Toy Story 3 [Pixar - 2010]

teaser cars 2 sur dvd et Blu-ray et le (HD) est pour ceux concernés par le blu-ray
nn?

Bien sûr que oui ! La HD ne concerne que le Blu-ray. C'est juste pour éviter d'avoir à écrire deux fois la liste des bonus.

gulmore a écrit:

Merci pour la traduction. Je trouve dommage qui a pas de commentaire audio pour le film.

Relis mieux :

Dash a écrit:

Cinexplore avec commentaires du réalisateur Lee Unkrich et
de la productrice Darla Anderson, un commentaire alternatif par les
artistes ayant créé l'histoire, la technique et l'animation

Audreychou a écrit:

Seul point positif mettre l'épilogue avant le générique !!

Ce n'est pas la scène d'avant le générique mais celle qui passe justement pendant le générique.

Sinon, le bonus sur Toy Story Land me paraît tout-à-fait pertinent et j'ai hâte de le voir (sachant que ce sera la copie de notre Toy Story Playland).

Voici les jaquettes québécoises du film (J'aime bien celle du Blu-Ray seul où les personnages ne se pas identiques à la version anglophone.) :

DVD



Blu-Ray



Blu-Ray+DVD+Copie numérique

Je trouve que le titre du film au Québec est un peu lourd.

Bien, ici, la plupart du monde pense que Toy Story, The Wild ou Chicken Little ça fait bizarre comme titre français.

Je suis plutôt de l'avis de Hercule. J'aurais largement préféré avoir Histoire de Jouets, La Vie Sauvage et Petit Poulet en titres français !

Mais Toy Story c'est un titre universel.

Moi j'aime bien les titres qu'on a au Québec. Mais de toute façon, on a une loi qui oblige à traduire les titres de films.

Winnie l'Ourson a écrit:

Mais Toy Story c'est un titre universel.

Non, le titre a été traduit dans au moins une dizaine de langues.

Micky Magic a écrit:

Moi j'aime bien les titres qu'on a au Québec. Mais de toute façon, on a une loi qui oblige à traduire les titres de films.

Justement j'ai une petite question là (désolé du HS) : pourquoi, au vu des jaquettes québécoises, le film "prince of persia" n'est pas traduit ?... merci
Fin du HS

Sortie en France en DVD et BrD le 17 novembre 2010 .

Aladdin54 a écrit:

Micky Magic a écrit:

Moi j'aime bien les titres qu'on a au Québec. Mais de toute façon, on a une loi qui oblige à traduire les titres de films.

Justement j'ai une petite question là (désolé du HS) : pourquoi, au vu des jaquettes québécoises, le film "prince of persia" n'est pas traduit ?... merci
Fin du HS

À cause du jeu vidéo qui ne l'avait pas été à son époque,j'imagine ! C'est la même raison en France, je présume.

Lucky a écrit:

Sortie en France en DVD et BrD le 17 novembre 2010 .

ah super !!!!!
alors vivement le 17 novembre !!!
le programme disney blu-ray va etre riche pour cette fin d'année , je vais me régaler

Dash a écrit:

Aladdin54 a écrit:

Micky Magic a écrit:

Moi j'aime bien les titres qu'on a au Québec. Mais de toute façon, on a une loi qui oblige à traduire les titres de films.

Justement j'ai une petite question là (désolé du HS) : pourquoi, au vu des jaquettes québécoises, le film "prince of persia" n'est pas traduit ?... merci
Fin du HS

À cause du jeu vidéo qui ne l'avait pas été à son époque,j'imagine ! C'est la même raison en France, je présume.

Je présume moi aussi, en fait ce n'est pas tous les titres qui sont traduits en français. Par exemple, les noms de personnages ou les références culturelles sont gardées en anglais (ex. Salt avec Angelina Jolie ou High School Musical 3)

On en sait un peut plus sur le coffret trilogie qui devrait contenir :

Toy Story Trilogy - 10-Disc BD ( Toy Story 1 BD+DVD+Digital Copy, Toy Story 2 BD+DVD+Digital Copy, Toy Story 3 2-Disc BD+DVD+Digital Copy) [Blu-ray]


vu sur amazon.com

Ca en fait des disques pour au final avoir 3 fois les même films ! Je trouve ça un peu ridicule tout de même, autant séparément ça passe (et encore) autant réunir les trois films dans un coffret avec leur version DVD et la copie digitale, ça fait beaucoup!

c'est vrai que ça en devient ridicule .....

Mickey88 a écrit:

Toy Story Trilogy - 10-Disc BD ( Toy Story 1 BD+DVD+Digital Copy, Toy Story 2 BD+DVD+Digital Copy, Toy Story 3 2-Disc BD+DVD+Digital Copy) [Blu-ray]

10 Disques ?! Mais comment ça va se présenter d'après vous ? Les digitales copies étaient-elles présentes dans les anciennes éditions US des TS1 & 2 ?

un big digipack?! ...
heureusement qu'ils ont pas mis les 3 blu-ray 3D aussi ....lol

Oui étrange ce coffret... encore les 3 films en BRD + DVD (soit 7 disques) ça peut encore passer, mais là mettre les copies digitales qui ne servent à rien c'est un peu n'importe quoi (surtout qu'elle n'existaient pas pour le 1 et 2...).
Si ce coffret voit réellement le jour en France, ça ne sera peut être pas un digipack, mais 3 boitiers séparés...

C'est tellement ridicule de sortir un tel coffret et spécialement comme l'a dit Aladdin54 de sortir les copies digitales.

j'ai pas compris pourquoi ils les mettaient sous forme de CD en plus ....
manière de faire plus de contenu?!

Vraiment je ne comprends pas l'utilité (ou bien la futilité ) de cette copie digitale

Les US auront droit à une édition collector du film en Blu-ray comprenant une figurine Buzz l'Eclair (qui n'est pas un Toy Collection) :