Card Captor Sakura et autres mangas [CLAMP]

Suite à une conférence donnée par Netflix et les six auteurs japonais collaborant à leurs projets de séries animées, nous en savons un peu plus sur le projet des CLAMP.
Elles ne seront en charge que du character design (ça ne devrait donc pas trop empiéter sur leur emploi du temps), le scénario serait de Shin Kibayashi, un auteur très prolifique qui écrit sous différents pseudonymes et qui a scénarisé Psychometrer Eiji, entre autres.

Pour plus de détails, cet article en anglais : https://chibiyuuto.com/2020/03/12/clamp-x-netflix-collaboration-what-we-know-so-far/

j'ai une question pour les grands lecteurs des Clamp : elles semblent avoir une passion pour la cuisine, on a eu droit a quelque recettes dans sakura si je me trompe pas, et dans xxxholic watanuki est un cordon bleu. je me demandais s'il y avait d'autres références a la cuisine dans leurs autres mangas ?

Les CLAMP sont de fins gourmets, il suffit de suivre Ohkawa et Nekoi sur instagram pour s'en rendre compte, la nourriture (de luxe) y est omniprésente, tout comme l'alcool.
De mémoire, je n'ai pas souvenir d'un autre manga que CCS Clear Card qui présenterait une recette en détails, mais sinon, il y a souvent des anecdotes culinaires dans leur travaux (de plus en plus, d'ailleurs, dans leurs travaux récents). Dans Gate 7, Hana est folle de nouilles japonaises, on voit même plusieurs restaurants existants réellement à Kyoto.

Ah, horreur, je viens de recevoir ça d'Amazon !

Citation :

Titre : Card Captor Sakura - Clear Card Arc T07
Auteur : Clamp
La nouvelle date de livraison est le : Mardi, juin 30, 2020.

Bon, je veux bien qu'on repousse la version papier dans le contexte actuel, mais pourquoi faire de même avec l'édition numérique ?? Trois mois, c'est loooonnnngggg !

Ah mince!
J'imagine que c'est pour ne pas pénaliser la sortie en format papier.

Le report était à prévoir T_T

Au Japon, une escape room CCS va voir le jour dans cinq villes japonaises ! Si je n'avais pas du annuler mon voyage au Japon, j'aurai certainement essayé d'y participer (bien que mon niveau en japonais aurait sans doute été insuffisant pour comprendre et réussir les énigmes).
Sakura Tange, la seiyuu de Sakura, a enregistré quelques lignes pour le jeu.

Ohlala ça fait envie! Il y a des choses tellement chouettes au Japon!
Quel dommage que tu n'aies pas pu y participer!

J'espère qu'on pourra voir quelques photos de l'intérieur, mais j'ai peu d'espoir. Dans les escape game que j'ai faites, on ne pouvait pas prendre de photo de l'intérieur, juste une photo souvenir à la fin, hors du jeu ;_;

Alors que nous devons encore attendre pour notre tome 7, le tome 8 japonais devrait bien sortir comme prévu le 1er avril, et nous avons enfin sa couverture en bonne qualité.


Sakura y est très classe. Sa tenue me rappelle la mode du pays de Rekord, dans TRC (celui où il y a une immense librairie et où la magie est monnaie courante).

J'espère que lorsque le tome 8 sera publié en France, nous n'aurons pas six mois à attendre pour le volume 9, les chapitres étant traduits dès leur sortie à présent. Mais bon, là, je m'égare dans le futur XD

Oh cette tenue est superbe!
Je pensais, comme toi, aux prochaines sorties. J'espère qu'on n'aura pas une longue attente entre chaque futur tome alors que le tome 7 est déjà reporté chez nous.

moi je vais peut etre trop loin, mais on dirait des fleurs de lys sur le costume non ? le symbole de la royauté française. Alors j'aimerai bien qu'un personnage d'origine française apparaisse ... avec ce nouvel arc ils ont approfondi l'histoire sur les différents mages, hors pour l'instant hormis des familles originaires de Grande Bretagne comme Clow et Hong Kong pour le clan de Lionel on sait rien d'autre, et en général la France pays qui excelle dans le monde des arts, est apprécié des japonais qui adorent tout ce qui touche a la culture, ça serait sympa si ça se faisait je verrais bien un rêve comme dans la premiere saison ou sakura est sur la tour de tokyo et que ce personnage soit sur la tour eiffel je m'égare.

