Silly Symphonies [Walt Disney - 1929-1939]

Je suis probablement le seul à penser ça mais de tous les cartoons historiques de la firme c’est la série que j’aime le moins même si je reconnais quelques pépites comme Le vieux moulin, le vilain petit canard etc. Mais pour les plus vieux comme Le Roi Neptune, j’ai du mal à reconnaître le style de Disney. Le rôle titre a pour moi les mêmes traits que les cartoons des studios concurrents comme Betty Boop ou Popeye par exemple. Je sais pas si je suis compréhensible mais je reconnais pas la touche disney. Après je reconnais la valeur de cette série, sans elle sans doute point de projet plus ambitieux comme Blanche Neige. Pour moi c’est comme si Disney se “cherchait” dans cette série de cartoons. Au fait je trouve que le final de La petite Sirène ressemble au combat que mène le roi Neptune contre les pirates : hommage ou hasard ?

Zazu a écrit:

Silly Symphonies [Cartoons Walt Disney - 1929-1939] 53119 Silly Symphonies [Cartoons Walt Disney - 1929-1939] 53119 Silly Symphonies [Cartoons Walt Disney - 1929-1939] 53119 Un peu de tolérance cher ami voyons Silly Symphonies [Cartoons Walt Disney - 1929-1939] 224944

En même temps, un canard n'est pas un cygne, donc c'est plus logique Very Happy

Et dire qu'il s'agit d'une de mes Silly Symphonies préférées, je continuerai à la regarder sans penser au nom de ce pauvre cygne.

D'ailleurs, sait-on comment se passe le choix du nom dans ce genre de cas ? Disney a-t-il validé à l'époque le nom ?

Bonjour à tous, enfant j’adoré regardé la série les Wuzzles. Inconnue pour grand nombre bien qu’étant signé Disney.

Membre actif sur le site notre cinéma, il a fallut crée sa fiche (pas encore complète d’ailleurs).

Maintenant c’est au tour des Silly, mais les sites sont incomplets ou faussé si l’on se réfère à des ouvrages publié. (j'espère qu'ils republieront à des prix abordables car d'occasion c'est exagéré)  

Peut-être que des membres posséderont des ouvrages qui pourront m’aider ou votre connaissance, pourrait éclairer les lacunes.

Pour l’instant je travail sur la fiche de Elmer l'éléphant selon des sites les voix sont celle de Pinto Colvig ( Girafe), Bernice Hansen ou Alice Ardell (Tillie), Clarence Nash (Joey Hippo) .

Mais si je regarde la vidéo youtube d’un fan (pas très net pour être sûr) sur le livre  Walt Disney's Silly Symphonies: A Companion to the Classic Cartoon Series de J.B. Kaufman. Les voix sont celle-ci ; Jeanie Roberts (Tillie Tiger), Pinto COLVIG (Girafe), Hal REES (Joey l'Hippopotame), Invités:, Leone LEDOUX, Carlisle Fapper, Gary Seabrook, Tommy Tucker, Mason Colvig, Claire Mend. Est-ce correct ?

Et l’un de vous sait me dire s’il reconnaît les voix française car malheureusement je n’ai pas connaissance à ce jour de livre pour les voix française.

Je vous remercie d’avance et vous souhaite un bon dimanche.

Magli a écrit:

Et l’un de vous sait me dire s’il reconnaît les voix française car malheureusement je n’ai pas connaissance à ce jour de livre pour les voix française.

Je vous remercie d’avance et vous souhaite un bon dimanche.

Dans le dernier doublage français de "Elmer l'éléphant", il y a Régine Teyssot sur Tillie et sur des enfants lui souhaitant un joyeux anniversaire. C'est la seule voix que j'ai reconnu, faut dire qu'en dehors de la girafe, les autres personnages ne parlent pas beaucoup et sont doublés par des ambiances.

quasimodoworld^^ a écrit:

Dans le dernier doublage français de "Elmer l'éléphant", il y a Régine Teyssot sur Tillie et sur des enfants lui souhaitant un joyeux anniversaire. C'est la seule voix que j'ai reconnu, faut dire qu'en dehors de la girafe, les autres personnages ne parlent pas beaucoup et sont doublés par des ambiances.

Un grand merci.

C'est dommage, que lors de la réédition en format DVD. ils n'ont pas pensé à créditer les voix que ce soit original, française et toute l'équipe technique. et surtout ne pas mettre tous les épisodes pour les pays francophones.

Un Bon dimanche.

Voici un medley des plus belles musiques des Silly Symphonies datant de 1929 à 1930 (les 12 premiers courts-métrages). D'autres vidéos suivront avec les shorts ultérieurs.

Tout chaud sur Chronique Disney, le site, retrouvez le portrait du Roi Cole qui apparait dans deux cartoons des Silly Symphonies en 1931 et 1933 (lien en cliquant sur l'image) :

Tout chaud sur Chronique Disney, le site, retrouvez, en cliquant sur l'image, la critique du cartoon de 1938, Symphonie de Cour de Ferme.

Tout chaud sur Chronique Disney, le site, retrouvez, en cliquant sur l'image, la critique du cartoon Rien qu'un Chien.

Tout chaud sur Chronique Disney, le site, retrouvez, en cliquant sur l'image, la critique du cartoon L'Arche du Père Noé.

Tout chaud sur Chronique Disney, le site, retrouvez en cliquant sur l'image, le portrait de Jenny Aigrette, un personnage du cartoon Qui a Tué le Rouge Gorge (1935).

