Joyeuses Fêtes avec Olaf [Walt Disney - 2017]

La première réplique d'Elsa sonne vraiment bizarre O_o On est sûr qu'il s'agit d'Anaïs Delva là? La voix est très aiguë, on dirait presque que ça a été accéléré.
Par contre, aucun souci pour la deuxième réplique qui me rassure. Emmylou Homs semble également faire du très bon boulot comme d'habitude.
Le Olaf d'Emmanuel Curtil me donne toujours l'impression d'entendre Simba saoul lol

Effectivement, je suis quasi sûr que ce n'est pas Anais qui fait la 1ère réplique ! Ou alors avec un très très gros problème de mixage car ce n'est pas du tout son timbre de voix ...
Mais sinon est-on sûr que Curtil fera le doublage et pas juste la bande-annonce ? N'empêche, octobre 2013, on criait tous à la catastrophe à l'annonce de Danny Boon pour Olaf et là on le regretterait presque !

Après perso, j'ai toujours adoré les VF des 2 sœurs et je déteste Idina Menzel pour Elsa ... Elle est peut être une excellente chanteuse mais sa voix ne colle pas pour moi (oui c'est la voix originale mais une voix qui fait 40 ans pour une jeune femme de 21 ...)

Une nouvelle affiche :

La présence d'Elsa et Anna est un vrai plus, cela montre mieux que, au-delà d'être bien présentes dans le moyen-métrage, elles ne seront pas oubliées et auront quelques passages pour elles seules. Je trouve très beaux les pouvoirs d'Elsa encerclant Olaf, et j'aime beaucoup également les regards attendrissants que lui portent les deux sœurs.

Cette affiche aurait pu être magnifique...mais deux-trois détails me dérangent vraiment : déjà, pourquoi avoir tant changé le design de la tête d'Olaf ? Il en devient presque pas beau, du moins ce design ne me plaît pas du tout. et je me serais assez passé des dessins en bas de la robe d'Anna. Je ne trouve pas qu'ils embellissent la robe, au contraire. Enfin, je n'aime pas beaucoup ses bottes.

Oooww, cette affiche est trop mimie! Même si effectivement, je comprends pas pourquoi ils ont changé à ce point la tête d'Olaf.
Jusque là, la robe d'Anna me paraissait un peu bizarre, j'avais l'impression que notre princesse était coincée dans ses vêtements. Mais vu comme ça, elle est toute mimie, en fait! Et moi, j'aime bien les dessins en bas de sa robe, je trouve que ça va bien avec l'esprit enfantin d'Anna.

Je ne trouve pas que le visage d'Olaf ait changé 
J'aime beaucoup la tenue d'Anna.

Plus que la tête d'Olaf, c'est le fait que Sven que bouge pas d'un poil (sauf ses cornes) qui me fait bizarre!


Sympathiques affiches en tout cas

Je n'avais pas fait le rapprochement pour Olaf et Sven c'est marrant comme détail ^_^ l'affiche avec Anna et Elsa est magnifique, leur tenues sont vraiment sublimes je crois que je les préfèrent à celles de Frozen Fever.
J'ai également vu le titre japonais sur une affiche et il s'agira de "Anna et la reine des neiges: Souvenirs de famille" c'est tellement plus joli que notre titre français XD

Dommage d'avoir changé le visage d'Olaf, je trouvais la première version plus sympa ! J'aime beaucoup les tenues d'Elsa et Anna par contre, la robe de cette dernière est adorable.

C'est sûr cette info comme quoi le moyen-métrage ne sortira pas dans les salles françaises?
Si c'est le cas, c'est complétement bête. Je serais allée voir Coco s'il y avait eu le moyen-métrage Frozen, même si le film ne m'intéresse pas plus que ça à la base.
C'est un très mauvais calcul pour les cinémas de ne pas le diffuser.

Plum' a écrit:

C'est sûr cette info comme quoi le moyen-métrage ne sortira pas dans les salles françaises?

Si on pose une question à une page Disney officielle, voilà ce qu'on nous répond :

Citation :

Bonjour,
En raison de la longueur de ce moyen-métrage, nous le présenterons uniquement en première partie des avant-premières du film COCO dans les cinémas participants. Il faudra donc vous renseigner auprès de votre cinéma. C'est une décision prise à contre cœur en raison des contraintes de diffusion des sociétés d'exploitations de cinéma. Sachez néanmoins que vous pourrez écouter les musiques de ce film sur nos chaînes YouTube. Par ailleurs, il sera probablement disponible dans l'un de nos DVD et/ou à la télévision.
The Walt Disney Company France.

Josh Gad et Idina Menzel nous partagent quelques extraits des nouvelles chansons !

Comme ils essayent de se donner bonne conscience, c'est idiot J'espère sincèrement que si ils choisissent de le diffuser à la télévision ils le feront pour Noel. Ils croient qu'en postant juste les chansons sur leur Youtube, les fans seront contents ... Ils sont fatiguant chez Disney France

En tout cas j'ai hâte d'entendre les chansons en entier surtout "When we're together" ça promet d'être une jolie chanson de Noel ^_^

Et encore un extrait, voici "Ring In The Season" !

Deux nouveaux personnages apparemment.
Comme ça je dirais qu'elles ressemblent à Anna et Elsa version chat, je suis la seule à penser ça?

