à mes yeux. Nous apercevons même un héron qui se reflète dans l’eau ainsi que quelques iris.



























La promenade suit donc le lac pendant quelques minutes avant de s’orienter dans le parc vers la maison de thé d’époque située à la sortie de la zone délimitée.





















Nous profitons des petits stands situés à la fin du parcours pour goûter un ice cream sandwich au cookie pour moi et une glace type italienne Vanille/thé macha pour iXce. Le goût du thé macha n’est pas désagréable du tout! C’est difficile à décrire mais c’est plutôt agréable et rafraîchissant.









Comme la visite et l’achat de quelques souvenirs nous ont pris finalement peu de temps, à peine une heure, nous reprenons le bus jusqu’à la gare de Kyoto. Nous décidons de déjeuner sur place. On jette notre dévolu sur le café portal où nous dégusterons deux burgers à l’avocat plutôt pas mauvais du tout. À la sortie, pour finir sur une note sucrée nous achetons deux gaufres comme celles d’Himeji à la boutique Mannekenn de la gare: nappage chocolat pour moi et rare cheese pour iXce (après l’avoir questionné il n’a pas réussi à me décrire le parfum de cette gaufre mais après recherche c’est le même composant que le cheesecake ˆˆ).





Nous prenons ensuite un nouveau train jusqu’à Fushimi Inari-taisha.


























Nous commençons par la visite du temple principal puis nous amorçons la montée de la colline sous les centaines de torii rouges. C’est impressionnant, captivant! Le début de la randonnée est plus calme mais plus on monte dans les paliers, plus les marches nous font grimper (et plus il fait chaudˆˆ) mais ça restera soft comparé à l'ascension du mont Misen et ses 2000 marches! ˆˆ On a quand même eu peur à un moment donné quand après avoir monté un bon moment on se retrouve face à un plan qui nous indique que nous sommes exactement au même endroit qu’au palier précédent! ˆˆ Pas mal de panneaux indiquaient qu’il fallait 45 minutes pour faire la montée jusqu’au sommet (4km) mais nous avons eu l’impression d’avoir été beaucoup plus rapides! Du coup nous étions super contents d’arriver au sommet.



En chemin nous avons aperçu de nombreux sanctuaires dédiés à Inari, la déesse de la croissance du riz, dont le messager  sur terre serait un renard, d’où les très nombreux renards en pierre présents sur le site!


















































Sur un des paliers, il y a même des Emas renards.



Nous avons également vu la zone où les futurs torii se font monter, ainsi que la peinture d’un des leurs.



Les ouvriers qui travaillent sur le site ont l’habitude de nourrir des chats qui se baladent dans la forêt! Nous en avons croisé plusieurs dont une maman et ses deux chatons.



Dans la descente qui nous ramène au temple principal, le temps s’est assombri! Il fait particulièrement sombre dans la forêt et des lanternes commencent déjà à s’allumer! Quelques gouttes de pluie viennent nous forcer à ouvrir le parapluie (rouge sous les torii rouge) mais ça ne dure pas bien longtemps. La ballade est vraiment agréable. C’est presque mystérieux tout ce rouge en pleine forêt! C’est un de nos sites préférés!


































Après cette balade fort agréable qui ne se terminera pas par des achats compulsifs de babioles, les boutiques étant déjà fermées (alors qu’il est juste 17h Oo), nous repartons vers la gare où nous prendrons un train qui nous amènera jusqu'à la station “Gion” (dans le train nous observons deux des nombreuses demoiselles venues visiter le site en habits traditionnels! c’est assez rigolo de les voir sur leur iPhone ˆˆ).













La sortie de la station est super jolie puisqu’elle donne sur la rivière et sur un quartier traditionnel.











Mais ce n’est pas notre objectif pour ce soir. Nous suivons une apprenti Geisha (?] jusqu’au centre commercial Takashimaya, direction le 5ème étage de ce centre qui a encore l’air bien luxueux! Nous ne comprenons vraiment rien à la règle pour les Escalators: sur un étage ils se mettent tous à gauche et sur l’autre, tous à droite! ˆˆ Nous y trouvons le Pokemon Center, ouvert tout récemment et qui a encore pas mal de produits spécifiques (et peut-être limités) à la boutique de Kyoto: des pikachu en habits traditionnels, trop mignons!

















