Par contre je ne sais pas si tu as vu mais d'après la jaquette du BR3D la vf n'est présente que sur le disque 3D (et c'est précisé version québecoise).
Par contre je ne sais pas si tu as vu mais d'après la jaquette du BR3D la vf n'est présente que sur le disque 3D (et c'est précisé version québecoise).
Je ne savais même pas qu'il y avait une version VF sur le BR3D Merci pour l'info !
J'espère juste que les sous-titres seront bien présents sur la version 2D comme précisé sur le site Zavvi
"Sous-titres:
2D: English for the hearing impaired, Latin Spanish, French-Canadian
3D: English for the hearing impaired"
Road trip dans l'Ouest américain en octobre avec passage par Disneyland
Au temps pour moi Sunchild, je t'ai dit n'importe quoi. La vf serait présente sur le disque 2D et non sur le 3D (je me suis pas relu avant de poster mon message ). D'après la jaquette postée sur BR.com et amazon.uk, il y a l'audio et les sous titres FR sur le disque 2D.
Au temps pour moi Sunchild, je t'ai dit n'importe quoi. La vf serait présente sur le disque 2D et non sur le 3D (je me suis pas relu avant de poster mon message ). D'après la jaquette postée sur BR.com et amazon.uk, il y a l'audio et les sous titres FR sur le disque 2D.
Pas de souci, il y a de quoi s'emmêler les pinceaux avec toutes ces versions différentes
En tout cas, j'aimerais vraiment que l'audio espagnol soit présent sur la version Zavvi Je croise les doigts pour que ce soit bien le cas !
EDIT : Je viens de recevoir mon Steelbook Zavvi, et je suis ravie ! Toutes les langues et les sous-titres ci-dessus y sont bien proposés Belle soirée en perspective
Road trip dans l'Ouest américain en octobre avec passage par Disneyland
C'est dingue qu'on trouve autant d'éditions suisses en France, ils doivent avoir un stock de malade! Enfin tant mieux pour nous, on économise par rapport aux éditions Fnac. Dans mon leclerc les SB Disney/Marvel suisses sont à 14,90€. Il y avait encore plein de Frozen, Zootopie et Finding Dory la dernière fois que j'y suis allé.
je n'ai pas vu que Coco mais comme c'est son topic. J'ai vu les steelbooks de Vaïana, Les gardiens de la galaxie 2, Thor Ragnarock, et La Belle et la bête avec Emma Watson.
Oui on trouve tous les Disney/Marvel/Lucasfilm sortis récemment. J'ai trouvé cette photo sur fb. La Belle et la Bête n'est même pas sorti en France! Et quand on sait qu'ils étaient vendus 35€ à la fnac... bref ça vaut vraiment le coup!
"Le matriarcat de la chaussure..." Mon cerveau a commencé à fondre à la lecture de cet article, si bien que je n'ai malheureusement pas pu le terminer.
disneymusicfrVEVO continue de partager des versions avec paroles des chansons de films Disney, dont celles de COCO de Pixar :
On remarquera une erreur dans le nom des artistes, Damien Ferrette n'étant présent que dans la version Bande-Originale et non dans le film où Ary Abittan donne sa voix à Héctor à la fois pour les dialogues et le chant.
Mes dossiers sur les différentes collections Disney sur mon blog Mes collections Disney : Pin Trading - Steelbook - Livres Disney Je recherche la poupée limitée Tiana, merci de votre aide. Enfin j'ai ma précieuse
Je n'avais pas accroché en regardant le début sur M6, et ayant vu la fin récemment en espagnol (moi qui n'en parle presque pas un mot), j'ai eu envie de le revoir. C'est chose faite depuis hier soir et j'ai vraiment adoré !
L'histoire est jolie comme tout, les personnages sont très attachants (notamment Miguel et Coco), il est par moments drôle et à d'autres instants très émouvant (eh oui, j'ai versé à deux reprises ma petite larme), et les chansons . Ma préférée est Un poco loco mais j'aime bien les autres aussi.
Petite remarque (ou question) mais pourquoi n'ont-ils pas mis le personnage de Coco sur l'affiche alors que c'est le titre du film ?
Pour ménager le twist final du film sans nul doute. Mais c'est probablement un choix éditorial fait dans chaque pays, puisque Coco apparait bien sur 2 posters officiels, non utilisés chez nous, et quelques fonds d'écran.
Timon Timauvais Propriétaire
Âge : 53 Messages : 12603 Localisation : sur Chronique Disney Inscription : 04/07/2007
Tout chaud sur Chronique Disney, le site, retrouvez un point sur l'actualité des sorties Disney en librairie pour la semaine écoulée du 23 au 29 septembre 2024 dont un livre de recettes de Miguel !
Timon Timauvais Propriétaire
Âge : 53 Messages : 12603 Localisation : sur Chronique Disney Inscription : 04/07/2007