Zootopie [Walt Disney - 2016]

Zootopie ayant eu droit à plusieurs avant-premières presse, une avant-première parisienne et bientôt des avant-premières partout en France (le 14 février, vérifiez les programmes de vos cinémas), il est temps de séparer le sujet de film en deux afin d'éviter à ceux qui ne l'ont pas encore vu de se faire "spoiler".

Voici donc le sujet dédié aux critiques, avis et spoilers sur Zootopie - en salles le 17 février prochain, en 3D !

Vu le nombre de gens qui ont vu le film je ne comprends pas que cette section soit encore vide alors tant pis je me lance, alors que, le comble.... c'est que je l'ai pas vu ! Mais comme je me suis fait spolier par un livre pour enfants en anglais qui circule sur le net, je voulais évoquer les deux points suivants :

- j'adore qu'ils n'aient pas manqué d'exploiter l'idée que le duo d'amis héros du film subisse lui aussi le syndrome du retour à la sauvagerie originelle, et soit présenté dans leurs rapports ennemis naturels quelques secondes vers la fin (même si Nick joue la comédie, le voir en renard méchant menacer Judy comme le feraient ces ennemis naturels en vrai doit être un super passage ! Ca m'évoque Rox et Rouky...)

- je trouve dommage que le coup du "méchant-surprise" devienne une routine immuable chez Disney depuis Sa Sucrerie, Hans, L'Homme Masqué, ici apparemment l'insoupçonnable petite adjointe du maire la brebis...

Sinon, rien à voir, mais j'adorais l'ancien temps où les traducteurs Disney France prenaient la peine de nous trouver de beaux noms français pour les persos français ! Et oui, on ne dit pas Flounder en parlant du meilleur ami d'Ariel, ni Cogsworth en parlant de Big Ben, ou Wart pour Moustique, etc...
Alors pourquoi le déjà très populaire léopard obèse de Zootopie (titre traduit lui) devrait s'appeler Clawhauser. Pareil pour Bellewether. Comment le public français va t il retenir nommer et prononcer ces patronymes imprononçables qui ne lui évoquent rien ?? Quant aux quartiers de Zootopie, j'imagine que la version française ne les traduit pas non plus ? Dommage. Y avait un beau travail d'adaptation et de jeux de mots à faire... J'espère que je me trompe, mais je lis les gens continuer à parler de Clawhauser etc... Quel gâchis.

Bellewether n'est pas très compliqué en retenir je pense que ça devrait aller ! Le léopard de la police par contre...

Sinon attention Ed car il y a beaucoup de passages du film qui ne sont pas dans le livre et qui sont pourtant important et essentiel dans l'histoire. Je te préviens juste au cas où on aborde ces moments la à un moment ou à un autre sur le topic.

Attention SPOILERS : J'ai pu découvrir Zootopie lors de l'avant-première parisien du 28 janvier et j'ai été absolument conquis par cette production ! D'un point de vue technique, l'animation est extraordinaire et même bluffante, les Studios Disney montent la barre encore plus haut en animation différents climats et milieux environnementaux tous très différents les uns des autres. Pour ce qui est de l'histoire, j'ai vraiment été pris dans l'enquête policière et tous les Personnages sont attachants : le duo Judy/Nick reprend les bases de Raiponce/Flynn, pour notre plus grand plaisir !

Les personnages secondaires sont aussi très intéressants et bien personnifier (d'ailleurs, coup de chapeau à la VF qui s'en sort très bien, adaptant les doubleurs aux personnalités des personnages).

Pour ce qui est du méchant, je pense qu'un méchant "traditionnel" n'aurait pas tellement fonctionné dans cet univers qu'est Zootopie.

Au niveau de l'humour, l'écriture est très poussée, étant accessible à tous les publics tout en n'alourdissant pas le film en lui même et l'avancée du récit : l'équilibre est parfait ! Mention spéciale pour la scène de fin avec Flash, ainsi que celle du revendeur de films Disney passés et à venir.

Au final, Disney réinvente le traitement anthropomorphe des animaux qui nous fait totalement oublier le premier "essai" plus délicat (Chicken Little).

