La Reine des Neiges II [Walt Disney - 2019]

Elle était présente dans la bande-annonce…
De plus, pourquoi mettre sa chanson en anglais dans Ralph 2.0 ?

J'ai des doutes maintenant quant au fait que ce soit elle dans la bande annonce car pour la seule replique qu'il y avait, je n'ai pas noté de différence avec le film.

Pour ce qui est de Let it go, je me suis dit qu'ils avaient gardé la version américaine de Demi Lovato pour toutes les versions.

En tout cas, je serais très déçu si elle n'était pas de retour pour le second volet.

Et pour rebondir sur ton précédent commentaire, j'espère que l'pn aura effectivement une surprise lors de la sortie du Retour de Mary Poppins, ce sera la dernière chance pour 2018 je pense.

Dans la version espagnole, ils ont mis la chanson Libre Soy et non pas Let it Go…

Oui pareil, j'espère qu'on aura une surprise avec le retour de Mary Poppins.

rom94 a écrit:

Ça permettra de prendre vraiment la température pour l'attente globale du film auprès du grand public.

Etant donné que c'est la reine des neiges ça va frôler le 0 !

Par contrat de confidentialité, Anaïs Delva ne peut rien dire sur son retour pour le film tant qu'il n'y a rien de sorti officiellement. De la même manière, Donald Reignoux disait ignorer s'il participerait à Ralph 2.0 (son personnage n'apparaissant pas dans les bandes-annonces françaises) alors que le film avait été diffusé en séance test et en VF quelques semaines avant. Je vois très mal Disney France songer ne serait-ce qu'un instant à la remplacer après toutes les collaborations, bien sûr à moins d'un conflit, tant ça serait préjudiciable pour le film en Europe francophone, et peut-être aussi au Canada.

Pour son absence, je pense à une indisponibilité, à celà s'ajoute le très peu de dialogues. Si c'est bien la même voix dans la BA et dans le film alors Noémie Orphelin a fait le taffe.

Alors là, je serais très surpris et déçu Disteph

J'espère que le backlash non mérité de Joyeuses fêtes avec Olaf il y a un an n'était qu'un accident de parcours.

TipTopTap a écrit:

Par contrat de confidentialité, Anaïs Delva ne peut rien dire sur son retour pour le film tant qu'il n'y a rien de sorti officiellement. De la même manière, Donald Reignoux disait ignorer s'il participerait à Ralph 2.0 (son personnage n'apparaissant pas dans les bandes-annonces françaises) alors que le film avait été diffusé en séance test et en VF quelques semaines avant. Je vois très mal Disney France songer ne serait-ce qu'un instant à la remplacer après toutes les collaborations, bien sûr à moins d'un conflit, tant ça serait préjudiciable pour le film en Europe francophone, et peut-être aussi au Canada.

Pour son absence, je pense à une indisponibilité, à celà s'ajoute le très peu de dialogues. Si c'est bien la même voix dans la BA et dans le film alors Noémie Orphelin a fait le taffe.

C'est ce que j'essaie de me dire. Elle était encora acclamée il y a un mois lirs du ciné-concert â la Salle Pleyel.

Emmylou Homs non plus en comparaison ne peut pas dire actuellement si elle sera dans le second film pour le rôle d'Anna (même si elle dit l'espérer vu qu'elle a toujours été là depuis le début).

Pour ce qui est d'Anaïs Delva dans Ralph 2.0, comme TipTopTap je pense vraiment à une indisponibilité au moment d'enregistrer. Car un doublage français se fait dans un temps relativement restreint, notamment pour les enregistrements de voix. La version de la bande-annonce a été faite vers juin, donc bien avant le doublage du film (qui je suppose a été fait vers octobre). Si Léopoldine Serre semble déjà remplacer Bénédicte Lécroart pour Belle (à moins que ce ne soit ici Emmylou Homs qui est très similaire, d'autant plus que le seul passage est difficilement audible car en duo avec Maéva Méline), c'est bien Anaïs Delva qu'on entend pour le passage d'Elsa. A l'inverse par exemple, Pocahontas semble être jouée par Yumi Fujimori (voix de la suite) dans la BA, mais a été remplacée par Mathilda May (voix du premier film) dans la version finale.
L'utilisation de Let It Go au lieu de Libérée Délivrée peut avoir plusieurs raisons. Soit par facilité de mixage, soit pour donner un coté plus "international" au lieu (qui garde son nom anglais), et/ou soit par volonté de créer une sorte de distance avec la chanson pour les spectateurs (certains étant en overdose de Libérée Délivrée).

