| Les erreurs dans les films Disney (personne n'est parfait...) | |
|
|
Auteur | Message |
---|
MissNessa
Âge : 27 Messages : 5036 Localisation : Derrière toi Inscription : 05/08/2011
| |
| |
grandduke
Âge : 28 Messages : 9 Localisation : st Omer Inscription : 06/03/2012
| |
| |
TiteVamp
Âge : 32 Messages : 2786 Localisation : à Neverland^^ Inscription : 22/05/2010
| Sujet: Re: Les erreurs dans les films Disney (personne n'est parfait...) Dim 6 Mai 2012 - 23:54 | |
| Dans le Sortilège de Cendrillon toujours: lorsque le prince est ensorcelé et qu'il touche la main d'Anastasie il se rend compte que quelque chose de bizarre, en touchant la main de Cendrillon le sortilège stop un moment. Le roi avoue à Anastasie que c'est en touchant la main de sa femme qu'il a su que c'était elle qu'il voulait, ce qui explique la réaction du prince. Mais comment peut-il se rappeler de la peau de Cendrillon sachant que celle-ci portait des gants lors du bal... - Spoiler:
|
|
| |
WCD199317
Âge : 31 Messages : 2321 Localisation : Québec, QC, Canada Inscription : 12/10/2011
| Sujet: Re: Les erreurs dans les films Disney (personne n'est parfait...) Dim 13 Mai 2012 - 4:00 | |
| Dans ''Contes d'automne et de printemps'' (Le crapaud et la maitre d'école), dans le segment ''La mare aux grenouilles'', j'ai remarqué deux grosses erreurs:
La première est dans la scène de la roulotte, ou le Rat tente de remettre en vain Crapaud sur le droit chemin. Lorsque le Rat et la Taupe essaient de descendre Crapaud de la roulotte de force (avec Cyril le cheval), Crapaud perd son pantalon gris et on ne voit que ses longs sous-vêtements orange. Mais lorsque Crapaud s'arrête avec son cheval et dit ''Jésus, qu'est ce que c'est'', le pantalon réapparait. Au plan suivant, lorsque l'automobile passe a côté de la roulotte, le pantalon gris a disparu.
La deuxième est dans la maison du rat. Lorsque Crapaud s'évade de prison (avec succès) et arrive a la maison du Rat, il portait un déguisement de grand-mère (que Cyril lui a offert a Noël pour s'évader) et une de ses jambes étaient attachés a une grosse boule très lourde qui l’empêchait de s'enfuir. Mais lorsque le Rat, la Taupe, MacBlaireau et Crapaud se rendent a la maison de Crapaud pour arracher le contrat du chateau a Moustache (que Crapaud avait échangé contre une voiture volé par les furets de Moustache), le déguisement et la grosse boule disparait. My favorites heros: Winnie the Pooh, Simba, Buzz and Dumbo |
|
| |
Gokaipink
Âge : 34 Messages : 1103 Localisation : Bruxelles Inscription : 01/02/2012
| Sujet: Re: Les erreurs dans les films Disney (personne n'est parfait...) Mer 16 Mai 2012 - 21:52 | |
| Je ne sais si elle a déjà été cité ... Personnellement moi j'ai vue (ou plutôt entendu) une énorme faute dans Peter Pan 2 !
Bref, le problème se déroule dans la traduction ... Lorsque Peter libère Jane au début du Capitaine Crochet il lui dit : Si tu aurais vu sa tête!
