Buffy Contre les Vampires [20th Television - 1997-2003]

J'avais vu qu'ils sortaient un score avec 4 CDs mais je ne savais pas qu'il y avait un livret de 40 pages en plus O.o J'hesitais à l'acheter vu le prix tout de même relativement élevé (sans compter les frais de port) mais je crois que tu viens de me donner l'argument convainquant xD C'est vraiment chouette qu'ils ressortent autant de produits dérivés depuis les 20 ans de la série! <3

Buffy contre les vampires revient... dans une version enfantine prévue par l’éditeur américain Quirk Books pour le 4 septembre 2018 !



Il s'agit en réalité d'un livre illustré pour enfant, dessiné par Kim Smith, dont le scénario est visiblement inspiré, de très loin, par la série de Whedon. Visiblement, Buffy, Alex et Willow y apparaissent très largement rajeunis.

L'accroche : Rejoignez les petits Buffy, Alex et Willow qui enquêtent la nuit venue, demandez conseil à leur bibliothécaire scolaire Giles et rencontrez tous vos monstres préférés du Buffyverse.


Kim Smith

Pas d'édition française annoncée pour l'instant.

Correction : Erika Alexander et Joss Whedon signent le scénario de ce premier livre.

Oui j'avais déjà vu passer la news il y a quelques semaines
Je trouve ca... horrible Ca dénature complétement la série.
Mais bon après je ne suis pas la cible, c'est pour les enfants.
Mais je suis quand même content de voir que la série inspire toujours

J'avais également appris ça il y a quelques semaines. Je ne me permettrais pas de critiquer, c'est clair que si je lisais ça je n'y trouverais pas forcément ce que je cherche dans Buffy car trop enfantin, mais je suis ravi de cette initiative, ça permettra ainsi de faire connaître l'univers de Buffy aux plus jeunes qui n'ont pas pu découvrir la série lors de sa parution (la plupart des fans de la première heure ont la trentaine aujourd'hui...)

Princess Meg a écrit:

J'avais également appris ça il y a quelques semaines. Je ne me permettrais pas de critiquer, c'est clair que si je lisais ça je n'y trouverais pas forcément ce que je cherche dans Buffy car trop enfantin, mais je suis ravi de cette initiative, ça permettra ainsi de faire connaître l'univers de Buffy aux plus jeunes qui n'ont pas pu découvrir la série lors de sa parution (la plupart des fans de la première heure ont la trentaine aujourd'hui...)

Oui tout comme moi !!! ^^
Buffy c'est LA série de ma génération

Quand à faire découvrir la série aux plus jeunes, perso je préfère attendre qu'ils aient 12 / 13 ans et qu'ils regardent la série original, plutôt qu'une version édulcoré qui perd toute sa substance et sa valeur.
J'ai 13 ans d'écart avec mon plus jeune frère, quand il a commencé à regarder des séries TV (au collège, vers 12 / 13 ans) il m'a demandé ce que je regardais comme série TV quand j'avais son age ?
Et je lui ai prêter mes DVD de Buffy, en lui disant : toi qui regarde Teen Wolf et qui aime bien, je pense que cette série de mon époque va te plaire, c'est ma série préféré que je regardais quand j'avais ton age (à l'époque ou il est née en fait)
Et ba il a enchainé les 7 saisons et il a trouvé ça génial.
Pour moi Buffy c'est une série qui traverse les générations. On peut encore la regarder aujourd’hui et la trouver complétement dans l'air du temps.
Le seul bémol c'est l'image vieillissante des 1er saison. Pour ca qu'un portage HD était nécessaire, même s'il ne fait pas l'unanimité

