Le Roi Lion [Disney - 2019]

C'est quoi cette question ?

L'Oncle Walt a écrit:

Oui, je le sais. C'est pour ça qu'il avait doublé le roi T'chaka dans Captain America : Civil War et pas dans Black Panther. On ne l'avait plus entendu depuis longtemps à l'époque et d'un seul coup, il avait fait un petit retour en 2016, c'était beau.

Mais Roger Carel aussi avait suspendu ses activités de doublage en 2011 et était pourtant revenu pour Astérix : Le Domaine des Dieux. J'espérais au fond de moi qu'il en soit de même avec Med Hondo.

Oui, je comprends, mais Med Hondo voulait arrêter parce qu'il n'était pas satisfait des cachets qu'on lui imposait, d'après ce qu'il a dit en juillet 2018. Il y avait peu de chance pour qu'il reprenne le rôle dans le remake (surtout que dans la VO du remake ce n'est pas Khary Payton - la voix originale de Rafiki dans "la garde du roi lion", série où Med Hondo a doublé Rafiki dans les premiers épisodes  - qui fait la voix de Rafiki, mais John Kani...là où c'était compréhensible de reprendre Jean Reno en VF puisque James Earl Jones reprend le rôle en VO^^).

Or, pour Roger Carel, c'est un cas différent : il aimait faire du doublage, mais il était fatigué et il a effectivement arrêté en 2011. Ce n'était pas du doublage pour le "Domaine des Dieux", mais du voice acting (il a enregistré sa voix et l'animation a été faite après, l'enregistrement de répliques sur papier est donc moins épuisant que de lire une bande rythmo en recommençant plusieurs fois suite aux exigences du directeur artistique), et Roger Carel n'a enregistré son rôle d'Astérix une dernière fois que pour faire plaisir à ses fans, à Alexander Astier et à Uderzo (même si à ce moment là il a failli se désister).

De plus, pour Roger Carel, je crois qu'ils ont insisté pour qu'il reprenne Astérix parce qu'il est indissociable de ce personnage iconique dont il a fait la voix depuis les années 60, tandis que comme Med Hondo a arrêté le doublage en 2016 et que Serge Faliu l'a remplacé, je pense que les directeurs artistiques du Roi Lion de 2019 allaient respecter son choix et n'allaient pas le sortir de sa retraite alors que Rafiki peut être doublé par quelqu'un d'autre^^

Sinon, d'autres comédiens comme Claude Giraud ont pris leur retraite définitivement sans faire de come-back.

dycklan99 a écrit:

Vous pensez que simba sera chatouillé dans le film et ou ? au ventre ?

Je n'en sais rien.

Vous chatouillerez quel personnage du Roi lion et ou ?

hein?

dycklan99 a écrit:

Vous chatouillerez quel personnage du Roi lion et ou ?

Tu nous expliques ton délire là stp ?

parce que bon t'as que 3 messages, et les 3 sont sur ce topic pour demander un truc sur les chatouilles... c'est quand même bien chelou...

Alerte au fétichiste.

Le Roi Lion a été présenté au CinemaCon cette nuit.
Circle of Life et la marche matinale de Simba et de Mufasa ont été dévoilées au public dans leur intégralité. Les dialogues seraient proches du dessin animé à 90% et les images de synthèses extraordinaires.

Un petit résumé de cette séquence :

Spoiler:

Et pour avoir un aperçu des formes de Timon et Pumba.

Spoiler:

Ça m'inquiète vraiment pour le rendu final. Si c'est pour refaire le film d'origine en images de synthèse, sans nouveauté, je vois pas du tout l'interêt

Pas de panique, seul le tout début du film a été dévoilé, on ne sait pas encore ce qu'il en sera du reste.
Si on regarde la Belle et la Bête par exemple, le début est très similaire aussi une fois que le titre est affiché (pas l'intro vu qu'on est plus en vitraux, mais filmé)

Que j'ai hâte de découvrir de nouvelles images mais aussi et surtout le look de Scar, à croire qu'ils font durer le suspens a son sujet intentionnellement.

C'est à la limite de la torture de lire sans rien voir Je suis vraiment trop impatiente, j'ai tellement hâte de voir le premier trailer.

Le lien de l'article : ICI

Et je rajouterai même qu'il s'agit de Favreau, donc nous n'aurons pas de copié-collé.

Peut-être, mais pour l'instant rien n'est vendeur. La nouveauté attirerait beaucoup plus de monde. Je comprends pas trop leur promo, pour moi le film ne m'attire pas du tout pour le moment mais j'espère que ça changera si on nous montre de nouvelles images, et qui ne soient pas des copié-collé du DA

BriarRose a écrit:

Que j'ai hâte de découvrir de nouvelles images mais aussi et surtout le look de Scar, à croire qu'ils font durer le suspens a son sujet intentionnellement.

Pareil, je suis pas hyper emballée mais j'ai hâte de voir Scar quand même.

Il n'y a pas de topic pour les produits dérivés, donc je vais en créer un dans la bonne section, mais je suis tombée sur ça sur FB :

Spoiler:

OOOOOOOOooooooh

http://www.zickma.fr/le-roi-lion-bilal-hassani-sera-simba-pour-la-version-francaise/

Quelqu'un peut-il confirmé si c'est vrai ou pas ?

Winnie l'Ourson a écrit:

http://www.zickma.fr/le-roi-lion-bilal-hassani-sera-simba-pour-la-version-francaise/

Quelqu'un peut-il confirmé si c'est vrai ou pas ?

"1 Avril 2019"

T'as la réponse à ta question

L'Oncle Walt a écrit:

Winnie l'Ourson a écrit:

http://www.zickma.fr/le-roi-lion-bilal-hassani-sera-simba-pour-la-version-francaise/

Quelqu'un peut-il confirmé si c'est vrai ou pas ?

"1 Avril 2019"

T'as la réponse à ta question

C'est ce que je me suis dit. Merci de m'avoir réconforté.

C'est bête, car "Roi"...

(Si vous me cherchez, je suis dehors...)

Je ne sais pas ce que ce pauvre Bilal a fait aux gens, mais c'est assez incroyable de voir autant de moqueries, voire de haine, à son sujet.

La nouvelle, et finalement première, bande-annonce (VO)! Impressionnante !


Et la version en français :

Oh Zazu n'est pas bleu (ouf, comme ça on n'entendra pas dire que c'est un simple copier/coller et gnagnagna )

Superbe cette BA !!!

Bon, on tient l'Oscar des meilleurs effets visuels.
Visuellement, c'est absolument INCROYABLE !!

C'est magnifique !!!

J'ai trop hâte de le découvrir !!!!!

Visuellement, oui c'est incroyable, mais sur le reste c'est une incroyable escroquerie.
La bande-annonce ne fait que confirmer le copier-coller plan par plan qu'est ce remake. Aucune originalité dans la mise en scène, les personnages... J'espère vraiment me tromper et qu'ils gardent la nouveauté en surprise, mais vue la hype attendue sur ce film, ça m'étonnerait qu'ils prennent le moindre risque. Même Aladdin a l'air plus original !
C'est pas avec ce genre de film qu'on va les avoir, les films originaux qui marchent...