Pinocchio [Walt Disney - 1940]

Jour J ... Enfin !! Je vais de ce pas me procurer le BD et le dvd de ce chef d'oeuvre !! J'ai vraiment hâte de voir le résultat de mes propres yeux !

matheus a écrit:

soso49, peux-tu écouter si Roger Carel dit Jiminy Grillon au lieu de Jiminy Cricket ?
Ca voudrais dire que le Blu-ray canadien propose une version française plus ancienne que celle que nous connaissons.

non , c'est bien Jiminy Cricket , c'est la derniere version . Pour avoir la deuxieme version non retouché , il faut se procurer la premiere cassette video locative .

A l'occasion de la sortie de Pinocchio en édition Chef-d'Oeuvre aujourd'hui, retrouvez la fiche complète du film sur The Art of Disney Animation!

Question : le format de l'image (4/3) du BD est-il figé ? Parce que, en dépit du fait que mon lecteur BD soit configuré pour étendre l'image en 16/9, celle-ci reste en 4/3, rien à faire pour la modifier... Non pas que ça me dérange personnellement, mais le reste de la famille souhaite le voir sans les barres noires de côté, et je n'arrive pas à leur donner satisfaction ...

Edit : je comprends vraiment pas, au dos du bluray, dans la rubrique VIDEO, il est pourtant écrit format 16x9 ...

sheikah01 a écrit:

Question : le format de l'image (4/3) du BD est-il figé ? Parce que, en dépit du fait que mon lecteur BD soit configuré pour étendre l'image en 16/9, celle-ci reste en 4/3, rien à faire pour la modifier... Non pas que ça me dérange personnellement, mais le reste de la famille souhaite le voir sans les barres noires de côté, et je n'arrive pas à leur donner satisfaction ...

Edit : je comprends vraiment pas, au dos du bluray, dans la rubrique VIDEO, il est pourtant écrit format 16x9 ...

En fait, l'image d'un film BD est stockée physiquement en 16/9 même si le film est en 4/3. Ceci peut être une explication. A mon avis, tu vas devoir faire un zoom sur ta TV mais tu vas perdre beaucoup d'image.

sheikah01 a écrit:

Question : le format de l'image (4/3) du BD est-il figé ? Parce que, en dépit du fait que mon lecteur BD soit configuré pour étendre l'image en 16/9, celle-ci reste en 4/3, rien à faire pour la modifier... Non pas que ça me dérange personnellement, mais le reste de la famille souhaite le voir sans les barres noires de côté, et je n'arrive pas à leur donner satisfaction ...

Edit : je comprends vraiment pas, au dos du bluray, dans la rubrique VIDEO, il est pourtant écrit format 16x9 ...

Oui, l'image est en 16/9, c'est à dire que les bandes noires font partie de l'image enregistrée. En gros, si tu fais une capture d'écran, tu n'auras pas un carré, mais l'image + les bandes noires.

Si ça gène le reste de ta famille, ils n'ont qu'à regarder le film en Disney View avec les images à gauche et à droite. Perso, je déteste cette fonction, mais bon... si certains n'aiment pas les bandes noires (ce que j'ai du mal à comprendre puisqu'ils auront une image toute étirée sans elles), ça leur rajoute de faux éléments de décors qui changent selon les scènes.

Tu as vu cette option quand tu mets le film ?

Avec le dvd tu n'a pas ce problème, l'image sera étirée d'office, sans les barres noires....

OLIVIER a écrit:

regarder le film en Disney View avec les images à gauche et à droite. Perso, je déteste cette fonction, mais bon... si certains n'aiment pas les bandes noires (ce que j'ai du mal à comprendre puisqu'ils auront une image toute étirée sans elles), ça leur rajoute de faux éléments de décors qui changent selon les scènes.

Tu as vu cette option quand tu mets le film ?

J'ai trouvé cette fonction très sympathique et marante, même si je préfère aussi les barres noires...

Quelqu'un pourrait-il confirmer (ou infirmer) que la version française présentée dans cette nouvelle édition est bien le doublage des années 90 non censuré, c'est à dire avec "Qu'est-ce que ça peut te foutre" (VHS 1995) au lieu de "qu'est-ce que ça peut te faire" (DVD 2003) ?

Je viens d'acheter le Blu-Ray et...SURPRISE !!!

