La Reine des Neiges II [Walt Disney - 2019]

Elles sont vraiment chouettes ces petites vidéos <3
Jolie scène coupée, elle a du l'être pour des questions de rythme, mais c'est dommage, elle est très touchante.

Les versions internationales de Show Yourself ont été mises en ligne, dont la version française "Je te cherche"!



Pour ceux qui veulent revoir la VO :

Vidéo making-of de la création des vagues de la mer sombre :

Il se fait attendre le making of sur Disney + au fait

Oh oui je l’attends avec impatience aussi

Suite à une suggestion judicieuse de Flounder, les courts-métrages At Home With Olaf ont migré sur leur propre sujet. Vous pourrez donc les retouver à cette page dorénavant :https://www.disneycentralplaza.com/t63821-at-home-with-olaf-cartoons-walt-disney-2020#3589851

Merci MadEye! Désolé pour la petite manip/tri à faire, je ne pensais pas en partageant le premier épisode qu'il y en aurait finalement autant.


Pour ceux qui s'intéressent à la création des films, voici quelques étapes partagées par Jay Jackson, artiste et superviseur au Walt Disney Animation Studios, qui permettent de mettre en lumière les différentes couches de détails, l’importance des textures et des ambiances données grâce à la lumière :

jay_v_jackson a écrit:

A breakdown of one of my shots from Frozen 2- lighting by @masonkhoo ! We ended up putting some xgen ice diamonds in the wall for this effect! .

#art #animation #render #cgart #animationart #environmentdesign #artoftheday #filmmaking #magical #artist #backgroundart

jay_v_jackson a écrit:

Another breakdown of a set I worked on for Frozen 2. From the model our dept receives, to added detail sculpting and xgen plants, then color and reflectance, and final lighting which was done by Ayman Akoshali. I love working on films because it’s such a large team effort to make a project like this! .

#forest #frozen #environmentdesign #animation #animationart #cgi #cgart #3dart #render #art #artistsofinstagram #cgartist #disney #instaart #instaartist #digitalart #digital #animationart #artofanimation #artstation #render #artoftheday

jay_v_jackson a écrit:

Another breakdown of one of the sets I worked on for Frozen 2. First image shows final lighting (@the.ginaandtonic ) and set extension (Michael Morris). After that is the model (Chris O’Connell) - then from there it shows my added displacement and plants, then color and reflectance, then final shot! This was a fun sequence! Curious if y’all like the still images breakdown better or animated..?
#animation #animationart #cgi #cgart #3dart #render #art #artistsofinstagram #cgartist #disney #instaart #instaartist #digitalart #digital #animationart #artofanimation #artstation #render #artoftheday #frozen #cgenvironment #environmentdesign

Pour ceux et celles qui se demande, quand le film sort sur Disney+.
Il sortira 36 mois après la sortie au cinéma, la loi sur la chronologie des médias l'oblige.

Donc, il sortira fin novembre 2022 (tout les vendredi il y a des nouveaux contenus sur Disney+, donc le 25 novembre 2022) sur Disney+ et sans doute avec les bonus.

Je pense que ceux qui se posaient la question parlait du Disney+ US (ou Canadien avec la VFQ) où le film est déjà disponible, mais sans bonus à part une bande annonce.

Naudirasley a écrit:

Il se fait attendre le making of sur Disney + au fait

"Into the Unknown: Making Frozen II" était semble-t-il prévu pour sortir en même temps que la date initiale de Frozen II sur le Disney+ US, à l'été 2020. Du fait de la période compliquée, Disney a décidé de sortir le film plus tôt, dès le 15 mars, mais le making-of est resté à la date initiale.

Frozen 2 est annoncé sur le Disney+ UK pour le 17 juillet 2020. On peut supposer que le Making-of sortira à la même période. Ou peut-être bien dès le 26 juin 2020, date de sortie initialement prévue sur le Disney+ US.

Si il sort en même temps que le film sur disney+ du coup il n’arriverais pas avant fin 2022 chez nous logiquement.
Espérons qu’il sorte partout à la même date, en soi en fin juin le film devrait être sorti en dvd donc ça ne devrait pas poser de problèmes.

Il y avait un livre qui s'appelait "La Reine des Neiges 2 - La Forêt des Ombres, une histoire qui se passe entre les deux films même un peu juste avant le 2e film et j'ai adoré l'histoire.

Mais un nouveau livre sortira début novembre 2020 (déjà en précommande sur Amazon et Fnac), pas de date de sortie pour la traduction française donc seulement en anglais.

Si je vous montre la couverture du livre (qui n'est pas la version final), vous allez toute de suite comprendre de quoi parlera le livre.



J'ai hâte de découvrir l'histoire des débuts du roi Agnarr et de la reine Iduna, de leur rencontre même si je l'ai vue dans le film, mais vu le titre j'ai l'impression que s'est une infime partie qui est montrée dans le film.

J'ai aussi lu "Le Renouveau" une histoire réinventée par rapport au film, dans le livre Anna a était séparée de sa sœur, vivant en dehors du château, pensant que ses parents son mort dans un accident étant petite, elle découvrira que sa mère venait la voir, et que ses parents est le roi et la reine, qu'elle a une sœur, etc. J'ai bien aimé

Merci pour les précisions Flounder !

charlene28 la chronologie des médias n'est valable que sur les films, et non sur tous les contenus.

