Les Aventures de Winnie l'Ourson [Walt Disney - 1977]

Sans compter que Jean Rochefort n'a jamais participé à aucun de ces deux films.

Pour ceux qui se demandent la bande-annonce en français, la bande-annonce est présenté dans son 1er doublage français. Mais vaut mieux se méfier de ça parfois (la preuve avec Pocahontas 2, mais aussi Blanche-Neige édition 2001). J'ai extrêmement hâte d'avoir ce blu-ray en main, pour savoir le doublage qui sera présent.

D'ailleurs voici la bande-annonce française telle qu'on peut la voir dans l'édition Diamant de Peter Pan :

il a l'air bien restauré celui ci...

Hercule a écrit:

D'ailleurs voici la bande-annonce française telle qu'on peut la voir dans l'édition Diamant de Peter Pan :

On aura donc ce doublage en France ?
C'est pas celui que je connais

HommePoisson a écrit:

On aura donc ce doublage en France ?
C'est pas celui que je connais

Il s'agit de la première VF (celle de la sortie au cinéma en France) qu'on entends dans la bande annonce de la sortie blu-ray (de toutes façon, c'est celui-ci qui y figure sur le DVD), à savoir que la 1ère VHS et laserdisc sorti en 1997 en France comportaient une nouvelle VF.

Et attendez un peu avant de paniquer, on saura une fois qu'on aura le blu-ray en main.

Alala j'espère que ce sera celui-là! J'ai vraiment hâte qu'il sorte truc de fou

HommePoisson a écrit:

On aura donc ce doublage en France ?
C'est pas celui que je connais

... Encore faudrait-il qu'on est ce blu-ray en France, et ça j'en doute vu la politique actuel de Disney en Europe. Ils considèrent que "Winnie l'ourson" n'est pas une franchise qui "vend"... On la bien vu avec le dernier Winnie l'ourson qui n'est jamais sortit en blu-ray .

Bon si jamais ils gardent se 1er doublage pour une future sortie blu-ray je devrais arriver à m'y habituer étant donné que je n'ai pas regardé Les Aventures de Winnie l'Ourson très souvent, même rarement je dirai.

Nico543 a écrit:

HommePoisson a écrit:

On aura donc ce doublage en France ?
C'est pas celui que je connais

... Encore faudrait-il qu'on est ce blu-ray en France, et ça j'en doute vu la politique actuel de Disney en Europe. Ils considèrent que "Winnie l'ourson" n'est pas une franchise qui "vend"... On la bien vu avec le dernier Winnie l'ourson qui n'est jamais sortit en blu-ray .

J'espère qu'ils sortiront tous les blu-ray concernant Winnie et ce qui l'entoure en même temps, de façon à regrouper tous les films.

Nico543 a écrit:

HommePoisson a écrit:

On aura donc ce doublage en France ?
C'est pas celui que je connais

... Encore faudrait-il qu'on est ce blu-ray en France, et ça j'en doute vu la politique actuel de Disney en Europe. Ils considèrent que "Winnie l'ourson" n'est pas une franchise qui "vend"... On la bien vu avec le dernier Winnie l'ourson qui n'est jamais sortit en blu-ray .

Le Blu-ray US de Winnie l'Ourson est all zone et comporte même une VF (la VQ il me semble). Si Disney France ne degne pas sortir le premier film en Blu-ray il faudra aussi se rabattre sur la version US, pas le choix.

Espérons que la France sortira ce film en BrD dans une édition qui propose les 2 VF (pour plaire à tous les fans même si je préfère la seconde avec la voix de Patrick Préjean pour Tigrou et la chanson du début est comme dans tous les autres films "Dans l'univers de Jean Christophe se cache un jardin secret..." parce que c'est la version de mon enfance). Et que l'édition contient un bon nombre de bonus par exemple : l'évolution de winnie des histoires jusqu'à son étoile à Hollywood (waw je rêve beaucoup )

Bref, croisons les doigts pour une sortie Française

Winnie l'Ourson a écrit:

Et que l'édition contient un bon nombre de bonus par exemple : l'évolution de winnie des histoires jusqu'à son étoile à Hollywood (waw je rêve beaucoup )

Pour les bonus mon cher Winnie, le blu-ray Coréen sort en mars prochain et la liste des bonus présent sur le blu-ray est déjà proposé en ligne (les USA l'auront sûrement).

