| Tokyo Disney Resort en général - le coin des petites infos | |
|
|
Auteur | Message |
---|
McCallister
Âge : 45 Messages : 2274 Localisation : Magic Everywhere Inscription : 28/11/2019
| |
| |
zelko
Messages : 11492 Inscription : 20/09/2011
| Sujet: Re: Tokyo Disney Resort en général - le coin des petites infos Mer 28 Juin 2023 - 11:31 | |
| - McCallister a écrit:
https://twitter.com/DisneyGazetteFr/status/1673351788735479808?t=4_yWGCyn4Z2sXV8oX8e4nA&s=19 Les figures ont l'air plus élaborées Mickey par exemple est très bien reproduit . Pour info un spectacle de Drones c'est 2X plus cher qu'un feu d'artifices et oui cette technologie est encore plus coûteuse que de la Pyro du moins chez nous en France. |
|
| |
Homer J
Âge : 31 Messages : 191 Localisation : Paris Inscription : 30/11/2013
| Sujet: Re: Tokyo Disney Resort en général - le coin des petites infos Mer 28 Juin 2023 - 18:38 | |
| Peut-être un remplacement temporaire au feu d’artifices Sky Full of Colors qui ne sera pas joué du 3/7 au 6/9 ? Star Tours - Disneyland Paris 2015-16Guest Relations - Walt Disney World 2016-17Guest Services - Disney Cruise Line 2018-20Ma page Instagram - Trips & Parcs d'attractions |
|
| |
Vinc Modérateur
Messages : 8667 Inscription : 29/04/2010
| Sujet: Re: Tokyo Disney Resort en général - le coin des petites infos Lun 3 Juil 2023 - 15:03 | |
| En mai dernier, Toshio Kagami, Président et PDG d'Oriental Land Company Ltd., annonçait son intention de quitter ses fonctions de Président et de PDG d'Oriental Land Company. Le 29 juin dernier, la 63e assemblée annuelle des actionnaires a vu l'approbation des modifications de la structure de l'entreprise proposées par le conseil d'administration. Dans la foulée, une assemblée générale du conseil d'administration de l'entreprise a rendu la décision officielle avec effet immédiat en confirmant que la Légende Disney Toshio Kagami (87 ans) cédait sa place de Président et PDG à Yumiko Takano, mais poursuivait dans le rôle de Président du conseil d'administration d'Oriental Land Company Ltd. La nouvelle Présidente et PDG Yumiko Takano a rejoint Oriental Land Company en avril 1980. Elle a principalement occupé des fonctions dans le segment hôtelier de l'entreprise (Maihama Resort Hotels Co., Ltd., Milial Resort Hotels Co., Ltd., Hotel Business Segment). Toshio Kagamy (crédit : Oriental Land Company Ltd.) - Citation :
- Honoring the legacy of Toshio Kagami, Tokyo Disney Resort
I want to acknowledge the tremendous legacy of Disney Legend Toshio Kagami, who has served as Chairman and CEO of Oriental Land Company for many years. He is transitioning the role of CEO to Yumiko Takano, while continuing in his role as Chairman of OLC.
Kagami-san began working on early plans for Tokyo Disneyland back in 1960, many years before its 1983 opening. It was a privilege to be with him and Bob Iger in Tokyo this past April to celebrate the 40th anniversary of this incredible destination – the first Disney theme park built outside of the United States.
In recent years, alongside the Disney team, Kagami-san has led the expansion of Tokyo Disneyland; the opening of Toy Story Hotel; and the development of Fantasy Springs, the eighth themed port at Tokyo DisneySea, along with Fantasy Springs Hotel that will open in spring 2024. Under his leadership, the resort has brought Disney stories to life in so many incredible ways, helping millions of guests to make lifelong memories there.
During Destination D23 last fall, I had a very special opportunity to recognize Kagami-san and acknowledge our company’s valued relationship with him. We look forward to continuing that relationship, and also to working more closely with Takano-san as she takes on the CEO role.
