| Maléfique [Disney - 2014] | |
|
|
Auteur | Message |
---|
nicostitch
Âge : 43 Messages : 2591 Inscription : 01/12/2007
| Sujet: Re: Maléfique [Disney - 2014] Mar 21 Aoû 2012 - 14:34 | |
| Je viens de finir la lecture de "Fairest of All". Le passé de la sorcière de Blanche-Neige aurait également un bon potentiel cinématographique. |
|
| |
Kémi
Âge : 39 Messages : 4229 Localisation : Région Lilloise Inscription : 23/11/2008
| Sujet: Re: Maléfique [Disney - 2014] Mar 21 Aoû 2012 - 15:19 | |
| Ça a l'air intéressant. Existe-il en français ? C'est toujours les meilleurs qui partent en premier... C'est particulièrement vrai pour les gâteaux. Toto-testeur.com : tests et avis sur les innovations alimentaires. |
|
| |
nicostitch
Âge : 43 Messages : 2591 Inscription : 01/12/2007
| Sujet: Re: Maléfique [Disney - 2014] Mar 21 Aoû 2012 - 17:40 | |
| Non, il n'a pas été traduit. Et pourtant, à l'exception d'un jeu de mot difficilement restituable en français, tout aurait pu être adapté avec fidélité et efficacité, et sans la moindre perte, dans notre langue. Toutefois, c'est écrit avec beaucoup de simplicité, donc facilement compréhensible, d'autant que l'auteur utilise parfois des mots désuets - qui ressemblent au français.
Le style est loin d'être exceptionnel, et les dix premières pages laissent craindre un roman mièvre - mais très vite, la lecture devient prenante, et on appréciera toutes les trouvailles ainsi que les nombreux clins d'oeil au film de Disney - et même à d'autres classiques animés. 250 pages, dans un tout petit format - donc quelques heures de lecture seulement. Pas le temps de s'ennuyer. Les adeptes de grande littérature resteront sur leur fin, mais les fans de "Blanche-Neige" seront plus indulgents, car même si la narration est plutôt pauvre lexicalement et rhétoriquement parlant, le roman est malin et riche sur le plan psychologique. Il y avait donc là matière à un bon scénario.
Je suis persuadé qu'une adaptation cinématographique de "Fairest of All" aurait été beaucoup plus satisfaisante que "Blanche-Neige et le Chasseur" (qui est déjà fort réussi). Je ne dirais rien de plus sur l'intrigue pour préserver la surprise, |
|
| |
Presto
Âge : 35 Messages : 4523 Localisation : Lyon Inscription : 09/10/2009
| Sujet: Re: Maléfique [Disney - 2014] Mer 22 Aoû 2012 - 23:23 | |
| la fille de BradPitt et Angelina Jolie : Vivienne Jolie-Pitt rejoint le casting dans le rôle de la princesse Aurore enfant . |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Maléfique [Disney - 2014] Jeu 23 Aoû 2012 - 0:44 | |
| Oui, très juste ! http://www.20min.ch/ro/entertainment/people/story/Vivienne-Jolie-Pitt-fera-ses-d-buts-au-cin-ma-27059724 Mais bon... - 20 Minutes a écrit:
- Rappelons que «Maléfique» est une relecture du classique de Walt Disney «La Belle au bois dormant» sorti en 1959. L’histoire se centre sur la méchante reine et révèle comment son cœur s’est endurci au point de haïr la princesse Aurora.
Ces détails me gâcheront toujours 10 secondes de ma vie.
Dernière édition par Madison Monkey le Jeu 23 Aoû 2012 - 11:23, édité 1 fois |
|
| |
babydisney-love
Âge : 34 Messages : 2085 Localisation : A 1Heure du pays des rêves Inscription : 04/06/2010
| |
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Maléfique [Disney - 2014] Jeu 23 Aoû 2012 - 11:20 | |
| Non justement, c'est les rédacteurs de 20 min qui se sont trompés. Le texte vient de leur article. C'est pour ça qu'après j'ai dit "Ces détails me gâcheront toujours 10 secondes de ma vie". En gros, ils ont fait une erreur, et ça me saoule. |
|
| |
babydisney-love
Âge : 34 Messages : 2085 Localisation : A 1Heure du pays des rêves Inscription : 04/06/2010
| |
| |
Princesse Cornélia
Âge : 39 Messages : 1746 Localisation : Paris (plus ou moins) Inscription : 28/06/2011
| Sujet: Re: Maléfique [Disney - 2014] Jeu 23 Aoû 2012 - 13:36 | |
| Ouais enfin, dans le même article, deux paragraphes plus haut ils disent aussi que - Citation :
Elle y incarnera la Princesse Aurora dans ses jeunes années, personnage qui n’est autre que la fille de la reine Maléfique campée par Angelina Jolie. Et franchement je trouve ça dix fois pire. A moins qu'ils n'aient changé totalement l'histoire pour le film... |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Maléfique [Disney - 2014] Jeu 23 Aoû 2012 - 14:54 | |
| Ah ouais, pas fais gaffe à ça ! Je ne pense pas qu'ils aient changé l'histoire. C'est simplement ces rédacteurs qui sont complètement idiots, et qui ne prenne même pas la peine de vérifier correctement leur sources avant de rédiger un article. (qu'est-ce que ça peut m'énerver ça !) |
|
| |
pka13
Âge : 44 Messages : 547 Localisation : Saint Ouen Inscription : 21/08/2010
| Sujet: Re: Maléfique [Disney - 2014] Jeu 23 Aoû 2012 - 15:05 | |
| Ca sent les copier/coller regardez http://www.elle.fr/People/La-vie-des-people/News/La-fille-d-Angelina-Jolie-decroche-son-premier-role-2148404 |
|
| |
Dingoofy
Âge : 33 Messages : 2126 Localisation : Besançon Inscription : 04/07/2007
| Sujet: Re: Maléfique [Disney - 2014] Jeu 23 Aoû 2012 - 15:15 | |
| Ce n'est même pas de l’incompétence là, c'est de l'inculture... Qui ne connait pas (dans les grandes lignes) le conte de la belle au bois dormant |
|
| |
taram73
Âge : 40 Messages : 108 Localisation : savoie Inscription : 12/09/2012
| Sujet: Re: Maléfique [Disney - 2014] Ven 14 Sep 2012 - 21:43 | |
| quel sujet interessant, moi qui adore malefique, je m'inquiete aussi que Burton sois tomber dans l'odeur du Dollard pourvus qu'il ne bacle pas son film ! Mais j'espere qu'ils ont gommés les levres d'Angelina, qu'elle a tres epaisses , et qu'ils les ont un peu reduites , car franchement je vois mal malefique avec des levres de pin up gothique pleine de collagene !! j'adorerais avoir la poupee malefique avec la tete du DA !! Mais bon, attendons d'autres news de ce film plein d'interet !!