Alors que nous connaissons tous la règle du : Après de si pas de rais! >< |
|
| |
Sophie1993
Messages : 856 Inscription : 08/09/2011
| Sujet: Re: Les erreurs dans les films Disney (personne n'est parfait...) Mer 16 Mai 2012 - 22:26 | |
| Je ne sais pas si ça a été remarqué mais ce soir j'ai regardé le DVD de Toy Story et mon frère qui est très attentif aux détails a remarqué que dans la scène où Buzz est en dépression et est scotché à la fusée en attendant son sort, le réveil de Sid est coincé sur 8h pendant plusieurs minutes de film, il sonne même à un moment alors qu'aucune aiguille n'a bougé. Ce n'est pas du tout cohérent. |
|
| |
Terence
Âge : 41 Messages : 672 Localisation : http://disney-and-co.blogspot.fr Inscription : 01/05/2009
| Sujet: Re: Les erreurs dans les films Disney (personne n'est parfait...) Jeu 17 Mai 2012 - 16:11 | |
| - Gokaipink a écrit:
- Je ne sais si elle a déjà été cité ... Personnellement moi j'ai vue (ou plutôt entendu) une énorme faute dans Peter Pan 2 !
Bref, le problème se déroule dans la traduction ... Lorsque Peter libère Jane au début du Capitaine Crochet il lui dit : Si tu aurais vu sa tête!
Alors que nous connaissons tous la règle du : Après de si pas de rais! >< Ce n'est pas une faute de traduction Gokaipink. En réalité, c'est à cause du personnage : Peter est un enfant qui ne veut pas grandir, il n'a donc pas aimé l'école, car l'école sert à grandir aussi. C'est normal donc qu'il parle comme un enfant qui ferait des fautes basiques. - Sophie1993 a écrit:
- Je ne sais pas si ça a été remarqué mais ce soir j'ai regardé le DVD de Toy Story et mon frère qui est très attentif aux détails a remarqué que dans la scène où Buzz est en dépression et est scotché à la fusée en attendant son sort, le réveil de Sid est coincé sur 8h pendant plusieurs minutes de film, il sonne même à un moment alors qu'aucune aiguille n'a bougé. Ce n'est pas du tout cohérent.
Alors là, c'est simplement dû à de la paresse des animateurs ** http://disney-and-co.blogspot.fr ** http://dawson-s-creek.blogspot.fr ** |
|
| |
DisneyFan:D
Âge : 29 Messages : 23 Inscription : 31/03/2011
| Sujet: Re: Les erreurs dans les films Disney (personne n'est parfait...) Sam 19 Mai 2012 - 12:26 | |
| Salut! Voici les erreurs qui m'ont vraiment frappées! - Quasimodo roux et blanc (deja évoqué dans le sujet) (edit: je sais à présent que ce n'est pas une erreur) - Foebus dit, en arrivant à Paris "on s'absente deux décennies et on ne reconnait plus rien": il est donc parti il y a 20 ans, il a du s'angager dans "l'armée" vers environ 18 ans, maintenent il aurait donc 38 ans? O_o - la scène où raiponce dit que c'est l'après midi et que Flynn dit qu'il est 8h du matin et la sacoche que raiponce cache on ne sait où (déjà dit dans le sujet) - dans Tarzan, on, voit Clayton se raser, ok, mais Tarzan qui à vit dans la jungle et ne peut donc pas se raser, n'a aucune trace de poils ou de barbe. - Dans raiponce, au cour de l'histoire on peut voir la chevelure de Raiponce rétrécir de plusieurs dizaines de mètres (c'est sur que 20 mètre de cheveux c'est compliqué à faire) (quand flyyn et elle portent ses cheveux pour courir) - toujours dans raiponce, mère Gothel part pour chercher la peinture blanche: le voyage dure 3 jours, normalement, alors qu'est ce qu'elle fait, toujours dans la même foret où elle rencontre Maximus? Elle devrait dejà être loin! - Raiponce, toujours: quand ils sont dans le royaume, quand ils dansent etc, personne ne remarque la SEULE blonde du royaume, alors que la princesse était aussi la SEULE blonde, et personne ne fait la relation! - Dans raiponce, une immense vague submerge la "mine" et emporte les "méchants" et les gardes. Ils sont surpuissants de survivre à un tel tsunami! - Flynn Rider est poignardé par Mère Gothel: flynn saigne, mais aucune trace de sang sur le poignard! - dans la petite sirène 2, il y q une belle maladresse dans la traduction de la chanson finale: "tout le monde il est content" - dans le roi lion 2, Kiara et Kovu sont amoureux, mais Kiara étant la petite fille de Mufasa, et Kovu le fils de Scar, et que Mufasa et Scar sont frères, alors Kiara "sort" avec le cousin de son père, donc un membre de sa famille! (je sais qu'en réalité les animaux sont parfois consanguins mais quand même!) - dans lilo et stitch, grosse erreur de proportion dans cette scène: Voilà, certaines de mes "erreurs" sont tirées par les cheveux, mais elles m'ont vraiment interpellées ^^ .
