La Forêt de l'Enchantement : Une Aventure Musicale Disney [Frontierland - 2016-2017]

nicoetsab a écrit:

Time Lord a écrit:

Aujourd'hui l'interprétation de Pocahontas était entièrement en Français .

Oui les râleurs ont eu gain de cause, DLP a plié.

J'ai l'impression que DLP a enfin compris qu'il faut "faire taire" ce genre de clientèle qui n'est jamais contente , (tu veux cela ? voila!!! t'es content ? , fout nous la paix maintenant...)
Et dire que DLP a plié , je doute , je pense que c'est plus pour avoir la paix et d'en avoir un peu marre de ces choses minimes qui fait du bruit inutilement , le parc a autre chose à faire , que ces enfantillages perpétuel

Images du jour ! Séances de 12h40 et 13h40 tout en anglais en se dimanche (les autres ne je serais dire)

Ce show c'est notre drogue !
DLP Welcome













DLP Welcome













DLP Welcome

ATTENTION C'EST JUSTE POUR LA BLAGUE ! XD:

très belle photo

FishMan a écrit:

très belle photo

merci, j'espère que la dernière en spoiler t'as plus aussi ! XD

Oh ces photos sont magnifiques ! Même la dernière :-)

Lol, trop drole!😂

Avez-vous un préféré parmi les animaux qui accompagnent Enchantella ? J'avoue avoir un gros coup de coeur sur le renard, très drôle dans ses gestes et ses mimiques (il est passé juste à côté dans les escaliers et s'amusait avec les spectateurs), ainsi que pour les deux oiseaux !

Moi j'aime le renard, le personnage avec le nénuphar sur le dos et le "chapelier fleur".

Moi j adore le renard , la grenouille , et les 2 chanteurs celui avec le nénuphar et le lézard

La version présentée aujourd'hui est parfaite ! Le parfait équilibre entre anglais et français ! La chanson d'intro en anglais, Pocahontas en francais, Baloo en français, le Roi Louie en anglais, Tarzan en anglais, Raiponce en français et Merida en français.
Ce sont des très bon choix !

pas juste, on a eu tout en anglais hier!

Heureusement que je l'ai fait plusieurs fois en anglais parce que Raiponce et Rebelle en vf, je peux pas !

Je viens de lire sur FB que le problème venait d'etre résolu et que deja le show se joue en français et anglais.

Voici une bonne chose de faite.

Non rebelle reste chantée en anglais ... Seulement pocahontas, Baloo et raiponce sont chantées en français 😉

C'est ce que je voulais dire ... bref retenez que les deux langues sont désormais utilisés durant la représentation.

j'étais déjà conquise avec la version tout en anglais mais si en plus il y a maintenant les chansons en français pas je vais pas hésiter lors de ma prochaine visite à revoir ce spectacle

Ce schéma Français/Anglais est fixe ou ça dépend des performers ? Car certains interprètes britanniques du show sont vraiment excellents et j'espère quand même les réentendre avant le 8 mai

duffy'sfan37 a écrit:

Non rebelle reste chantée en anglais ... Seulement pocahontas, Baloo et raiponce sont chantées en français 😉

j'y ai assisté ce jeudi et uniquement Pocahontas en français, mais honnêtement la performance est telle que ça ne choque pas du tout

Mickey a écrit:

Ce schéma Français/Anglais est fixe ou ça dépend des performers ? Car certains interprètes britanniques du show sont vraiment excellents et j'espère quand même les réentendre avant le 8 mai

J avais lu justement que ça dépendait du roulement des artistes donc je pense qu il y a parfois de l anglais quand ce sont les interprètes britanniques qui sont prévus

Personnellement j'ai tellement hâte d y retourner pour le dernier week-end de ce spectacle

lyvie08 a écrit:

J avais lu justement que ça dépendait du roulement des artistes donc je pense qu il y a parfois de l anglais quand ce sont les interprètes britanniques qui sont prévus

Effectivement un ami m'a informé depuis le parc qu'il avait vu le show en 100% Anglais aujourd'hui. On peut donc dire que la chanson thème, ainsi que les chansons de Tarzan, King Louie et Merida sont toujours en Anglais et que c'est aléatoire pour les autres.

