| La Princesse et la Grenouille [Walt Disney - 2009] | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Tib's
Âge : 31 Messages : 964 Localisation : Normandie Inscription : 03/07/2007
| Sujet: Re: La Princesse et la Grenouille [Walt Disney - 2009] Ven 20 Fév - 2:31 | |
| Attention, Tib's va tenter quelques mots d'anglais, je sais pas ce que ça va donner ... Thanks robster16 ! Maybe can you try to translate your messages with an electronic translator (Google ?). It probably would be imperfect, but easier for us Sorry for my bad english ! (Bon, j'espère qu'il comprendra un minimum ) @+ Tib's |
|
| |
toto23_54
Âge : 33 Messages : 913 Inscription : 27/12/2007
| |
| |
Tib's
Âge : 31 Messages : 964 Localisation : Normandie Inscription : 03/07/2007
| |
| |
toto23_54
Âge : 33 Messages : 913 Inscription : 27/12/2007
| |
| |
superminnie
Âge : 41 Messages : 811 Inscription : 06/09/2007
| Sujet: Re: La Princesse et la Grenouille [Walt Disney - 2009] Ven 20 Fév - 5:13 | |
| - Tib's a écrit:
- Je crois qu'on dit "I don't agree with..." Toto !
A notre anglophone de voir ^^
@+ Tib's Ce n'est pas I disagree with ... Perso ca ne me gene pas que ce soit ecrit en anglais. Je le parle tres mal mais le message est facile a traduire tout de meme. D'ailleurs c'est plus facile de lire l'anglais que de le parler . Il y a beaucoup de jeunes sur ce forum, ça va leur donner un mini cours d'anglais, finalement c'et pas si mal. It's better to learn English with Disney and the Princess Tiana that in the school with an horrible teacher of English. Thanks Robster for this pictures. You can return when you want. Have a nice day everybody |
|
| |
Kémi
Âge : 39 Messages : 4229 Localisation : Région Lilloise Inscription : 22/11/2008
| |
| |
Tib's
Âge : 31 Messages : 964 Localisation : Normandie Inscription : 03/07/2007
| Sujet: Re: La Princesse et la Grenouille [Walt Disney - 2009] Ven 20 Fév - 7:25 | |
| Je proposais ça comme ça, je sais que les traductions par internet sont souvent plus qu'approximative, et l'anglais utilisé dans le premier message est assez simple (même moi j'ai tout compris ). Sur ce, revenons au sujet, voulez-vous ? @+ Tib's |
|
| |
Simba
Messages : 388 Localisation : Dreamland Inscription : 04/07/2007
| Sujet: Re: La Princesse et la Grenouille [Walt Disney - 2009] Ven 20 Fév - 7:34 | |
| Bon alors... Avec tout ça, est-ce qu'on sait qu'elle est la tenue "officielle" de Tiana (je veux dire, la tenue dans laquelle elle rejoindra le cercle très fermé des Disney Princess) ? La robe bleu ciel ou la robe "nénuphar" ? Question existentielle pour moi... |
|
| |
Tokin
Âge : 32 Messages : 2848 Localisation : Montpellier Inscription : 02/07/2008
| Sujet: Re: La Princesse et la Grenouille [Walt Disney - 2009] Ven 20 Fév - 7:39 | |
| Je me demande aussi; d'un coté,la robe verte resemble à celle de Clochette de l'autre,Cendrillon a déjà une robe bleue et en plus,Tiana et Cendrillon ont + ou - la même coupe...
Néenmoin,je pencherais pour la verte car si tu regarde bien les dernieres photos,Tiana possède sa robe verte sur les emballages des produits dérivés...A vérifié.. |
|
| |
Simba
Messages : 388 Localisation : Dreamland Inscription : 04/07/2007
| Sujet: Re: La Princesse et la Grenouille [Walt Disney - 2009] Ven 20 Fév - 7:42 | |
| Je vote écolo : LA ROBE VERTE ! (M'ouais, un p'tit coté Clochette... un tout petit coté tout de même. Et puis on a pas encore de Princess verte me semble-t-il ! Bon Jasmine oscille entre le bleu-canard et le turquoise quand même... selon l'éclairage...)
