La Belle et la Bête [Disney - 2017]

N'empêche, vu qu'elle était toute seule la plupart du temps, elle a dû utiliser son imagination pour que ce soit crédible à l'écran ! Je trouve qu'elle s'en est bien sortie pour le coup !

Oh mon dieu XD !

Le fait qu'un des serviteurs ai eu la malchance de se changer en toilette était plutôt mentionné dans des comic strips humoristiques ou autres parodies. C'est assez mauvais goût je trouve, mais je me suis quand même bien marré sur le coup, ils ont osé

J'ai particulièrement rigolé sur le " oh shh... " et le " wash my teeth "

La meilleure scène coupée et la plus " utile " pour moi est celui de Gaston Courts Belle

Ils n'annonçaient pas DIX minutes de scènes coupées ? Je trouve qu'on n'a pas grand chose là. Oo

Aperçu de l'édition Blu-ray US, avec notamment son fourreau et le menu  :

Je viens de découvrir le film en version Québécoise et ils ont gardé la VF pour les chansons. Ca va devenir une habitude ou...?

J'aurai le mien le 6 juin !

Extraits du film et des bonus, postés par Disney Movies Anywhere :

J'ai découvert la reprise de "Belle" en italien :



Je suis conquis de mon côté ! <3

Puisqu'on parlait des sorties DVD et Blu-ray chez Disney, là je suis furax de l'édition française de La La Land.
A la base j'avais pré-commandé le steelbook anglais (dont le prix a déjà triplé, sigh...) mais pour finir j'ai annulé et pris l'édition fnac en me disant que je pourrais ainsi partager le film avec mon entourage non anglophone.

Eh bien c'est très décevant, les sous-titres français sont ridicules, loin des paroles originales, et en plus je crois qu'il sont incrustés, on ne peut pas les enlever si on regarde la VO. De plus il n'y a pas de sous-titres anglais !

Flounder69 a écrit:

Aux US, ceux qui achèteront le blu-ray sur le Disney Store auront droit à un set de lithographies et une réduction :

https://www.disneystore.com/live-action-movies-entertainment-beauty-and-the-beast-live-action-film-bluray-combo-pack-with-free-lithograph-set-offer-preorder/mp/1432674/1000318/#longDescription

Merci pour toutes ces infos  

Question sans doute très bête, mais je n'ai jamais commandé de DVD/Bluray à l'étranger, existe-t-il dans le menu langue de ces DVD/Bluray le choix "français". Car je suis franchement tentée par une belle édition dans ce genre plutôt que les choses toutes simples proposées en France.
C'est franchement du basique de chez basique.
Quand je pense aux choix présentés pour la sortie des Animaux Fantastiques, ça laisse rêveur, et je pensais honnêtement que pour ce merveilleux film qu'est la Belle et la Bête on aurait aussi un éventail de produits différents.

Tout dépend, il peut arriver que la vf soit présente dans des éditions US ou UK, de même pour les sous-titres, tout comme il peut arriver qu'aucun ne soit présent.
Parce contre, il faut faire attention si tu commandes aux US parce que les dvd sont de la zone 1, et si tu as un lecteur de zone 2 (zone européenne), il ne pourra pas lire que les dvd zone 2.

Les DVD certes mais les Blu-ray sont multizones.
Pour le français, c'est généralement disponible mais en version québécoise.

D'accord merci pour ces précisions. Oui, de toutes façons pour ce genre de film je prends toujours des Bluray.

Pas évident donc au niveau de la langue. La VO est certes forcément toujours mieux,  mais je ne maitrise pas assez la langue de Shakespeare hélas.

Le BR US sort le 6 juin et les langues annoncées sont l'anglais, le français (québécois) et l'espagnol (idem pour les sous-titres).

Dash a écrit:

Les DVD certes mais les Blu-ray sont multizones.
Pour le français, c'est généralement disponible mais en version québécoise.