Petite photo de certains achats pour une amie :



Nous craquons (beaucoup ) avant de retourner faire un tour au disneystore juste en face.







Nous nous dirigeons ensuite vers l’hôtel en faisant du lèche vitrine (je est même rentrée dans une animalerie locale et a craqué pour un petit cocker trop chou).



Devant une zone d’arcade, une partie de tsums s’impose! ;p Nous obtiendrons la figurine Woody et je ferai péter le score (plus d’1 300 000 ). Nous observerons ensuite deux japonaises faire une partie battle! C’est rigolo mais ça ne dure pas longtemps. Quand l’une gagne des points, ça fait diminuer le niveau de l’autre!












Nous repartons en direction de l'hôtel ou plutôt de notre objectif du soir pour le repas : eggs’n things. C’est un resto super chouette sur le thème Hawaii encore une fois.











Nous choisissons deux plats de pancakes spéciaux : les fruits pancake sampler with whipped cream pour iXce (4 pancakes avec 4 fruits différents dessus : fraises, bananes, myrtilles, ananas et pleinnnnnnn de crème fouettée) et hawaian pancakes sampler with whipped cream pour moi (4 pancakes fourrés chacun à un parfum différent:  l’ananas, coco, chocolat, noix de macadamia avec pleinnnnn de crème fouettée)!! En plus ils fournissent une petite assiette dans laquelle tu peux verser les “nappages” présents sur la table : sirop d’érable, sirop de papaye et sirop de coco! C’était un délice!!! En plus c’était archi consistant! on en a eu pour notre argent!






Nous repartons ensuite vers l'hôtel ou nous rédigeons le TR et préparons la journée de demain avant de se coucher.

Souvenirs du jour :

Samedi 18 juin

Aujourd’hui c’est excursion! Après un petit déjeuner maison, comme tous les matins ˆˆ, nous prenons le métro jusqu’à la gare puis un train rapide en direction de Nara mais nous n’irons pas jusqu’à son terminus puisque nous avons décidé d’aller visiter un temple dans la ville d’Uji qui est sur la ligne (merci les pubs pour ce temple dans l'ascenseur de l'hôtel ^^). Au bout de 17 minutes nous arrivons dans la charmante petite ville d’Uji et attaquons alors une marche qui nous paraîtra bien longue (30 minutes environ ) puisqu’il fait très chaud en plein soleil aujourd’hui (plus de 30 degrés). Mais ne nous plaignons pas trop! Nous avons ciel bleu et grand beau temps, c’est le principal.






Après s’être mis d’accord sur lequel des deux temples principaux nous allons visiter, nous suivons le gps qui nous indique où passer à travers ce labyrinthe de petites rues toutes mignonnes.



Le chemin n’est quand même pas très bien indiqué, voire pas du tout et aucun bus ne s’y rend depuis la gare. Après avoir bien transpiré nous arrivons sur le site: le temple Mimuroto-ji ou temples des fleurs. On le reconnaît facilement, il grouille de japonais (mais presque pas d’occidentaux! on a du croiser une personne seule et une famille, pas plus). Nous achetons nos tickets d’entrée à 400Y par personne (en fait on ne sait pas trop s’il fallait vraiment payer pour entrer car il n’y a aucun contrôle des billets, nul part xD on s’est dit qu’au pire on avait contribué à l’entretien du site, ce qui est très bien aussi).






On décide de commencer par le temple même si ce qu’on aperçoit en contrebas me fait très envie!



Le temple est très beau, son parterre est rempli de nénuphars et les fleurs de lotus, plus ou moins ouvertes qui sont un régal pour les yeux, encore plus quand une jolie libellule vient se poser sur l’une d’entre elles.















Juste avant le parterre, une statue de “bouddha” avec d’énormes lobes d’oreille semble particulièrement appréciée des japonais puisqu’ils veulent tous la toucher! ˆˆ






Devant le temple, un lapin (qui serait lié à la légende du temple) et un boeuf de pierre semblent attirer également l’attention! Ils ont chacun un orifice dans lequel les japonais vont farfouiller, c’est assez curieux.
Après recherche pour le lapin: “Cette statue possède une grande sphère contenant une pierre ovale à l’intérieur. On dit que les gens qui réussissent à redresser cette pierre, auront leurs vœux peut être exaucés”.





