Accueil[Doublages étrangers] Mes Traductions de Scènes Disney VideDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez
 

 [Doublages étrangers] Mes Traductions de Scènes Disney

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Moby

Moby

Masculin
Âge : 33
Messages : 457
Inscription : 04/07/2007

[Doublages étrangers] Mes Traductions de Scènes Disney Empty
MessageSujet: [Doublages étrangers] Mes Traductions de Scènes Disney [Doublages étrangers] Mes Traductions de Scènes Disney Horlog11Mar 4 Sep 2012 - 11:36

Depuis peu, je tente de me faire une petite collection de films Disney en version doublée (autre que la VO et la VF) afin d'une part, de découvrir la culture du doublage dans d'autres pays, et d'autre part, d'améliorer mes connaissances linguistiques.
J'ai eu alors l'idée, sur ma chaine Youtube, de créer une série où je traduis des scènes Disney à partir d'autres langues. J'ai déjà à mon actif 3 vidéos.

La Frustration de Maléfique (Italien)