It has been an honor to work with Kagami-san, and to see his passion and dedication to the Disney brand and to building what he has called “a kingdom of dreams and magic.” His legacy will endure with each dream come true and every moment of magic that our Tokyo Disney Resort guests experience for generations to come. https://disneyparks.disney.go.com/blog/2023/06/honoring-the-legacy-of-toshio-kagami-tokyo-disney-resort/ En mai dernier, Toshio Kagami annonçait son intention de quitter ses fonctions de Président et PDG d'Oriental Company Ltd. : - Citation :
- To Guests, Shareholders, Employees and All Others Supporting our Company
As it celebrates its 40th anniversary, Tokyo Disney Resort is again bustling with Guests. We have also regained our fin ancial strength, as announced in the financial results presentation for the fiscal year ended March 2023. As its Tokyo Disney Resort business continues to develop over the coming weeks and months, Oriental Land Co., Ltd. will be seeking to enhance its corporate value by cultivating new business fields. Taking this opportunity, I have decided to resign from my office as Chairman and CEO and hand over my duties as a fresh management structure befitting the new era is established.
I wish to express my heartfelt gratitude to our Guests, to our shareholders for their support and guidance extended over many years, to our employees for their dedicated efforts to create moving experiences and happiness for our Guests, and to all others who have kindly supported our Company during my term of service as Chairman and CEO.
I would like to provide you with the reasons why the Nomination/Remuneration Committee and the Board of Directors have nominated Yumiko Takano to replace me as the Representative Director, Chairman and CEO.
Takano is equipped with the capacity and experience to ascertain the way forward for the Company and to conceive, facilitate and achieve growth strategies for the entire Group amid the changing management environment.
Specifically:
・As the Director of the Corporate Strategy Planning Division, she formulated the Oriental Land Group’s goal for 2030 and the 2024 Medium-term Plan, with the aim of making sustainable social contributions and achieving long-term sustainable growth.
・She has been engaged in a host of development projects at the forefront of all-encompassing plans aimed at further enhancing and evolving the appeal of Tokyo Disney Resort. More recently, she has participated in the Tokyo DisneySea Fantasy Springs project from the conceptual stage, forcefully advancing the project as the Director of the Theme Port No. 8 Enhancement Division.
・She has assumed a number of key positions at Milial Resort Hotels Co., Ltd. during the past 20 years, boldly endeavoring to resolve numerous difficult challenges with strong determination, decisiveness and leadership and thereby guiding the Hotel Business Segment to become the Group’s second earnings pillar.
Yumiko Takano is equipped with profound insight, a broad perspective, a wealth of experience and a proven trackrecord in the overall Tokyo Disney Resort business since its foundation, along with the character and leadershipskills befitting a chief executive, who must embody the Company’s business mission. We therefore judged that she is capable of assuming the Group’s overall management as it moves toward a new era as its Representative Director, Chairman and CEO.
Lastly, I intend to continue to fulfill my responsibility as Representative Director and Chairman of the Board ofDirectors. I ask for your continued support and guidance in our efforts to further develop the Company.
Toshio Kagami Representative Director, Chairman and CEO Yumiko Takano (crédit : Oriental Land Company) En mai dernier Yumiko Takano adressait ces quelques mots alors qu'elle venait d'être officiellement nommée par le conseil d'administration d'Oriental Land Company candidate au poste de Présidente et PDG pour succéder à Toshio Kagami : - Citation :
- Nominated as candidate for Representative Director, Chairman and CEO
At the Board of Directors meeting today, I was nominated as a candidate for the position of Representative Director, Chairman and CEO effective June 29, 2023. In view of the Company’s long-established history shaped by our predecessors, its management foundation and its vision, I cannot help but feel the weight of responsibility in anticipation of taking on the role.
Following in the footsteps of our forerunners in the pursuit of our shared dream, we have been striving, with passion and imagination, to achieve continuous evolution and development along with that of Tokyo Disney Resort. The OLC Group has set its goal for 2030 as “Bringing more ‘Happiness’ to you and the community,” and we are now proceeding with a transformation toward the goal with an eye to a better future for our society.
If we are to succeed in the transformation, it is essential for us to create an environment that helps everyone engaged in our Group’s business to accept diverse views and values and unleash their creativity to a greater degree.
In this age of unprecedented speed and complexity, we are determined to maximize the strength of our business and constantly provide new and appealing value so that we can live up to the expectations of our customers, shareholders, employees, and all other members of society.
I ask for your continued support.