Les shows aujourd'hui étaient effectivement tous en anglais !

Personnellement ça me va comme c'est actuellement. Je m'explique: certaines fois, lorsque les chanteurs francophones chantaient anglais, le rendu était vraiment pas top niveau accent. Faire chanter les performers dans leur langue natale est donc une réelle bonne idée, et ça permet de redécouvrir le show à chaque fois

Première fois que je le vois. J'ai adoré. Voilà ce que je souhaiterai voir plus a dlp. De jolies spectacles chant/dance

Vu lors de mon dernier séjour.
Bon ben ça casse trois pattes à un canard. ça manque clairement de moyen et d'ambition (chorégraphie de cour de récré), l'interprétation laisse souvent a désirer (on a eu la malchance d'avoir une raiponce complètement cruche et bien creuse, qui ne semblait pas comprendre la signification de ce qu'elle chantait et qui se contentait de sourire de la manière la plus vide et niaise possible, pauvre partenaire que son Flynn / Pocahontas était trop en surface aussi à mon goût) et ça fait quand même très "spectacle pour enfant" ce qui semblent être une tendance malchanceuse de DLP en ce moment, je pense à la Jedi Training Academy où si vous avez dépassé les 4 ans et demi ou les 40 points de QI mieux vaut prendre la sortie de secours.
Après il y a beaucoup de bonne humeur, de belle prestations d'artiste (acteur, acrobates...) et c'est très entrainant.

Ce que je reconnais et que je salue c'est la très bonne volonté des équipes qui mettent beaucoup d'énergie pour vous faire passez un bon moment et rien que ça c'est formidable.
Donc qu'importe si ce spectacle ne satisfait pas tout le monde, l'important c'est que plus de show de ce type doivent être proposé sur le parc.

Balthazar P.

C'est vrai qu'au fil des différentes vidéos que j'ai pu voir sur le net et de ma petite expérience sur le parc, sur ce spectacle c'est un peu la loterie en terme de justesse au niveau du chant mais aussi de l'interprétation. Il y a forcément une rotation des performeurs mais ça semble très violent a certains moment. L’ultra polyvalence est en est peut-être la cause.

Balthazar P. a écrit:

Ce que je reconnais et que je salue c'est la très bonne volonté des équipes qui mettent beaucoup d'énergie pour vous faire passez un bon moment et rien que ça c'est formidable.
Donc qu'importe si ce spectacle ne satisfait pas tout le monde, l'important c'est que plus de show de ce type doivent être proposé sur le parc.

Je suis d'accord avec cette partie de ton post, moins avec le reste, mais chacun a le droit d'avoir son ressenti selon sa propre expérience.
Pour ma part, j'étais très mitigé après l'avant première, et j'avais eu l'impression de ne pas être le seul, étant donnés les commentaires excessifs entendus à la sortie du genre," ils se foutent de notre g....". Je n'étais pas sur à ce moment de vouloir revoir ce spectacle plusieurs fois comme cela avait été le cas pour le roi Lion.
J'ai cependant assisté à un des spectacles le jour de la ST PATRICK et peut-être de meilleur humeur ou l'ambiance de la journée, je l'ai beaucoup plus apprécié. Je crois qu'il y a eu surtout un gros travail de mise en scène avec ajouts d'acrobatie et spectacle plus fluide.
Après cela dépend aussi peut-être des artistes. Je suis un peu surpris par contre des chansons en français, car sur le programme, il est bien dit "show en anglais" cette semaine. Alors, est-ce un test ou définitif? car si les séances en "français" ne sont pas annoncées sur le programme on risque aussi d'avoir des mécontents côté anglophone.
Les séances en français étaient-elles annoncées sur place?
un peu hors sujet, mais finalement, pas tant que cela, comme certains d'entre vous le savent peut-être, je fais du tri en ce moment et j'ai retrouvé ce flyer de "BIG MANOIR" qui devrait rappeler des choses à Aurélien Berda.

big manoir: