Comme toi, j'ai aussi hâte de connaître les chanteurs VQ pour le film, sûrement Nancy Fortin comme presque tous les films depuis 10 ans .
Je veux pas m'émanciper contre Nancy Fortin mais la question que je me pose c'est "Pourquoi au Quebec on est pas capable "d'aller de l'avant" comme le disait Walt Disney à la fin du film Bienvenue chez les robinsons ? , j'y ai pensé durant toute la journée parce que je me suis dit peut-être que quelques part au Quebec il y a une fille totalement inconnu qui se cache en ne voulant pas affirmer qu'elle serait une nouvelle voix chantée pour Disney et qui espère un jour avoir cette chance , je me dit ça parce qu'en voyant la voix de Maéva Méline (en france) et Mandy Moore (aux USA) on aurait pu trouver une nouvelle voix de princesse (sans détruire la place de Nancy Fortin ou de Martine Chevrier, ce serait bien amusant de voir une nouvelle voix dans le troupeau des voix québécoises pour Disney sans voulant offenser ceux qui le font présentement.
Bienvenue ! Tu arrives bien, pour toutes les mamans et les petites filles du monde, cette fin d'année va vraiment de dérouler sous le signe du pur conte de fées Disney comme vous pouviez en rêver depuis longtemps ! Faites-vous belles et bien coiffées avant la séance mesdames . A 5 ans, pour une petite fille, les beaux cheveux de Raiponce doivent vraiment faire rêver... moi garçon de 35 ans cheveux courts, je ne suis pas dans la cible mais ça me fait rêver quand même, na !
Peux-tu mettre le lien pour écouter les chansons en français car je ne trouve pas T_T'
Par ici
Muffin a écrit:
allez savoir pourquoi, je trouvais que les bande-annonces donnaient l'impression de regrouper tous les moments drôles du film, pour finalement nous laisser avec un film dont on a déjà vu tous les bons moments (juste une très vague et lointaine impression, hein )
Euh...
Spoiler:
En fait la quasi totalité des moments comiques du film ont déjà été montrés, dans les bandes-annonce ou dans les featurettes! et c'est pas plus mal! Du coup dans le film c'est habilement distillé, et au moins Raiponce n'est pas (qu')une comédie de plus! mais bien un film complet!
Muffin a écrit:
D'après ce que j'ai compris c'est une intro dans le même style que celle de La Belle et la Bête, donc on peut résumer assez rapidement une longue partie de l'histoire... A confirmer par ceux qui ont déjà vu le film
Le prologue est un beau mélange entre celui de La Belle et la Bête et celui de Kuzco. Les deux minutes correspondent à la partie qui nous introduit la fleur et ce qui va autour! mais il est plus long en fait et le reste est introduit sur fond de musique de la piste "Flynn Wanted" .
Rêve ta vie en couleurs, c'est le secret du bonheur °O° . Ma critique du "(Le) Conte de la princesse Kaguya" sur CinéCoulisses.fr Ma critique de "Dragons 2" sur CinéCoulisses.fr
Ed-la-Hyène
Âge : 49 Messages : 1105 Localisation : Au Royaume Des Plantagenêts Inscription : 04/10/2009
Hmmm pas évident comme cocktail, à savoir qu'on fait pas plus sérieux, mystique et dramatique et magique que l'intro de Beauty and Beast, et pas plus déconnant et ironique et décalé que l'intro de Kuzco !.... Voir si la greffe prend...
Il emprunte plus au sérieux de l'un qu'au côté déconnant de l'autre je te rassure .
Rêve ta vie en couleurs, c'est le secret du bonheur °O° . Ma critique du "(Le) Conte de la princesse Kaguya" sur CinéCoulisses.fr Ma critique de "Dragons 2" sur CinéCoulisses.fr
Ed-la-Hyène
Âge : 49 Messages : 1105 Localisation : Au Royaume Des Plantagenêts Inscription : 04/10/2009
Tant qu'on y est, à parler du prologue, moi c'est le final qui m'intrigue, j'ai une question qui me brûle et ce n'est pas un spoiler ! La track finale "Kingdom Celebration" a un côté musique un peu gagesque, qui doit correspondre sûrement aux gars de la taverne invités à la célébration... Mais Rassurez-nous... les dernières secondes de la musique du film s'envolent bien dans un beau crescendo étincelant mélodique dont Menken a le secret et la tradition comme dans tous ses contes de fées pour Ariel, Belle, Aladdin et QUasi (parce que Hercule et HOTR c'était pas tout à fait ça...)
