Rox et Rouky [Walt Disney - 1981]

Olikos a écrit:

Sinon, au passage, pourquoi se rabattre sur le Blu-Ray US étant donné que Rox et Rouky sera dispo en France dès juin ?

Premièrement, sur le blu ray US et Canadien, tu as le 2e film inclus sur le même disque. Tandis que vous, les deux films sont séparés et ne sont pas dans le même coffret. Deuxièmement, sur celui français, il n'y qu'un seul bonus (comme le blu ray US), tandis sur les deux DVD US et Canadien inclus dans le coffret, tu retrouves sur chaque DVD deux bonus sur chaque DVD: pour le DVD du 1er, on a un making-of sur la fabrication du film (doublé en français) et un chantons ensemble (Deux bons copains), qui était présente sur l'édition précédente, pour le DVD du 2e film, tu as un making of sur fabrication du film et un vidéoclip. Aussi, le Blu ray US est toutes zones, mais les DVD sont, comme d'habitude, en zone 1.

Aussi, pour le format de l'image, pour terme au débat, Fy87 en a fait un comparatif de l'image du DVD de 2000 et de l'édition blu ray USA. On gagne l'image en longueur, mais on perd de l'image en largeur (pour avoir le Blu ray chez moi, je confirme).

Sinon, Olikos, à ton attention (et excusez-moi à Fy87 de recopier ton lien, mais c'est pour Olikos), voici la différence:

DVD de 2000:



Blu ray USA de 2011:

Olikos a écrit:

Je rectifie un tout petit peu, le format de diffusion d'origine est effectivement le 1.66:1, mais cela résulte, tout comme Robin des bois, Le livre de la jungle ou Les aristochats, de l'utilisation de cache pour masquer le haut et le bas qui est superflu. Le format de production d'origine du film est lui bel et bien le 1.37:1 (4/3).

Le blu-ray propose donc techniquement de l'image "en moins" que sur les DVD précédents, mais propose le film dans son format de diffusion cinéma respecté.

Sinon, au passage, pourquoi se rabattre sur le Blu-Ray US étant donné que Rox et Rouky sera dispo en France dès juin ?

Pourtant sur le bluray, il y a de l'image inédite supplémentaire par rapport au dvd 1.37:1 (4/3).

Plutôt que de partir sur une explication pas facile, voici une image.



On part du principe que le grand carré blanc est le format de production d'origine, tel qu'il a été conçu par les artistes. Ensuite, on a le carré rouge, celui qui est utilisé pour la diffusion cinéma. Enfin, on a le carré vert, celui utilisé pour la version VHS et DVD.

Le petit détail qui me permet d'affirmer que Rox et Rouky a un format de production en 4/3 se voit nettement dans les deux exemples que tu donnes. Compares tes deux exemples à mon petit schéma : l'image 4/3 contient des éléments en plus (le haut du tronc, le ventre de Rouky) que l'image 16/9. De la même façon, l'image 16/9 a des images en plus (les deux côtés) par rapport à la version 4/3.

On en déduit donc que dans les deux cas, le format de production est plus large. j'ai découvert ça lorsque je me suis penché sur "Le noël de Mickey" qui est proposé dans 3 format d'écran différent sur les 3 DVD qui le propose. C'est une méthode habile qui permet à Disney de pouvoir à la fois proposer des formats 16/9 et 4/3 de ses films, en cadrant de la façon de son choix sans trahir le film. C'est d'ailleurs très courant sur la période 1960 à 1980, époque où les cinéma ne disposaient pas forcément d'un écran 16/9.

Mais alors dans la version 4/3, pourquoi ne proposent-ils pas l'image intégrale (carré blanc) plutôt qu'une version réduite (carré vert) ?

Je me suis toujours posé la question, sans avoir trouvé la réponse à ce jour. Limitation technique dans le procédé d'animation peut-être ? Supposition : si je me rappelle bien, on prenait autrefois chaque dessin image par image pour former le film, il devait donc forcément y avoir des attaches pour maintenir le tout bien en place et bien centrer entre chaque prise de vue (ce qui expliquerait les 4 coins non visibles dans mon dessin)

Olikos a écrit:

Je me suis toujours posé la question, sans avoir trouvé la réponse à ce jour. Limitation technique dans le procédé d'animation peut-être ? Supposition : si je me rappelle bien, on prenait autrefois chaque dessin image par image pour former le film, il devait donc forcément y avoir des attaches pour maintenir le tout bien en place et bien centrer entre chaque prise de vue (ce qui expliquerait les 4 coins non visibles dans mon dessin)

En effet, en bas de chaque "dessin", il y a des encoches qui permettent de placer les personnages au bon emplacement sur l'arrière-plan. Après, est-ce la raison de ce cadrage...