Je me méfie maintenant du nombre de vues qu'obtient une bande-annonce, déjà à cause de toutes les chaînes concurrentes qui le partagent mais aussi parce que ça se montre souvent trompeur quant à l'attente des gens.
Je me rappelle encore du trailer de La Reine des Neiges - Une Fête Givrée qui avait dépassé les 50 millions de vues, un score absolument hallucinant mais surtout dû au fait que la page Youtube était devenu un terrain de guerre entre les fans et les détracteurs naissants du premier film. Il suffit de voir le ratio de pouces pour s'en rendre compte, de même pour la totalité des vidéos liées à Frozen qui ont été envahies par une avalanche de dislikes et de commentaires haineux. Une bien triste période. Et qui risque de renaître avec la sortie du 2. Aujourd'hui, quand les gens n'aiment pas une oeuvre, ils refusent de passer à autre chose, ils ressentent le besoin d'humilier, de blesser et de chier sur tout ce qui entoure cette même oeuvre. Internet n'a pas fait que du bien au cinéma.

Anaïs Delva est en tout cas au courant de ce remplacement puisqu'elle a laissé une mention "j'aime" à tous les tweets se plaignant de son absence dans Ralph 2.0. Comme dit TipTopTap, elle est obligée de garder le silence.
Je n'ose imaginer la réaction des fans si elle venait à être écartée du doublage de La Reine des Neiges 2. Delva est bien la seule trouvaille du cast VF que je trouve vraiment intéressante, même en gardant en tête la VO.

Se pourrait-il aussi qu'il s'agisse d'une question de droits ? Je ne m'y connais pas du tout en contrats de doublage, mais j'imagine qu'utiliser la chanson VF dans un autre film n'était pas prévu dans une des clauses, ce qui aurait, par simplicité, poussé Disney à remplacer Delva pour qu'il n'y ait pas de conflit sur ce film-là ?

Collider et ScreenRant prévoient l'arrivée future des trailers de La Reine des Neiges 2 et de Star Wars : Épisode IX à la fin du mois.

https://screenrant.com/star-wars-9-frozen-2-trailer-release-december/

Même moi je n'y crois pas. Les deux films ne sont pas assez avancés (surtout le IX qui ne terminera pas son tournage avant Février prochain) et ça serait maladroit si Disney voulaient de force teaser tout leur catalogue avant qu'on passe à 2019.
Mais à défaut d'avoir une bande-annonce, un titre officiel ça serait déjà pas mal

Je pense comme toi L'Oncle Walt, à ce stade je m'attends plus à des images de production qu'à une bande-annonce.

A moins d'un teaser conçu pour la promotion comme celui avec Sven et Olaf pour le premier volet ou, plus récemment, celui de Toy Story 4.
Il n'y aurait aucun élément de scénario à se mettre sous la dent mais nous pourrions avoir un aperçu du design des personnages et de l'animation.

Même une petite affiche teaser avec le titre du film suffirait à me rendre heureuse de toute manière

Je ne pense pas non plus qu’on aura une vidéo car pour le premier film ils ont partagés le premier teaser vers mai/juin donc il ne faut pas être pressé ^^
Mais un aperçu ou une image ne devrait plus tarder

Chaque chose en son temps.

A moins d'un an de la sortie, autant nous distiller la promotion au fur et à mesure de l'avancée du film tous les 2 ou 3 mois.

Une affiche avec le titre officiel cette fin d'année.
Des images promotionnelles au premier trimestre 2019.
Un teaser au printemps et un trailer à l'été.

