La Fiancée de Papa/À Nous Quatre [Disney - 1961>1998]

The Parent Trap (la fiancée de Papa)
1961:

Séparées très jeunes lors du divorce de leurs parents, les
jumelles Sharon et Susan se rencontrent accidentellement
lors d'un camp de vacances. Déterminées à rester unies pour la vie, les soeurs
se mettent et tête de tout faire pour que leur parents, Mitch et Maggie, revivent
ensemble. Mais c'est sans compter sur la présence de Vicky bien décidée à
épouser Mitch et son argent...
(www.chroniquedisney.fr)

Un pur chef d'oeuvre !!
J'adore se film, il est génial, la musique aussi (Let's Get Together)


The Parent Trap II (Papa Épouse Maman)
(TV FILM 1986)

Sharon
Ferris, une jeune divorcée, vient d'accepter une promotion pour New-York que sa
fille, Nikki, onze ans, voit d'un très mauvais œil. Elle est, en effet,
farouchement opposée à l'idée de devoir quitter la Floride et s'éloigner ainsi
de sa meilleure amie, Mary Grand. Il germe alors dans la tête des deux fillettes
un stratagème destiné à ne pas les séparer. Elles imaginent, ainsi, voir
la maman de l'une épouser le papa de l'autre, alors même qu'ils se connaissent à
peine. Elles reçoivent fort heureusement, pour mener à bien leur audacieux plan,
la précieuse aide de Susan, sœur jumelle de Sharon...
(www.chroniquedisney.fr)

Bas c'est vrai qu'il est moin bien que le 1er (c'est sur) mais bon il est bien quand même bien


The Parent Trap III
(TV FILM 1989)
Quand Jeff planifit de se remarier encore, ses triplette Megan, Lisa et Jessie essaye de tout faire pour que Suan se marie avec lui.


Ont s'éloigne un peu trop de l'original The Parent Trap en plus Sharon n'apparait même pas dans le film (un peu une photo)


The Parent Trap Hawaiian Honeymoon
(TV FILM 1989)
???

Pas vu


The Parent Trap (A nous Quatre) 1998

Si Hallie Parker est une petite fille coquine et espiègle de Californie, Annie
James, son alter ego, est une londonienne bien sage et gentille. Le destin fait
se rencontrer les deux fillettes qui découvrent, au delà de leurs différences,
qu'elles sont jumelles !



Dès lors, une seule idée les obsède : réunir leur parents pour former une
famille. Première action : échanger leur place ! Les deux fillettes
réussiront-elles leur ambitieux projet...



Une Remake de "La fiancée de Papa". J'adore ce film




Voila

J'adore à nous quatre je le connais par coeur lol vu beaucoup de fois dans mon enfance

Je viens de faire les contes il y a une chose de très bizarre

dans le fiancée de Papa :
Sharon McKendrick
Susan Evens

Maman épouse Papa:
Sharon Ferris (alors divorcé) (qui devient Grand)
Susan Corey

The parent Trap III :
Sharon Grand (elle aussi elle se marie avec lui ?) c'est insencé
Susan Grand qui se marie a la fin donc devient Wyatt

The Parent Trap: Hawaïïan Trip :
Sharon Evens
Susan Wyatt

Elles changent didentité trop de fois

et dans A nous 4:
Hallie Parker
Annie James

Je n'ai pas vu tout les "Parent Trap", j'ai juste vu et revu celui avec Lindsay Lohan, qui joue les deux jumelles, comme l'actrice du première optus.
Il faut dire que quand j'étais petit, ce film m'avait passionné... Je ne sais pas pourquoi d'ailleurs.

Le jeu de Lindsay est comme même pas mal pour un début dans un film ou elle doit joué deux rôles avec des caractères différents. Autant dire que c'est pas demandé à tous les acteurs de faire ça.

Bref, je n'ai pas pu voir les précédents, mais si un jour j'ai l'opportunité de les voirs, je n'y manquerai pas de le voir !

Désolé, mais moi j'ai toujours préféré la version des jumelles Olsen... (et oui, une grande fan aussi de ces deux là, quand j'étais ado...)

