Il n'y a plus la version cinéma sur la nouvelle édition de La Belle et la Bête ? La supression de Morning Report était une bonne idée, à mon avis. Par contre sa non inclusion dans le bonus est une bourde. Décidemment, on dirait qu'il font tout pour qu'on collectionne toutes les éditions !
Elle est incluse dans les bonus !
mickeyLD a écrit:
Cette scène n'apporte rien au film, si elle a été écarté du montage final du film ce n'est pas pour rien... Je pense que la version ciné est la meilleure. Cet ajout est une pure opération commerciale, afin de justifier le rachat du film en DVD. De plus, John Smith a une expression faciale tellement ridicule durant cette séquence que je ne peux m'empêcher de sourire lorsque je la vois.
Je ne suis pas d'accord, c'est la seule version longue d'un film des Walt Disney Animation Studios qui est justifié selon moi. La chanson avait été supprimée pour la même raison que "Partir Là-Bas" a failli être supprimée de La Petite Sirène, parce que le public de jeunes n'a pas su apprécier la force de la chanson.
Rinne91 a écrit:
Mon seul regret est qu'ils est changé certaines voix dont pocahontas, ce qui est complètement stupide même si la nouvelle chanteuse chante très bien. Ils n'auraient jamais changé les voix si le film avait était le roi lion, ça m'énerve car en vo et dans d'autres pays notamment le québec ils ont gardé les même voix.
Ben si, la voix de Simba n'est pas la même dans la séquence supplémentaire du Roi Lion... Crois bien que Disney n'utilise pas des voix différentes pour le plaisir et par simple stupidité. Il y a forcément une bonne raison s'ils n'ont pas pu avoir la voix originale dix ans après (pour Simba, la réponse est évidente).
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022 Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023 Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016 Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016 Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016 Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Rinne91
Âge : 36 Messages : 2037 Localisation : île de france Inscription : 26/09/2011
Il n'y a plus la version cinéma sur la nouvelle édition de La Belle et la Bête ? La supression de Morning Report était une bonne idée, à mon avis. Par contre sa non inclusion dans le bonus est une bourde. Décidemment, on dirait qu'il font tout pour qu'on collectionne toutes les éditions !
Elle est incluse dans les bonus !
mickeyLD a écrit:
Cette scène n'apporte rien au film, si elle a été écarté du montage final du film ce n'est pas pour rien... Je pense que la version ciné est la meilleure. Cet ajout est une pure opération commerciale, afin de justifier le rachat du film en DVD. De plus, John Smith a une expression faciale tellement ridicule durant cette séquence que je ne peux m'empêcher de sourire lorsque je la vois.
Je ne suis pas d'accord, c'est la seule version longue d'un film des Walt Disney Animation Studios qui est justifié selon moi. La chanson avait été supprimée pour la même raison que "Partir Là-Bas" a failli être supprimée de La Petite Sirène, parce que le public de jeunes n'a pas su apprécier la force de la chanson.
Rinne91 a écrit:
Mon seul regret est qu'ils est changé certaines voix dont pocahontas, ce qui est complètement stupide même si la nouvelle chanteuse chante très bien. Ils n'auraient jamais changé les voix si le film avait était le roi lion, ça m'énerve car en vo et dans d'autres pays notamment le québec ils ont gardé les même voix.
Ben si, la voix de Simba n'est pas la même dans la séquence supplémentaire du Roi Lion... Crois bien que Disney n'utilise pas des voix différentes pour le plaisir et par simple stupidité. Il y a forcément une bonne raison s'ils n'ont pas pu avoir la voix originale dix ans après (pour Simba, la réponse est évidente).
Qu'elle est la raison alors ?
Pour simba son doubleur d'origine a mué alors que laura mayne elle a toujours sa voix, pour moi c'est juste un nom respect envers les fans, sans compter les voix de pocahontas 2 !!!!