En effet, ce sont des fleurs de lys. Après, je ne sais pas s'il faut en déduire l'apparition d'un personnage d'origine française avec cette tenue. Sur le tome 8 de la première série, Sakura porte une tenue orientale et pourtant il n'y a eu aucun personnage de cette origine.
Mais la série n'est pas finie, et on peut toujours rêver. J'étais déjà très touchée par le fait qu'Akiho soit allée en France, je serais encore plus heureuse si un personnage français venait à avoir son importance ^^

a partir de quel tome le manga se différencie de l'anime ? je possède les 6 tomes mais je ne les avais pas encore lu et comme j'ai vu l'anime il y a quelque jour j'aimerai éviter de relire les même aventures dans un premier temps.

La série TV s'arrête au niveau du dernier chapitre du volume 5. Mais la série propose une conclusion complètement opposée et explore des choses de manières différente du manga (elle développe même parfois mieux ce qui est éludé dans le manga, notamment le pique-nique). Les 2 sont complémentaires à mon avis. La série devraient donc, en théorie si elle reprend, suivre un cheminement différent (du moins c'est ce que laisse supposer l'état actuel du dernier épisode de la série) de ce que proposent les volumes 6, 7 et 8.

Mais je doute quand même que ça varie énormément. Particulièrement si CLAMP a volontairement planté une graine de doute pour mieux surprendre son monde. Mais n'oublions pas que la série tient compte des évènements du film 2 et du destin de la maison d'Eriol/Anthony, ce que le manga n'a pas fait (en tout cas, pas dans les 6 premiers volumes). MadEye doit être la seule à pouvoir confirmer puisqu'elle est à jour sur tous les récents chapitres.

Ceux qui ont Netflix, qui apprécient Chobits et les comédies amoureuses légères, si ça vous tente de commencer un drama coréen, je vous recommande de voir I'm not a robot. L'histoire n'est pas du tout la même, mais l'idée générale s'en rapproche.

Dans cette série, c'est un jeune milliardaire qui souffre d'une maladie grave au contact des autres humains. On lui envoie donc un robot à figure humaine qui va tenter de le soigner et le sortir de son isolation. Sauf que le jour de la livraison, le robot tombe en panne et une jeune femme doit alors prendre sa place sans révéler qu'elle est humaine. On y retrouve à peu près tous les mêmes codes que l’œuvre de Clamp, son lot de quiproquos, et les expériences culinaires incluses !

J'ai commencé ton Drama Olikos ET c'est bien sympathique merci !
Pensez vous qu'on reverra Sonia dans la serie ? On nous dit qu'elle est dans une autre école et donc je me demandais si ça avait un lien avec Monsieur Terada. Même si leur histoire est taboue je me demande si les clamp l'ont approfondie dans ce nouvel arc.

Kimber > Je ne pense pas que l'on reverra Rika/Sonia dans la série, ou alors juste en caméo rapide. Je pense que son "éviction" n'a rien à voir avec l'histoire avec M.Terada, que les CLAMP semblent assumer parfaitement. Il fallait juste laisser de la place à Akiho (CCS se déroulant dans un univers somme toute assez restreint, et qui se focalise sur ses personnages principaux). Je ne sais pas si ça a joué un rôle dans le fait que ce soit ce personnage qui a été mis de côté, mais sa doubleuse originelle est décédée. Elle a été doublé par quelqu'un d'autre dans la seule scène où elle apparaît.

