| Les Nouveaux Héros [Walt Disney - 2014] | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Aladdin54
Âge : 34 Messages : 4565 Localisation : Vosges Inscription : 15/03/2009
| Sujet: Re: Les Nouveaux Héros [Walt Disney - 2014] Lun 25 Mai 2015 - 18:33 | |
| Pour le prix c'est (quasiment) certain qu'il va baisser, pas besoin d'en parler sur 10 pages hein ! Concernant cette sortie j'ai envie de dire "enfin !" Par contre pour ceux qui ont précommandé la version Belge on est sur l'attente d'une confirmation officielle de sortie et de prix sur ce coup là : en effet, ceux qui,comme moi, on préco la version Belge elle nous revient à 34€ avec envoi. Donc si le prix passe à 30€ en France,et que la sorite est officialisée on doit annuler la version Belge... :s Espérons que se soit rapide ! |
|
| |
ChapelièreFolle
Âge : 39 Messages : 522 Localisation : San Fransokyo Inscription : 31/07/2012
| Sujet: Re: Les Nouveaux Héros [Walt Disney - 2014] Lun 25 Mai 2015 - 19:46 | |
| Je serais méga contente s'il sortait vraiment en BR3D en France. Cette nouvelle me donne de l'espoir même si je préfère aussi le voir en vrai pour le croire. J'ai vraiment trop hâte de revoir la VF. « Le monde humain, c'est la pagaille! » 'The human world, it's a mess!' 「人間の世界は最低だよ!」 Échange LE: Anna Couronnement |
|
| |
Kimii
Âge : 30 Messages : 16982 Localisation : Berk Island (watching the sunset on Hopeless Cliff) Inscription : 08/01/2012
| Sujet: Re: Les Nouveaux Héros [Walt Disney - 2014] Lun 25 Mai 2015 - 19:58 | |
| Idem !! La VF me manque > < Pour l'instant je ne l'ai qu'en anglais, et j'attends le Blu-ray japonais, tellement hâte de le découvrir en entier dans cette langue *w* |
|
| |
Warren
Messages : 1285 Inscription : 02/02/2008
| Sujet: Re: Les Nouveaux Héros [Walt Disney - 2014] Lun 25 Mai 2015 - 21:04 | |
| Je vais rester patient pour être sûr que ça soit pas une mauvaise blague mais j'ai envie de dire (comme beaucoup ici) ENFIN ! et OUF !!!! Enfin, parce que cette non-sortie française en 3D sonnait pour moi comme un injustice là où tout le monde l'avait ! et que si c'est vraiment vrai le jour J je l'achèterais même si c'est le prix "fort" histoire de "participer" à la vente française pour montrer à Disney France ce que l'on veut... Ouf parce que je voyais la précommande dans un autre pays comme un vrai casse tête... |
|
| |
Princess Meg Modérateur
Âge : 28 Messages : 12865 Localisation : Dans la citadelle de Vahla Ha'Nesh. Inscription : 07/06/2013
| Sujet: Re: Les Nouveaux Héros [Walt Disney - 2014] Mar 26 Mai 2015 - 1:15 | |
| Kimii : Si tu as le BD US tu devrais aussi pouvoir le voir en québecois et en latino-espagnol, normalement ! ^^
Sinon je suis très content de cette nouvelle (si elle est vraie), car je n'avais pas envie d'acheter l'édition belge dont j'ai horreur du visuel avec ce double-titre horrible ! ^^ |
|
| |
Kimii
Âge : 30 Messages : 16982 Localisation : Berk Island (watching the sunset on Hopeless Cliff) Inscription : 08/01/2012
| |
| |
Princess Meg Modérateur
Âge : 28 Messages : 12865 Localisation : Dans la citadelle de Vahla Ha'Nesh. Inscription : 07/06/2013
| |
| |
Aladdin54
Âge : 34 Messages : 4565 Localisation : Vosges Inscription : 15/03/2009
| Sujet: Re: Les Nouveaux Héros [Walt Disney - 2014] Mar 26 Mai 2015 - 19:17 | |
| J'ai vu les 2 versions et Franchement j'adore la version Québécoise, bien mieux que notre VF ! Sachant que les doubleurs Français n'apporte rien de plus au film, la VQ ne me gène pas du tout! |
|
| |
Kimii
Âge : 30 Messages : 16982 Localisation : Berk Island (watching the sunset on Hopeless Cliff) Inscription : 08/01/2012
| Sujet: Re: Les Nouveaux Héros [Walt Disney - 2014] Mar 26 Mai 2015 - 19:19 | |