Ha bon ? les jumelles Olsen ont fait un Parent Trap?

Non du tout .. mais il y a plusieurs films des soeurs Olsen ou elles changent de places comme celui centré sur une histoire de foot.

Pourquoi on parle des jumelles Olsen, là ? Quel rapport ?

Je crois que c'est parce qu'il y a un film qui s'appelle "Papa, j'ai une maman pour toi", des jummelles Olsen, qui ressemble beaucoup à "A nous quatre"...

En même temps l'histoire de La Fiancée De Papa est tirée d'un livre, donc il est tout à fait normal de voir plusieurs adaptation de jumeaux qui échangent leurs places.

J'ai vu A nous quatre pour la première fois la semaine dernière. Quand j'allais au DS de Lyon étant petite je me rappelle qu'ils faisaient la pub de ce film qui allait sortir et je n'ai jamais pu le voir. A l'époque j'avais été super triste car cette histoire de jumelles qui se retrouvent me semblait fantastique (je suis fille unique). Une quinzaine d'année à passer avant qu'il me revienne en tête (je ne sais pas trop pourquoi d'ailleurs) et j'ai enfin pu me le procurer. Je suis super contente de l'avoir vu il est merveilleux ! Quand je l'ai vu j'ai ressenti ce que je ressentais quand je regardais des films pour enfants étant petite. L'histoire est très mièvre mais on sent toute la magie quand on le regarde, je ne saurais pas l'expliquer d'avantage. Mais j'ai l'impression que les films qui sortent maintenant ne sont plus du tout pareils qu'avant et c'est vraiment dommage.
Je n'ai pas vu les premières adaptations dont vous parlez par contre.

"A nous quatre" est maintenant disponible sur Netflix, mais avec le titre "l'Attrape-Parents" (une traduction maladroite et dispensable du titre original, the Parent Trap).

Sea7th a écrit:

Je crois que c'est parce qu'il y a un film qui s'appelle "Papa, j'ai une maman pour toi", des jummelles Olsen, qui ressemble beaucoup à "A nous quatre"...

Tu as raison, "La Fiancée de Papa", "Papa, j'ai une maman pour toi'  et "A nous quatre" sont adaptés du même livre, intitulé "Deux pour une" et écrit par Erich Kästner.

En faite l'attrape parents est le titre québécois du film, pour moi ça m'a jamais déranger, c'est plutôt à nous quatre qui incorpore mal.

Au moins l'attrape parents à une ressemblance au titre anglais the parent trap, sinon vous aurez préféré le titre la fiancée de papa comme titre de film comme le film de 61.

J'ouvre à nouveau la page sur la fiancée de Papa/À Nous Quatre pour vous montrer la bande-annonce cinéma de la version québécoise de L'Attrape Parents



Remarquez dans la bande-annonce cinéma on entend la voix d'Aline Pinsonneault (Voix Québécoise de Poucelina , Reese Witherspoon, Drew Barrymore) au lieu de la voix de Claudia-Laurie Corbeil pour le rôle de Lindsay Lohan à l'époque.

Pour tous les fans de À Nous Quatre, l'équipe du film s'est retrouvée lors d'une réunion virtuelle à l'occasion des 22 ans du remake pour une collecte de fonds.

Lindsay Lohan qui fait l'interview de Lindsay Lohan pour Bustle a un petit air de duo Hallie/Annie :

J’adore le remake que je trouve tout à fait merveilleux ! Je le mettais jusqu’à trois fois par jour quand j’étais gosse.

Lindsay Lohan est juste fantastique dans ce film et elle arrive totalement à faire croire qu’elle a réellement une jumelle au point même où je n’aimais pas trop Hallie en grandissant car c’est Annie qui se tape 90 % du boulot. Bien évidemment, le script est conçu ainsi mais Lohan arrive à me convaincre qu’il y en a vraiment deux et qu’elles sont complètement différentes l’une de l’autre.

Quant à Natasha Richardson, elle est tout aussi attachante. Qu’elle repose en paix!