Si c'est juste une question de planning, ils auraient dû repousser la sortie du dvd collector afin d'avoir toutes les voix d'origine.
J'en sais rien, je ne travaille pas chez Disney Character Voices ! Mais pose-toi deux secondes la question en réfléchissant sérieusement. Tu crois qu'ils se sont dit "allez, faisons chier les fans et prenons quelqu'un d'autre" à l'époque du doublage de Pocahontas 2 : Un Monde Nouveau alors qu'ils ont dû prendre le temps de trouver quelqu'un à la voix suffisamment proche de celle de Laura Mayne ? Et si c'était Laura Mayne qui avait refusé ? Et si elle avait autre chose à faire ? Et si elle voulait être payée bien trop cher ?
Rinne91 a écrit:
Si c'est juste une question de planning, ils auraient dû repousser la sortie du dvd collector afin d'avoir toutes les voix d'origine.
Et tu aurais crié au non-respect envers les fans parce que la version longue serait sorti des mois après les États-Unis, voire jamais !
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022 Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023 Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016 Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016 Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016 Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Rinne91
Âge : 36 Messages : 2037 Localisation : île de france Inscription : 26/09/2011
J'en sais rien, je ne travaille pas chez Disney Character Voices ! Mais pose-toi deux secondes la question en réfléchissant sérieusement. Tu crois qu'ils se sont dit "allez, faisons chier les fans et prenons quelqu'un d'autre" à l'époque du doublage de Pocahontas 2 : Un Monde Nouveau alors qu'ils ont dû prendre le temps de trouver quelqu'un à la voix suffisamment proche de celle de Laura Mayne ? Et si c'était Laura Mayne qui avait refusé ? Et si elle avait autre chose à faire ? Et si elle voulait être payée bien trop cher ?
Rinne91 a écrit:
Si c'est juste une question de planning, ils auraient dû repousser la sortie du dvd collector afin d'avoir toutes les voix d'origine.
Et tu aurais crié au non-respect envers les fans parce que la version longue serait sorti des mois après les États-Unis, voire jamais !
Concernant pocahontas 2 le plus débile est d'avoir donné à pocahontas la voix de nakoma et d'avoir donné une nouvelle voix à celle ci.
Pourquoi ne pas avoir inversé ?
Comme ça il n'y aurait eu que pocahontas et son père avec des voix differentes.
A propos du dvd collector, j'aurais préfèré qu'ils retardent sa sortie et qu'ils fassent du bon boulot plutôt que le sortir à la date prévu mais le bacler.
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022 Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023 Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016 Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016 Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016 Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Rinne91
Âge : 36 Messages : 2037 Localisation : île de france Inscription : 26/09/2011
... à laquelle tu as accès sur le DVD sorti, avec le doublage d'origine, sans la scène ajoutée ! Donc en gros, tu te plains d'un truc dont tu te serais passé...
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022 Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023 Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016 Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016 Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016 Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Rinne91
Âge : 36 Messages : 2037 Localisation : île de france Inscription : 26/09/2011
... à laquelle tu as accès sur le DVD sorti, avec le doublage d'origine, sans la scène ajoutée ! Donc en gros, tu te plains d'un truc dont tu te serais passé...
Tu me demande ce que je ferais SI le dvd collector n'était pas sortie, alors pourquoi tu me reparle de ce dvd alors que l'on part de l'hypotèse qu'il n'est pas sortie ?
Tu n'est pas logique.
Jimbo
Âge : 43 Messages : 3194 Localisation : La 2ème étoile sur la gauche Inscription : 05/10/2008
... à laquelle tu as accès sur le DVD sorti, avec le doublage d'origine, sans la scène ajoutée ! Donc en gros, tu te plains d'un truc dont tu te serais passé...
Tu me demande ce que je ferais SI le dvd collector n'était pas sortie, alors pourquoi tu me reparle de ce dvd alors que l'on part de l'hypotèse qu'il n'est pas sortie ?