J'ai une petite question, n'ayant pas été sûr d'avoir totalement compris : dans le film, il est dit que Judy grandit à "Lapin Ville", mais est-ce un quartier de Zootopie ? Sur un concept-art trouvé sur le net, il y a le district "The Burrows", mais cela voudrait dire que Judy découvre simplement le DownTown lors de son voyage en train ! Si quelqu'un a mieux compris..

Et il me tarde maintenant de découvrir la VO, et une autre vision des blagues (What does the fox say?) !

Espérons que ce chef-d'oeuvre (s'inscrivant comme l'un de mes favoris dans le nouvel âge d'or Disney) trouvera son public, pouvant régaler petits, grands, familles, grands-parents, adultes...

Dreamalong : Je suis absolument d'accord avec toi pour ce qui est du duo Nick et Judy, ils m'ont vraiment fait penser à Raiponce et Flynn et plusieurs passages du film comme lorsque Nick discute de son passé et qu'il montre son côté un peu plus tendre, enfin pour moi Nick est un peu une version animale de Flynn mais c'est loin de me déplaire, j'aime beaucoup ce genre de personnage et il a réussit à me charmer.

Pour ce qui est du méchant c'est vrai que en ce moment Disney aime nous faire des twist, mais dans Zootopie il est vraiment justifié et intelligent, je ne m'en serait pas douté une seule seconde.

Moi je dirais que Judy habitait dans un petit village près de Zootopie après j'ai peut être mal compris ^^

Idem je crois bien que Lapin Ville est un petit village " campagne " et pas un quartier de Zootopie même. D'où le " Bienvenu à Zootopie " à l'entrée.

Pour ce qui est de Nick Wilde, je trouves la comparaison avec Flynn un peu injustifié, car j'ai l'impression qu'on a ici un personnage plus profond et intéressant que Mr. Rider. (notamment au niveau de son flashback). Pauvre Nick quand même il a morflé.

C'est bien ce qu'il me semblait, mais plusieurs questions se posent alors : où Judy a été entrainé pour l'école de Police ? Où reçoit-elle les insignes de la part du Maire ? Je suis tatillon mais il doit bien exister une logique.

Phephelive a écrit:

Pour ce qui est de Nick Wilde, je trouves la comparaison avec Flynn un peu injustifié, car j'ai l'impression qu'on a ici un personnage plus profond et intéressant que Mr. Rider. (notamment au niveau de son flashback). Pauvre Nick quand même il a morflé.

Disons que ce n'est pas non plus une comparaison sur Nick/Flynn en elle-même, c'est plus dans le fonctionnement du duo Judy/Nick... Avec un personnage un peu fourbe, qui pense pouvoir berner la fille innocente, et qui se fait prendre à son propre jeu, quitte à se dévoiler un peu au fur et à mesure sur ses faiblesses du passé. Byron Howard a surement dû s'en inspirer de près ou de loin !

C'est vrai que leur relation est très similaire à celle de Raiponce / Flynn ! Même si ça n'abouti pas réellement de la même façon !

Pour la ville de Judy, il me semble qu'elle dit au début que c'est à une centaine de kilomètres de Zootopie... Mais après je ne suis plus sûre. Mais l'école de police semble se trouver à Zootopie même, du coup ça m'a aussi perturbée un peu vu que dans ce cas elle devrait un minimum connaître Zootopie...

Si on regarde ce concept-art de Zootopie, on peut imaginer que lors de son voyage en train, Judy découvre "Downtown" avec ses immeubles géants et la modernité.. Je pense qu'il faudrait revoir le film pour mieux comprendre.

Dans le film ca me semble clair que Judy met pour la première fois les pattes à Zootopie en même temps que nous, pour moi son village de lapin est une petite ville de campagne et l'école de police quelque part dans la campagne aussi...

Sinon pour le méchant d'abord qu'on croit gentil mais qui en fait est méchant je me suis faite exactement la même réflexion ! Mais ça marche bien à chaque fois.

Nick ressemble beaucoup à Eugène je suis d'accord j'y pensais pendant le film aussi.
Pour la non traduction des noms ça donne un côté série télé policière que j'aime bien.