Dernière édition par DisneyFan:D le Lun 18 Juin 2012 - 14:03, édité 2 fois |
|
| |
Terence
Âge : 41 Messages : 672 Localisation : http://disney-and-co.blogspot.fr Inscription : 01/05/2009
| |
| |
Terence
Âge : 41 Messages : 672 Localisation : http://disney-and-co.blogspot.fr Inscription : 01/05/2009
| |
| |
Invité Invité
| |
| |
Disney Analysis
Âge : 32 Messages : 1550 Localisation : Au cœur des Mondes Disney Inscription : 19/01/2012
| Sujet: Re: Les erreurs dans les films Disney (personne n'est parfait...) Lun 18 Juin 2012 - 15:27 | |
| - DisneyFan:D a écrit:
- - toujours dans raiponce, mère Gothel part pour chercher la peinture blanche: le voyage dure 3 jours, normalement, alors qu'est ce qu'elle fait, toujours dans la même foret où elle rencontre Maximus? Elle devrait dejà être loin!
Je ne pense pas qu'on puisse réellement parler d'erreur là. En fait, j'avais moi-même fait la remarque à la sortie du film, mais après l'avoir plusieurs fois vu, on remarque que ce n'est pas une erreur. En fait, à peine Gothel est-elle partie que Raiponce sort Flynn de l'armoire et lui fait sa proposition. Flynn accepte et décide d'emmener Raiponce découvrir les lanternes. Pendant ce temps, Gothel a continué son chemin tandis que Maximus cherche toujours Flynn dans la forêt. Gothel retourne alors à la tour pour se rendre compte de l'absence de Raiponce et se diriger alors vers le pub où se trouvent Raiponce et Flynn. En fait, tout de suite après avoir quitter la tour, Raiponce et Flynn se rendent dans le pub, donc très peu de temps de passe et Gothel n'a pas quitter la forêt en si peu de temps. |
|
| |
DisneyFan:D
Âge : 29 Messages : 23 Inscription : 31/03/2011
| |
| |
Terence
Âge : 41 Messages : 672 Localisation : http://disney-and-co.blogspot.fr Inscription : 01/05/2009
| |
| |
Disney Analysis
Âge : 32 Messages : 1550 Localisation : Au cœur des Mondes Disney Inscription : 19/01/2012
| Sujet: Re: Les erreurs dans les films Disney (personne n'est parfait...) Lun 18 Juin 2012 - 16:06 | |
| - Amy a écrit:
- la chenille bleue a écrit:
- - Blanche Neige et Mulan n'ont pas du tout de poitrine, ça fait un peu pédophile quand même!