Yumiko Takano Executive Director, Executive Vice President Officer
Dernière édition par Vinc le Mar 4 Juil 2023 - 2:03, édité 1 fois |
|
| |
Mr.Freddy
Messages : 17830 Inscription : 05/07/2007
| |
| |
Tophe38
Messages : 410 Inscription : 18/11/2008
| Sujet: Re: Tokyo Disney Resort en général - le coin des petites infos Ven 4 Aoû 2023 - 9:06 | |
| J'en reviens. Le parc Disney sea vaut le coup d'oeil mais n'est pas très thématisé Disney. Si c'est une chose que vous recherchez cela peut vous laisser sur votre faim. Le parc 'classique' par contre n'est pas intéressant. Même ressentie qu'en Floride. Mais il faut dire que Paris se défend vraiment bien finalement. Le plus étonnant c'est que les plus grosses attentes se font sur des attractions plutôt orienté simulateur ou cinématique. Peu d'attente 'relativement à ces 'derniéres' aux attractions classiques qui sont blindés chez nous. Probablement une question de gout.
Sinon peu importe l'attente 'Toy story Mania' à Disney sea et 'Enchanted Tale of Beauty and the Beast' sont magnifiques et à faire absolument.
Si certain veulent quelques infos n'hésitez pas.
|
|
| |
kerlitos
Messages : 31 Inscription : 09/04/2010
| Sujet: Re: Tokyo Disney Resort en général - le coin des petites infos Sam 5 Aoû 2023 - 11:55 | |
| Merci pour ton retour @tophe38. Je me pose la même question car j'ai déjà fait Disney California & Disney Magic Kingdom donc je me pose la question s'il faut faire quand même DisneySea deux jours au lieu d'un sachant qu'il y a un nouveau land qui ouvrira l'année prochaine. Merci de vos retour. |
|
| |
Tophe38
Messages : 410 Inscription : 18/11/2008
| |
| |
Flo96
Âge : 28 Messages : 564 Localisation : Liège Inscription : 23/04/2017
| Sujet: Re: Tokyo Disney Resort en général - le coin des petites infos Sam 5 Aoû 2023 - 15:06 | |
| - Tophe38 a écrit:
- J'en reviens.
Le parc Disney sea vaut le coup d'oeil mais n'est pas très thématisé Disney. Si c'est une chose que vous recherchez cela peut vous laisser sur votre faim. Le parc 'classique' par contre n'est pas intéressant. Même ressentie qu'en Floride. Mais il faut dire que Paris se défend vraiment bien finalement. Le plus étonnant c'est que les plus grosses attentes se font sur des attractions plutôt orienté simulateur ou cinématique. Peu d'attente 'relativement à ces 'derniéres' aux attractions classiques qui sont blindés chez nous. Probablement une question de gout.
Sinon peu importe l'attente 'Toy story Mania' à Disney sea et 'Enchanted Tale of Beauty and the Beast' sont magnifiques et à faire absolument.
Si certain veulent quelques infos n'hésitez pas.
Hello! Comme tu proposes des infos, j'ai une ou deux questions... Je vais au Japon pour la première fois en avril/mai 2024 et nous avons prévu 2 jours dans chaque parc (2 à Tokyo DisneySea et 2 à Tokyo Disney Resort). Pour toi, tu trouves que c'est trop? Et niveau facilité dans le parc, on s'en sort facilement malgré la barrière de la langue (même si je présume que tout est aussi inscrit en anglais)? Merci * Laugther is timeless, imagination has no age and dreams are forever * Blog Disney, lecture et Harry Potter: https://magicfromtheinside.wordpress.com/ |
|
| |
kerlitos
Messages : 31 Inscription : 09/04/2010
| |
| |
Grumpy44
Âge : 60 Messages : 1774 Localisation : St Sébastien sur Loire (44) Inscription : 10/07/2017
| Sujet: Re: Tokyo Disney Resort en général - le coin des petites infos Sam 5 Aoû 2023 - 22:13 | |