Voici les nouveaux bonus qui seront présent sur le blu-ray:

Pooh Play Along (1: 48)
5 Mini Adventures Of Winnie The Pooh:
*If I Wasn't So Small
*Piglet's Drawings
*The Expedition
*Geniuses
*The Honey Song

Seulement 3 anciens bonus seront proposés sur le blu-ray:

Day For Eeyore (une sacrée journée pour Bourriquet)
Story Behind The Masterpiece (Making Of Winnie The Pooh)
Winnie The Pooh Theme Performed by Carly Simon

En prime, il sera proposé en 1.78.1 (alors qu'il était dans son format d'origine 1.33.1 sur l'ancien DVD)!

Vraiment n'importe quoi.

En gros, il va manquer les bonus suivant par rapport à l'ancien DVD:

Anecdotes Pop-Up sur les personnages du Winnie l'Ourson (pendant le film)
Chantons ensemble: C'est merveilleux d'être un tigrou
un jeu
Galerie d'image
Une histoire
Épisode de la série: Mes amis Tigrou et Winnie

Mais j'ai hâte quand même d'avoir le blu-ray en main!

Vraiment c'est du n'importe quoi :s

Moi aussi j'ai tellement hâte d'avoir le Blue Ray de ce magnifique film

excusez moi, mais il sort quand ?

Aucune sortie prévue en blu-ray pour l'instant, que ce soit en France ou aux USA. D'ailleurs, la bande-annonce de la sortie blu-ray a disparue de la vague des blu-ray du 12 mars (Le bossu de Notre-Dame, Mulan, Mon frère l'ours).

Ce qui est d'ailleurs bizarre, car pourtant, il est déjà disponible en Asie et certains pays Européen en blu-ray depuis mars dernier.

ah ok..., merci quand même

Ça y est c'est maintenant officiel, Disney US vient d'annoncer que le film va sortir le 27 août prochain aux US et Québec en combo Blu-ray/DVD et en DVD (D'après Best Buy.com, qui l'a déjà mis en précommande). Pour les bonus qui seront présent sur ce Blu-ray, consultez la page précédente.

alors ça ne sortira pas en France avant la fin de l'année je pense...

Cool j'ai hâte! Le seul film Winnie qui soit génial pour moi, sa suite directe n'était pas si mauvaise mais tout de même assez fade...

Ça y est, Disney US vient de dévoiler la jaquette du Blu-ray US des aventures de Winnie l'ourson qui va sortir le 27 août prochain. Le DVD sera également réédité la même journée. Voici la jaquette:



Merci de parler dans le topic approprié pour les jaquettes!

Voici également les bonus qui seront présent sur le Blu-ray US (d'après le communiqué de presse):

- NEW! Disney Intermission
- NEW! Pooh Play-Along
- NEW! 5 ‘Mini Adventures of Winnie the Pooh’ Shorts: ‘If I Wasn’t So Small,’ ‘Piglet’s Drawings,’ ‘The Expedition,’ ‘Geniuses’ & ‘The Honey Song’
- LEGACY ‘A Day for Eeyore’
- LEGACY ‘The Story Behind the Masterpiece’ – Making of Featurette
- LEGACY ‘The Winnie the Pooh Theme Song’ – Performed by Carly Simon

Y a til le doublage par Jean Rochefort et Roger Carel dans cette version US ?

manuxs a écrit:

Y a til le doublage par Jean Rochefort et Roger Carel dans cette version US ?

Pourquoi Jean Rochefort?

Jean Rochefort n'a jamais participé, ni à ce film (quel que soit le doublage français), ni à aucun film ou série de Winnie!

WCD199317 a écrit:

manuxs a écrit:

Y a til le doublage par Jean Rochefort et Roger Carel dans cette version US ?

Pourquoi Jean Rochefort?

Jean Rochefort n'a jamais participé, ni à ce film (quel que soit le doublage français), ni à aucun film ou série de Winnie!

C'est vrai, tu as raison.
Bon, alors je reformule ma question : est-ce que cette version US comporte le doublage français ? Ou est-ce un doublage canadien différent de la version française ?
J'ai été élevé avec Winnie en version française. C'est donc important pour moi

Il n'y a aucun doublage québécois pour ce film.