Dash
Administrateur
Âge : 37
Messages : 23473
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
 | |
Dash
Administrateur
Âge : 37
Messages : 23473
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| |
Dash
Administrateur
Âge : 37
Messages : 23473
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| |
Dash
Administrateur
Âge : 37
Messages : 23473
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| |
Dash
Administrateur
Âge : 37
Messages : 23473
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| |
Dash
Administrateur
Âge : 37
Messages : 23473
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
|  Sujet: Re: C02. Séries d'animation - Disney Television Animation - 1 - Séries Classiques  Lun 9 Sep 2024 - 11:56 | |
| RAIPONCE - LA SÉRIE - LE VENT DANS LES CHEVEUX :
J'ai le vent dans les cheveux et une flamme dans le cœur, l'histoire tourne en ma faveur
Un mystère à découvrir, des étoiles plein les yeux
Je pourrais aller n'importe où car le souffle de l'air est merveilleux
J'irai loin, c'est mon vœu, le vent dans les cheveux
- TANT D'AMOUR À DONNER :
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, huh-uh
Aujourd'hui, je vois enfin plus clair
Je suis portée par la lumière
Je suis libre comme l'air
Il n'y a plus de frontières
Tout ce dont je rêve devient réalité
Mais je ne compte pas m'arrêter
J'éclair'rai le monde entier
J'ai tant d'amour à donner
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, huh-uh / Oh yeah
Tant d'amour à donner
TANGLED: THE SERIES / RAPUNZEL'S TANGLED ADVENTURE (VERSION ORIGINALE)- WIND IN MY HAIR :
I got the wind in my hair and a fire within 'cause there's something beginning
I got a mystery to solve and excitement to spare
That beautiful breeze blowin' through, I'm ready to follow it who knows where
And I'll get there, I swear with the wind in my hair
- MORE OF ME :
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, huh-uh
Now I got my eyes openin' wider
My heart burnin' like fire
Feels like I'm so alive
I'm never going back
Whatever I want now, I'm gonna chase it
Who I am, I can't contain it
I'm not gonna hold it in
'Cause there's more of me to give
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, huh-uh / Oh yeah
There's more of me to give
NOM D'UN CHEVEU ! - L'INCANTATION DE LA GUÉRISON :
Rends-moi ce qu'il m'a pris, ce qu'il m'a pris
WHAT THE HAIR?! (VERSION ORIGINALE) - HEALING INCANTATION :
Bring back what once was mine, what once was mine
L'HISTOIRE DE PASCAL - L'INCANTATION DE LA GUÉRISON :
Fleur aux pétales d'or, répands ta magie
Inverse le temps, rends-moi ce qu'il m'a pris, ce qu'il m'a pris
Guéris les blessures, éloigne la pluie
Ce destin impur, rends-moi ce qu'il m'a pris
- TOI ET MOI :
Toi et moi pour toute la vie
On sera les meilleurs amis
Tu verras, je serai toujours là
Car je sais que
Toi et moi, nous sommes connectés
Ça se voit, pour toujours tu es
Mon bras droit, c'est merveilleux comme ça
Car c'est toi et moi, toi et moi
PASCAL'S STORY (VERSION ORIGINALE) - HEALING INCANTATION :
Flower, gleam and glow, let your power shine
Make the clock reverse, bring back what once was mine
Heal what has been hurt, change the Fates' design
Save what has been lost, bring back what once was mine, what once was mine
- YOU AND ME (FRIENDSHIP SONG) :
You and me, we fit together
Perfectly, best friends forever
Guaranteed, I'll always see you through
'Cause I know that
Me and you share a connection
Strong as glue, way past affection
You're my crew, that's how it's meant to be
'Cause it's you and me, you and me
LA FUREUR FURIEUSE DE FRIDA LA FURIE - ÉCOUTEZ-MOI BIEN :
Quand j'étais une jeune fille, ma seule volonté
Était d'écrire des chansons que j'interprèterais
Ma voix n'était pas belle, souvent elle déraillait
Mais je rêvais et, dans mes rêves, je savais chanter
Écoutez, vous les brutes
Écoutez comme je chante juste
Ce refrain, c'est le mien, écoutez bien
J'adore ! (rires)
Mon souhait était si grand que j'en ai eu peur
Peur que l'on me trouve étrange et qu'il y ait des rires moqueurs
Donc j'ai fermé ma bouche et caché mes chansons
Et vous en rêviez la nuit mais dans mes nuits, j'ai levé le ton
Écoutez, les amis
Écoutez ma mélodie
Ces couplets, elle les crée donc écoutez
Je répétais en secret pour montrer mes talents
C'était la soirée que j'attendais
J'arrivais plutôt confiante mais devant tous les gens
Une fausse note m'a échappé et la honte m'a tuée
Tuée ? Tuée ? Tuée !
