Produite par
20th Television, la comédie d'action et d'espionage
True lies: pour le meilleur et pour le pire est une commande du réseau américain
CBS.
La série, disponible dans un premier temps sur la plateforme de streaming
Paramount+ aux Etats-Unis, est disponible à l'international sur
Disney+ via le monde de
Star.
Inspiré de la comédie d’action à succès de James Cameron du même noM,
True lies: pour le meilleur et pour le pire suit Harry Tasker, un talentueux espion international pour le compte de l’agence américaine de renseignements Omega Sector, et sa femme Helen, une professeure lassée de sa routine quotidienne, qui a la surprise de découvrir que son mari d’apparence ordinaire mène une double vie extraordinaire. Une fois son secret éventé, Omega recrute Helen, qui impressionne tout le monde avec ses formidables aptitudes (grâce au Tae Bo et au yoga), et elle rejoint Harry et son équipe d’agents de haute volée pour se lancer dans des missions secrètes autour du monde et mener une vie exaltante remplie de danger et d’aventures, tout en dissimulant leurs escapades à leurs enfants.
La série ayant reçu un accueil peu enthousiaste, le réseau CBS a décidé d'arrêter les frais après une unique saison composée de dix épisodes. Un autre réseau prendra-t-il le relais ou la série, remake d'un remake, tombera-t-elle dans l'oubli dans l'indifférence ?