La Boîte à Musique [Walt Disney - 1946]

renette a écrit:

bonjour je sais qu'a une époque j'avais réussi a avoir des "dvd de fan" avec les doublage originaux et la personne avait la boite a musique (que je lui avait demander). concernant mélodie du sud quelqu'un serait t'il si il existe un dvd de ce genre (non officiel) au moins on peut tjs l'intégrer a notre numérotation

Olikos, membre du forum en a réalisé un très bien fait
S'il les met toujours à disposition, il te faut posséder la VHS pour que l'on reste dans une certaine légalité

oui voila mes dvd de fan c'etait olikos qui me les avait fait, bah non je ne possede pas la cassette mais c'est difficile de l'avoir

Tu peux te prendre aussi le dvd zone 1.
http://www.amazon.com/Make-Music-Disney-Classic-Collection/dp/B00004R99B/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1298104159&sr=8-1

Non il parle de Melodie Du Sud

C'est le titre du topic qui m'a induit en erreur. Pour obtenir la VHS de "Mélodie du Sud" sans trop se ruiner, il faut voir sur les sites d'occaz' sur le net, parfois, on peut bien tomber.

Pour ceux qui aimeraient se procurer le dvd scandinave (la seule version non censurée), il existe ce site finlandais (avec une option anglophone pour passer commande sans problème). Je vous met le lien, le prix est raisonnable et le délai correct.
http://www.filmifriikki.fi/product.php?id_product=671149

N'ayant jamais vu ce film j'espère que le dossier avancera vite...

-

Lu sur l'ancien forum de DCP :

Zuzu a écrit:

ALEXE7 a écrit:

D'après mes informations (j'ai écris aux productions Walt Disney), le film [La boîte à musique] sortira en DVD le second semestre 2006.

En effet, je confirme mais c'est tout de même à prendre avec des pincettes tant que ce n'est pas confirmer officiellement. Cela peut encore changer...

Comme quoi on pouvait toujours rêver à l'époque et, en plus, Disney disait vraiment n'importe quoi...

-

-

Il serait intéressant d'en connaître les raisons précises (pour Taram).

WCD1993 peux-tu cesser de reprendre constamment tous ce que j'ai écrit sur mon site ou le forum sans rien apporter de nouveau au débat ? Je commence à trouver ça lourd. Si au moins tu apportais des choses concrètes et nouvelles faisant avancer le débat, ok, mais ce n'est pas du tout le cas. Ça explique pourquoi je ne prends même plus la peine de répondre à tes mails, j'espère donc que DCP ne va pas être ton nouveau terrain de jeu. Tu es passionné de doublage, j'en suis très heureux, mais essaies de faire tes propres recherches et apporter tes propres conclusions que de reprendre celle des autres.

Olikos a écrit:

WCD1993 peux-tu cesser de reprendre constamment tous ce que j'ai écrit sur mon site ou le forum sans rien apporter de nouveau au débat ? Je commence à trouver ça lourd. Si au moins tu apportais des choses concrètes et nouvelles faisant avancer le débat, ok, mais ce n'est pas du tout le cas. Ça explique pourquoi je ne prends même plus la peine de répondre à tes mails, j'espère donc que DCP ne va pas être ton nouveau terrain de jeu. Tu es passionné de doublage, j'en suis très heureux, mais essaies de faire tes propres recherches et apporter tes propres conclusions que de reprendre celle des autres.

Ok, je m'en excuse mille fois. C'est vrai que j'adore ton site, mais c'est vrai aussi que j'exagère sur certains choses, et que sur certains choses, je reprends certains choses. Merci pour l'information.

En passant, je n'ai jamais vu le film la boîte à musique, car j'écoute tous les films de Disney en français, dès fois en anglais (mes préférés en anglais sont Blanche-Neige, Fantasia, Bambi et Cendrillon). Aussi, je me demande pourquoi il n'y a pas de version française, ni de sous-titres français sur les DVD zone 1 de Peter et Élliott le dragon (alors que les VHS Québécoises proposent la version française de ce film).

Dash a écrit:

Je rappelle que ce sujet est consacré au film et non pas à son éventuelle sortie en DVD...

J'ai acheté aujourd'hui le DVD de ce film, et je dire que le film est un très beau. Malheureusement, n'ayant pas pu voir le 1er court-métrage du film (j'ai le DVD zone 1), voici mon avis pour les 9 autres courts-métrages:

Blue Bayou: C'est un très beau court-métrage, l'aspect graphique rappelle beaucoup Fantasia. Aussi, la voix du chanteur est vraiment magnifique.

