| Les Mondes de Ralph [Walt Disney - 2012] - Sujet de pré-sortie | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Disney Analysis
Âge : 32 Messages : 1550 Localisation : Au cœur des Mondes Disney Inscription : 19/01/2012
| |
| |
Willegendaire13
Âge : 26 Messages : 841 Localisation : Ile de France Inscription : 06/05/2012
| Sujet: Re: Les Mondes de Ralph [Walt Disney - 2012] - Sujet de pré-sortie Mer 6 Juin 2012 - 20:01 | |
| Houlalalalala !Je sens que je vais aller le voir !!! Geek de mon état, je ne peux que adorer ! (Super la scene du Club des Méchants à 48sec ! ^^) " Hoo-Hoo ! " Petiot du HS Club, les filles ET les (2) garçons qui HS plus vite que leurs ombres!! Un sujet à réveiller? Un bon HS pour relancer!!
- Down in New Orleans :
Prochaine journée à DLP : Vacances de Février ? - nerdyprincewilliam.tumblr.com |
|
| |
neko
Âge : 45 Messages : 104 Inscription : 13/04/2011
| Sujet: Re: Les Mondes de Ralph [Walt Disney - 2012] - Sujet de pré-sortie Mer 6 Juin 2012 - 20:12 | |
| Même si ça ne m'empêchera pas de comprendre l'histoire, ma faible culture de gamer ne me permettra certainement pas de saisir toutes les références... (ok, j'ai reconnu Bowser, Zangief, le méchant dans Sonic, le fantôme de Pac-Man etc... mais ça va pas plus loin ^^' ) Genre : la petite fille dans le monde sucré, c'est quel jeu ? ^^' Idem, le truc dans l'espace (quand le héros est dans une armure) où ça tire partout, avec la fille blonde, je sais pas ce que c'est... Va falloir que je révise. |
|
| |
MissNessa
Âge : 27 Messages : 5036 Localisation : Derrière toi Inscription : 05/08/2011
| Sujet: Re: Les Mondes de Ralph [Walt Disney - 2012] - Sujet de pré-sortie Mer 6 Juin 2012 - 20:16 | |
| Moi qui étais pas tellement fan du projet de départ, je dois dire que la bande-annonce m'a bien surprise, il a l'air très amusant, bourré de références avec une belle morale à la clé j'imagine, bref encore très bon Dsiney. Avec Frankenweennie, Rebelle et celui-ci je dois dire qu'on est gâté cette année ! No right, no wrong, no rules for me. I'm free |
|
| |
zfin
Âge : 36 Messages : 3018 Inscription : 14/02/2010
| Sujet: Re: Les Mondes de Ralph [Walt Disney - 2012] - Sujet de pré-sortie Mer 6 Juin 2012 - 20:22 | |
| Enormissime cette bande annonce, je suis plus que ravis de la tournure de l'histoire. Même si ce film sera tourné vers le monde du jeux vidéo, je le sent extrèment humain...pour des personnages qui sont normalement virtuels. C'est donner une âme, une conscience et un esprit critique à des personnages programmés, je trouve l'idée de base génialissime. Du coup, c'est clair que ça rejoint sur de nombreux points l'esprit de Toy Story... ça reste à voir si une telle comparaison peut se faire de façon éloignée ou si les deux films ont plus de points communs, wait and see. Et moi non plus, je ne suis pas un pro des jeux vidéos mais j'ai reconnu pas mal de personnages et c'est super de voir toute cette "famille" réunie dans un seul et même film. Je ne pense pas que le fait ne pas connaitre les personnages et les clins d'oeils entâche la vision du film qui m'a l'air, justement, très humain. Et je trouve ça top d'avoir uniformisé le graphisme des personnages une fois dans leurs "gare" (désolé, je ne sais pas comment appeler l'endroit où ils peuvent se retrouver une fois la partie terminée), montrant que derrière un graphisme définis pour le jeux, il y a des personnages qui peuvent évoluer et s'affranchir de cette identité graphique imposée par le jeu et par l'époque du jeu. Bref, pour résumé, ça m'a mis l'eau à la bouche et j'ai envi d'en voir plus |