| Pas d'accord. Pour moi DisneySea c'est 2 jours, surtout avec Fantasy Springs qui arrive (4 attractions, pas 3). Et puis c'est un parc qui invite à regarder partout tellement la thématisation est poussée à son meilleur niveau. Ce n'est pas pour rien qu'il est considéré comme le meilleur parc Disney par pas mal de monde. Et dire que le Tokyo Disneyland n'est pas intéressant est un peu exagéré. Certes ce n'est pas le plus beau des Magic Kingdom, mais il y a quand même quelques pépites dans ce parc. C'est le seul qui conservera le Splash Mountain d'origine (pas de rethéma sur Tiana), il y a la nouvelle partie sur La Belle et la Bête, la plus belle des parades nocturnes (Dreamlights)... Non vraiment, il y a des choses à faire. Grumpy Mes visites : DLP régulièrement depuis 1992, Disneyland Resort (1x), Walt Disney World (4x), Universal, Tokyo Disney Resort & Universal Japan ==> septembre/octobre 2024 guimik, Mr.Freddy, Dash, MadEye et Flo96 aiment ce message |
|
| |
Mr.Freddy
Messages : 17830 Inscription : 05/07/2007
| Sujet: Re: Tokyo Disney Resort en général - le coin des petites infos Sam 5 Aoû 2023 - 22:45 | |
| - Grumpy44 a écrit:
- Pas d'accord. Pour moi DisneySea c'est 2 jours, surtout avec Fantasy Springs qui arrive (4 attractions, pas 3). Et puis c'est un parc qui invite à regarder partout tellement la thématisation est poussée à son meilleur niveau. Ce n'est pas pour rien qu'il est considéré comme le meilleur parc Disney par pas mal de monde. Et dire que le Tokyo Disneyland n'est pas intéressant est un peu exagéré. Certes ce n'est pas le plus beau des Magic Kingdom, mais il y a quand même quelques pépites dans ce parc. C'est le seul qui conservera le Splash Mountain d'origine (pas de rethéma sur Tiana), il y a la nouvelle partie sur La Belle et la Bête, la plus belle des parades nocturnes (Dreamlights)... Non vraiment, il y a des choses à faire.
assez d'accord Dans l'absolu, Tokyo DisneySea, une journée suffisait à l'ouverture, devenait plus compliqué quand j'y ai été en 2016, mais maintenant, avec en plus l'ouverture de Fantasy Spring (et les files qu'il y aura) les deux jours ne seront pas de trop, d'autant que la 2e journée permet de refaire certaines attractions phares comme le voyage au centre de la terre, Indiana Jones Adventure, Simbad (attention, qui sera fermé en 2024 de février à fin septembre), leur TOT (même si le ride lui-même est ultra-décevant, avec un cycle de chutes très court et le fait qu'on soit quasi ligoté par une ceinture de sécurité type voiture, empêchant tout airtime, la théma de la file d'attente et du pre-show justifie à elle seule la visite), etc. Même leur clone d'Indiana Jones et le temple du péril de Paris mérite le coup d'oeil pour sa théma et le confort des wagonets (dont je ne pige pas que Paris ne s'est jamais inspiré) Quand au MK, oui, il est en grande partie moche (sauf les zones récentes), son Main Street couvert est une abomination (il fait hall de gare ou mall sous verrière) mais il a toutes les attractions qu'on n'a jamais eues à Paris (Jungle Cruise, Splash Mountain, Primival World, Enchanted Tiki Room, Country Bear Jamboree, Mickey Toontown avec Roger Rabbit....), souvent les meilleures versions des grands rides classiques et bien sûr des inédits (Winnie, la Belle et la bête, Monstres & Cie). Sans parler des parades (enfin, surtout la parade nocturne). Perso, parfois je me demande si je n'aurais pas préféré un Parc Disneyland à Paris plus moche mais avec tous les rides (en fait, le rêve, c'est la théma de Paris et le catalogue de rides de Tokyo Disneyland) |
|
| |
kerlitos
Messages : 31 Inscription : 09/04/2010
| |
| |
Grumpy44
Âge : 60 Messages : 1774 Localisation : St Sébastien sur Loire (44) Inscription : 10/07/2017
| Sujet: Re: Tokyo Disney Resort en général - le coin des petites infos Dim 6 Aoû 2023 - 8:55 | |
| - kerlitos a écrit:
- Merci pour vos retours
On a une date concernant le nouveau land ? Printemps 2024, sans plus de précision. Grumpy Mes visites : DLP régulièrement depuis 1992, Disneyland Resort (1x), Walt Disney World (4x), Universal, Tokyo Disney Resort & Universal Japan ==> septembre/octobre 2024 |
|
| |
kerlitos
Messages : 31 Inscription : 09/04/2010
| |
| |
Tophe38
Messages : 410 Inscription : 18/11/2008