Nous ne pourrons pas approcher plus du temple. Les japonais sont trop nombreux et nous leur laissons le champs libre pour qu’ils exercent leur culte! Nous marchons jusqu’à la pagode puis descendons quelques marches pour faire le tour d’un petit jardin japonais avec étang (grillagé :s).















Arrive ensuite le moment tant attendu, nous descendons nous promener parmi les hortensias!








Il y en a de toutes les couleurs, de toutes les formes, de toutes les tailles….










Nous ne savions pas qu’il existait autant d’espèces différentes (par exemple la mauve et la fuschia sont peu connus en France).












La beauté des lieux est difficile à retransmettre en photo: c’est un champ de fleur que nous parcourons. On dit qu’en pleine floraison, il y en aurait 10 000. Un petit chemin a été créé au sein même d’un buisson pour que les promeneurs soient vraiment au coeur de la floraison! C’est magnifique! Devant le temple on pouvait encore regretter d’avoir choisi celui là plutôt que le Byodo-in plus connu, mais devant tant de splendeur plus de doute possible.





Nous nous mettons à chercher les têtes d’hortensias en forme de coeur. On dit qu’en voir un permet de trouver l’amour! Même si nous l’avons déjà trouvé, on souhaite qu’il dure toujours!





La publicité de l'hôtel indiquait que pendant la floraison, le week end, le temple était aussi ouvert en nocturne et éclairait pour l’occasion ça doit être joli aussi mais on doit moins bien voir les couleurs! Ravis (nous avions presque oublié qu’il faisait si chaud ˆˆ), nous sortons et nous redirigeons vers la gare.







Après notre petite demi heure de marche (pendant laquelle j'ai déclaré qu’il devait faire bon vivre à Uji ˆˆ) nous reprenons un train, pour 30 minutes cette fois ci, direction Nara! A l’arrivée à la gare, nous repérons tout de suite le petit bureau où il est possible d’obtenir un joli tampon à l’effigie de Nara et de son adorable mascotte.



Petite boulangerie dans la gare :



Des tsumtsums locaux! ^^ Non je n'ai pas craqué!







Dans le train iXce avait repéré un resto sur internet. Nous nous mettons en route puisqu’il est à une dizaine de minutes de marche!  Ca nous permet d’avancer un peu le trajet jusqu’au parc. Nous marchons dans de mignnonnes petites rues commerçantes!





Nous trouvons le resto tout au fond d’une impasse, bien caché! ˆˆ Nous commandons deux plats de pâtes: à l'arrabiata pour iXce (c’était bon mais spicy ) et carbonara pour moi (un classique toujours goûteux) et deux cocktails sans alcool très rafraîchissants: kiwi, citron, soda pour iXce et pêche soda pour moi.









Nous commençons ensuite la promenade vers le temple au grand bouddha. Forcément elle débute par une volée de marches bien raides à monter, sinon on n’est pas dans le thème du voyage! ˆˆ On entre dans le parc au niveau du Kofuku-ji temple et sa pagode. Quelques temples plus petits semblent être en rénovation aux alentours.









Nous aurons notre premier contact avec les daims de la zone. Ils semblent moins agressifs que ceux de Miyajima! Ici ce sont des daims de luxe, ils sont habitués à être nourris puisque de nombreux “karts” spécialisés dans la vente de crackers pour daims sont implantés régulièrement dans le parc!










En passant devant un stand de glaces, elles nous font envie et nous prendrons vanille/thé vert pour iXce et vanille/chocolat pour moi. Par cette chaleur c’est très rafraîchissant. Nous les dégustons à l’ombre, un oeil sur les daims qui prennent eux aussi leur dessert (un papa fait nourrir un daim à cornes par son bébé qu’il porte dans les bras! Nous n’aurions jamais osé! Nous sommes stressés pour le bébé! Surtout que la bestiole montre les cornes plusieurs fois).