|
| |
Guillaume! Membre Honoraire
Âge : 28 Messages : 3212 Localisation : près de Lille (59) Inscription : 01/04/2010
| Sujet: Re: Les Mondes de Ralph [Walt Disney - 2012] - Sujet de pré-sortie Mer 6 Juin 2012 - 20:25 | |
| Ouah! L'attente de ce trailer est amplement justifiée! Je suis hyper enthousiaste! C'est original, frais. Les personnages me plaisent beaucoup et puis voir Bowser et cie dans un Disney, c'est sympa! J'attends avec grande impatience ce Grand classique! L'univers me semble très riche, si le film marche, j'ai l'impression qu'il y a de quoi faire pour de nouvelles histoires longues ou courtes... Disney... une passion, une vision, un art. |
|
| |
Ptit Luck'
Âge : 34 Messages : 534 Localisation : 77 Inscription : 19/03/2011
| |
| |
Dash Administrateur
Âge : 38 Messages : 23546 Localisation : Val d'Europe Inscription : 06/07/2007
| |
| |
neko
Âge : 45 Messages : 104 Inscription : 13/04/2011
| Sujet: Re: Les Mondes de Ralph [Walt Disney - 2012] - Sujet de pré-sortie Mer 6 Juin 2012 - 21:42 | |
| - Ptit Luck' a écrit:
- neko a écrit:
Genre : la petite fille dans le monde sucré, c'est quel jeu ? ^^' Idem, le truc dans l'espace (quand le héros est dans une armure) où ça tire partout, avec la fille blonde, je sais pas ce que c'est... Ce sont tout simplement les personnages du film made in Disney comme l'est Ralph Ah ok... Bon bah si je mets à voir des références où y'en a pas... ^^' (quoi que, ils doivent bien évoquer des jeux réels non ?) - Dash a écrit:
- Les jeux inventés pour le film :
- Fix-It Felix Jr. (celui dont proviennent Ralph et Félix) ; - Hero's Duty, le jeu de tir ; - Sugar Rush, le jeu de course sucré. Merci ! ^^ |
|
| |
brandondisney
Âge : 27 Messages : 444 Inscription : 11/04/2010
| |
| |
Tai magnificus
Messages : 566 Inscription : 14/05/2011
| Sujet: Re: Les Mondes de Ralph [Walt Disney - 2012] - Sujet de pré-sortie Mer 6 Juin 2012 - 21:49 | |
| Sugar Rush me rappelle le jeu Super Mario Kart Wii et le jeu violent me fait penser a Metroid Prime, d'ailleurs j'ai reconnu la voix de la petite fille : Dorothée Pousséo dans ce rôle je l'adore , elle m'a fait marrer ça c'est sûre. - Spoiler:
|
|
| |
Disney Analysis
Âge : 32 Messages : 1550 Localisation : Au cœur des Mondes Disney Inscription : 19/01/2012
| |
| |
Kazu
Âge : 29 Messages : 211 Localisation : Québec, Canada Inscription : 09/08/2010
| Sujet: Re: Les Mondes de Ralph [Walt Disney - 2012] - Sujet de pré-sortie Mer 6 Juin 2012 - 23:03 | |
| DBWGSADIJKLBHDASKMDBGYASJHB!
Sérieusement, 2012 sera une très bonne année pour moi, niveau Disney!
J'ai vraiment hâte de voir le film! Je ne peux rien dire, car je suis trop excité!
(et oui, juste des points d'exclamations!) o 3 mars 2012 au 10 mars 2012 | Disney World |
|
| |
Cobain
Âge : 39 Messages : 8016 Localisation : Wonderland Inscription : 04/07/2007
| Sujet: Re: Les Mondes de Ralph [Walt Disney - 2012] - Sujet de pré-sortie Mer 6 Juin 2012 - 23:09 | |
| - Tai magnificus a écrit:
- Sugar Rush me rappelle le jeu Super Mario Kart Wii et le jeu violent me fait penser a Metroid Prime, d'ailleurs j'ai reconnu la voix de la petite fille : Dorothée Pousséo dans ce rôle je l'adore , elle m'a fait marrer ça c'est sûre.