Beaucoup de chinoises et autres filles n'ont pas beaucoup de poitrine, presque rien, c'est pas forcément qu'elles sont des enfants hein Ce n'est pas une erreur, pour plusieurs raisons : 1- Blanche-Neige et Mulan sont encore des jeunes filles, pas majeures (Mulan, je ne sais pas mais Blanche Neige si). Leur corps n'est donc pas forcément terminé (si je puis dire) et ne sont donc, physiquement, pas encore des femmes. 2- Par contre, même si elles ne sont pas physiquement des femmes, elles le sont quand même. Contrairement à notre époque, dans le temps, une femme était promise à un parti au berceau (exemple d'Aurore), mariée à 16 ans (exemple de Ariel), avait déjà des enfants (souvent plusieurs) à 18-20 ans, et était considérée comme vieille à 30 ans (et mourrait vers 45 ans). Mulan et Blanche Neige sont déjà des femmes, idem pour la plupart des Princesses Disney (d'où le fait que certaines personnes les trouvent vieilles pour leur jeune âge). 3- Autre chose concernant la poitrine : n'oubliez pas que les femmes, et ce dès leur plus jeune âge, portaient un corset, qui, d'une part, affinait la taille et dessinait et soutenait la poitrine, mais aussi dessinait la silhouette selon les critères esthétiques de l'époque (contrairement à aujourd'hui où les jeunes jouent à celle qui aura le plus de seins). C'est d'ailleurs à cause du corset que les enfants naissaient souvent difformes et bossus, car les femmes en portait durant leur grossesse pour la cacher, ce qui empêchait à l'enfant de bien se former. D'autre part, les robes elles-mêmes jouaient le rôle de corset et serraient les poitrines des femmes. 4- Mulan a de la poitrine, et sa poitrine joue même un rôle dans le film. Lorsque Mulan est bléssée, Shang découvre que Mulan est une femme en voyant sa poitrine que Mulan essaye de cacher. On voit également que Mulan se met un bandage autour de sa poitrine pour la cacher. |
|
| |
Terence
Âge : 41 Messages : 672 Localisation : http://disney-and-co.blogspot.fr Inscription : 01/05/2009
| |
| |
Suko
Messages : 296 Localisation : Perdu dans les Andes ! Inscription : 05/06/2011
| Sujet: Re: Les erreurs dans les films Disney (personne n'est parfait...) Lun 18 Juin 2012 - 16:44 | |
| Je ne sais pas si ça a déjà été dit mais à une séquence de Pinocchio, au moment où Pinocchio se brûle le doigt avec la flamme d'une bougie et Gepetto court partout pour chercher de l'eau. Tout d'abord, on le voit avec son bonnet de chambre, mais une seconde après, il ne l'a plus, et dans le plan suivant il l'a, encore après il ne l'a plus, puis dans l'image suivante il l'a de nouveau... etc. Avec bonnet... Puis sans bonnet... Et de nouveau avec bonnet ! Puis de nouveau sans... Mais comme ils le font remarquer dans les commentaires audio, la scène est tellement bien construite qu'on suit Gepetto des yeux et qu'on remarque à peine cette incohérence. |
|
| |
Ramonawings Modératrice
Âge : 34 Messages : 9229 Inscription : 02/12/2010
| Sujet: Re: Les erreurs dans les films Disney (personne n'est parfait...) Lun 18 Juin 2012 - 17:03 | |
| - DisneyFan:D a écrit:
- dans Tarzan, on, voit Clayton se raser, ok, mais Tarzan qui à vit dans la jungle et ne peut donc pas se raser, n'a aucune trace de poils ou de barbe. En même temps on connait pas exactement l'âge de Tarzan et il arrive que certains hommes soient imberbes (certains de mes amis par exemple ^^') - DisneyFan:D a écrit:
- - Raiponce, toujours: quand ils sont dans le royaume, quand ils dansent etc, personne ne remarque la SEULE blonde du royaume, alors que la princesse était aussi la SEULE blonde, et personne ne fait la relation!
La par contre je trouve ça vraiment trop tiré par les cheveux XD Je sais pas moi je vois quelqu’un que je ne connais pas qui s’éclate et met l'ambiance dans une fête, je vais pas forcement faire attention à sa couleur de cheveux - DisneyFan:D a écrit:
- - Flynn Rider est poignardé par Mère Gothel: flynn saigne, mais aucune trace de sang sur le poignard!
J'ai envie de dire c'est un disney, on va pas y mettre un poignard plein de sang, quoi que les enfants de nos jours ne sont plus choqués de rien xD - DisneyFan:D a écrit:
- - dans le roi lion 2, Kiara et Kovu sont amoureux, mais Kiara étant la petite fille de Mufasa, et Kovu le fils de Scar, et que Mufasa et Scar sont frères, alors Kiara "sort" avec le cousin de son père, donc un membre de sa famille! (je sais qu'en réalité les animaux sont parfois consanguins mais quand même!)