Tout chaud sur Chronique Disney, le site, retrouvez, en cliquant sur l'image, la critique du cartoon Bébés d'eau.

Tout chaud sur Chronique Disney, le site, retrouvez, en cliquant sur l'image, la critique du cartoon Les Bébés de l'Océan.

Tout chaud, sur Chronique Disney, le Site, retrouvez en cliquant sur l'image la critique du court-métrage Printemps par @Zuzu.
   

Tout chaud sur Chronique Disney, le site, retrouvez, en cliquant sur l'image, la critique du cartoon The Bears and the Bees.

c'est toujours un plaisir que de lire des fiches sur les cartoons, d'autant que c'est ce que je préfère chez disney après les grands classiques. mais j'ai toujours un pincement au coeur en me disant que je ne verrais probablement jamais de mon vivant une bonne partie d'entre eux, dont celui ci, étant donné qu'il n'y a pas d'intégrale video des cartoons de disney dans le commerce (nous n'avons pas eu droit a un deuxieme volume des silly en france dans la collection Trésors).

Ben regarde-les sur YouTube ou Dailymotion...
C'est gratuit et rapide.
Si Disney ne voulait pas qu'ils y soient, cela fait longtemps qu'ils auraient été supprimés, a priori ils s'en fichent

Une version restaurée de La Danse Macabre sera disponible sur Disney+ le 7 juillet.
Entre le 5 et le 8 septembre sera proposé Les Bébés de l'Océan (ou Filles des Ondes).
Et le 6 octobre, Au Pays des Étoiles rejoindra la plateforme.

merci beaucoup, seul la danse macabre sera restauré donc, j'en conclu que les 2 autres seront en qualité dvd ?

Les trois seront restaurés et certainement en 4K.
Tu sembles cependant confondre restauration et définition. On peut très bien proposer un film non restauré en 4K et un film restauré en SD (équivalent au DVD).

Merci pour tes deux réponses. Effectivement je confonds, je n'y connais rien en terme technique disons que ce que j'attends de disney + c'est l'accès a des cartoons que nous n'avons pas eu dans la collection des trésors. S'ils pouvaient faire quelque chose pour ceux restés en VO sur nos dvd ça serait super. Je me souviens avoir vu le cartoon numéro 109 de Donald "le nouveau voisin" il n'était disponible qu'en vo sur la plateforme, je ne sais pas si ça a changé depuis. Si en plus de ça il y a eu un traitement sur l'image (restauration) pour rendre le tout plus agréable a l'oeil c'est que du bonheur.

Tout chaud sur Chronique Disney, le site, retrouvez, en cliquant sur l'image, la critique du cartoon Voilà l'Été.

La Danse au Macabre est dispo ! Je viens de me le regarder au bureau, et 94 ans après, c'est toujours aussi divertissant !
L'image a été très bien restaurée, ce qui m'a frappé c'est la stabilisation des plans, fini l'image tremblotante.
Les cartons d'ouverture et de fermeture sont silencieux désormais, certainement comme en 1929, j'imagine que les musiques rajoutées l'avaient été pour les rééditions.

Affiche pour marquer l'arrivée de La Danse au Macabre sur Disney+ ! La restauration est superbe !

Dash a écrit:

La Danse au Macabre est dispo ! Je viens de me le regarder au bureau, et 94 ans après, c'est toujours aussi divertissant !
L'image a été très bien restaurée, ce qui m'a frappé c'est la stabilisation des plans, fini l'image tremblotante.
Les cartons d'ouverture et de fermeture sont silencieux désormais, certainement comme en 1929, j'imagine que les musiques rajoutées l'avaient été pour les rééditions.

Oui, la restauration est parfaite. Disney a fait du bon boulot^^ Je n’espérais pas mieux !

J’en profite pour demander un petit service à celui qui voudra bien m’aider : donc voilà, en ce moment, je suis en train de rédiger sur mon pc les paroles des différentes chansons Disney. Je m’attaque pour l’instant aux Silly Symphonies, et plus précisément à "Old King Cole" (1933). La chanson principale (narration) y est interprétée en français par Georges Milton. J’ai du mal à comprendre certaines paroles, la façon de chanter de l’époque n’aidant pas… Voici ce que j’ai donc dans mes notes^^ (les points d’interrogations signifient les phrases ou mots que je ne comprends pas) :

https://youtu.be/nrQO3-Dhagg

Chanson du narrateur

?, le livre charmant des contes de fées.
Conviviale les sujets partent après grand bal.
Et chacun accourut à cette soirée.
Le conte commence, trompettes sonnées.
Moi, si le berger d’Hamelin joue de la flûte, joue de la flûte à toute ?
?
Et le petit gamin bleu arrivera trompette sonante
?
Dans la maisonnette en zig-zag ?
Voilà la grand-mère du bal ? de son placard
Les heureux invités s’empressent avec gaieté
Au bal de ce roi bon vivant, ils vont chantant.

Chanson du Roi Cole

Entrez mes bons amis, soyez les bienvenus chez moi.
? pour aller chanter, danser ?
Mais quand minuit aura sonné, il faudra s’en retourner.
Allez, en avant la musique ?

Chanson de Marie

Marie, Marie, va je t’en prie à la danse ?
Gracieuse, des plus jolies de toutes les fleurs de ton parterre.

Chanson suivante

(Je n’ai pas compris grand chose…)

Chanson finale

idem

Merci d’avance !