Attention il s'agit des voix de la bande-annonce, rien n'est dit qu'on retrouvera Dorothée Pousséo dans le film. |
|
| |
G-force
Âge : 34 Messages : 7049 Localisation : Val d'Europe Inscription : 05/07/2007
| Sujet: Re: Les Mondes de Ralph [Walt Disney - 2012] - Sujet de pré-sortie Mer 6 Juin 2012 - 23:29 | |
| Cette BA confirme ce que je pensais depuis le début : ce film ne peut qu'être bon ! Et Tai Magnificus, tout comme toi, j'ai pensé à Mario Kart (en général) et Metroid pour l'héroïne au gros calibre et la vue subjective (dans son casque). Avec Bowser, Robotnik et Pac-Man, ça sent la grosse alliance avec Nintendo (qui a misé pas mal avec Epic Mickey, comme quoi, les accords, ça aide !). Les Mondes de Ralph s'annonce comme le nouveau Roger Rabbit en terme de croisement de franchises |
|
| |
Presto
Âge : 35 Messages : 4523 Localisation : Lyon Inscription : 09/10/2009
| |
| |
Lune
Âge : 42 Messages : 187 Localisation : Lune ( et résidence secondaire dans le 91 ) Inscription : 17/12/2011
| Sujet: Re: Les Mondes de Ralph [Walt Disney - 2012] - Sujet de pré-sortie Mer 6 Juin 2012 - 23:55 | |
| On peut dire que la bande annonce fait son effet. Après des mois à parfois douter, s'interrogeant sur le chara design, le constat est pour moi, sans appel : Ralph est sacrément charismatique !
Les références sont bien vues et travaillées ; on aurait pu craindre un traitement vague pour éviter de trop éloigner les "non" joueurs.
Et la thématique est quand même inédite pour un film !
Chapeau Disney, mon impatience n'a fait que grandir <3 |
|
| |
Arkthus
Messages : 1324 Inscription : 03/11/2011
| Sujet: Re: Les Mondes de Ralph [Walt Disney - 2012] - Sujet de pré-sortie Mer 6 Juin 2012 - 23:56 | |
| Moi perso j'ai déjà tellement regardé la BA en VO que je trouve la VF horrible.
Déjà à un moment "stand by my Q-Berty [clin d'oeil au jeu Q*Bert dont le personnage orange est tiré, ainsi qu'au QWERTY] is a little rusty", ce qui devrait être traduit pour garder le clin d'oeil à Q*Bert et un jeu de mot par "Attends ma Q*Berté est un peu rouillée"
eux ils ont traduit par "Attends je ne parle pas très bien le zozio"....
puis "Ralph has gone into Hero's Duty ???" traduit par "Ralph est parti dans un autre jeu ???" berk !!!
Et je trouve que le voix de Sam Worthington (je me rappelle plus le nom du doubleur) ne va pas trop au personnage...
Bref j'espère que le doublage va changer parce que là je suis pas fan. |
|
| |
Lucky
Âge : 34 Messages : 2806 Localisation : île de france Inscription : 04/07/2007
| Sujet: Re: Les Mondes de Ralph [Walt Disney - 2012] - Sujet de pré-sortie Jeu 7 Juin 2012 - 0:18 | |
| Rassure-toi, les doubleurs et les dialogues sont provisoires. J'imagine qu'à un stade si peu avancé dans la promotion, seule la bande-annonce est livrée aux différents pays, et adapter un matériel aussi court doit être un exercice bien difficile pour les traducteurs et doubleurs. |
|
| |
Tai magnificus
Messages : 566 Inscription : 14/05/2011
| Sujet: Re: Les Mondes de Ralph [Walt Disney - 2012] - Sujet de pré-sortie Jeu 7 Juin 2012 - 2:42 | |
| Si des mini épisodes se font par la suite après le film , je verrais par exemple un mini épisode consacrée a Princesse Peach la blonde de Mario derrière cette image de blonde superficielle qui se fait toujours enlever par Bowser et qui crie "Au Secours" se cache une fille ennuyeuse , qui s'ennuie au château et qui essaie tant bien que mal d'arrêter de fumer et de boire , elle voudrait tant être moins populaire comme sa soeur Daisy et d'être plus autonome en plus de faire parti du club des filles dirigé par Ms. Pac-Man et elle déciderait de faire comme Ralph et de s'en aller dans un autre jeu pour être une héroïne différente par exemple aller dans un jeu à la Final Fantasy (C'est un exemple que je donne c'est tout) . C'est une idée comme ça que je me donne , quand pensez-vous ? - Spoiler:
|
|
| |
Ytreza
Âge : 38 Messages : 2974 Localisation : Un peu de partout Inscription : 04/07/2007
| |
| |
Cobain
Âge : 39 Messages : 8016 Localisation : Wonderland Inscription : 04/07/2007
| |
| |
neko
Âge : 45 Messages : 104 Inscription : 13/04/2011
| |
| |
Dash Administrateur
Âge : 38 Messages : 23546 Localisation : Val d'Europe Inscription : 06/07/2007
| |
| |
Arkthus
Messages : 1324 Inscription : 03/11/2011
| |
| |
|