J'ai lu que nous étions sur la zone Europe/Afrique pour les blu-ray

Comme zavvi est toujours en rupture je me suis rabattu sur le steelbook italien, qui pour le moment annonce uniquement audio et sous-titres italiens mais j'imagine que c'est une erreur et qu'il y aura bien la VO. Il sort le 29 juin.
Je déteste la tranche avec les personnages par contre, le zavvi est le plus beau

Le steelbook espagnol est en rupture et bizarrement il n'y aurait pas de piste audio espagnole, c'est à n'y rien comprendre

J'ai aussi vu les coffrets Dessin animé + Film, je me demande qui ça peut intéresser ce genre de produit...

Dans tous les cas on aura tôt ou tard une réédition "ultime" avec je suppose la bande originale, des goodies etc. dans un coffret magnifique. Je parie sur une sortie en décembre

Merman a écrit:

Dash a écrit:

Les DVD certes mais les Blu-ray sont multizones.
Pour le français, c'est généralement disponible mais en version québécoise.

J'ai lu que nous étions sur la zone Europe/Afrique pour les blu-ray

Tous les BR US Disney sont région free depuis 2011.
Pour les autres éditeurs effectivement l'Europe est dans la même zone que l'Afrique (ainsi que le Moyen Orient, l'Australie et le Groenland).

daren26 a écrit:

Merman a écrit:

J'ai lu que nous étions sur la zone Europe/Afrique pour les blu-ray

Tous les BR US Disney sont région free depuis 2011.
Pour les autres éditeurs effectivement l'Europe est dans la même zone que l'Afrique (ainsi que le Moyen Orient, l'Australie et le Groenland).

Ah OK merci, c'est bon à savoir. ça concerne juste les BR Disney américains ou tous les BR Disney ?

De toute façon le steelbook américain Best Buy contient BR + DVD tandis que tous les steelbook européens contiennent BR3D + BR, finalement l'Europe n'est pas si mal logée...

Tous mes Blu Ray US ont les doublage québécois à part pour le roi lion ou les anciens classique comme Cendrillon ou Blanche-Neige.

J'achète régulièrement des BR Disney américains donc pour ceux-la je suis sur. Au Canada ça doit être le cas aussi (j'en ai qu'un). Pour les autres pays c'est à vérifier. Je dirais que c'est aussi le cas mais il peut y avoir des exceptions. Il me semble qu'il y a quelques cas où la région était bloquée afin d'éviter l'import dans des pays où le film n'était pas encore dispo.

Well a écrit:

Tous mes Blu Ray US ont les doublage québécois à part pour le roi lion ou les anciens classique comme Cendrillon ou Blanche-Neige.

Il n'y avait pas de doublage spécifique au Québec avant Qui veut la peau de Roger Rabbit? il me semble, donc tous les films sortis avant 1988 ont le même doublage français qu'en France.

Tout à fait. Je me serai attendu à un nouveau doublage pour Peter Pan mais non.

Les extraits en VF ont fait leur apparition, quelqu'un les a manifestement repris de la chaîne de Disney Belgique (toujours aucune trace sur la chaîne de Disney France d'ailleurs...):

Finalement ce sera le Best Buy, je me demande ce que donne un doublage québecois
Le DVD sera aussi dézonné ?

Non par contre les dvd sont tjs zonés

Merman a écrit:

Finalement ce sera le Best Buy, je me demande ce que donne un doublage québecois
Le DVD sera aussi dézonné ?

Le doublage québécois est bon et les chansons gardent les chanteurs de la V.F.

Merci pour le partage DisneyWorld. Cela fait plaisir d'entendre un peu de la VF.
Je trouve cette nouvelle version d'Histoire Éternelle vraiment belle

Je suppose que Disney Fr repousse ces vidéos pour les approcher de la sortie du blu-ray en Août, mais vu le peu de vidéos sorties pour celle de Vaiana (en comparaison de la flopée sur Disney Belgique), j'en doute fort tout de même...

Pour ceux qui veulent apprendre à chanter Beauty and the Beast :


On continue pour les extraits de bonus?