Y a bien pire dans le monde animal Tu peux retirer le parfois xD - DisneyFan:D a écrit:
- Voilà, certaines de mes "erreurs" sont tirées par les cheveux
Oui je trouve aussi - Spoiler:
President of The Mad Hatter Team 'Cause I'm mad as a Hatter !Aussi fou dans nos rêves que dans la réalithé qui pourrait résister à cet homme déjanthé? Sous cet homme hautement chapeauthé se cache un cœur remplis de bonthé.
|
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Les erreurs dans les films Disney (personne n'est parfait...) Lun 18 Juin 2012 - 17:11 | |
| - DisneyFan:D a écrit:
- - dans le roi lion 2, Kiara et Kovu sont amoureux, mais Kiara étant la petite fille de Mufasa, et Kovu le fils de Scar, et que Mufasa et Scar sont frères, alors Kiara "sort" avec le cousin de son père, donc un membre de sa famille! (je sais qu'en réalité les animaux sont parfois consanguins mais quand même!).
Enfait si je me souviens bien dans le Roi Lion 2, Kovu est le fils spirituel de Scar (comme Brutus qui est le fils spirituel de César niveau rome antique) donc Kovu et Kiara non sont pas du tout cousin en fait. |
|
| |
Disney Analysis
Âge : 32 Messages : 1550 Localisation : Au cœur des Mondes Disney Inscription : 19/01/2012
| Sujet: Re: Les erreurs dans les films Disney (personne n'est parfait...) Lun 18 Juin 2012 - 20:29 | |
| - peterpan08 a écrit:
- DisneyFan:D a écrit:
- - dans le roi lion 2, Kiara et Kovu sont amoureux, mais Kiara étant la petite fille de Mufasa, et Kovu le fils de Scar, et que Mufasa et Scar sont frères, alors Kiara "sort" avec le cousin de son père, donc un membre de sa famille! (je sais qu'en réalité les animaux sont parfois consanguins mais quand même!).
Enfait si je me souviens bien dans le Roi Lion 2, Kovu est le fils spirituel de Scar (comme Brutus qui est le fils spirituel de César niveau rome antique) donc Kovu et Kiara non sont pas du tout cousin en fait. Effectivement, ce n'est pas son fils biologique mais, comme dit peterpan08, un fils spirituel adopté. |
|
| |
shinimegami
Messages : 861 Localisation : Au pays imaginaire ^^ Inscription : 23/02/2012
| |
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Les erreurs dans les films Disney (personne n'est parfait...) Sam 25 Aoû 2012 - 22:32 | |
| Je viens de regarder la chanson "l'or de virginie" de Pocahontas sur youtube, et je viens d'avoir une drôle de surprise... Flemme des animateurs? Reprise de la xerox? Manque d'inspiration? Je vous laisse décider... (j'ai entouré les "groupes de jumeaux") De même durant le "cette terre est ma terre" de la même chanson |
|
| |
Wendy Moira Angela
Âge : 34 Messages : 1693 Localisation : A St-Fransokyo l'année, et en été au camp des Sang-Mêlés (pas loin de Prydain et des Highlands et en dessous de la 2e étoile à droite) Inscription : 18/01/2012
| Sujet: Re: Les erreurs dans les films Disney (personne n'est parfait...) Dim 26 Aoû 2012 - 0:45 | |
| Ah pas mal celle là Glywen bien observé je n'avais jamais remarqué!! Ils ont dû les reproduire plusieurs fois pour gagner du temps, c'est + simple de reproduire que d'en inventer d'autres!! Sinon dans Peter Pan quand Georges intervient pour chercher ses boutons de manchette et découvre son plastron dessiné Michel s'apprête à ranger un petit chariot rouge dans le coffre à jouets et même pas 2mn + tard Georges s'en va, trébuche sur Nana et met le pied sur ce même chariot rouge - Spoiler:
|
|
| |
Marie's
Âge : 28 Messages : 694 Inscription : 12/05/2012
| |
| |
Invité Invité
| |
| |
|