Depuis, je hante cet endroit, souffrant de mon art
Toutes ces années à douter, dans votre cœur est l'espoir
Je peux rompre le sort si l'on entend ma voix
Comme dans vos rêves ? Mais dans mes rêves, tout l' monde chante avec moi
Écoutez, s'il vous plaît
Je veux voir vos verres levés
Un effort, chantons fort, écoutez
Ha ! Ha ! C'est ça !
Par ici et par là
Tous ensemble et tous en chœur
Pas de peur, tous en chœur, écou... Stop !
Qu'est-c' qui n' va pas ?
Lui !
Allez, il faut que tout le monde chante !
C'est que... ça fait longtemps qu' j' n'ai pas chanté ! J'ai peut-être perdu ma voix !
Ben non, puisque vous parlez ! Au fait, est-c' que j' vous ai déjà dit qu' j' m'app'lais Susan ?
Capitaine, s'il vous plaît ! Il est bientôt minuit ! Nous devons aider Frida à se libérer !
Écoutez car je chante
Vous êtes bien vieille et méchante
Ce refrain sonne bien, écoutez
Écoutez, écoutez
Et tous nos verres sont levés
À Frida, pour sa voix, écoutez
Écoutez, écoutez, écoutez, écoutez
Hé ! Oui !
THE WRATH OF RUTHLESS RUTH (VERSION ORIGINALE) - LISTEN UP :
Since I was a lassie, just a sweet young thing
All I truly longed to do was make up songs to sing
Sure, my voice was rotten and had a pity twang
But I had dreams and in my dreams, this is what I sang
Listen up, all you goons
Listen up and hear my tunes
Every line, boys, is mine, so listen up
Catchy! (rires)
How I yearned to sing it, still I was afraid
Guess I feared they'd call me weird and mock the songs I made
So I shut my piehole and hid my work away
But you had dreams and in my dreams, this is what I played
Listen up, if you please
Listen to my melodies
Folks, she wrote every note so listen up
I kept my song a secret but carved it on this club
Waiting till the perfect moment came
At last I worked the nerve up and stood before the pub
I let one note come through my throat and then I died of shame
Died? Died? Dead!
And now I haunt this tavern suffering for my art
Years and years of doubts and fears, it's time to heed your heart
I can end this curse now if I can end the song
Like in your dreams but in my dreams, you all must sing along
Listen up, all you thugs
Lift your voices and your mugs
Don't be shy, let it fly, listen up
Ha! Ha! That's it!
Listen up, listen here
Raise the roof and rock the house
Make it loud, sing it proud, listen... Wait!
What's wrong?
Him!
Come on, everyone needs to sing!
I... I haven't sung in quite some time. What if I'm rusty?
Your name's not Rusty, it's Captain! And I'm Susan.
Captain, please! It's almost midnight! We have to free Ruth!
Listen up, listen close
You're disgusting, old and gross
But your song is quite strong, listen up
Listen up, listen up
Everybody raise your cup
Here's to Ruth, that's the truth, listen up
Listen up, listen up, listen up, listen up
Hey! Yeah!
    Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui
Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022
Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023
Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016
Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016
Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016
Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder) |
|
