En octobre dernier The Walt Disney Company Asia-Pacific a présenté sa stratégie pour les marchés de la région Asie-Pacifique qui comprend la production de contenus locaux de thèmes variés (drame, comédie, fantasy, romance, science-fiction, crime, horreur, documentaires et animés produits au Japon, en Corée du Sud, en Indonésie, en Chine, à Taiwan, en Malaisie et en Australie - détails par ici ).
Rookie Cops est la première production sud-coréenne issue de la collaboration entre The Walt Disney Company Korea et la maison de production Studio&NEW qui se sont engagés pour une période de cinq ans.
Composée de 16 épisodes, la série dramatique sera diffusée sur Disney+ (y compris en France) à partir du 26 janvier prochain sous le label Star Original.
La bande-annonce en VO :
Une vidéo présentant le casting de la série (en VO) :
La bande annonce n'est pas du tout ce à quoi je m'attendais par rapport au titre et à l'affiche de la série Je vais attendre d'en savoir plus, mais ça ne donne pas très envie pour le moment...
A vrai dire je m'attendais à ça car c'est du KDrama et quelque soit le contexte ou le sous genre, ça tourne toujours autour de couple contrarié, de romance...
Snowdrop sera la seconde série télévisée sud-coréenne à arriver en Europe après Rookie Cops.
Diffusée initialement sur la chaîne coréenne Joongang Tongyang Broadcasting Company depuis décembre dernier et sur la plateforme Disney+ dans la région Asie-Pacifique, elle réalise de très bons taux d'audience au Japon mais aussi à Hong Kong, Singapour et Taiwan.
La série, un drame politique se déroulant dans le contexte historique du Mouvement pour la démocratie de 1987 et semble-t-il toujours en cours de diffusion en Corée du Sud, devrait faire ses débuts en Europe le mois prochain.
L'actrice Kim Mi-Soo qui interprète le rôle de l'étudiante Yeo Jung-min dans la série est décédée inopinément le 5 janvier dernier.
La bande-annonce Disney+ en VO :
La bande-annonce diffusée par la chaîne de télévision Joongang Tongyang Broadcasting Company :
La série est disponible. À noter que si c'est une série Star Original dans le monde, elle porte le label Disney+ Original aux États-Unis où elle a été ajoutée par surprise.
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022 Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023 Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016 Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016 Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016 Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Je n'y connais rien en drama coréen mais j'ai quand même tenté. J'ai pas pu dépasser 30 minutes, rien ne m'intéressait dans ce que je voyais. Peut-être que je passe à côté de quelque chose ?
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022 Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023 Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016 Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016 Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016 Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
J'imagine que la série rencontre un certain succès sur Disney+ en France. Depuis mercredi dernier, une VF a été rajoutée sur tous les épisodes disponibles. Avant cela, il n'y avait que la VOST. Netflix fait de même, seuls les dramas les plus populaires sont doublés.
Dash a écrit:
Je n'y connais rien en drama coréen mais j'ai quand même tenté. J'ai pas pu dépasser 30 minutes, rien ne m'intéressait dans ce que je voyais. Peut-être que je passe à côté de quelque chose ?
Je n'ai pas encore vue cette série, je préfère que tous les épisodes soient disponibles avant de le faire. Mais, rentrer dans un drama coréen doit s'apprendre. C'est très différent d'une narration japonaise notamment. Il y a tout un tas de codes propres à leur culture qui déroutent au premier abord, qu'il faut un peu assimiler et accepter pour mieux saisir les intrigues. Y'a énormément de choses d'un point de vue occidental qui peuvent agacer (surtout la position dominant/dominé selon l'âge, qu'on mettrait plus facilement un pain dans la gueule en France). L'autre défaut étant que, souvent, les 2 ou 3 premiers épisodes sont mal engagés car il faut poser les enjeux, puis souvent le drama décolle ensuite et devient addictif, uniquement s'il est bien écrit évidemment.