Petite question svp, est-ce qu'au niveau du dvd du premier Rox et Rouky, il y aura une différence par rapport à la dernière édition parut en dvd?

melanieabby a écrit:

Petite question svp, est-ce qu'au niveau du dvd du premier Rox et Rouky, il y aura une différence par rapport à la dernière édition parut en dvd?

Il n'y aura pas de nouvelle édition DVD.

Ok merci.

Superbe Disney !

Le plus émouvant et triste avec le roi lion !

C'est mon tout 1er Walt Disney , je l'est regardé trés jeune et je ne l'est pas oublié , l'amitié est tellement puissante , la scène de l'abandon restera gravé dans ma tete encore maintenant j'ai du mal à ne pas lacher une larme , la fin magistrale avec l'ours monstrueux ( qui me fesais peur étant jeune ) qui va renouer les liens d'une amitié rare. ( eh oui c'est sa la morale de ce film , je rapelle ! ) d'ou la scene finale ou il se remémore ces souvenirs. ( aussi trés triste )

Sinon tu peux te tourner vers l'import car l'image est bien plus belle sur la dernière édition américaine qui en plus contient la version française. Le seul hic c'est qu'il est zoné mais bon, c'est rare maintenant les lecteurs dvd non dézonables. Avec un PC, on peut facilement régler le problème de toute façon.
http://www.amazon.com/The-Hound-30th-Anniversary-Edition/dp/B004ZBACOE/ref=sr_1_2?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1333259885&sr=1-2

C'est l'un des plus émouvants, celui qui tient à fleur de peau durant tout le dessin animé. On passe par de vives émotions au travers d'un pastel d'ouverture somptueux, il faut le dire.

ce dessin animé est l'un parmi lesquel je pleure comme une madelaine lors de l'abandon. Et l'amitié la dedans est si génial , j'aime bien les deux tit oiseaux aussi ils sont trop drole

Voici des photos du Blu-ray de Rox et Rouky postées sur un forum. Ca fait très pauvre comme édition.



Le reste des photos ici : http://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=6051627&postcount=25

oui je viens de les voir et le menu :



MMH retour il ya a 10 ans avec le DVD...

On dirait que le film est en 1.78:1, c'est une erreur de jaquette ou non ? merci

Bizarre, les Rox et Rouky présents sur ce menu sont ceux du deuxième film.
Merci pour avoir partagé ces photos Boris.

Et d'après les captures il n'y a pas de piste audio HD ?!

C'est exactement le même menu que le blu ray zone A (qui est toutes zones) sorti en aout dernier. Ceux qui ont ce blu ray ont eu la chance de voir le menu. Mais le menu du DVD de 2006 était beaucoup plus classe et légèrement plus fournis en bonus.

Hugo a écrit:

Bizarre, les Rox et Rouky présents sur ce menu sont ceux du deuxième film.
Merci pour avoir partagé ces photos Boris.

Même remarque, si ce sont les menus du premier, ça fait mal aux yeux quand même !

Dash a écrit:

Hugo a écrit:

Bizarre, les Rox et Rouky présents sur ce menu sont ceux du deuxième film.
Merci pour avoir partagé ces photos Boris.

Même remarque, si ce sont les menus du premier, ça fait mal aux yeux quand même !

Effectivement, c'est le menu de l'édition américaine, qui elle comptait les deux films sur le même disque. L'utilisation de l'animation du deuxième film était donc justifiée ici, mais pas pour vos Blu-ray avec les films séparés...

Boris a écrit:

Et d'après les captures il n'y a pas de piste audio HD ?!

J'ai l'import US et seule la piste anglaise est en DTS Master HD audio pour les deux films. Tout porte à croire que l'édition française reprendra à l'identique le contenu de cette édition, donc pas de piste HD en français. Je trouve néanmoins que c'est moins grave que pour des films plus récents comme Tarzan dont la bande son en HD aurait été vraiment un plus.

Hercule a écrit:

Effectivement, c'est le menu de l'édition américaine, qui elle comptait les deux films sur le même disque. L'utilisation de l'animation du deuxième film était donc justifiée ici, mais pas pour vos Blu-ray avec les films séparés...

Mais du coup quel menu aurons-nous pour le deuxième film ? Le même ?

Tous les sites annoncent le film en 1.78:1, aurons nous un nouveau master pour l'édition séparée ?

Fy87 a écrit:

Boris a écrit:

Et d'après les captures il n'y a pas de piste audio HD ?!

J'ai l'import US et seule la piste anglaise est en DTS Master HD audio pour les deux films. Tout porte à croire que l'édition française reprendra à l'identique le contenu de cette édition, donc pas de piste HD en français. Je trouve néanmoins que c'est moins grave que pour des films plus récents comme Tarzan dont la bande son en HD aurait été vraiment un plus.

Mais si on regarde la capture ici, il est juste mis en English 5.1 DTS alors peut-être qu'ils n'ont pas pris la peine de mettre la piste HD ici en Europe.