Histoires, nomenclatures, etc. - Le sujet des fans pointilleux

Oui, la formulation parraissait étrange mais Timoram a raison, Rockefeller Plaza (sans gras) est à la base le nom d'une place et devient à présent Rockefeller Plaza (en gras, donc), le nom d'un restaurant.

Pour les mises à jour, je ferai ça un jour, quand j'aurai le temps !

La question qui me tracasse actuellement, c'est le nom exact de l'attraction suivante : Captain Eo ou Captain EO ?

Le nom donné par Dave Smith dans son encyclopédie officielle est Captain Eo avec une minuscule finale, donc. Il semble que la confusion vienne de l'affiche qui le présente en majuscule. Or, c'est le cas de nombreux titres sur des affiches et on n'en tient jamais compte. Le nom de l'attraction reste donc bien Captain Eo.

Oui mais, et ceux qui ont déjà pu tester l'attraction l'auront peut-être remarqué, le nom est écrit avec la majuscule dans les sous-titres du préshow. Cette "erreur" reconduite durant l'intégralité du préshow en question m'amène donc à penser que le nom est par conséquent Captain EO à présent.

Ainsi, on peut différencier les deux versions (celle de 1992 et celle de 2010).
Captain Eo, c'est l'original.
La reprise en 2010 étant donc Captain Eo Tribute aux États-Unis et Captain EO à Disneyland Paris.

Moi, le truc que je comprend pas c'est le nom exact du 2ème parc à thèmes de Walt Disney World : EPCOT ou Epcot

Dans le communiqué officiel, c'est Captain EO.
Maintenant je sais qui a rechangé le nom du topic après que je l'ai moi-même modifié.

Merci pour toutes ces "nomenclatures" si précieuses, bravo pour tout le travail qu'il demande !!

OliMatt a écrit:

Moi, le truc que je comprend pas c'est le nom exact du 2ème parc à thèmes de Walt Disney World : EPCOT ou Epcot

Bonne question... Sur le site officiel, c'est Epcot (Epcot Center même je crois)µ. Mais vu que c'est l'acronyme de Experimental Prototype Community Of Tomorrow, je pense que EPCOT est plus juste...

Dans les brochures, par contre, c'est aussi Epcot...

Le Parc a eu deux noms.
Le premier était EPCOT Center à l'ouverture. Le premier mot en majuscules car il s'agit d'un sigle signifiant Experimental Prototype Community of Tomorrow. Le second mot "Center" appuyant le fait qu'il ne s'agit pas de l'EPCOT véritable imaginé par Walt Disney (c'est-à-dire une véritable ville expérimentale) mais d'une version simplifiée du concept, d'un parc à thèmes, d'un "centre" le représentant.

En 1994, le concept d'EPCOT est tellement ancré dans les esprits qu'il devient un véritable mot à part entière. Le nom du Parc passe donc d'EPCOT Center à Epcot (adieu le second mot et les majuscules du premier).
Actuellement, on parle donc d'Epcot lorsqu'on parle du Parc à thèmes de Walt Disney World Resort mais d'EPCOT lorsqu'on veut évoquer le projet de ville imaginé par Walt Disney.

En gros, c'est Epcot avec les minuscules.

Elessar, le communiqué officiel ne contredit pas ce que j'ai marqué. Le nouveau nom de l'attraction est Captain EO mais était Captain Eo entre 1992 et 1998.

Tiens, autre question existentielle!

J'ai vu aujourd'hui dans un communiqué de presse "M. et Mme. Indestructibles"
Le s est-il correct dans ce cas? Personnellement cela me fait douter...

Non, c'est incorrect, le nom de famille de ces personnages est Indestructible et on n'accorde jamais un nom propre (exemple : La Cabane des Robinson, Bienvenue Chez les Robinson).

D'ailleurs, au Québec, le titre du film est Les Incroyable sans "s" final.
En France, il a été décidé de l'appeler Les Indestructibles avec un "s", le mot devenant donc un adjectif qualificatif évoquant le caractère indestructible de la famille. Mais si dans un texte, on veut évoquer le nom de famille, pas d'"s".
Exemple : Mes super-héros préférés sont les Indestructible !

Merci bien j'ai douté longtemps

Oui enfin on meut se demander si "les indestructibles" désigne bien le fait qu'ils soient indestructibles où si ce n'est pas une faute plus ou moins volontaire pour donner un côté "américanisé" au titre...
Si le nom est pris en anglais, là il y a bien un "s".
Les Québequois étant bien plus attachés que nous à la langue de Molière, je pense que cette reflexion est légitime

Dash a écrit:

Apparemment ça n'intéresse que toi donc on va continuer avec les bonnes vieilles nomenclatures.