En plus, il vaut mieux entrer par la petite porte avec les dramas coréens, à savoir commencer par des dramas avec un thème qu'on apprécie déjà à la base. Personnellement c'était le thriller puis le fantastique qui m'ont ouvert la voie. Ensuite, codes assimilés, j'ai pu mieux rentrer dans les autres thèmes. Il y a un aspect plus émotionnel dans leur façon de raconter les histoires, parfois un peu trop exagéré assez proche du théâtre chinois expressif, mais finalement plus naturel et moins forcé, et, surtout, un sentiment d'action de groupe avec les personnages, avec très souvent des seconds rôles autonomes de qualité, là où les américains aiment avoir un héros principal dominant dont tous les autres gravitent autour sans vie propre.
J'ai présenté tout un tas de dramas dans la section séries TV de Culture & Divertissements ces 3 dernières années auquel tu peux déjà aller piocher des idées de visionnage avant de revenir à celle-ci.
Eun Yeong-ro (interprétée par Jisoo) et Lim Soo-ho (interprété par Jung Hae-in), les deux personnages principaux de la série Snowdrop, dans de nouvelles affiches promotionnelles pour Disney+ aux Etats-Unis :
Dernière édition par Vinc le Dim 25 Sep 2022, 14:25, édité 1 fois
Kiss Sixth Sense est une série dramatique coréenne en douze épisodes adaptée du roman éponyme publié en ligne entre mars 2019 et août 2020.
La diffusion sur la plateforme Disney+ en Corée du Sud a débuté le 25 mai dernier à raison de deux épisodes par semaine. Cette série porte le label Star Original.
Actuellement, la diffusion de la série à l'internationale n'est annoncée que dans huit autres pays de la zone Asie-Pacifique (Thaïlande, Singapour, Malaisie, Hong Kong, Taiwan, Indonésie, Japon et Australie) mais elle pourrait arriver ultérieurement dans d'autres territoires à l'instar de la série coréenne Snowdrop.
Kim Mi-soo, une actrice déjà aperçue dans la série Snowdrop, est subitement décédée en janvier dernier pour une raison non dévoilée. Le tournage était toujours en cours au moment de sa disparition et il n'a pas été précisé si la jeune actrice avait déjà enregistré l'ensemble de ses scènes.
Le synopsis de la série : Depuis qu'elle est petite, Ye-Sool possède une capacité spéciale. Chaque fois que ses lèvres touchent quelqu'un d'autre, elle est capable de voir l'avenir de cette personne. Mais, elle n'a aucune idée si sa prémonition est un mois, un an ou plusieurs années dans le futur. Ye-Sool travaille actuellement dans une agence de publicité. Elle aime son travail, mais elle déteste son patron Min-Hu. Un jour, par accident, les lèvres de Ye-Sool entrent en contact avec le cou de Min-Hu et elle les voit nus au lit ensemble...
Trois bandes-annonces ont été partagées en VO mais voici une bande-annonce en VOST :
De gauche à droite : l'acteur Kim Ji-suk, le réalisateur Nam Ki-hoon et les acteurs Seo Ji-hye et Yoon Kye-sang posant lors de l'avant-première de Kiss Sixth Sense :
Le drama coréen Kiss Sixth Sense sera diffusé sur Disney+ au Royaume-Uni et en Irlande à partir du 13 juillet à raison d'un épisode par semaine. Peut-être arrivera-t-il également en Europe continentale à un moment ou à un autre ?
La série dramatique coréenne Rookie Cops arrivera finalement sur les plateformes européennes Disney+, dans le monde de Star, le 21 septembre prochain.
La série s'est classée au premier rang des dix meilleures émissions de télévision sur Disney+ en Corée du Sud et en République de Chine (Taïwan) et parmi les trois premiers de cette liste à Hong Kong, à Singapour et au Japon.