Oui je suis d'accord, évidemment rien ne vaut la série originale...
Néanmoins c'est quand même bien que des produits de ce genre continuent de sortir, ne serait-ce que pour garder la série dans la mémoire collective...
Après tout le monde n'a pas la chance d'avoir un grand frère qui te fait découvrir la série.
Perso je me souviens que je ne savais vraiment pas à quoi m'attendre en visionnant le 1er épisode. Si j'ai fait l'effort de découvrir la série c'était en 1er lieu parce que l'actrice principale avait la voix de la Petite Sirène (Claire Guyot) ! ^^ Eh oui à l'époque il fallait qu'il y ait un lien (même tordu) avec Disney pour que ça m'intéresse.
Et au final je sais que j'aurais regretté d'être passé à côté de cette série qui est aujourd'hui ma préférée.
Buffy a eu beaucoup d'impact sur ma vie. Et je suis d'accord pour dire que c'est une série intemporelle qui traverse les générations. Maie encore faut-il faire le 1er pas... Je suis sûr que beaucoup de jeunes d'aujourd'hui se disent "ouais mais c'est une vieille série elle date du siècle dernier, c'est complètement démodé!" :/

Donc heureusement que des livres sur Buffy continuent de voir le jour (même si je préférerais largement que ce soit des romans effrayants comme ceux de la collection Le Fleuve Noir ^^)

Roh, j'ai complètement zappé le 20e anniversaire de la série en France !! Le 3 avril 1998 que c'était... Bon, en même temps j'ai découvert la saison 1 sur M6. Ce sera donc le 3 juillet, le second 20e anniversaire ! Pendant un temps, j'ai même suivi la série sur SerieClub, c'était même diffusé entièrement en VOST, jusqu'à ce que ça passe finalement à la VF intégrale quelque part dans la saison 6 si ma mémoire est bonne (je me souviens toujours du choc de "Que le spectacle commence", intro super, Claire Guyot, puis... Mémé Tara m'a littéralement achevé...).

Dommage pour l'anniversaire, j'ai zappé aussi! Pour le livre jeunesse, perso je ne suis pas fan non plus vu que ça ne respecte pas vraiment l'histoire de la série (où elle les rencontre bien plus tard) mais bon why not pour faire connaitre et perdurer la mémoire de la série. Je préfère ça que le reboot que la 20th Century Fox voudrait faire, j'ai l'impression qu'ils insistent lourdement pour faire craquer Joss Whedon et j'espère qu'il ne cèdera pas...

Suite à la perte de droits par Dark Horse et, sans nul doute, au rachat par Disney de Fox et l'élaboration d'un reboot, la version comic de Buffy contre les vampires arrive désormais à sa conclusion ! La saison 12 sera donc la toute dernière aventure "officielle" de notre tueuse préférée.

https://www.actualitte.com/article/bd-manga-comics/relax-pour-les-vampires-buffy-arrete-definitivement-la-chasse/90442

Ça devient quoi l'histoire du reboot/suite de Buffy ? Ne fréquentant aucun forum du buffyverse, j'ai l'impression que ça fait un an qu'on en entend plus parler. C'est mort ? Annulé par le rachat de Disney ? En même temps, vu comment Charmed 2.0 semble pas si apprécié, ni même le Roswell 2.0, ce serait pas une grosse perte.

Au dernières nouvelles c'est toujours en préparation.
Vu que Joss Whedon est impliqué on peut espérer un truc + ou - qualitatif, ou tout du moins qui respectera l'univers de base.
Normalement il s'agira plus d'une suite / spin off, que d'un Reboot. On devrait suivre les aventures d'une autre tueuse (et la seul déclaration qui a été fait c'est que le personnage sera affro américain)

Nouvelle réunion de famille, pour les 20 ans d'Angel cette fois. Manque à l'appel la vedette principale.

Buffy rejoint la collection Star le 23 février sur Disney+. Spéculons : quelle version HD va être proposée ? La désespérément attendue vrai restauration 4/3 ? La version taillée dans le vif tant décriée vue à la TV ? Censurée ? Non censurée ? On a un mois pour le deviner.

Olikos a écrit:

Buffy rejoint la collection Star le 23 février sur Disney+. Spéculons : quelle version HD va être proposée ? La désespérément attendue vrai restauration 4/3 ? La version taillée dans le vif tant décriée vue à la TV ? Censurée ? Non censurée ? On a un mois pour le deviner.

J’espère que ça sera la version non censurée… au moins j’ai les dvd donc non censuré au moins .
Les parties qui sont censurées sont très loin d’être choquantes en plus, on voit pure à la tv tout les jours sans que ça dérange.