La plus forte magie c'est de croire en ses reves ... |
|
| |
Stitch wish Chronique Disney
Messages : 3315 Inscription : 04/07/2007
| |
| |
taram73
Âge : 40 Messages : 108 Localisation : savoie Inscription : 12/09/2012
| Sujet: Re: Maléfique [Disney - 2014] Ven 14 Sep 2012 - 22:37 | |
| oups!!!! me suis gouré dans le nom !! La plus forte magie c'est de croire en ses reves ... |
|
| |
Dash Administrateur
Âge : 38 Messages : 23546 Localisation : Val d'Europe Inscription : 06/07/2007
| |
| |
taram73
Âge : 40 Messages : 108 Localisation : savoie Inscription : 12/09/2012
| Sujet: Re: Maléfique [Disney - 2014] Sam 15 Sep 2012 - 10:19 | |
| euh j'ai melanger 2 topic ! j'ai fait une inversion de conversation . La plus forte magie c'est de croire en ses reves ... |
|
| |
Silver-Disney
Âge : 24 Messages : 182 Localisation : Nord (59) Inscription : 26/05/2012
| Sujet: Re: Maléfique [Disney - 2014] Sam 15 Sep 2012 - 12:15 | |
| Ce film m'intéresse encore plus comme je sais que Elle Fanning va jouer dedans ! Mon actrice préférée |
|
| |
taram73
Âge : 40 Messages : 108 Localisation : savoie Inscription : 12/09/2012
| Sujet: Re: Maléfique [Disney - 2014] Sam 15 Sep 2012 - 20:40 | |
| j'espere qu'ils sortirons de jolies poupée de collection directement inspirer du film !! La plus forte magie c'est de croire en ses reves ... |
|
| |
Dawn
Âge : 35 Messages : 865 Inscription : 23/02/2011
| Sujet: Re: Maléfique [Disney - 2014] Dim 16 Sep 2012 - 18:19 | |
| - taram73 a écrit:
- j'espere qu'ils sortirons de jolies poupée de collection directement inspirer du film !!
Hmm...je n'espère pas, car en général, lorsque l'on modélise une poupée à l'effigie d'une personne, le résultat est décevant, et parfois effrayant. Chapeau de paille. |
|
| |
Selina_Kyle
Âge : 35 Messages : 26 Localisation : Paris Inscription : 23/08/2012
| Sujet: Re: Maléfique [Disney - 2014] Dim 16 Sep 2012 - 18:31 | |
| Oui et puis personnellement la poupée designer est la plus belle représentation à mes yeux de Maleficient, je ne me vois pas trop avoir une poupée d'Angelina jolie dans mon salon |
|
| |
Mémé Chou
Messages : 53 Inscription : 01/07/2012
| Sujet: Re: Maléfique [Disney - 2014] Mar 30 Oct 2012 - 18:01 | |
| Une nouvelle personnalité vient s'ajouter au casting technique de Maleficent. Il s'agit de James Newton Howard, qui composera le score du film de Robert Stormberg. " The art challenges the technology, and the technology inspires the art" - John Lasseter - |
|
| |
RENAU Modérateur & Mister DCP 2015
Âge : 31 Messages : 6017 Localisation : Marseille Inscription : 01/02/2012
| |
| |
babydisney-love
Âge : 34 Messages : 2085 Localisation : A 1Heure du pays des rêves Inscription : 04/06/2010
| Sujet: Re: Maléfique [Disney - 2014] Mar 30 Oct 2012 - 19:31 | |
| J'adore sa musique pour le film Peter Pan ou l'atlantide. Garde tes rêves au plus profond de toi, et un jour il se réaliserontWalt DisneyIl faut toujours viser la lune, car même en cas d'échec on atterit dans les étoilesOscar Wilde |
|
| |
Kendra
Âge : 35 Messages : 3242 Inscription : 28/06/2012
| Sujet: Re: Maléfique [Disney - 2014] Sam 3 Nov 2012 - 22:29 | |
| J'ai vraiment hâte de découvrir ce film sur un personnage que j'aime beaucoup et interprété par Angelina jolie (ce qui hatise ma curiosité de voir ce que ça donnera), quand je vois les cornes j'ai un peu l'impression de voir la designer grandeur nature |
|
| |
|