Tu n'est pas logique.
Tu te plains de la version longue parce qu'elle propose un doublage différent. Or, si cette version longue n'était pas sortie en France, ça ne t'aurait pas dérangé, tu te serais contenté de la version simple. Donc en gros, pourquoi te plaindre puisque finalement tu peux parfaitement te passer de la version longue, peu importe quel est le doublage, tu n'as qu'à faire comme si elle n'existait pas.
Moi, je préfère l'avoir avec des voix différentes que ne pas l'avoir du tout.
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022 Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023 Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016 Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016 Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016 Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Rinne91
Âge : 36 Messages : 2037 Localisation : île de france Inscription : 26/09/2011
Tu me demande ce que je ferais SI le dvd collector n'était pas sortie, alors pourquoi tu me reparle de ce dvd alors que l'on part de l'hypotèse qu'il n'est pas sortie ?
Tu n'est pas logique.
Tu te plains de la version longue parce qu'elle propose un doublage différent. Or, si cette version longue n'était pas sortie en France, ça ne t'aurait pas dérangé, tu te serais contenté de la version simple. Donc en gros, pourquoi te plaindre puisque finalement tu peux parfaitement te passer de la version longue, peu importe quel est le doublage, tu n'as qu'à faire comme si elle n'existait pas.
Moi, je préfère l'avoir avec des voix différentes que ne pas l'avoir du tout.
Moi aussi, je préfère l'avoir avec des voix différentes que ne pas l'avoir du tout même si j'aurais préfèré les voix d'origines pour plus de cohérence avec le film mais dans ta question posée plus haut, tu partait dans l'hypothèse que disney france ne sorte pas l'édition collector.
Si t'elle avait été le cas, je n'aurais pas eu mon mot à dire sur la sortie ou même le doublage vu que disney france n'en fait qu'a sa tête (ex : affaire Lucie Dolène contre l'avis des fans) et donc j'aurais du me contenté de l'édition simple (mieux que rien du tout).
Lucky
Âge : 34 Messages : 2806 Localisation : île de france Inscription : 04/07/2007
En mauvaise qualité, mais en anglais : http://progressive.totaleclips.com.edgesuite.net/100/e100841_243.mp4?eclipid=e100841&bitrateid=457&vendorid=3&type=.mp4&sp_ubid=746-5916787-1173752
Hum, c'est toujours une aussi mauvaise idée de mélanger les extraits du film original et de sa suite dans une même bande annonce
Je suis, on ne peut plus d'accord. Rien que faire la publicité de la sortie du 2 en blu-ray me fait mal. Mais bon. J'espère qu'en France on aura le droit à une bande annonce axée uniquement sur le 1 ... Mais l'arrivée de ce film me réjouit, j'ai tellement envie de le revoir !
Plan de Disneyland Paris à imprimer, Application, Programme et Horaires des Parcs Disney
Très belle bande-annonce ! Mais donc on aura droit uniquement au coffret 1 & 2 ? Ou bien on pourra également se procurer Pocahontas 1 en Blu-ray (sans le 2) ? car la bande-annonce laisse supposer que Pocahontas sera uniquement disponible avec sa suite....
Super bande-annonce ; la mise en avant de la musique est en effet très sympa et l'ouverture avec le coffre-fort (assez rare pour des grands classiques [seulement pour Dumbo et quelques autres]).
GussGuss a écrit:
Très belle bande-annonce ! Mais donc on aura droit uniquement au coffret 1 & 2 ? Ou bien on pourra également se procurer Pocahontas 1 en Blu-ray (sans le 2) ? car la bande-annonce laisse supposer que Pocahontas sera uniquement disponible avec sa suite....
Soldier nous a confirmé que Pocahontas et sa suite sortiraient séparément en France avant cet été.
Pocahontas, une Légende Indienne [Walt Disney - 1995]