D'autres blogueurs et rédacteurs se sont exprimés sur cette rumeur et, s'ils ne croient pas à la mise en ligne d'un teaser pour Star Wars : Épisode IX, ils pensent que ça serait plus probable pour La Reine des Neiges 2. Le journaliste (EDIT : C'est en fait carrément le fondateur du site) de Collider affirme que le synopsis officiel sera dévoilé en même temps que la bande-annonce et que cela doit arriver avant le 25 Décembre pour frapper un grand coup pendant les fêtes.
Je viens de me rappeler, Disney avaient posté très tôt le premier trailer de Casse-Noisette et les Quatre Royaumes l'année dernière, l'écart avec sa date de sortie était identique à celui de La Reine des Neiges 2.
De plus, deux à trois semaines seront passées depuis le buzz que va créer Marvel avec Captain Marvel, Avengers 4 et Spider-Man : Far From Home. Donc la stratégie pourrait avoir du sens.
Je n'ai pas envie de trop me fier à des prévisions instinctives mais j'espère qu'il y a un fond de vérité là-dedans. Au moins ne serait-ce qu'un premier aperçu.

Jennifer Lee évoque-t-elle une nouvelle projection test pour déterminer si oui ou non le script remanié fonctionne ou laisse-t-elle entendre que l'on peut se préparer à recevoir un petit cadeau d'ici la fin du mois?

Les deux ça m'irait.

Rien que le titre, ça serait génial (pour moi)
Ce qui me fait peur en revanche c'est pour la version française..
On va se retrouver avec un truc dans le genre "La Reine des Neiges 2 : sous-titre au ras des pâquerettes"..

(Au passage, j'aurais adoré que le premier en VF s'appelle "Cœurs de Glace". Double sens ; les pouvoirs d'Elsa ainsi que le sortilège d'Anna)

A chaque fois que je viens ici j’ai espoir de voir un petit quelque chose mais non

Elle nous tease à fond mais je me dis qu’ils ont l’air d’y mettre vraiment du cœur dans ce nouveau Frozen et je leur fait entierement confiance, mais pitié je veux quelque chose xD

Lady Sackielle a écrit:

A chaque fois que je viens ici j’ai espoir de voir un petit quelque chose mais non

Désolé J'ai hâte d'avoir de vraies infos concrètes pour arrêter de copier Twitter toutes les semaines

Jennifer Lee a communiqué sur son compte quelques heures après que la réunion-mystère s'est très bien passée. Les fans pensent qu'il s'agissait bien d'une projection privée de Frozen 2 aux Studios Disney.
Ce soir, c'est Josh Gad qui, à son tour, nous a trollé avec un faux Sneak preview du film.
Ça fait trop de coïncidences d'un coup, d'abord la rumeur sur le Web, les messages des acteurs (Menzel a décrit Elsa comme une badass devant la réalisatrice sur le site), les mots de Lee, il faut forcément que la com' commence dans les prochains jours.

En effet ça fait bien trop d'éléments discrètement évoqués pour ne pas y voir un début de promo. Je suis tellement intrigué et inquiet en même temps par ce film! x)

Contrairement à son aîné, La Reine des Neiges 2 est déjà programmé pour être projeté dans certaines salles IMAX, comme l'indique ce rapport semestriel.
Reste à connaître l'ampleur de cette diffusion.

https://www.google.com/amp/s/m.minhaserie.com.br/amp/novidades/42216-17-filmes-previstos-nas-salas-imax-em-2019-incluindo-fenix-negra-vingadores-4-e-frozen-2

J'ai reçu un leak d'une image promotionnelle du film par un ami russe (qui l'a reçu justement d'un employé de Disney Russia dans un calendrier). Je suis choqué, Anna et Elsa sont magnifiques à voir, voulez-vous que je le partage ou non ?

Oh oui !!!!

La voilà :

https://imgur.com/OQN5TMs (Je ne sais pas si elle va s'afficher sur le message alors j'ai mis le lien)

Aaahhh !! J'adore ! Le plan, les couleurs, les tenues, tout est super !
Et en effet, on dirait qu'on ne va pas rester longtemps à Arendelle ; en tout cas, ça n'y ressemble pas des masses. x)
Par contre... la tenue d'Elsa fait étonnamment moderne, je trouve, et leurs visages font un peu trop ronds à mon goût. x)