Whaou, le débat à 2 balles ! Je sens que j'vais faire lyncher par l'Intelligencia DCPienne ! I'm a poor lonesome cannonball... |
|
| |
Meril06
Âge : 51 Messages : 5599 Localisation : Sud-est Inscription : 22/08/2008
| |
| |
superminnie
Âge : 41 Messages : 811 Inscription : 06/09/2007
| |
| |
veu
Messages : 211 Inscription : 05/07/2007
| |
| |
Cobain
Âge : 39 Messages : 8016 Localisation : Wonderland Inscription : 04/07/2007
| |
| |
veu
Messages : 211 Inscription : 05/07/2007
| Sujet: Re: La Princesse et la Grenouille [Walt Disney - 2009] Ven 20 Fév - 10:04 | |
| Oui, physiquement il ressemble un peu à Edward et un peu à Philippe de la Belle au bois dormant, meme s'il est un peu different... nous aimons son vetement... Naveen aussi a un vetement qui rappelle une nenuphar, comme Tiana... très belle cette idée de voir la couple avec ces robes nénuphar!!! nous aimons cette decision...
On espère seulement que Naveen n'aura pas le caractère de Edward... Edward est trop comique, nous n'aimons pas trop sa comicité... Edward n'est pas bcp intelligent, c'est trop comique et un peu fou... nous esperons que Naveen sera plus héro, plus intelligent que Edward... Naveen pour nous doit etre le Prince typique de conte de fée, le Prince Grenouil est en effet un des personnages plus populaires des contes de fée, donc on espère qu'il sera un personnage plus approfondi que Edward (en effet, Edward est la parodie des Princes des contes de fée) et non seulement un personnage comique et vide... |
|
| |
rainbow
Âge : 48 Messages : 551 Localisation : poitiers Inscription : 23/08/2007
| |
| |
Ariel and Belle fan's
Messages : 756 Inscription : 13/06/2008
| |
| |
superminnie
Âge : 41 Messages : 811 Inscription : 06/09/2007
| |
| |
rainbow
Âge : 48 Messages : 551 Localisation : poitiers Inscription : 23/08/2007
| |
| |
sheikah01
Âge : 36 Messages : 234 Localisation : Lille Inscription : 08/12/2008
| Sujet: Re: La Princesse et la Grenouille [Walt Disney - 2009] Mar 10 Mar - 0:23 | |
| - rainbow a écrit:
- le plus souvent en rose quand elle sort dans les parcs (pour la differencier de cendrillon)
A ce sujet, j'ouvre une parenthèse, que je referme aussitôt : je n'ai jamais vraiment compris pourquoi la robe de cendrillon était devenue bleue... Je m'explique, dans le film d'animation, au moment de la transformation de Cendrillon par la fée, la robe me semble davantage blanche que bleue Ce n'est que dans la scène de la valse avec le Prince qu'elle prend des reflets bleutés, mais cela est à dû à l'environnement ambiant qui se reflète sur la robe... Bref, c'était la remarque bien utile du jour (ironie inside), mais si quelqu'un avait des éléments de réponse, c'est toujours bon à prendre . |
|
| |
Swquiz
Âge : 36 Messages : 249 Localisation : Vaujours °o° à 30 min de Disney °o° Inscription : 29/01/2009
| |
| |
superminnie
Âge : 41 Messages : 811 Inscription : 06/09/2007
| |
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: La Princesse et la Grenouille [Walt Disney - 2009] Mar 10 Mar - 6:38 | |
| C'est juste des éléments de marqueting. Le blanc/gris/brillant du film, quand tu dois y mettre des couleurs de bases qu'on voit dans ce que les imprimeurs possèdent pour les produits dérivés ou images, ça devient gris, bleu ou blanc. Gris c'est triste, blanc c'est mariage. Donc robe bleue.
C'est comme pour Aurore, sa robe marqueting est rose, juste pour la différencier de Cendrillon. Fin du HS |
|
| |
Kinoo Mister DCP 2004
Messages : 3215 Localisation : Paris Inscription : 03/07/2007
| Sujet: Re: La Princesse et la Grenouille [Walt Disney - 2009] Mar 10 Mar - 10:08 | |
| Disney vient d'avancer la sortie américaine du film au 11 DECEMBRE, craignant la concurrence de Sherlock Holmes et des Chipmunks.
Le film sera projeté en avant-première à New York et Los Angeles dès le 25 novembre.
Source: Variety |
|
| |
Zuzu Propriétaire
Âge : 48 Messages : 3740 Localisation : sur Chronique Disney Inscription : 03/07/2007
| |
| |
|