Ariel - Jodie Benson Vs Claire Guyot

Quelle voix préférez vous ?

La Vo par Jodie Benson :








La Vf par Claire Guyot :

Claire Guyot sans hésitation !!
J'ai déjà écouté plusieurs fois la version de Jodie Benson, elle ne me plait pas trop. (mais pour une version anglaise, j'adhère totalement pour SIerra Boggess qui a fait Ariel dans la comédie musicale).

Même si j'aime beaucoup Claire Guyot, je trouve que Jodie Benson apporte plus d'émotion dans son interprétation et possede une voix magnifique.

Hum, je trouve qu'on ne peut pas trop juger car on a tous ( je pense) grandi avec Claire Guyot donc notre jugement peut être erroné

Je préféré la version française. La voie anglaise est belle, mais je trouve que la voie ne suit pas avec la personnalité d'Ariel

J'ai voté Jodi Benson qui colle mieux à la personnalité d'Ariel et dont je préfère le chant.
Ca ne change en rien le fait que Claire chante très bien, mais pour moi sa voix ne correspond absolument pas à Ariel..

Claire Guyot, je le préfère vraiment à Jodie Benson, qui pourtant, a une voix qui corresponds plus à l'âge du personnage, alors que Claire donne une voix plus mature, mais tout aussi enjouée du personnage.