Je ne sais pas vous mais je trouve que ce film justifierait mille fois plus une suite que Ralph ou Frozen ! Je trouve qu'il faut absolument revoir ces personnages ! (Avec un premier mariage inter-espèce ? Héhé j'adore le couple Judy/Nick )

J'apprécie grandement la conclusion en partie parce qu'on est pas partie dans une énième romance perso je trouverais ça dommage de gâcher ça.

Pour une éventuelle suite je crois savoir que les réalisateurs et les producteurs aimeraient grandement plancher dessus, donc si le succès du film est au rendez-vous, ça devrait se faire !

Génial ! Mais comme toi j'aimais vraiment la fin avec ce flirt adorable (comme Anna et Kristoff). Mais pour une suite ce serait vraiment super si ils le faisaient ^^

Moi je vois bien des courts métrages si il n'y a pas de suite. Il y aurait matière pour faire des choses intéressantes comme des minis enquêtes à résoudre.

J'ai vu le film en VF, et je voulais savoir si la référence aux Lapins Crétins est voulue ?

J'ai adoré ce film Disney nous offre encore un nouveau chef d'oeuvre

Mais j'ai une question, étant donné qu'il est prouvé que le maire LionHeart était innocent, pourquoi est-il toujours en prison à la fin du film?? Qu'il soit destitué car, il est vrai, il a très mal géré la situation en enfermant dans le secret les animaux redevenus sauvages, d'accord, mais qu'il reste en prison je ne comprends pas!!! Et du coup on ne sait pas qui devient maire à la fin du film?

Bah on le présente au JT parce qu'il fait son blabla politicien je voulais protéger la ville etc mais il a caché des infos à la police et retenu des gens enfermés même si c'etait pour les soigner les familles n'étaient pas au courant donc c'est illégal il aura quand même des problèmes avec la justice.
Du coup en effet on ne connaît pas le nouveau maire sûrement un perso qu'on ne connaît pas en attendant de nouvelles élections j'imagine

Si certains ont de bons yeux, avez vous remarquez des clins d'oeil aux personnages de Volt dans le film ? Je n'en ai pas aperçu pour ma part mais un seul visionnagene permet pas de tout voir...
Et comme le réalisateur avait aussi travaillé sur Volt ce serait logique qu'il y en ait des clins d'oeil dans Zootopie (enfin perso j'en aurais mis ! ^^)
Genre une panthère avec la tête de Mittaine ou bien une affiche d'un film de Volt collée sur un mur ! ^^
D'ailleurs au début quand on voit les souris descendre du train les souris ressemblent un peu à Rhino vous trouvez pas ?

J'ai pas vu les clins d'œil à Volt ! Par contre dans le bureau de Madame Mouton il y un post it avec ecrit DOUG + le numéro de téléphone, et bien Doug c'est le bélier qui se bat avec Judy et Nick dans le métro ! Bon c'est pas un clin d'œil mais j'étais fière de le voir mdr

Merci pour l'anecdote !
Et merci aussi de m'avoir appris le nom.du bélier, à mon grand regret je n'ai pas retenu beaucoup de noms de personnages à part Judy, Nick, Bogo et Gazelle...
Ça. va super vite n'empêche ! ^^

Perso, j'ai adoré les jaquettes des films Walt Disney Animation Studios passés et à venir ! C'était trop bon ! Et puis Chef Bogo qui fait référence à La Reine des Neiges !

Ah oui ça c'est un de mes passages préférés du film !

ça y est, je l'ai vu, une pure merveille, c'est mon disney préféré, j'ai beaucoup rit, les personnages sont adorables et touchants ...

J'ai vraiment beaucoup aimé ce film! Très marrant et attachant !


Pour la référence à la Reine des Neiges, avec "libéré, délivré", je me demande si ce jeu de mot est rendu dans la VO ^^

Je pense qu'il y est ^^

Et mine de rien, le message du film qui est un message contre le racisme est tellement d'actualité, que je pense que c'est aussi pour ça que je l'ai adoré.
J'aurais voulu voir plus de quartiers de Zootopie pour le coup.
Quand au méchant, comme c'est un film policier, le mystère doit rester entier donc ça ne m'a pas dérangé. Ni ici ni dans les Monde de Ralph ou les Nouveaux Héros.
Je ne verrais plus les moutons de la même façon, bééé!
Je sens que je vais le revoir ne serait-ce qu'en vo, pour voir que ça donne.