Hier, Kana éditions a fait un livestream, et ils ont parlé notamment de la sortie DVD/Blu-Ray de Clear Card Arc...apparemment pour proposer une VF, il faudrait qu'il puisse la rentabiliser en vendant la diffusion à une ou des chaînes de télévision ou sur des plateformes de streaming légal, et malheureusement, le genre shôjô n'a pas le vent en poupe en ce moment à la télévision et Netflix n'achète pas assez cher. Surtout que le doublage de CCS impliquerait de faire venir des comédiens connus et donc un budget conséquent. Voilà leur explication pour le retard, ils n'auraient pas encore trouvé de solutions viables financièrement. Et apparemment, sortir seulement une VOSTFR n'est pas dans leur projet (malheureusement pour moi qui me fiche de la VF ^^).

Le 1er avril est sorti le chapitre 43 dont voici l'illustration, sans les textes :


Le prochain chapitre sortira en ligne à la fin du mois ^_^

merci pour ces news. c'est vraiment dommage pour la vf j'espère que ça viendra sinon il faudra se contenter d'une version téléchargée ... j'avoue que ça me dépasse, il y a de nouveaux anime qui ont droit a une vf mais pour une œuvre avec une héroïne aussi populaire que sakura c'est le parcours du combattant ! tous les goûts sont dans la nature mais quand je vois la "gueule" des dessins animés diffusés sur les chaine je trouve dommage que quelque chose d'aussi esthétique et au scénario finement ciselé que Sakura ait autant de mal. A chaque pays sa culture mais comment se passe la diffusion la bas au japon ? pourtant on manque pas de chaînes spécialisé dans la japanime en France ... Kana doit sûrement etre gourmand en droits pour décliner quelque chose comme Netflix ...

Kana a surtout dit que les DVD/ Blu-ray de japanime est un secteur de niche qui a de plus en plus de mal à être rentable, et c'est une réalité.
Ils ont effacé un tweet où ils disaient que les comédiens de doublage d'origine demandaient 2 à 3 fois le salaire minimal, et je pense qu'ils ne peuvent pas financer le doublage à ce tarif sans le soutien d'une chaîne télé. Apparemment Netflix paie ses doublages une misère, donc je pense que le salaire demandé par les doubleurs ne doit pas leur convenir. Et Kana tient à reprendre le même casting, je pense que c'est surtout à ce niveau que le bât blesse ;_; surtout que dans la japanimation, y a plein de doublages payés au rabais (au forfait) malheureusement.

Olikos a écrit:

La série TV s'arrête au niveau du dernier chapitre du volume 5. Mais la série propose une conclusion complètement opposée et explore des choses de manières différente du manga (elle développe même parfois mieux ce qui est éludé dans le manga, notamment le pique-nique). Les 2 sont complémentaires à mon avis. La série devraient donc, en théorie si elle reprend, suivre un cheminement différent (du moins c'est ce que laisse supposer l'état actuel du dernier épisode de la série) de ce que proposent les volumes 6, 7 et 8.

Mais je doute quand même que ça varie énormément. Particulièrement si CLAMP a volontairement planté une graine de doute pour mieux surprendre son monde. Mais n'oublions pas que la série tient compte des évènements du film 2 et du destin de la maison d'Eriol/Anthony, ce que le manga n'a pas fait (en tout cas, pas dans les 6 premiers volumes). MadEye doit être la seule à pouvoir confirmer puisqu'elle est à jour sur tous les récents chapitres.

J'avais raté la question mais je suis du même avis.

Le chapitre 44 est sorti aujourd'hui.


On peut donc le trouver gratuitement traduit sur Youtube, mais mauvaise surprise, tous les autres chapitres publiés ainsi jusqu'à présent sont passés en privé, sauf le 43.
J'espère que c'est une erreur, mais je crains que dorénavant seules les versions payantes de ces chapitres ne soient disponibles sur les différentes plateformes d'e-book.

