| | Collection des bourdes de Disneyland Paris |    |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
Apoléo
Âge : 42
Messages : 113
Localisation : Val d'Oise
Inscription : 17/11/2012
 |  Sujet: Re: Collection des bourdes de Disneyland Paris  Dim 7 Déc 2014 - 15:15 | |
|  Euh... oui, Père Noël vient de St Nicolas, ça a été dit plus haut. Mais Père Noël N'EST PAS St Nicolas, désolée... Enfin merci pour la lecture hein  (comme tous les lorrains, j'ai fêté St Nicolas dès mon plus jeune âge à l'école et ai appris son histoire, sa légende et ce qui s'y rapporte) |
|
 | |
Hercule
Chronique Disney
Âge : 33
Messages : 2211
Localisation : Montréal, Québec
Inscription : 09/07/2007
| | Sujet: Re: Collection des bourdes de Disneyland Paris Dim 7 Déc 2014 - 16:00 | |
| En effet, dans les pays anglophones, on ne fait pas de différence entre Saint-Nick et Santa Claus. Au Québec, Saint-Nicolas n'existe tout simplement pas. |
|
| | |
FOBS
Âge : 32
Messages : 1198
Localisation : Bruxelles
Inscription : 27/10/2008
| | Sujet: Re: Collection des bourdes de Disneyland Paris Dim 7 Déc 2014 - 16:12 | |
| Comme déjà dit, Saint-Nicolas est aussi présent dans l'attraction. Au début du parcours, au niveau d'un moulin à vent, avec des oies. L'image est un peu beaucoup flou  Et pis de toute façon, le père Noël n'existe pas, mais bien St Nicolas   "Bienvenue à l'Etoile Noire, puis-je prendre votre commande?" Princess Leia |
|
| | |
Pooh
Âge : 43
Messages : 3127
Localisation : Paris
Inscription : 03/03/2008
| | Sujet: Re: Collection des bourdes de Disneyland Paris Dim 7 Déc 2014 - 19:32 | |
| - Apoléo a écrit:
(comme tous les lorrains, j'ai fêté St Nicolas dès mon plus jeune âge à l'école et ai appris son histoire, sa légende et ce qui s'y rapporte) Salut d'un lorrain à une lorraine pour ce lendemain de St Nicolas, hier ! Et une carotte pour son âne, évidemment !  |
|
| | |
Lonk
Âge : 31
Messages : 1852
Localisation : Troyes
Inscription : 04/11/2012
| |
| | |
halianna
Âge : 38
Messages : 4367
Localisation : pas loin de disney
Inscription : 10/01/2014
| |
| | |
Lonk
Âge : 31
Messages : 1852
Localisation : Troyes
Inscription : 04/11/2012
| | Sujet: Re: Collection des bourdes de Disneyland Paris Ven 19 Déc 2014 - 12:18 | |
| Ah mais mon soucis était pas là.
Disons que quand on a que 3 spectacles, se planter sur le nom d'un et ne pas le remarquer c'est triste quoi :/ Ex-cast member OAA de juin 2016 à avril 2022 (Fantasyland / Production 2 / Frontierland / Discoveryland) |
|
| | |
DynastyGo
Âge : 36
Messages : 5316
Localisation : Rue Auguste Gusteau, Paris , France
Inscription : 04/07/2007
| |
| | |
VII
Âge : 34
Messages : 1130
Localisation : Région Parisienne
Inscription : 22/04/2010
| |
| | |
tarf
Âge : 53
Messages : 24437
Localisation : En Greve
Inscription : 26/12/2010
| | Sujet: Re: Collection des bourdes de Disneyland Paris Ven 30 Jan 2015 - 10:22 | |
| d'abord c'est pas specifique à DLP, ces jouets etant vendus partout, y compris online. Donc pas une bourde de DLP, à la limite une bourde de Disney, ou de la societé qui l'exploite sous licence
sinon, qu'est ce qui te choque dans la traduction et surtout comment tu l'aurais traduit toi ? |
|
| | |
WeroKel
Messages : 161
Localisation : Paris
Inscription : 01/04/2013
| | Sujet: Re: Collection des bourdes de Disneyland Paris Sam 31 Jan 2015 - 16:47 | |
| Une capture d'écran du site internet de Disneyland Paris en mars 2014. Dans la rubrique consacré à Rock'n'Roller Coaster avec Aerosmith, l'image montrait les trains de l'attraction aux Etats-Unis et non le notre.  |
|
| | |
VirgileDu76
Âge : 24
Messages : 513
Localisation : Loin du manoir
Inscription : 09/01/2013
| | Sujet: Re: Collection des bourdes de Disneyland Paris Sam 31 Jan 2015 - 17:28 | |
| Un peux comme le guide des opérations de BTM qui utilise des photos de Floride, mais je peux pas poster un screen, sur DCP on se fais taper avec ça... "I get asked and query all the time, that her boyfriend it's being hang, is that's the father. Folks, just chill out ! It's just a story, it's just an attraction, just go along for the ride, enjoy yourself, come on, it's only Phantom Manor !" -Jeff Burke, 2006 |
|
| | |
Pooh
Âge : 43
Messages : 3127
Localisation : Paris
Inscription : 03/03/2008
| |
| | |
VirgileDu76
Âge : 24
Messages : 513
Localisation : Loin du manoir
Inscription : 09/01/2013
| | Sujet: Re: Collection des bourdes de Disneyland Paris Sam 31 Jan 2015 - 22:49 | |
| - Pooh a écrit:
- ...et c'est bien normal !