| Je ne suis pas du tout d'accord, les doubleurs français sont pour la plupart super doués et donnent énormément de profondeur à leur jeu, et c'est ce qui m'a énormément dérangé dans la VQ : ce jeu complètement monotone du doubleur de Hiro, ça m'a rendue dingue. Alors après, c'est peut-être la manière de parler ou de jouer des québécois qui diffèrent de la nôtre, plus expressive à mes oreilles, mais non vraiment je peux pas. Et puis quitte à donner l'accent québécois à Baymax, pourquoi ne pas le donner à tous les autres persos ?? |
|
| |
Princess Meg Modérateur
Âge : 28 Messages : 12865 Localisation : Dans la citadelle de Vahla Ha'Nesh. Inscription : 07/06/2013
| Sujet: Re: Les Nouveaux Héros [Walt Disney - 2014] Mar 26 Mai 2015 - 19:34 | |
| Perso je n'ai pas trouvé la VFQ monotone ! Concernant l'accent, ils ont tendance à ne pas le faire ou très peu, même si pour certains personnages il est plus marqué, comme Baymax. Mais heureusement pour toi du coup, sinon la VFQ t'aurait encore moins plu ! ^^ De toutes façons le meilleur doublage, c'est le japonais ! Suivi de très près par la VO. J'aime beaucoup la VF mais la VFQ n'a pas moins de mérite à mes yeux, loin de là ! ^^ |
|
| |
Kimii
Âge : 30 Messages : 16982 Localisation : Berk Island (watching the sunset on Hopeless Cliff) Inscription : 08/01/2012
| Sujet: Re: Les Nouveaux Héros [Walt Disney - 2014] Mar 26 Mai 2015 - 19:38 | |
| Attention, je n'ai pas dit que je n'aimais pas la VQ à cause de l'accent hein xD L'accent québécois ne me dérange absolument, et je l'adore d'ailleurs ! Non, ce qui m'a dérangé c'est le jeu des doubleurs, ils ne m'ont vraiment pas plu |
|
| |
daren26
Âge : 40 Messages : 1284 Inscription : 19/12/2011
| |
| |
Kimii
Âge : 30 Messages : 16982 Localisation : Berk Island (watching the sunset on Hopeless Cliff) Inscription : 08/01/2012
| |
| |
daren26
Âge : 40 Messages : 1284 Inscription : 19/12/2011
| |
| |
Lady Sackielle
Âge : 29 Messages : 8465 Localisation : À Quelques pas de Disneyland Paris Inscription : 22/07/2010
| Sujet: Re: Les Nouveaux Héros [Walt Disney - 2014] Mar 26 Mai 2015 - 22:53 | |
| C'est une hyper bonne nouvelle alors ! Vivement la sortie Blu-ray parce que le film commence à me manquer sérieusement ^^ Disney Parks List : * Disneyland Paris : 1ère visite mai 2001 - Je ne compte plus * Walt Disney World : Mai 2022 * Disneyland Resort : Janvier 2023 - Août 2023 |
|
| |
Princess Meg Modérateur
Âge : 28 Messages : 12865 Localisation : Dans la citadelle de Vahla Ha'Nesh. Inscription : 07/06/2013
| Sujet: Re: Les Nouveaux Héros [Walt Disney - 2014] Mer 27 Mai 2015 - 2:31 | |
| Ah super alors ! J'ai bien fait de ne pas préco l'édition belge ! ^^ Malheureusement je vais peut-être devoir attendre début juillet pour le prendre car j'ai déjà pas mal d'achats pour ce mois-ci... Mais j'ai déjà une belle petite collection de BH6 donc je ne vais pas me plaindre ! |
|
| |
Michael
Âge : 45 Messages : 3932 Localisation : Vosges (88) Inscription : 30/05/2010
| Sujet: Re: Les Nouveaux Héros [Walt Disney - 2014] Mer 27 Mai 2015 - 8:09 | |
| Du coup j'ai annulé ma commande Belge, j'espère que DF comprendra qu'il y a toujours des consommateurs pour les BRD3D ! au passage et HS quand vous avez une TV UHD je peux vous dire que la 3D est encore plus magnifique ! avec l'upscalling et plus aucune ligne horizontale "visible" (filtre 3D sur l'écran LG) sur les écrans en 3D passive, l'image est d'une netteté absolue et à couper le souffle... Parce-qu'on mérite d'avoir de beaux Blu-ray Disney : Rejoignez la page Facebook !" |
|
| |
Kimii
Âge : 30 Messages : 16982 Localisation : Berk Island (watching the sunset on Hopeless Cliff) Inscription : 08/01/2012
| Sujet: Re: Les Nouveaux Héros [Walt Disney - 2014] Jeu 28 Mai 2015 - 19:36 | |
| Reçu aujourd'hui, le Blu-ray japonais !! Je suis vraiment amoureuse de la jaquette, enfin je devrais dire des deux jaquettes étant donné qu'elle a été conçue pour être réversible *w* Les sérigraphies sont sublimes *w* Et la seconde jaquette ^^ Je suis fan de la boîte pailletée *w* |
|
| |
ChapelièreFolle
Âge : 39 Messages : 522 Localisation : San Fransokyo Inscription : 31/07/2012
| Sujet: Re: Les Nouveaux Héros [Walt Disney - 2014] Jeu 28 Mai 2015 - 19:44 | |