Je mise sur la même version qu'il y a actuellement sur Amazon Prime, donc non censurée et "taillée dans le vif".
Mais j'aimerais beaucoup qu'on ait les crédits et titres en français comme sur Salto. Malheureusement vu la version de Once Upon A Time qui est sur Disney +, je pense qu'il ne faut pas y compter.

C'est quoi cette histoire de censure? Je connaissais l'existence de la version HD tronquée et lissée à mort mais je ne savais pas qu'il y avait aussi une version censurée!

En ce moment je me refais l'intégrale de la série, ça faisait longtemps.
Buffy (et son spin-off) est vraiment la série vers laquelle je retourne toujours, comme un point d'ancrage au milieu de cet océan de séries qu'on consomme et qu'on oublie (quoique ça m'arrive rarement d'oublier une série car j'en regarde peu mais je les choisis bien pour être sûr de les aimer).

Buffy est d'ailleurs une des seules séries que j'ai gravé sur mon ordinateur dans son intégralité pour pouvoir la voir et revoir en tout temps. ^^

L'idée d'un reboot me rebute un peu mais il reste cette part de mon esprit qui se réjoui de voir l'aura et l'univers de la série subsister même si ce sera sûrement différent malgré tout.

Par exemple à la tv (sur 6ter dernièrement) il y a certaines scènes de la saison 6 entre autres qui sont coupées (warren sans peau par exemple). (Et y’en a eu d’autres)

Pour répondre aux critères d'horaires de grande écoute imposé par le CSA, le groupe M6 a procédé à pas mal de retouches visuelles ou sonores, la majorité étant effectivement des micro-coupures sauvages et brutales. Paradoxal, à l'époque de sa diffusion, la série était souvent reléguée en fin de soirée car certains épisodes été jugés trop choquants ("Un silence de mort" par exemple) mais ceux-là ne sont aujourd'hui pas retouchés... Cherchons la logique...

Rebondissant sur cette question, Charisma Carpenter a tiré à boulets rouges contre Whedon il y a quelques jours. Je ne sais pas où se situe exactement la frontière entre réalité et exagération, mais ça confirme quand même d'innombrables rumeurs de l'époque autour de la série, notamment sur son éviction volontaire, pure et simple d'Angel à la fin de la saison 4 à cause de sa grossesse qui avait obligé à réécrire complétement la trame de la saison (pour ce que ça a donné soit dit en passant...). Je me souviens qu'à l’époque, les acteurs à qui ont posaient la question sur le non retour de Cordelia préféraient éluder la réponse alors que rien n'empêchait vraiment son retour permanent ensuite. Charisma l'avait tout de même un peu évoqué à demi-mot quand elle accordait des interviews pour les quelques épisodes qu'elle avait tourné pour Charmed juste après Angel. Avec le temps, les langues se délient.

Il y en avait aussi autant de rumeurs au sujet de Seth Green qui, s'il avait choisi de s'éloigner de Buffy n'avait pas fermé la porte pour revenir ensuite, mais Whedon n'avait jamais ensuite voulu son retour. Mais comme l'acteur est plutôt discret concernant sa vie privée, c'est pas sûr qu'on en sache plus un jour pour Oz.

Euh... d'accord mais si le meurtre de Warren a été retiré ça a dû faire une sacrée incohérence dans le récit non ? 🤨 J'ai jamais compris ce besoin de censurer à tout va. Au pire il suffit de mettre un message d'avertissement avant l'épisode...

Le non retour de Cordélia après la saison 4 est probablement ma plus grosse déception concernant cette série (après l'annulation de la saison 6 of course).
Comme tu dis rien n'empêchait le personnage de Cordélia de revenir après la mésaventure peu heureuse de la saison 4. Bien que le scénario de la saison 5 aurait alors été foncièrement différent car je doute que Cordélia aurait accepté d'intégrer Wolfram & Hart. En toute objectivité, Cordélia n'avait pas sa place dans la 1ère moitié de la saison 5. Elle représente le cœur de l'équipe et son absence a mené les autres à se laisser corrompre avec des étincelles dans les yeux.
Cependant, après son retour lors du 100ème épisode de la série, je pense sincèrement qu'elle aurait pu rester pour ensuite aider Angel et les autres. Elle aurait dû être aux côtés d'angélique jusqu'à la fin.
À moins que Whedon tenait à faire mourir un personnage central de la série avant la fin (comme il avait prévu de faire avec Xander mais sans pouvoir le faire car trop proche de la fin de série pour traiter sa mort correctement).
Mais ça ne tient pas non plus la route puisqu'après la mort de Cordélia, plus personne ne l'évoque dès l'épisode suivant...