| Sujet: Re: Tokyo Disney Resort en général - le coin des petites infos Dim 6 Aoû 2023 - 17:11 | |
| [/quote] Hello! Comme tu proposes des infos, j'ai une ou deux questions... Je vais au Japon pour la première fois en avril/mai 2024 et nous avons prévu 2 jours dans chaque parc (2 à Tokyo DisneySea et 2 à Tokyo Disney Resort). Pour toi, tu trouves que c'est trop? Et niveau facilité dans le parc, on s'en sort facilement malgré la barrière de la langue (même si je présume que tout est aussi inscrit en anglais)? Merci [/quote] Pour moi un jour pour chaque parc était bien suffisant. Par contre je n'ai pas d'info sur de futurs attractions vu que je ne suis pas ce genre d'actualité. (voir post de Grumpy44) On a même eu le temps de refaire certaines attractions. Aprés je pense que chacun voit sa journée dans un parc à sa maniére. C'est difficile de donner un avis surtout que je ne fait pas forcement tout. (surtout ce qui concerne les plus petits) J'ai pas été emballé par la thématisation de Disney Sea. Je préfere Animal Kingdom qui pour moi est le plus beau. Mais les attractions sont top. Pour MK l'intêret est que certaine attractions sont légerement différente (Star Tour ou Big Thunder Mountain) ou carrement différente (Space Mountain). Splash Mountain c'est celui que j'espere un jour voir débarquer à Paris. Concernant la langue, l'anglais est présent dans les parcs. Mais tu vas galérer quand même, surtout en dehors. Aprés 3 semaines au Japon je ne m'attendais pas à trouver un pays plus nul que les Français dans la langue de Shakespeare Mais ils sont tellement prévenant que tout le monde est prêt à t'aider. Attention le monorail entre la gare, les entrées et les hotels n'est pas gratuit. Mais il y a des bus gratuits de la gare pour chaque hotel. |
|
| |
Calirto
Messages : 2375 Localisation : Belgique Inscription : 06/08/2019
| Sujet: Re: Tokyo Disney Resort en général - le coin des petites infos Lun 7 Aoû 2023 - 14:06 | |
| Hello! Comme tu proposes des infos, j'ai une ou deux questions... Je vais au Japon pour la première fois en avril/mai 2024 et nous avons prévu 2 jours dans chaque parc (2 à Tokyo DisneySea et 2 à Tokyo Disney Resort). Pour toi, tu trouves que c'est trop? Et niveau facilité dans le parc, on s'en sort facilement malgré la barrière de la langue (même si je présume que tout est aussi inscrit en anglais)? Merci [/quote] Pour moi un jour pour chaque parc était bien suffisant. Par contre je n'ai pas d'info sur de futurs attractions vu que je ne suis pas ce genre d'actualité. (voir post de Grumpy44) On a même eu le temps de refaire certaines attractions. Aprés je pense que chacun voit sa journée dans un parc à sa maniére. C'est difficile de donner un avis surtout que je ne fait pas forcement tout. (surtout ce qui concerne les plus petits) J'ai pas été emballé par la thématisation de Disney Sea. Je préfere Animal Kingdom qui pour moi est le plus beau. Mais les attractions sont top. Pour MK l'intêret est que certaine attractions sont légerement différente (Star Tour ou Big Thunder Mountain) ou carrement différente (Space Mountain). Splash Mountain c'est celui que j'espere un jour voir débarquer à Paris. Concernant la langue, l'anglais est présent dans les parcs. Mais tu vas galérer quand même, surtout en dehors. Aprés 3 semaines au Japon je ne m'attendais pas à trouver un pays plus nul que les Français dans la langue de Shakespeare Mais ils sont tellement prévenant que tout le monde est prêt à t'aider. Attention le monorail entre la gare, les entrées et les hotels n'est pas gratuit. Mais il y a des bus gratuits de la gare pour chaque hotel.[/quote] C'est ce que je lis 1j/1parc mais bon j'ai techniquement prévu 4 jours plein car je ne veux rien rater et on retournera certainement pas de si tot au Japon. En revanche le monorail n'est pas inclus dans les packs hotels+park ? Sinon oui tous ceux qui ont déjà été, tu as plus de chance de tombé sur un Japonais qui baragouine deux mots de Français que Anglais guimik et Flo96 aiment ce message |