Citation :
Dans cette histoire de passage à l’âge adulte qui reflète les défis, l’esprit et la fougue de la jeunesse, deux élèves de l’École nationale de police coréenne apprennent à devenir des officiers accomplis. Dans leurs efforts pour concrétiser leurs rêves et leurs aspirations, ces deux élèves que tout oppose vont faire face à des bouleversements sociaux et personnels dans l’exercice de leurs fonctions.
May It Please the Court est un drame juridique mystérieux mêlé de romance produit par Arc Media et Slingshot Studio et réalisé par Kang Min-goo pour la plateforme Disney+.
La série tourne autour de No Chak-hee, un défenseur public qui doit défendre un meurtrier qui a assassiné son être cher, faisant ainsi face au plus grand dilemme de sa vie.
La diffusion de May It Please the Court a débuté le 21 septembre 2022 avec les deux premiers des douze épisodes de la série, y compris en Europe.
Going to You at the Speed of 493 km (Love all Play aux Etats-Unis) est un drame romantique sportif qui dépeint la passion et l'affection pour le badminton d'un protagoniste masculin et féminin.
Park Tae-Yang était un athlète de badminton prometteur. En raison d'un incident, elle a quitté le sport du badminton. 3 ans plus tard, elle décide de rejoindre l'équipe de badminton Eunice. Sa vie tournait autrefois entièrement autour du badminton et maintenant elle revient au sport qu'elle rêvait de pratiquer. Park Tae Joon s'est naturellement retrouvé dans le monde du badminton à cause de l'entreprise d'équipement de badminton de ses parents. Bien qu'il ait commencé à voir le sport comme un travail, sa passion pour le badminton est ravivée par le désir d'impressionner une femme. Il signe avec l'équipe Eunice et rencontre Park Tae-Yang.
Produite par Blitzway Studios, la série compte 16 épisodes diffusés sur le réseau de télévision sud-coréen Korean Broadcasting System (KBS) à partir du 20 avril 2022 et dès le 27 avril sur la plateforme de streaming Disney+ en Asie du Sud-Est.
La série est récemment arrivée sur d'autres marchés internationaux et est par exemple maintenant disponible dans son ensemble sur Disney+ Canada.
La bande-annonce VO :
Les premiers rôles la série : Park Ju-hyun et Chae Jong-hyeop
Thriller dramatique coréen en 16 épisodes, Big Mouth a été diffusé sur le réseau télévisé MBC du 29 juillet au 17 septembre 2022 avant de rejoindre la plateforme de streaming Disney+ sur certains marchés internationaux dont la France et la Belgique. .
Park Chang Ho travaille comme avocat avec un maigre taux de réussite de 10 %. Comme c'eest une personne bavarde et, les gens l'appellent Big Mouth. Il se trouve impliqué dans une affaire de meurtre et est du jour au lendemain soupçonné d'être un escroc de génie. Pour cette raison, Park Chang Ho se retrouve dans une situation potentiellement mortelle. Sa femme Go Mi Ho, infirmière, a aidé son mari à devenir avocat en le soutenant financièrement et psychologiquement. En apprenant que Park Chang Ho est soupçonné d'être l'escroc Big Mouse, elle va se démèner pour prouver son innocence.
Bloody Heart est qualifié de drame historique politique romantique qui dépeint la vie de divers personnages luttant pour survivre dans la bataille féroce de la cour royale au début du seizième siècle, au cours de la période Joseon (période de l'histoire de la Corée au cours de laquelle le pays fut gouverné par la dynastie Joseon, une dynastie de rois coréens qui occupa le trône de 1392 à 1897).
La série, composée de 16 épisodes, a été diffusée à partir de mai 2022 sur le réseau sud-coréen de télévision KBS (Korean Broadcasting System) et sur la plateforme de streaming Disney+ en Asie du Sud-Est. L'ensemble des épisodes est maintenant disponible sur Disney+ Canada.