Il est certain que la qualité graphique ne sera pas la même, normale vous me direz! La première série avait beaucoup d'épisodes hors manga, qui n'apportait pas grand chose dans la trame scénaristique, pour la faire durer. Un peu comme Card Captor Sakura où dans le manga il n'y a qu'une vingtaine de cartes à capturer et dans l'anime on passe à 50!
Je ne suis pas forcément d'accord avec toi pour Card Captor Sakura. Je trouve que les épisodes qui ne sont pas dans le manga, ainsi que les deux films, apportent un vrai plus à l'animé. Là où ceux de Sailor Moon n'apportent pas tant de choses que ça.
Je ne suis pas forcément d'accord avec toi pour Card Captor Sakura. Je trouve que les épisodes qui ne sont pas dans le manga, ainsi que les deux films, apportent un vrai plus à l'animé. Là où ceux de Sailor Moon n'apportent pas tant de choses que ça.
Désolée de remonter un ancien message. Tu as sans doute ce sentiment parce que les scénariis des épisodes de CCS ont été écrit par la scénariste des CLAMP (Ohkawa Nanase), là où Takeuchi Naoko n'a que supervisé la production (forcément, vu qu'elle s'occupait de dessiner le manga à côté ^^"). Du coup, Ohkawa a veillé à faire une série bien cohérente, même si certaines cartes sont un peu redondantes (Rain/Cloud, par exemple).
Sinon, je ne pouvais pas suivre Sailor Moon quand j'étais enfant, mais j'avais vu quelques épisodes, et j'ai toujours gardé depuis une curiosité envers cette série. Je suivrai le reboot avec plaisir, le character design est de toute beauté. Si l'animation suit, la série sera un petit bijou à regarder !
Kaze nous donne des précisions sur le coffret intégral de la saison 2 prévu pour le 11 juin!
"La version japonaise sous-titrée français est bien entendu 100% non censurée
Donc pour la VF : pour ce qui est du contenu des épisodes, nous avons presque tout pu récupérer ! Les chansons en japonais de l'épisode 54 (chantée par Sailor Mars) ont été sauvées et de nombreuses erreurs de noms d'attaques ou de personnages ont été corrigées.
Nous n'avons pas pu récupérer l'audio des teasers de fin qui annoncent l'épisode suivant. Ces derniers seront donc sous-titrés. C'est également le cas de QUELQUES teasers de début (des éléments qui n'étaient pas présents lors des précédentes diffusions TV et donc les audio ont dépéri sur des vieilles cassettes).
Concernant les chansons des épisodes 68, 88 et 89, nous avons remplacé le "vide" de la VF par l'instrumental des morceaux japonais, les paroles ne pouvant pas être incluses dans ces cas là.
Dans les épisodes 48 et 49, l'incantation de l'attaque de Sailor Mars reste en Japonais STF (2 phrases)."
Voilà également le visuel du coffret:
Mais comme le 1er coffret, c'est pas donné, c'est 90€!
Et autre information très intéressante, Kaze a laissé entendre dans ses réponses parmi les commentaires sur sa page facebook qu'une "surprise" concernant Sailor Moon était prévue... Ils ont précisé qu'il ne s'agissait pas de sailor moon crystal, donc peut être aura-t-on bientôt des nouvelles des films!!! Mais pour l'instant ce n'est pas encore officialisé ^^!
Désolée de remonter un ancien message. Tu as sans doute ce sentiment parce que les scénariis des épisodes de CCS ont été écrit par la scénariste des CLAMP (Ohkawa Nanase), là où Takeuchi Naoko n'a que supervisé la production (forcément, vu qu'elle s'occupait de dessiner le manga à côté ^^"). Du coup, Ohkawa a veillé à faire une série bien cohérente, même si certaines cartes sont un peu redondantes (Rain/Cloud, par exemple).
Oui, tu as raison. C'est sûrement pour ça! Je pense ouvrir un topic sur CCS, ça manque sur ce forum.
Merida_29 a écrit:
Kaze nous donne des précisions sur le coffret intégral de la saison 2 prévu pour le 11 juin!
"La version japonaise sous-titrée français est bien entendu 100% non censurée
Donc pour la VF : pour ce qui est du contenu des épisodes, nous avons presque tout pu récupérer ! Les chansons en japonais de l'épisode 54 (chantée par Sailor Mars) ont été sauvées et de nombreuses erreurs de noms d'attaques ou de personnages ont été corrigées.
Nous n'avons pas pu récupérer l'audio des teasers de fin qui annoncent l'épisode suivant. Ces derniers seront donc sous-titrés. C'est également le cas de QUELQUES teasers de début (des éléments qui n'étaient pas présents lors des précédentes diffusions TV et donc les audio ont dépéri sur des vieilles cassettes).
Concernant les chansons des épisodes 68, 88 et 89, nous avons remplacé le "vide" de la VF par l'instrumental des morceaux japonais, les paroles ne pouvant pas être incluses dans ces cas là.
Dans les épisodes 48 et 49, l'incantation de l'attaque de Sailor Mars reste en Japonais STF (2 phrases)."