Après cette pause douceur, nous nous remettons en marche vers le Todai-ji temple. En chemin nous croisons de nombreuses biches! C’est difficile pour moi de ne pas s'arrêter à chaque fois pour les prendre en photo!






Arrivés à destination, nous rentrons dans l’enceinte du temple pour 500Y par personne! La porte d’entrée en bois, le Nandaimon, est déjà massive mais le spectacle de l'immense temple en bois qui s’offre à nous est encore plus impressionnant!











Le jardin est très bien entretenu et le vert parfait de la pelouse contraste bien avec le bois du temple.







Nous entrons ensuite dans la salle du grand bouddha, Daibutsu, qui est la plus grande construction en bois du monde. Le Bouddha est immense (15m de haut) et majestueux. Il est assis sur un énorme nénuphar et auréolé d’une “couronne” parée de mini bouddhas dorés.



Il est entouré de deux bouddhas dorés plus petits mais tout aussi beaux.



Derrière eux, il y a un grand colosse en pierre de chaque côté de la pièce.



Il y a aussi une maquette du temple à sa construction, avec ses deux pagodes et aussi une zone décrivant l’évolution de la salle principale au fil du temps.



Il y a aussi une énorme main en pierre et un pilier avec un trou à la base à travers lequel les japonais s’amusent à passer! Un occidental se fait applaudir quand il arrive à traverser! Ce n’était pas gagné que sa carrure lui permette de passer!














Nous partons ensuite en direction d’un autre site majeure du parc de Nara : le Kasuga-taisha temple.















Nous arrivons trop tard pour visiter l’intérieur mais la façade rouge avec ses lanternes est magnifique.














De plus le chemin qui nous a mené jusqu’à lui était bordé de lanternes de pierre recouvertes de mousse! C’était magnifique. Apparemment ces lanternes ne sont allumés que deux fois par an, en février et en août.
















Nous suivons le chemin de lanternes jusqu’à un dernier temple, Wakamiya Shrine, tout mignon avec des Ema en forme de coeur.















Sur le chemin du retour, nous apercevons un faon en train de téter sa maman. C’est un spectacle magnifique! Il avait faim le petit! Il tirait fort! ˆˆ







Nous passons par le parc des daims: un immense terrain de pelouse où les troupeaux viennent brouter et courir! C’est magnifique! Nous sommes désolés de voir des enfants courir et leur faire peur alors qu’ils retournent à leur état sauvage, mais le spectacle reste superbe.












Nous reprenons ensuite le chemin de la gare en faisant encore quelques photos: un cerf couché dans un lit de feuille, un petit lac… Décidément le parc de Nara est vraiment beau (même si je l'avais imaginé encore plus arboré, en continu).













En plus comme c’est le week end, il y avait pas mal d’animations musicales: une sur musique de Benny hill au saxo quand nous sommes passés, l’autre sur de la musique plus moderne). Nous faisons quelques boutiques de souvenirs (nous regrettons de ne pas avoir acheté des crottes de biches en chocolat ˆˆ), nous passons par un visitor center pour obtenir 3 tampons supplémentaires trop cute à l’effigie de la mascotte cerf de la ville (dont une qui ressemble étrangement à Noixdine mangeant un cookie ˆˆ, nous achèterons même un magnet à son effigie).













En passant dans une petite rue nous tombons sur une boutique qui vend des espèces de gaufres fourrées en forme de poisson. J'avais lu quelque part  que c’était typique du coin, ce sont des taiyaki, à la base fourrée à la pâte d’haricots rouges mais ils ont été déclinés en plusieurs goûts. Nous goûterons chocolat et custard! C’était un régal!  







Nous nous arrêterons même faire une partie de tsums où nous gagnerons Mickey sorcier.







Puis nous arrivons à la gare et reprenons un train rapide direction Kyoto.






Encore une belle journée qui se termine. Dernière image insolite du jour: comme Kyoto est le terminus, le train repart dans l’autre sens ensuite. Les passagers qui y montent retournent eux mêmes les sièges pour être dans le sens de la marche!
Après cette anecdote, un passage par le 7 eleven pour le repas du soir (chips, noodles, soupe de pâtes et gâteaux tsums) et il faut se coucher! Il ne reste plus beaucoup de temps pour profiter du Japon! :/