| Chouette! Il est trop beau ce BR japonais! Surtout Kimii j'attends ton avis sur la version japonaise! J'hésite beaucoup à l'acheter car je ne sais pas à quoi m'attendre du doublage japonais sur un film américain...je n'ai jamais regardé de film Disney en japonais, je bloque. Mais comme Les Nouveaux Héros c'est américano-japonais, j'hésite... « Le monde humain, c'est la pagaille! » 'The human world, it's a mess!' 「人間の世界は最低だよ!」 Échange LE: Anna Couronnement |
|
| |
Kimii
Âge : 30 Messages : 16982 Localisation : Berk Island (watching the sunset on Hopeless Cliff) Inscription : 08/01/2012
| Sujet: Re: Les Nouveaux Héros [Walt Disney - 2014] Jeu 28 Mai 2015 - 19:45 | |
| Je ne sais pas encore quand est-ce que je vais trouver le temps de le voir, sans doute la semaine prochaine, mais lorsque je l'aurai visionné je te donnerai mon avis ^^ |
|
| |
Princess Meg Modérateur
Âge : 28 Messages : 12865 Localisation : Dans la citadelle de Vahla Ha'Nesh. Inscription : 07/06/2013
| Sujet: Re: Les Nouveaux Héros [Walt Disney - 2014] Jeu 28 Mai 2015 - 20:51 | |
| Ah super ! Je suis ravi pour toi ! En effet la 2ème jaquette est splendide et les sérigraphies également ! *o* ChapelièreFolle : En ce qui me concerne, J'ADORE la version japonaise de BH6 ! Je la trouve même mieux que la VO, c'est dire ! ^^ J'ai déjà vu pas mal de Disney en japonais (19 pour être exact), et pour certains j'avais du mal avec les voix de certains personnages, ou alors la synchro labiale ne collait pas tellement... mais pour BH6 il n'y a pas ce genre de problèmes ! La synchro labiale correspond parfaitement, et les voix des persos sont presque identiques à celles de la VO (à la différence près que la voix de Hiro correspond plus à celle d'un.ado de 14 ans, contrairement à la VO...) Sinon je dirais que les voix que je préfère en japonais sont celles de Hiro, Tante Cass, Honey et Go Go ! Mais les autres sont parfaites aussi ! ^^ |
|
| |
Kimii
Âge : 30 Messages : 16982 Localisation : Berk Island (watching the sunset on Hopeless Cliff) Inscription : 08/01/2012
| Sujet: Re: Les Nouveaux Héros [Walt Disney - 2014] Jeu 28 Mai 2015 - 20:58 | |
| Ah, Meg je ne t'avais pas reconnu ! (qu'est-ce qui t'a pris de passer de Jack à Yzma? xD)
Franchement, je sais que je me répète, mais rien que dans le petit extrait en japonais que j'avais visionné, j'étais absolument fan du doublage ! Et c'est vraiment très bon signe, le Japon a l'air d'avoir mis le paquet pour ce film qui lui est particulièrement dédié ^^ |
|
| |
Princess Meg Modérateur
Âge : 28 Messages : 12865 Localisation : Dans la citadelle de Vahla Ha'Nesh. Inscription : 07/06/2013
| Sujet: Re: Les Nouveaux Héros [Walt Disney - 2014] Jeu 28 Mai 2015 - 21:27 | |
| Haha, oui c'est sûr que la différence entre les 2 persos peut faire un choc ! Je suis dans ma période Kuzco en ce moment ! ^^ Oui je pense qu'ils se sont donné beaucoup de mal pour trouver les voix parfaites, vu que le film est dédié au Japon ! En tous cas si tu as aimé le petit extrait tu seras mille fois plus enthousiaste après avoir vu le film ! C'est un des meilleurs doublages japonais que j'ai jamais entendu ! ^^ |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Les Nouveaux Héros [Walt Disney - 2014] Jeu 28 Mai 2015 - 21:30 | |
| Oh la la *o* Merci Kimii pour ces photos, je suis totalement fan de l'édition japonaise ! Ils ont bon goût, Disney France devrait s'en inspirer.
Dernière édition par DisneyWorld le Jeu 28 Mai 2015 - 21:36, édité 1 fois |
|
| |
Kimii
Âge : 30 Messages : 16982 Localisation : Berk Island (watching the sunset on Hopeless Cliff) Inscription : 08/01/2012
| Sujet: Re: Les Nouveaux Héros [Walt Disney - 2014] Jeu 28 Mai 2015 - 21:31 | |
| DW, de rien ^^
Meg, je dois dire que je n'ai pas vu énormément de Disney en japonais (jusque-là j'ai juste vu Frozen, et Dragons *___* oui je sais c'est un DreamWorks xD), du coup je ne peux pas comparer, mais je te fais confiance ^^ |
|
| |
|