L'introduction du film, "Quand on prie la bonne étoile", c'est comme pour le Blu-Ray canadien, c'est le doublage de 1946 !!! En tout cas, ce n'est plus la version que nous connaissons...

C'est bien de retrouver ce doublage perdu, mais en même temps, c'est agaçant de ne pas avoir le même doublage en intégralité...on revit l'épisode "Alice au Pays des Merveilles", allez savoir pourquoi...

Mais cette version n'est pas dénuée de charme, cela dit !

LookilooK a écrit:

Je viens d'acheter le Blu-Ray et...SURPRISE !!!

L'introduction du film, "Quand on prie la bonne étoile", c'est comme pour le Blu-Ray canadien, c'est le doublage de 1946 !!! En tout cas, ce n'est plus la version que nous connaissons...

C'est bien de retrouver ce doublage perdu, mais en même temps, c'est agaçant de ne pas avoir le même doublage en intégralité...on revit l'épisode "Alice au Pays des Merveilles", allez savoir pourquoi...

Mais cette version n'est pas dénuée de charme, cela dit !

Et l'introduction du DVD, c'est laquelle ?

J'ai pas encore regardé, je m'y mets de ce pas !

EDIT : c'est bien le dernier doublage sur le DVD ! C'est vraiment étrange, vous ne trouvez pas ?

2e EDIT : Dans le DVD, on entend bien "Jiminy Cricket" (ça avait déjà été confirmé apparemment), mais on entend aussi "Qu'est-ce que ça peut te faire ?" de la part de Crapule.

Je viens d'ouvrir mon DVD, j'ai pas le dépliant sur les sorties DVD, c'est bizarre ! J'ai que la pub pour la Fête magique de Mickey.

Je rajoute également que le Blu-ray, en plus de contenir la première version française en introduction (un homme chante, les choeurs sont en VO), la séquence de fin avec la reprise de la chanson l'est également ! (on entend le chanteur, ensuite les choeurs, toujours en VO, chantent "When you wish upon a star").
C'est fou fou !!!

.

Je suis très enthousiaste des bonus, notamment du making-of, des scènes coupées et des magnifiques galeries d'image ! Enfin on peut dire que Pinocchio a une édition digne de ce nom !

je suis triste car g acheter ce matin le dvd de pinocchio et il n'y avait pas le depliant des futur sorti ssnnnnifffffffffff

Le mec qui chante dans l'intro du film de 1946 me fait penser à Tino Rossi chantant "Petit Papa Noël" !

Bonjour Je Voudrai savoir si dans les bonus il ya le clip d'une "disneychannel star"(je crois que c Meaghan Jette Martin pas sur) ?

Oui,il y a bien une reprise de When you wish upon a star version + rock mais je ne pourrais pas te dire par qui...

A propos,petite question:Suis le seul ne pas avoir le sticker(celui qui se trouve d'habitude sur le coté du dvd),pas même au dos (comme pour Aladdin)?

Aie! Aie! Problémes!!
Même si ce n'est pas en relation direct avec le topic, j'ai un pb avec le Blu ray de Pinocchio que je n'ais eu avec aucun autre Blu-ray Disney.
J'utilise pr le lire ma plastation 3 qui, lorsque j'insère le blu-ray, affiche le message:
"Il faut renouveller la clé de chiffrement pour lire ce BD. Effectuer une mise à jour du logiciel système pour renouveller la clé de chiffrement"
Qqn peut-il m'aider?
(PS: je n'ai jms rien installé sur le disque dur de ma PS3)
Merci

en fait les nouveau blu ray qui sortent dans le commerce on changer de version plus recente et donc il faut que tu fasse une mise a jour de ta console

Miss Tink a écrit:

en fait les nouveau blu ray qui sortent dans le commerce on changer de version plus recente et donc il faut que tu fasse une mise a jour de ta console

OK!
Mais comment?
Est-ce qu'il faut aller chercher une nouvelle version sur internet?

Sinon merci à toi Miss Tink pr cette 1ère réponce

soit tu connecte ta console directement à internet et tu va dans le deuxième onglet tout en haut tu aura mise à jours du système par connexion internet

sinon tu peux télécharger la mise à jour sur pc, la mettre sur une clef usb et la brancher sur ta ps3 et tu fais mise à jour par peripherique.

J'ai le même problème que toi Prince Sparrow mais sur PC. WALL•E ne passait déjà pas dessus, c'est pareil pour Pinocchio...