Oh non il n'est pas le seul !
Je n'ai pas encore lu la suite de ce sujet, mais j'espère qu'on aura droit aux histoires d'autres attractions.
En tout cas merci Dash pour tout ton travail, ce topic est vraiment intéressant.

Grosse mise à jour effectuée.
Concernant les changements (tout premier message en première page), j'ai ajouté la fermeture du post-show d'"it's a small world", le retour de Captain EO et la fermeture de Honey, I Shrunk the Audience - Chérie, J'ai Rétréci le Public, tous les ajouts qu'implique la récente ouverture de Toy Story Playland, la fermeture de Hurricanes et l'ouverture de Rockfeller Plaza en tant que restaurant au Disney's Hotel New York.

Concernant la nomenclature en général...
• ajout des noms des bateaux du Pays des Contes de Fées selon les photos prises par BOLT. Il se peut donc qu'il en manque certains.
• ajout de Toy Soldiers Parachute Drop, Slinky Dog Zigzag Spin, RC Racer, Barrel of Monkeys, Toy Story Playland et la Rue parisienne. Toy Story Playland devenant la zone du fond de Toon Studio, Toon Backlot en devient la zone centrale (et non plus celle du fond comme précédemment indiqué).
• ajout de Hollywood & Lime en tant que restaurant de Production Courtyard.
• ajout des noms des façades de La Terrasse (Deluxe Talent Agency, Gower Books & Music et Beverly Court) selon les photos de Timoram.
• ajout des noms des façades de Hollywood Boulevard (Franklin Department Store, El Capitan, Los Feliz Hotel, Larchmon Apartments et Ivar Building) selon les photos de Timoram.

Petite modif pour Dash:
Ce matin en feuilletant de vieux plans du parc j'ai découvert que le changement de nom de Buzz Lightyear's Pizza Planet en Pizza Planet Restaurant s'était produit entre Juin 2001 et Novembre 2001, donc tu peut desormais afficher le changement de nom à 2001.

Merci ! C'est fait !

Bonjour
Merci Dash, et aussi Mouetto, pour tout ces dossiers hyper -intéressant et très important pour un grand fan comme moi.
J'applaudit ce travail sérieux et efficace pour me rafraichir la mémoire.

Dans la nomenclature, j'avais omis l'Espace Euro Disney, voici donc ce qui le concerne (même s'il n'y a pas grand chose) :

Espace Euro Disney (5 décembre 1990-avril 1992)

Salle d'exposition (nom pas officiel)
Cinéma Euro Disney
• Euro Disney : Quand l'Imaginaire Devient Réalité/Euro Disney: When the Dream Becomes Reality (film projeté dans la salle)
Le Snack
Fantasia Boutique

Je n'ai pas réussi à retrouver le nom de la salle d'exposition, je ne suis même pas sûr qu'elle en ait eu un.

Mise à jour effectuée avec ajout de Princess Pavilion, Earl of Sandwich, Meet Mickey Mouse - Rencontre avec Mickey et World of Disney.

Concernant World of Disney, ceux qui veulent parler correctement devront faire attention à ne pas parler "du" World of Disney mais de World of Disney.
Car il n'y a pas d'article défini dans le nom.
Ainsi, de même que vous dîtes "je vais faire Space Mountain" (et non pas "je vais faire "le" Space Mountain) ou "je vais à Disneyland Paris" (et non pas "je vais "au" Disneyland Paris), il faut dire 'je vais à World of Disney, à Disney Village".

Au passage, trois bâtiments de Crockett Road manquent à l'appel : Crystal Ice, Co. et Van Buren Bank (au dessus de la sortie de Liberty Arcade, adjacents aux multiples façades de Casey's Corner) et la nouvelle régie de Disney Dreams!, portant le nom de Parks Landscaping Department, globalement terminée avant Noël mais dont l'enseigne n'aura été posée (si je ne m'abuse) qu'en début d'année.

Également, il existe un bâtiment (au dessus du passage entre Crockett Road et Fort Comstock) portant le nom de Comstock Hotel (je ne suis pas sûr de l'existence à l'heure actuelle de l'enseigne), et, entre Sliver Spur Steakhouse et Phantom Manor, il existe aussi un bâtiment portant le nom "J. Nutterville - Undertaker and Cabinet Maker".
En sus, en vue du second "chantier naval" de Frontierland, une tente thématisée portant le nom de "Burke & Burke Boat Repair & Supplies" a été mise en place. Entre ces deux là et Mrs. Winner's Hot Dogs, on a déjà quelques habitants connus dans la ville…

(Source : InsideDLParis et Photosmagiques)

Disneyland Paris annonce Ratatouille, l'Attraction Totalement Toquée de Rémy comme la 60ème attraction du resort.