Ohlala les extraits musicaux donnent trop envie T__T

heartofcriket ton post n'a pas vraiment sa place ici ^^

C'est quand je vois l'image de When We're Together avec tous les personnages côte à côte que je me rappelle mon amour pour eux. J'ai rarement senti autant d'alchimie chez une famille Disney que celle-ci. C'est fou, je ne me l'explique même pas.
Les extraits audio sont pas mal du tout. That Time of Year est mignonne, Ring in the Season jolie et la dernière chanson promet un beau final.

Subtilement, la bande annonce UK est quelque peu différente de la version US :

Pour rappel, la version US :


On peut remarquer que le mixage est un peu différent, notamment à la fin où un autre passage de la chanson "When We're Together" est utilisé. Mais également, et c'est assez surprenant, il n'est fait aucune allusion à Coco, la vidéo n'annonce qu'un simple "Bientôt au cinéma".

Et quand on jette un œil à la désinscription de la vidéo UK, voici ce qu'on peut lire :

Citation :

We are excited to announce the brand new trailer for Olaf's Frozen Adventure, the brand new Christmas Featurette in cinemas for 1 weekend only this November!

See Olaf's Frozen Adventure in UK cinemas 25 & 26 November ahead of everyone's festive favourite, Frozen. Tickets available soon.

Je n'ai pas pu résister à l'envie d'écouter ces extraits, et comme Lady Sackielle, j'ai été particulièrement envoûté par When we're together, on sent que les compositeurs l'ont cochée comme la chanson phare du cartoon, et entendre Kris et Idina chanter ensemble est toujours un plaisir, elles montrent bien qu'elles ne sont pas uniquement soeurs à l'écran mais aussi complices derrière l'écran. Seul petit bémol (le retour du rabat-joie... ), j'aurais préféré qu'Idina "se contente de chanter", j'ai trouvé qu'elle en faisait un poil trop.

J'ai aussi pas mal aimé Ring in the season, qui a l'air agréable à entendre et entraînante, mais je suis plus dubitatif sur ce qui semble être la chanson d'Olaf, That time of year, je n'ai pas été convaincu à 100% et je trouve que, pour le coup, ça fait vraiment "chanson de cartoon" mais attendons que les chansons intégrales soient diffusées pour juger...

Mais, maintenant que j'y pense, 4 chansons qui dureront approximativement 3 minutes, soit 12 minutes en tout, sur une production de 21 minutes, vous ne trouvez pas que cela fait beaucoup ? Certes, ça nous maintiendra éveillé (petit rire), mais je suis perplexe quant à l'idée que les chansons prennent autant de place sur l'histoire en elle-même. Enfin bon, wait and see...

Donc si je comprends bien, le moyen-métrage sera diffusé avant des rediffusions cinéma de Frozen au Royaume-Uni? C'est une bonne idée!

heartofcriket a écrit:

Deux nouveaux personnages apparemment.
Comme ça je dirais qu'elles ressemblent à Anna et Elsa version chat, je suis la seule à penser ça?

Maintenant que tu le dis... Pourquoi pas ?

Raaaah, je refuse d'écouter, je veux garder la surprise, mais tout ce que vous dîtes fait tellement envie!

Flounder69: Ton message me redonne espoir. Mon cinéma proposant souvent des avants-premières, peut-être que j'aurai une chance! ^^

Florian d'Arendelle: Le court-métrage Frozen Fever est presque complètement chanté, donc l'idée que Olaf's Frozen Adventure puisse être quasiment entièrement chanté n'est pas si absurde que ça. ^^

J'ai un ami qui est allé au siège de DisneyFrance et a demandé s'ils comptaient faire quelque chose de ce court-métrage. Un mec qui travaille là-bas a dit qu'ils comptaient bien en faire quelque chose, et que ça devrait plaire aux fans. Ca me fait un peu peur, j'ai pas l'impression qu'ils sont toujours bien à l'écoute de leur public chez DisneyFrance...

Brozen a écrit:

Le court-métrage Frozen Fever est presque complètement chanté, donc l'idée que Olaf's Frozen Adventure puisse être quasiment entièrement chanté n'est pas si absurde que ça. ^^

Dans Frozen Fever, justement, ce n'était pas gênant parce que presque tout le court-métrage est chanté ; on pourrait presque parler de clip musical. En fait, il faut arriver à trouver le juste milieu entre "intégralement chanté" et quelques chansons pour accompagner le récit. Et l'important est aussi que les chansons s'intègrent bien au récit, qu'elles ne créent pas une cassure. En l'occurrence, je vois bien Olaf's Frozen Adventure démarrer directement par Ring in the season. ^^

L'Oncle Walt a écrit:

C'est quand je vois l'image de When We're Together avec tous les personnages côte à côte que je me rappelle mon amour pour eux. J'ai rarement senti autant d'alchimie chez une famille Disney que celle-ci. C'est fou, je ne me l'explique même pas.
Les extraits audio sont pas mal du tout. That Time of Year est mignonne, Ring in the Season jolie et la dernière chanson promet un beau final.

C'est exactement pareil pour moi. C'est peut-être justement parce que c'est loin de la "famille traditionnelle" qu'on a l'habitude d'avoir? Les personnages ont beaucoup d'alchimie entre eux  

J'aime bien les extraits audio aussi, ça me donne le sourire. Tout semble réuni pour un bon petit film de Noël plaisant.

Je n'aime pas vraiment quand tout est chanté, franchement je serai un peu déçue si c'est le cas :/

Tout ne sera certainement pas chanté. Juste que ça devrait être le cas pour la bonne moitié du film.