Le mois prochain, nous aurons droit à un chapitre entier bonus, et les CLAMP prendront ensuite leur mois de vacances, donc nous aurons la suite avec le chapitre 45 le 1er août prochain ! (il va me falloir m'armer de patience, bien que je sois très curieuse du sujet de ce chapitre bonus)

merci madeye, j'ai du louper quelque chose, qui est le monsieur de l'illustration, Mathieu ? la femme c'est Samantha/Ruby ? Je ne trouve pas les visages jolis sur cette image.

Avec la Lune derrière, qui est la base de leurs pouvoirs respectifs, aucun doute que ce sont bien eux. On distingue même un peu ses lunettes, même si l'agrandissement de l'image donne un tas de bouillie de pixels tout moche provenant d'un scan vraisemblablement pas propre.

Oui, c'est bien lui! Je ne trouve pas que l'image met le doute.

Heureusement que je n'ai jamais été tentée par les chapitres traduits et proposés sur YouTube, j'aurais été dégoutée de les voir passer en payant.
Le tome 7 a été repoussé à quand déjà? Fin juin?

C'était annoncé reporté au 30 juin, mais d'après Amazon : 20 mai pour l’édition numérique, 27 mai pour le manga.  Pika Edition annonce aussi le 27 mai pour le manga sur leur site (rien pour la version numérique).

Tiens, d'ailleurs, au passage, sur leur site, y'a aussi ça :


C'est quoi ?

C'est  la réédition d'un manga en 6 volumes parus initialement entre 2009 et 2012 en France. Pika veut célébrer ainsi les 30 ans de carrière des CLAMP. C'est bien maigre, mais on ne peut pas leur en vouloir, il n'y a rien eu de spécial au Japon, à part le lancement du site CLAMP-fan.

Kobato. est une histoire très belle. L'univers est le même que celui de Wish, un autre de leurs mangas dessinés par Nekoi, mais il n'est pas nécessaire de l'avoir lu pour comprendre l'histoire.
Je trouve que c'est leur manga le plus proche de CCS dans le ton, par la bienveillance de l'héroïne, la mise en page, le trait fin et l'humour léger. Le manga est destiné à un public un peu plus adulte, et la narration est en deux parties car la prépublication au Japon a été très chaotique : premièrement édité dans un premier magazine, le manga s'est arrêté et a ensuite repris dans le magazine Newtype, par des chapitres précédant les chapitres déjà sortis, puis continuant l'histoire. Si on fait attention, on le remarque dans l'évolution du dessin, légèrement différent.
Kobato est à l'instar de TRC, un monde où l'on retrouve pas mal de têtes connues qui ne sont pas pour autant les mêmes personnages (sauf exception, comme les personnages de Wish par exemple).
Le manga a été adapté dans un très joli anime qui narre une version alternative de l'histoire. Kaze avait acquis les droits et diffusé l'anime sur sa plateforme KZPLAY, malheureusement, il n'y a jamais eu d'édition physique et Kaze n'a plus les droits.

il faudra que je me procure les tomes de kobato alors, j'avais commencé a visionné l'animé mais je n'ai pas plus accroché que ça, kobato était d'une naiveté et sa "peluche" n’arrêtait pas de cracher du feu sur elle la pauvre, c'était difficile de s'attacher au lien qui les unis, contrairement a Kéro et Sakura, mais bon peut etre que si je persévère ... il faudra vraiment qu'un jour je m'offre l'intégralité de leurs oeuvres papier, même si j'ai horreur des doublons (si je possède l'anime et qu'un épisode raconte mot pour mot un chapitre du manga quel qu'il soit) mais j'ai lu, ici même que chez les clamp les adaptations tv étaient souvent différents des oeuvres originales. Madeye tu sembles bien calé sur le sujet, y'a t'il une oeuvre du groupe que tu ne conseilles pas, qui t'a particulièrement déçu ?