Voilà également le visuel du coffret:
Mais comme le 1er coffret, c'est pas donné, c'est 90€!
Et autre information très intéressante, Kaze a laissé entendre dans ses réponses parmi les commentaires sur sa page facebook qu'une "surprise" concernant Sailor Moon était prévue... Ils ont précisé qu'il ne s'agissait pas de sailor moon crystal, donc peut être aura-t-on bientôt des nouvelles des films!!! Mais pour l'instant ce n'est pas encore officialisé ^^!
Je suis quand même assez déroutée par le prix d'une seule saison. Ce n'est pas donné du tout pour quelques épisodes...
Des nouvelles des films... Tu penses qu'ils seront réédités en DVD?
J'aurai sincèrement aimé un nouveau doublage, parce que la VF est catastrophique et ne rend pas justice à l'œuvre. Entre les francisations horribles (Bourdieu !!!), les censures (toute allusion à l'homosexualité de Sailor Uranus et Neptune est totalement effacée par exemple), le coup d'un acteur pour quarante voix, le médiocre jeu d'acteur (j'aime bien Usagi et Minako par contre).... Oh et, bien sûr, le coup de "Sailor moche" prononcé par Manoru (Bourdieu) dans la VF lors d'un moment on ne peut plus sérieux ,sublime !
Mais bon, VO forever de toute manière C'est juste dommage que la série ait été autant charcutée par la VF.
Vous parlez d'un prix abusé (90 euros prix éditeur mais moins cher sur certains sites) pour une seule saison... mais cette seule saison contient 46 épisodes soit le double d'une saison "classique". Ce n'est certes pas un prix bradé mais il y a eu bien plus excessif et fut un temps les coffrets de 13 épisodes étaient vendus 30 euros.
Mon dieu toute la nostalgie qui m'envahit d'un coup T_T ! J'aime beaucoup cette bande-annonce, du peu qu'on en voit ça a vraiment l'air pas mal du tout!
C'est super beau *_* ! Un brin saccadé, mais c'est très joli (surtout si on compare ces graphismes à ceux de la série de 1993). J'ai hâte de regarder le premier épisode !
Ma chaîne Youtube:https://www.youtube.com/user/Pinklaeti75?feature=mhee
« Pour réaliser une chose vraiment extraordinaire, commencez par la rêver. Ensuite, réveillez-vous calmement et allez d'un trait jusqu'au bout de votre rêve sans jamais vous laisser décourager. » de Walt Disney
OH MON DIEU!!! Comment je vais pouvoir passer le prochain mois normalement, moi? L'animation est juste follement parfaite *O*
Parfait dans le sens qu'on ne voit absolument rien en animation. On voit une fille trottiner 3 secondes et des cheveux qui volent. C'est à dire de l'animation basique qui ne présage rien. Quittez la Lune et redescendez sur Terre les enfants.
J'en avais déjà parlé il y a quelques temps mais voici le nouveau tome de Sailor Moon qui sortira dans deux semaines, le 2 juillet plus précisément. Il s'agit du tome 1 des Short Stories de Sailor Moon.
Ça veut dire Computer-generated imagery/images de synthèse. Par exemple, Là-haut est en CGI . Sinon, je suis d'accord pour dire que cette séquence de transformation est excellente
Je ne vis que pour les bleuets. Et les grosses vaches.
On peut voir l'épisode 1 sous-titré français en streaming légal sur ce site >>http://ch.nicovideo.jp/sailormoon-French "Le site mettra à disposition chaque 1er et 3e Samedi du mois, pour 15 jours seulement la toute dernière série adaptation du célèbre manga de Naoko Takeuchi." selon le site manganews. (Pour voir en plein écran, il faut s'enregistrer >-<). J'ai donc pu visionner ce premier épisode (malgré les commentaires des internautes qui apparaissent à l'écran). J'ai beaucoup aimé. Je ne connais pas trop la première série animée, je ne saurais donc dire si cette adpatation est plus réussie ou pas, mais j'ai commencé à lire le manga et cette série y est très fidèle. On retrouve bien l'Usagi du début, un peu frivole et superficielle qui agit sans vraiment comprendre. Visuellement, c'est pas mal du tout. La 3D en cell-shading de la transformation s'intègre bien avec le reste de l'épisode. J'aime beaucoup l'ending ♥♥
J'ai moi aussi visionné l'épisode 1 aujourd'hui, et je l'ai adoré. Comme on avait pu le voir dans le trailer, l'animation est très belle et les images aussi. J'ai aussi beaucoup aimé la chanson de l'opening, Moon Pride. J'ai bien hâte de voir quelle tournure la série va prendre, si ça va être très fidèle au manga, ou si ça va beaucoup changer au fur et à mesure, comme le premier anime et la série live.
PS: Madeye, j'ai cliqué sur ton lien et j'ai vu qu'il y a un bouton pour désactiver les commentaires dans l'écran:
Je ne vis que pour les bleuets. Et les grosses vaches.
Merci Quasimodo ! Je n'avais pas vu ce bouton ^^" Je pense que le reboot sera plus fidèle au manga, comme le reboot de FullMetal Alchemist. En tout cas, je l'espère !