High School Musical Autour du Monde Chine [Disney • Chine - 2010]

Les studios Disney proposeront une version chinoise de leur comédie musicale adolescente "High School Musical" , a annoncé le groupe dans un communiqué.

A l'instar de l'original, ce remake asiatique aura pour cadre un lycée où romance rimera avec chant et danse. Disney travaille pour l'occasion avec les sociétés locales Shanghai Media Group et Huayi Brothers Media Corporation.

Le tournage de Disney High School Musical : China a d'ores et déjà commencé sous la direction de Chen Shi-Zheng avec six jeunes espoirs de la scène artistique chinoise qui succéderont, entre autres, à Zac Efron et Vanessa Hudgens. Le film est attendu à l'été 2010 dans les salles chinoises.

source : dépêche AFP lue sur le figaro.fr

Espérons que le film sera à la hauteur.

Ca fera donc un total de quatre films High School Musical Délocaliser. La version de l'Argentine, du Mexique, Du Brésil l'année prochaine il me semble et maintenant la Chine. On aura peut-être une version Europeenne un jour !?

J'imagine déjà les chansons (horribles) en mandarin.

Pourquoi horribles? Les chansons argentines sont très réussies. Peut-être aurons-nous une bonne surprise.

La pop Chinoise et Disney, ça peut donner de drôle de sonorités.
La preuve: https://www.youtube.com/watch?v=w3CxBmOClco
Tenir 1h30 relèvera du miracle.

Je confirme !

À quand la co-production francophone de High School Musical réunissant des acteurs québécois , français , belge , suisse et africain , ce serait assez fou d'imaginer un tel projet qui se ferait mais a mon avis avec la version amérique du sud et chinoise , ça nous donne envie d'avoir ce genre de co-production dans nos pays.

Je pense qu'on peut toujours attendre pour un HSM francophone, d'une part on n'est pas bon dans ce genre de film/téléfilm, on est pas bon en comédie musical et je suis pas sure qu'il y est un public assez grand pour rentabiliser le projet.
De plus les versions Argentine et Chinoise servent à vendre HSM dans ces pays très typés, ce n'est pas la première production exportée (il existe un copier/coller de Desperate Housewives pour l'Amérique du sud)

High School Musical à la française. Mon dieu, quel horreur

Capt Jack a écrit:

La pop Chinoise et Disney, ça peut donner de drôle de sonorités.
La preuve: https://www.youtube.com/watch?v=w3CxBmOClco
Tenir 1h30 relèvera du miracle.

ATROCE! Mais en même temps la chanson que tu as choisi c'est pas pour dire mais peu importe la langue elle est insuportable après une écoute...

Je n'apprécie pas trop la remarque de marché "typé" tu pourrais detailler? La Chine je peux concevoir c'est un pays ayant une culture totalement différente, le marché n'est pas le même. Pour l'amérique latine, nous sommes très américanisé, nous sommes 500 millions a parler espagnol c'est l'unité linguistique qui fait de nous un marché ou s'implanter, tout comme la Chine.

HSM en France... heu non ça ne marchera pas, la francophonie n'est pas un marché assez fort.

Ce que je veux dire Prince-Adam, c'est que l'Asie et l'Amérique du Sud ont leurs propres cultures, qui se démarquent de la culture US/occidentale.
Si Disney exporte ces franchises c'est bien pour s'adapter aux marchés locaux.
Je ne voit pas en quoi mon raisonnement te contrarie, en tout cas c'est pas mes attentions.

Il me semble qu'il n'y a que 20 films étrangers qui peuvent sortir en Chine ! Et puis si sa fais un carton, Disney sera un peux plus connu au près des chinois (et ce sera bien pour Hong Kong Disneyland)

Maintenait j'attends de voir...

L'affiche du film, trouvé sur ZuzuDisney :

J'ai bien tout pu lire

Une vidéo promotionnelle et des images du film ici :
http://www.pyxidis.fr/news/article.php?id=2448

Merci beaucoup Dash mais personnellement je ne m'accroche pas du tout à ce projet.