|
| |
Tophe38
Messages : 410 Inscription : 18/11/2008
| |
| |
Calirto
Messages : 2375 Localisation : Belgique Inscription : 06/08/2019
| |
| |
kerlitos
Messages : 31 Inscription : 09/04/2010
| |
| |
Mr.Freddy
Messages : 17830 Inscription : 05/07/2007
| |
| |
Calirto
Messages : 2375 Localisation : Belgique Inscription : 06/08/2019
| |
| |
Tophe38
Messages : 410 Inscription : 18/11/2008
| |
| |
Monox
Messages : 1788 Inscription : 11/09/2010
| Sujet: Re: Tokyo Disney Resort en général - le coin des petites infos Ven 11 Aoû 2023 - 8:09 | |
| Je reviens de notre séjour au Japon. Nous avons passé 1 journée à Tokyo DisneySea et une journée Tokyo Disneyland. Nous avons logé au Grand Nikko Tokyo Bay. Alors.... * L'hôtel impeccable pour un prix très abordable. On avait pris des chambres supérieures vue parc et effectivement, on voyait au loin le parc et surtout on faisait coucou aux gens dans le monorail. On voyait aussi le Toy Story hotel. Mais on a pas pu le visiter, les guests étaient filtrés à l'entrée. Les chambres étaient grandes. Le petit déjeuner buffet très très bien fourni
* Le monorail n'était pas inclus mais c'était 210 yens de memoire (en gros 1.5 euros)
* Bien bien regarder les crowd forcast pour choisir ses jours. On y était en semaine hors vacances scolaire japonaise, et point de vue monde franchement tranquille. Les files d'attente étaient de 30 minutes pour des hit et 5-10 minutes pour des secondaires (20,000 leagues under the sea en passage direct par exemple) . On a pris seulement 1 "FP payant" par jour. Un pour la Belle et La Bête qui affichait environ 60-80 minutes en stand by (attraction extraordinaire), et 1 le lendemain pour Saorin (90 minutes en Stand by). On a pu rider Toy Story Mania avec "seulement" 50 minutes d'attente, et le refaire après le spectacle nocture (30 minutes d'attente).
* Les parades sont justes fabuleuses surtout les 2 nocturnes. Et les japonais restent assis pendant les parades, le top. Même en arrivant seulement 15 minutes avant, donc derrière les gens, on voit très bien.
Voici en vrac ce qui me vient, mais si il y a des questions pas de problème First timer aout 1992! Octobre 2017... Shanghai!!! mon TR Shangaï ExpressAout 2018.... Universal et Walt Disney World Juillet 2020, puis Avril 2021, puis Nov. 2021... Japon,et Disney -> annulé Juillet 2022 .... West America et Disneyland Resort Juillet 2023 .... Japon & Disney!!! nastico, Skyam, HerculesHawkins, Flo96, Grumpy44 et DameJulie aiment ce message |
|
| |
Vinc Modérateur
Messages : 8667 Inscription : 29/04/2010
| Sujet: Re: Tokyo Disney Resort en général - le coin des petites infos Mer 23 Aoû 2023 - 15:57 | |
| Crédit photographique : Tokyo Disney Resort. Nodoka Mikata et Daisuke Shibata sont les nouveaux Ambassadeurs Disney de Tokyo Disney Resort pour la période du 1er janvier 2024 au 31 décembre 2025 ! - Citation :
- 2024–2025 Tokyo Disney Resort Ambassadors Selected
Tokyo Disney Resort announced today that Daisuke Shibata and Nodoka Mikata have been selected as the 2024–2025 Tokyo Disney Resort Ambassadors.
After several months of interviews, Daisuke Shibata and Nodoka Mikata were chosen from over 100 cast members who applied this year.
Tokyo Disney Resort will continue to evolve with the opening of Fantasy Springs, the eighth themed port scheduled to open in spring 2024 at Tokyo DisneySea Park.
Daisuke Shibata and Nodoka Mikata will serve as the goodwill ambassadors for Tokyo Disney Resort for two years (January 1, 2024 to December 31, 2025), sharing Disney dreams and stories during this exciting period for Tokyo Disney Resort.
Tokyo Disney Resort - 21 août 2023.
|
|
| |
|