All the cats join in: Une très belle séquence. Les danseuses et danseurs sont très élégants. La musique très jazzy représente parfaitement les clubs de nuits jazz et la danse.

Ballad in blue: C'est une très bonne séquence. La musique, les chœurs et les chants sont en harmonie avec l'aspect graphique. Même l'atmosphère très douce nous transporte.

Casey at the bat: Elle n'est pas du tout réussie. Les personnages ne sont pas du tout attachants. Les chansons non plus. Je n'ai pas du tout aimé ce court-métrage

Two Silhouettes: Une très bonne séquence. L'un des meilleurs. Les cupidons sont tellement mignons et adorable. J'adore la voix de Dinah Shore, elle très belle, puissante et triste.

Peter and the Wolf: La plus réussie des courts-métrages. L'histoire de Peter qui capture le loup est vraiment excellent. Le narrateur (en VO) a une voix riche et posée.

After you've gone: Elle n'est pas mauvais. Malgré un graphisme assez mauvais, la musique est vraiment très bonne et rehausse cette séquence. J'adore la musique très entrainante.

Johnny Fedora and Alice Bluebonnet: Elle est tellement réussi. Cette séquence est remarquablement chanté par The Andrew Sisters. L'histoire des deux chapeaux qui tombent amoureux est vraiment très intéressant.

The Whale who wanted to Sing At The Met: Elle est très excellente. J'adore la voix d'opéra de la baleine. Même si la fin est très triste, j'adore la baleine. L’imprésario des artistes était vriament pas gentil envers la baleine, il l'avait tuer à la fin de la séquence.

Un gros reproche pour ce DVD, la qualité de l'image est extrêmement très mauvaise. On voit de nombreux éraflures et poussières importantes sur l'image, les couleurs sont très pales. Aussi, on peut regretter l'absence de piste française, d'ailleurs c'est l'un des seuls DVD zone 1 encore disponibles en magasin à ne pas en avoir un (avec Peter et Élliott le dragon). Pourtant, ''Le temps d'une mélodie'' est sorti en même temps en DVD, et la qualité de l'image est bien meilleure que celle du DVD de ce film.

Pierre est un jeune garçon qui rêve de capturer le loup qui rôde dans les bois. Profitant de la sieste de son grand-père, il prend son fusil à bouchon et s'aventure dans la forêt. Il retrouve ainsi ses amis, Sacha, un oiseau, Sonia, une canne, et Yvan, un chat. Tous les quatre partent donc à la recherche du loup.

Ce moyen-métrage, de grande qualité, est sorti durant les années 90 en VHS dans la collection, les mini-classiques mais est-il sorti également en DVD ?

Je crois pas qu'il soit sortie en DVD en France en tout cas.

J'espère vraiment qu'il sortira un jour en DVD en France, parce que le regarder en fragment sur Youtube, ce n'est pas le grand luxe...

Pour tous ceux qui connaissent le film, je viens de voir sur Youtube la version non censurée d'un des segment du film, ''All the cats join in'' (censurée pour sa sortie en DVD). Le voici, pour tous ceux qui veulent le voir:

Je viens de voir les différents courts métrages sur Youtube. De tout ce que j'ai vu, The Martins and the Coys est sûrement celui qui m'a le plus marqué par sa bonne humeur et son côté comique malgré le tragique qui s'y mêle.

Le film sortira en DVD le 15 juillet au Royaume-Uni :



Doublage anglais seulement. Sous-titres anglais, suédois, norvégiens, finlandais, danois et islandais.
En précommande sur Amazon UK.

S'agit-il de la version censurée comme aux États-Unis ou de la version cinéma comme au Danemark ?

Amazon annonce une durée de 75 minutes. Ce devrait donc bien être la version cinéma.  

Hugo a écrit:

Amazon annonce une durée de 75 minutes. Ce devrait donc bien être la version cinéma.  

Attention Hugo, la coupure de Martin and the coys n'est pas la seule retouche dans le film, le segment All the cats join in a aussi été retouché, en faisant disparaître numériquement les seins trop voyantes d'une des héroïnes (qui durait pourtant une seconde à deux reprises) et ce, sur tous les DVD (Le Laserdisc japonais et la VHS contient bien la version cinéma et non censurée).

Dash a écrit:

S'agit-il de la version censurée comme aux États-Unis ou de la version cinéma comme au Danemark ?

Ce n'est pas tout à fait la version cinéma, tu veux dire le film complet, car la retouche des seins d'une des danseuses dans le segment All the cats join in est toujours présent sur le DVD zone 2 Danois, bien que le segment manquant du DVD zone 1, The Martin in the Coys, est bien présent sur ce DVD!