Attention ShyBG tu te trompe de topic, ici ce n'est que pour le film et non les produits dérivés.

Naudirasley a écrit:

Attention ShyBG tu te trompe de topic, ici ce n'est que pour le film et non les produits dérivés.

Ah ok, je pensé que c'était pour tout.
Y a-t-il un lien ?

Pour les produits dérivés, c'est par ici : https://www.disneycentralplaza.com/t63552p275-la-reine-des-neiges

Merci pour le lien et je viens de voir que le livre a déjà été montré. ^^

Après Some Things Never Change et Show Yourself, DisneyMusicVEVO diffuse une nouvelle vidéo Sing-Along!


J'espère qu'on aura un jour l'occasion de voir la version alternative de All Is Found, et qu'on peut d'ailleurs entendre dans la BO.


Elle est finalement très proche de la version du film, il n'y a guère que la fin de la chanson qui diffère, plus douce. La version finale apporte un nouveau souffle bienvenue, surtout avec la beauté des images sur le fjord d'Arendelle, la caméra qui vient des falaises (d'Ahtohallan symboliquement) jusqu'à arriver à Elsa sur le balcon. Mais dans un sens, il est dommage de perdre les petits moments entre Elsa et sa mère de la version alternative, qui ont été coupés pour la version finale. Ceux-ci sont visibles dans les bandes-annonces, mais aussi au milieu des souvenirs de la scène d'Ahtohallan.



D'ailleurs, je me demande si la version française n'a pas dû adapter dans un premier temps cette version alternative (qui a été changée sur le tard d'après Jennifer Lee), ce qui pourrait expliquer l'adaptation "Dors mon enfant, n'aie plus peur" qui aurait bien fonctionné bien avec l'image d'Iduna bordant ses filles.

En réécoutant "Some Things never change", j'ai remarqué un petit truc.
Vers la dernière partie, Elsa chante : "And I promise you the flag of Arendelle will always fly!". Puis Anna chante : "Our flag will always fly!", répété ensuite par les personnes du royaume.
C'est drôle parce qu'Elsa se détache presque du royaume en le citant, alors qu'Anna utilise "notre" s'englobant elle-même, Elsa et surtout ses citoyens, qui répètent sa réplique à l'unisson juste après.
Anna semble aussi plus optimiste et véridique.
On peut voir ici qu'Anna tient vraiment à son royaume et ses résidents, parfaitement dans son élément, dans une posture de leader (prête à gouverner).

Je ne sais pas si cette vidéo a déjà été postée mais ça m'a fait marrer ^^

Naudirasley a écrit:

En réécoutant "Some Things never change", j'ai remarqué un petit truc.
Vers la dernière partie, Elsa chante : "And I promise you the flag of Arendelle will always fly!". Puis Anna chante : "Our flag will always fly!", répété ensuite par les personnes du royaume.
C'est drôle parce qu'Elsa se détache presque du royaume en le citant, alors qu'Anna utilise "notre" s'englobant elle-même, Elsa et surtout ses citoyens, qui répètent sa réplique à l'unisson juste après.
Anna semble aussi plus optimiste et véridique.
On peut voir ici qu'Anna tient vraiment à son royaume et ses résidents, parfaitement dans son élément, dans une posture de leader (prête à gouverner).

C’est ce que j’ai aussi remarqué en voyant la VO surtout et c’est pour ça que j’aime l’évolution du personnage d’Anna toujours prête à aider son royaume.
Ce que j’aime aussi dans ce passage c’est que Elsa dit « The flag of Arendelle will always fly » en promettant de le protéger mais ça sous entend aussi que ce ne sera pas forcément elle le « leader ».
Alors que dans la VF il n’y a pas vraiment de double sens vu que c’est elle qui veillera sur le royaume d’Arendelle. Je trouve cela dommage car c’est vraiment le problème d’adaptation de ce film (et du premier volet aussi).

Depuis le premier film, on voit qu'Anna est prête à tout pour sauver son royaume, elle n'a pas peur du danger quand elle va seule chercher sa sœur, les autres ont peur de Elsa mais pas Anna. On le voit aussi à la fin du film.
Annna est capable de régner sur Arendelle, d'où a la fin du deuxième film.

Nouvelles vidéos Sing-Along partagées par DisneyMusicVEVO !

Merci pour ce partage !

Les version françaises, La berceuse d'Ahtohallan et J'ai perdu le nord, ont elles aussi désormais leurs versions avec paroles mises en ligne :





Si l'animation vous intrigue, voici une petite vidéo des Walt Disney Animation Studios qui montre très rapidement comment les animateurs peuvent bouger un personnage grâce à une sorte de squelette interne ( le Rig) :

La Reine des Neiges 2 est désormais disponible en Blu-ray et Blu-ray 3D depuis le 20 mai :


Et la France n'a de nouveau pas droit à sa version de la jolie bande-annonce pour cette sortie, qui a pourtant été adaptée chez nos voisins...