Le départ d'Amber Benson de la série dû à la mort de son personnage était tellement choquant, le retour de Seth Green aurait été plus que bienvenue. J'aurais nettement préféré que William se remette avec Oz plutôt que de la voir avec Kennedy que je trouve antipathique au possible.


Sinon je me suis récemment laissé tenter par la suite officielle de Buffy en comics. N'ayant pas le budget pour prendre toute la saison 8 (encore moins les suivantes), je me suis pour l'instant juste pris le tome 2 de la saison 8 car il se focalise sur Faith (mon personnage favori de la série).

Franchement ça se lit avec plaisir même si on voit bien que Whedon se fait plaisir avec les créatures mythiques surdimensionnées avec l'abolition des contraintes liées au petit écran.
J'ai surtout apprécié le respect du caractère des personnages. On retrouve vraiment nos héros tels qu'on les a laissé et je me demande ce que cette saison 8 aurait donné en vrai.
Je me laisserai sûrement tenter par d'autres tomes dans le futur, à voir.

Olikos a écrit:

Regret quand même, suite à des problèmes de droits, Buffy ne figurera pas dans le mémorable épisode d'Angel, où Angel et Spike partent en Italie  à sa poursuite. Et oui, Angel et Buffy n'étant plus produits par les mêmes chaînes, Buffy ne pouvait montrer son visage à l'écran. Heureusement, c'est bien elle qui prononce une toute petite ligne de dialogue (en VO comme en VF). On aurait tant aimé la revoir une dernière fois à l'écran dans la série Angel.

Ce n'est pas un problème de droits, ni même de chaîne.
Les deux séries ont bel et bien été diffusées par des chaines différentes : sur UPN pour "Buffy" (saisons 6 & 7) alors qu'"Angel" a été diffusée sur The WB tout le long de ses cinq saisons.
Mais quand l'épisode dont tu parles ("The girl in question", épisode 20 de la saison 5) a été tourné, "Buffy" était déjà terminée depuis presqu'un an ("Chosen", le final de la série "Buffy" a été diffusée sur UPN le 20 mai 2003).
Pour "The girl in question" (diffusée par The WB le 5 mai 2004), Sarah Michelle Gellar a tout simplement refusé de reprendre son rôle, ni plus, ni moins. Pas de soucis de droits donc vu qu'elle était libre de ses mouvements. Il me semble néanmoins qu'elle devait être prise sur le tournage d'un film (je ne sais plus lequel) et que cela a influencé sa décision de ne pas revenir.

Olikos a écrit:

Rebondissant sur cette question, Charisma Carpenter a tiré à boulets rouges contre Whedon il y a quelques jours. Je ne sais pas où se situe exactement la frontière entre réalité et exagération, mais ça confirme quand même d'innombrables rumeurs de l'époque autour de la série, notamment sur son éviction volontaire, pure et simple d'Angel à la fin de la saison 4 à cause de sa grossesse qui avait obligé à réécrire complétement la trame de la saison (pour ce que ça a donné soit dit en passant...). Je me souviens qu'à l’époque, les acteurs à qui ont posaient la question sur le non retour de Cordelia préféraient éluder la réponse alors que rien n'empêchait vraiment son retour permanent ensuite. Charisma l'avait tout de même un peu évoqué à demi-mot quand elle accordait des interviews pour les quelques épisodes qu'elle avait tourné pour Charmed juste après Angel. Avec le temps, les langues se délient.

Amber Benson a appuyé l'actrice et confirmé sur Tweeter le climat toxique qui régnait sur le plateau de Buffy. Sarah Michelle Gellar est aussi revenue sur le sujet : elle dit vouloir se distancier de Joss Whedon, mais préfère se concentrer sur d'autres aspects plus importants de sa vie en ce moment.