Disneyland Railroad
Horse-Drawn Streetcars
Main Street Vehicles
Statue of Liberty Tableau

Big Thunder Mountain
The Chaparral Theater
Phantom Manor
Rustler Roundup Shootin' Gallery
Thunder Mesa Riverboat Landing
Pocahontas Indian Village

Adventure Isle
La Cabane des Robinson
Indiana Jones™ et le Temple du Péril
Le Passage Enchanté d'Aladdin
Pirates of the Caribbean
La Plage des Pirates

Alice's Curious Labyrinth
Blanche Neige et les Sept Nains
Le Carrousel de Lancelot
Casey Jr. - le Petit Train du Cirque
Le Château de la Belle au Bois Dormant
Dumbo the Flying Elephant
La Galerie de la Belle au Bois Dormant
"it's a small world"
Mad Hatter's Tea Cups
Le Pays des Contes de Fées
Peter Pan's Flight
La Tanière du Dragon
Le Théâtre du Château
Les Voyages de Pinocchio
Meet Mickey Mouse
Princess Pavilion

Autopia
Buzz Lightyear Laser Blast
Captain EO
Les Mystères du Nautilus
Orbitron - Machines Volantes
Space Mountain: Mission 2
Star Tours
Videopolis

Disney Studio 1

CinéMagique
Studio Tram Tour: Behind the Magic
The Twilight Zone Tower of Terror™ - Un Saut Dans la Quatrième Dimension
Stitch Live!
Playhouse Disney Live on Stage!

Armageddon : Les Effets Spéciaux
Moteurs... Action ! Stunt Show Spectacular
Rock 'n' Roller Coaster avec Aerosmith

Animagique
Art of Disney Animation
Cars Quatre Roues Rallye
Crush's Coaster
Tapis Volants - Flying Carpets Over Agrabah
Toy Soldiers Parachute Drop
Slinky Dog Zigzag Spin
RC Racer
Ratatouille : L'Aventure Totalement Toquée de Rémy


Sur le plan, ne sont pas numérotés :
Discovery Arcade
Liberty Arcade

Sur le plan, ne figurent pas :
River Rogue Keelboats
Critter Corral - Woody's Roundup Village
Grand Canyon Diorama
Legends of the Wild West
Arcade Alpha
Arcade Bêta
L'Astroport Services Interstellaires


Dash, peux-tu m'orienter sur le chiffre exact ?

Je ne sais pas moi-même comment ils comptent. C'est surtout une annonce marketing, ils peuvent compter comme ça les arrange pour que ça fasse 60. Mais si j'arrive à connaître leur liste de 60, je la partagerai.

Moi à leur place, je serais monté jusqu'à facilement 70.

Je découvre tout juste le topic, qui est très intéressant! Merci à vous deux pour votre travail colossal.
Ceci dit, je me pose une question concernant ton premier message Dash. Tu fais mention dans Frontierland de

Citation :

2000-2007 : Fermeture de River Rogue Keelboats.

Ce qui sous entend qu'ils sont ouverts depuis 2007, or, ca n'est évidemment pas le cas (bien que je te l'accorde, ils sont toujours en fonction pour les cast members, mais je pense que ton récapitulatif est plutôt orienté à l'usage du guest), du coup, je me demande si tu as les dates plus précises d'ouverture et de fermeture.
Il y a à peu près la même chose pour les Pirouettes du Vieux Moulin, qui sont fermées, mais qui ont rouvert quand (si je ne dis pas de bêtises) Philippe Bourgignon était à la présidence de la société et qui voulait que le maximum (sinon toutes) d'attractions soient ouvertes (mais ma je ne suis pas sûr de moi sur le sujet)

Sinon, à part mettre à jour la partie Toon Studios pour l'ouverture du "mini land", ca m'a quand même l'air trèèèèès complet et exhaustif, merci encore

Merci pour ce sujet très intéressant.
Ancien CM, je peux essayer de donner des informations complémentaires sur Frontierland, mais qu'il faudrait vérifier probablement.
1- La zone de maintenance des trains de BTM s'appelle Storage Barn
2- La cale sèche ou est stocké le Mark Twain s'appelle Dry Dock
3- Le ponton ou il y a un pécheur sur sa chaise s'appelle Joe's Landing
4- Les élans entre la voie ferrée et la rivière d'Amérique s'appelle Moose Family

Je ne sais pas si ce sont des noms officiels, mais on les appelait comme ça entre nous il y a quelques années.

Bon courage pour maintenir ce topic à jour!

Moose Family, je l'ai entendu aussi mais je ne sais pas non plus s'il s'agit d'un nom officiel ou d'un surnom donné par quelques CM de Frontierland.

Flora's Boutique n'est pas à jour