Je n'ai aucune idée si cela à été mi sur le tropic, mais je crois que non alors je vous en fait part Il y a quelques jours, à DisneyLand Paris se déroulait l'avant première de Raiponce.
Dans la video nous pouvons voir quelques images inédites ainsi que les voix officiels françaises
" Dans mon vieux corps, il règne aujourd'hui... Une bien étrange mélancolie... "
Cast Member à DisneyLand Paris à partir du 02 Décembre 2012 !!!
L'affiche japonaise est magnifique ! J'aurai aimé avoir droit à celle-là en France (et je me serai bien passée du slogan "Un cheval, des cheveux").
Dans les derniers extraits mis en ligne, je trouve qu'on ne reconnaît pas trop la voix de Romain Duris dans Flynn, ça me rassure. J'ai hâte d'entendre sa voix chantée ainsi que celle de Mère Gothel. Pour ceux qui sont sceptiques des traductions des titres des chansons, je ne peux que me rappeler "Ce rêve bleu" qui n'est pas la traduction littérale de "A whole new world" et qui est tout de même une splendide chanson, autant en français qu'en anglais (même plus en français qu'en anglais pour moi, mais c'est parce que je n'aime pas la voix chantée d'Aladdin en VO). C'est aussi agréable de voir Glenn Keane parler en français *o*
Je suis le projet depuis un certain temps, j'étais sceptique du changement d'orientation visuel de la 2D à la 3D, puis du rendu mixte proche de la peinture animée qu'on nous vantait pour de la 3D traditionnelle, sceptique du passage à la 3D du visage de Raiponce (je le suis encore un peu), mais je dois dire que plus le film se rapproche, plus je suis excitée de le voir. I just can't wait to see it !
C'est incroyable comment la voix de Maëva Méline, ne colle pas avec son visage... Cette fille est... Comment dire sans offencé certaine personne??? Hum... Disons simplement quelle ne rentre pas du tout dan smes critère de beauté... Et pourtant, elle à une voix splendide... On dirait que sa voix était faite pour doubler la voix d'une princesse Disney... C'est incroyable. Et je dois avouer avoir éprouvé une réelle surprise en découvrant que Glenn Kean parle FRANCAIS... Et pour la nouvelle affiche je dois dire que passer le premier effet de surprise, au deuxième coup d'oeil elle devient banal... Enfin POUR MOI!!!
Et pis qui est cette Sara qui chante le générique de fin???
C'est la gagnante de Disney Channel Talents, ainsi elle a gagné le droit de chanter le générique de fin du film. Et accesoirement, c'est la nouvelle ambassadrice Disney.
"We're so sorry, Uncle Albert We're so sorry if we caused you any pain We're so sorry, Uncle Albert But there's no one left at home And I believe I'm gonna rain"
(Paul & Linda Mc Cartney;Uncle Albert/Admiral Halsey- Ram; 1971)
Malheureusement Romain Duris et Isabelle Adjani ne chante pas dans la VF.
Les voix chantés sont assurés par Emmanuel Dahl (qui a déjà fait plusieurs voix chantés dans des disney dont Hercule) et Sophie Delmas, une chanteuse et coach vocal spécialisé dans les comédies musicales (http://www.myspace.com/delmassophie)
L'affiche japonaise est absolument magnifique, magique, elle ne renie en rien le côté conte de fées et ça c'est génial!
C'est marrant MadEye01 moi j'arrive pas trop avec Ce rêve bleu. Je pense qu'il s'agît d'habitudea part j'ai grandi avev la version espagnole, c'était celle que je préférais et maintenant avec la version anglaise en fait je crois que je préfère A Whole New World.
Concernant Glen Keane vous pouvez vous reporter au topic sur la masterclass de Glean Keane, ici . Il nous a parlé tout le long en français c'était incroyable!
Dernière édition par Prince_Adam le Ven 12 Nov 2010 - 11:24, édité 1 fois
Dans les derniers extraits mis en ligne, je trouve qu'on ne reconnaît pas trop la voix de Romain Duris dans Flynn, ça me rassure. J'ai hâte d'entendre sa voix chantée ainsi que celle de Mère Gothel.
Romain Duris ne chante pas dans le film, il est remplacé par Emmanuel Dahl.
L'affiche japonaise est magnifique ! J'aurai aimé avoir droit à celle-là en France (et je me serai bien passée du slogan "Un cheval, des cheveux").
Qui te dit qu'on aura pas la même en France ? Je n'ai pas encore vu d'affiches à Paris. D'ailleurs elles devraient commencer à faire leur apparition d'ici peu.
Raiponce [Walt Disney - 2010] - Sujet de pré-sortie