Princess Meg a écrit:

Euh... d'accord mais si le meurtre de Warren a été retiré ça a dû faire une sacrée incohérence dans le récit non ? 🤨 J'ai jamais compris ce besoin de censurer à tout va. Au pire il suffit de mettre un message d'avertissement avant l'épisode...

La scène du meurtre est toujours présente mais raccourcie. On ne le voit qu'une demie seconde quand il est totalement écorché par Dark Willow.

Colère a écrit:

Ce n'est pas un problème de droits, ni même de chaîne.
Les deux séries ont bel et bien été diffusées par des chaines différentes : sur UPN pour "Buffy" (saisons 6 & 7) alors qu'"Angel" a été diffusée sur The WB tout le long de ses cinq saisons.
Mais quand l'épisode dont tu parles ("The girl in question", épisode 20 de la saison 5) a été tourné, "Buffy" était déjà terminée depuis presqu'un an ("Chosen", le final de la série "Buffy" a été diffusée sur UPN le 20 mai 2003).
Pour "The girl in question" (diffusée par The WB le 5 mai 2004), Sarah Michelle Gellar a tout simplement refusé de reprendre son rôle, ni plus, ni moins. Pas de soucis de droits donc vu qu'elle était libre de ses mouvements. Il me semble néanmoins qu'elle devait être prise sur le tournage d'un film (je ne sais plus lequel) et que cela a influencé sa décision de ne pas revenir.

OUAH !  
Ça, c'est du sacré remonté de topic, une réponse à un de mes messages qui date de 13 ans ! Alors oui, effectivement, les producteurs ont depuis expliqué que Sarah Michel Gellar n'avait jamais été envisagé dans l'épisode et qu'elle n'avait même pas été contacté, mais en 2008, les rumeurs expliquait que c'était bel et bien la rivalité UPN / TheWB qui faisait opposition à son retour. Même les commentaires audio des DVD d'Angel et Buffy répétait continuellement que les crossovers n'étaient pas les bienvenues entre les deux chaines. Donc, pour moi, c'était logique que son absence en découle quand j'ai écrit ça en 2008. Je ne l'ai appris que bien après que ce n'était pas le cas. Mea Culpa avec 13 ans de retard donc.

De toute façon la saison 8 a complètement retconné cet épisode puisqu'il est stipulé que ce n'était finalement pas Buffy qui était à Rome à ce moment là.

Princess Meg a écrit:

Sinon je me suis récemment laissé tenter par la suite officielle de Buffy en comics. N'ayant pas le budget pour prendre toute la saison 8 (encore moins les suivantes), je me suis pour l'instant juste pris le tome 2 de la saison 8 car il se focalise sur Faith (mon personnage favori de la série).

Je n'ai pas aimé la saison 8, trop longue, trop absurde. La saison 9 relève par contre le niveau en posant de bonnes bases et de bonnes questions. Mais j'ai finalement lâché l'affaire au début de la saison 10, j'ai du mal à m'impliquer sans compter cette manie des comics américains à changer de dessinateurs à tout bout de champ. Je n'ai pas tenté non plus le comics rebirth/remake qui est traduit en français lui aussi.

ThirteenVisual a écrit:

Princess Meg a écrit:

Euh... d'accord mais si le meurtre de Warren a été retiré ça a dû faire une sacrée incohérence dans le récit non ? 🤨 J'ai jamais compris ce besoin de censurer à tout va. Au pire il suffit de mettre un message d'avertissement avant l'épisode...

La scène du meurtre est toujours présente mais raccourcie. On ne le voit qu'une demie seconde quand il est totalement écorché par Dark Willow.

Et encore on vois un dizième de seconde… je l’ai vu à l’époque je devais avoir quoi 11/12 ans et je ne suis pas traumatisée pour autant, le csa censure ça mais les débilités comme les marseillais et cie ça passe crème, chercher l’erreur lol.

Je ne comprends pas la censure, ça dénature quand même l’oeuvre.

C'est pas le CSA qui censure, mais les chaînes qui le font pour respecter les consignes du CSA. Et parfois les chaînes sont plus royalistes que le roi.