C'est aussi par respect du fait que ça soit un document interne et que je n'ai pas spécialement envie de le diffuser, j'ai eu asser de mal à l'obtenir^^ "I get asked and query all the time, that her boyfriend it's being hang, is that's the father. Folks, just chill out ! It's just a story, it's just an attraction, just go along for the ride, enjoy yourself, come on, it's only Phantom Manor !" -Jeff Burke, 2006 |
|
| | |
AcesHigh
Âge : 37
Messages : 1926
Localisation : Namur - Belgique
Inscription : 01/03/2014
| | Sujet: Re: Collection des bourdes de Disneyland Paris Dim 1 Fév 2015 - 9:01 | |
| - VirgileDu76 a écrit:
- Pooh a écrit:
- ...et c'est bien normal !
C'est aussi par respect du fait que ça soit un document interne et que je n'ai pas spécialement envie de le diffuser, j'ai eu asser de mal à l'obtenir^^ Je me demande comment tu réagirais si on s'amusait à tenter d'obtenir ton dossier bancaire ou médical pour le rendre consultable par tous.  Pics-Edust, la Page de mes photos de Disneyland Paris en High Dynamic Range Un clic sur l'image et un like pour suivre toutes mes publications - Spoiler:
Séjour 2015:
Janvier - Sequoia Lodge (4j/3n)
Mars - Disney Cheyenne (3j/2n)
Juin - Explorer Hotel (3j/2n)
Septembre - Explorer (2j/1n) et Sequoia Lodge (3j/2n)
Octobre - Ibis (2j/1n)
|
|
| | |
Pooh
Âge : 43
Messages : 3127
Localisation : Paris
Inscription : 03/03/2008
| | Sujet: Re: Collection des bourdes de Disneyland Paris Dim 1 Fév 2015 - 9:12 | |
| - VirgileDu76 a écrit:
- Pooh a écrit:
- ...et c'est bien normal !
C'est aussi par respect du fait que ça soit un document interne et que je n'ai pas spécialement envie de le diffuser, j'ai eu asser de mal à l'obtenir^^ C'est normal par rapport au fait que c'est un document interne, pas par rapport au fait que tu as eu du mal à l'obtenir (ce qui, ça, n'est pas normal...et n'avance pas à grand chose, disons-le hein !) |
|
| | |
tigroufan
Âge : 37
Messages : 1163
Localisation : 92
Inscription : 12/08/2009
| | Sujet: Re: Collection des bourdes de Disneyland Paris Mer 4 Fév 2015 - 12:39 | |
| Vu sur leur site internet
Nouveau ! C'est la fête dans le jardin enchanté de Dingo !
La main verte et une bonne dose de magie... Dingo et ses amis ont créé un jardin enchanté où les taupières prennent vie et les fleurs s'épanouissent. Ils défilent sous vos yeux pour célébrer, au rythme de la musique et des éclats de rire, les merveilles du Printemps. Il ne manque plus que vous ! |
|
| | |
Maureen
Âge : 39
Messages : 1233
Localisation : Lyon
Inscription : 17/10/2007
| |
| | |
Pooh
Âge : 43
Messages : 3127
Localisation : Paris
Inscription : 03/03/2008
| |
| | |
Nybou
Âge : 36
Messages : 67
Localisation : REIMS
Inscription : 12/07/2013
| |
| | |
MadEye
Messages : 13524
Inscription : 01/06/2010
| |
| | |
Nybou
Âge : 36
Messages : 67
Localisation : REIMS
Inscription : 12/07/2013
| |
| | |
tigroufan
Âge : 37
Messages : 1163
Localisation : 92
Inscription : 12/08/2009
| |
| | |
zarko
Messages : 217
Inscription : 09/11/2011
| |
| | |
Nybou
Âge : 36
Messages : 67
Localisation : REIMS
Inscription : 12/07/2013
| | Sujet: Re: Collection des bourdes de Disneyland Paris Mer 4 Fév 2015 - 15:30 | |
| Lol oui je me suis rendue compte de ma bourde, je suis déjà bien assez honteuse comme ça!! N'en rajoutez pas 
Dernière édition par Nybou le Mer 4 Fév 2015 - 15:34, édité 1 fois |
|
| | |
|
