| Stitch ! [Disney Television - 2008-2011] | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Rhino
Âge : 31 Messages : 7301 Localisation : Perpignan (66) Inscription : 17/07/2008
| Sujet: Re: Stitch ! [Disney Television - 2008-2011] Sam 29 Aoû 2009 - 12:27 | |
| - Citation :
- **: Disponible en VO sous titré Anglais
*: Disponible que en VO (Japonais)
Dommage que ce soit pas sous titré en français. On pourrais essayer avec le traducteur, non ? |
|
| |
Winnie l'Ourson
Âge : 31 Messages : 7427 Localisation : Lyon, France Inscription : 19/01/2008
| |
| |
splanck
Messages : 44 Inscription : 01/03/2009
| Sujet: Re: Stitch ! [Disney Television - 2008-2011] Sam 29 Aoû 2009 - 15:49 | |
| Salut Jack Skellington, Super nouvelle, une nouvelle série. Par contre Disney Cha rnel.... Tu es sûr.......... C'est peut-être pas une chaîne pour les enfants Je plaisante..... Ah ces fautes de frappe......... A ++++ |
|
| |
Jack Skellington
Âge : 36 Messages : 861 Localisation : Halloween Town Inscription : 23/07/2008
| Sujet: Re: Stitch ! [Disney Television - 2008-2011] Dim 30 Aoû 2009 - 11:02 | |
| Mon japonais n'est pas parfait mais je vais essayer de trouver quelqu'un pour le faire. Normalment la version anglaise arriverait à la rentrée sur disney channel US donc à moind'attendre la sorti en anglais?
voila la faute est corriger ^^ |
|
| |
Winnie l'Ourson
Âge : 31 Messages : 7427 Localisation : Lyon, France Inscription : 19/01/2008
| |
| |
Jack Skellington
Âge : 36 Messages : 861 Localisation : Halloween Town Inscription : 23/07/2008
| |
| |
Winnie l'Ourson
Âge : 31 Messages : 7427 Localisation : Lyon, France Inscription : 19/01/2008
| Sujet: Re: Stitch ! [Disney Television - 2008-2011] Dim 30 Aoû 2009 - 21:54 | |
| - Jack Skellington a écrit:
- Winnie l'Ourson a écrit:
- Cette série ne va pas sortir en Français??
Non pas pour le moment Je suis très triste parce qu'en Anglais ,je ne vais rien comprendre et j'aime pas du tout lire des sous-titres. |
|
| |
Jack Skellington
Âge : 36 Messages : 861 Localisation : Halloween Town Inscription : 23/07/2008
| Sujet: Re: Stitch ! [Disney Television - 2008-2011] Dim 30 Aoû 2009 - 22:07 | |
| - Citation :
Je suis très triste parce qu'en Anglais ,je ne vais rien comprendre et j'aime pas du tout lire des sous-titres. Bah en même temps la série est difusé qu'au japon pour le moment et au États Unies à la rentré. Alors faire une pétition pour demandé que cette série soit diffusé en France je peux rien faire d'autre. Je mettrais les deux premier épisodes bientôt quand il y aura plus de soucis avec megaupload. |
|
| |
Rhino
Âge : 31 Messages : 7301 Localisation : Perpignan (66) Inscription : 17/07/2008
| Sujet: Re: Stitch ! [Disney Television - 2008-2011] Dim 30 Aoû 2009 - 22:10 | |
| Si tu a les épisodes sous-titré en Anglais c'est simple par la suite de faire des sous-titre en français. Avec le traducteur, on reformule et le met sur la vidéo en version japonaise, non ? |
|
| |
Winnie l'Ourson
Âge : 31 Messages : 7427 Localisation : Lyon, France Inscription : 19/01/2008
| |
| |
Jack Skellington
Âge : 36 Messages : 861 Localisation : Halloween Town Inscription : 23/07/2008
| Sujet: Re: Stitch ! [Disney Television - 2008-2011] Dim 30 Aoû 2009 - 22:26 | |
| - Rhino a écrit:
- Si tu a les épisodes sous-titré en Anglais c'est simple par la suite de faire des sous-titre en français. Avec le traducteur, on reformule et le met sur la vidéo en version japonaise, non ?
Il y a que les deux premier épisodes sous-titré en anglais le reste en tous en japonais. En même temps attendre une sortie en français, il n'est pas sur que la série arrive un jour en France et en Europe. |
|
| |
Winnie l'Ourson
Âge : 31 Messages : 7427 Localisation : Lyon, France Inscription : 19/01/2008
| |
| |
Jack Skellington
Âge : 36 Messages : 861 Localisation : Halloween Town Inscription : 23/07/2008
| Sujet: Re: Stitch ! [Disney Television - 2008-2011] Dim 30 Aoû 2009 - 22:42 | |
| - Winnie l'Ourson a écrit:
- Si ça arrive sur Disney Channel aux USA alors c'est sûr qu'elle va passer partout sur Disney Channel je crois.
Pas forcément, il y des série Disney japonaise qui sont diffusé aux USA qui pas en Europe. Et même des série Disney Européen qui n'arivent pas aux USA. Mais il une chance de l'avoir car la série aux japon est un véritable sucés, attendons la diffusion américaine pour faire un diagnostique. Je dirais pour le moment croisont les doigts pour qu'elle démarque en France. Je sais qu'il y a eu une pétition pour que la série soit diffusé aux États unies, alors pourquoi faire pareil? |
|
| |
Rhino
Âge : 31 Messages : 7301 Localisation : Perpignan (66) Inscription : 17/07/2008
| Sujet: Re: Stitch ! [Disney Television - 2008-2011] Dim 30 Aoû 2009 - 22:45 | |
| - Citation :
- Je sais qu'il y a eu une pétition pour que la série soit diffusé aux États unies, alors pourquoi faire pareil?
Ouais il faudrais essayer. ^^ |
|
| |
Winnie l'Ourson
Âge : 31 Messages : 7427 Localisation : Lyon, France Inscription : 19/01/2008
| |
| |
Jack Skellington
Âge : 36 Messages : 861 Localisation : Halloween Town Inscription : 23/07/2008
| |
| |
EVE
Âge : 35 Messages : 4859 Localisation : *Somewhere in Epcot* Inscription : 04/07/2007
| Sujet: Re: Stitch ! [Disney Television - 2008-2011] Lun 31 Aoû 2009 - 10:34 | |
| Wouah, voir Stitch sans Lilo ça va faire drôle... et en japonais ça va changer aussi En tout cas merci d'avance Jack Skellington Je ne veux pas survivre, ce que je veux c'est vivre ! - Capitaine B. McCrea |
|
| |
Jack Skellington
Âge : 36 Messages : 861 Localisation : Halloween Town Inscription : 23/07/2008
| |
| |
Rhino
Âge : 31 Messages : 7301 Localisation : Perpignan (66) Inscription : 17/07/2008
| |
| |
Angeline
Âge : 40 Messages : 2395 Localisation : Serris Inscription : 17/07/2007
| Sujet: Re: Stitch ! [Disney Television - 2008-2011] Sam 3 Oct 2009 - 22:55 | |
| Il existe des sites ou on peut facilement créer des pétitions en ligne...
Par exemple: http://www.mesopinions.com/ http://www.lapetition.com/
Merci pour le lien du streaming ^^ six2stitch: Le blog de ma collection de Stitch! https://2img.net/r/ihimizer/img508/5515/signaturesch.jpg |
|
| |
Jack Skellington
Âge : 36 Messages : 861 Localisation : Halloween Town Inscription : 23/07/2008
| Sujet: Re: Stitch ! [Disney Television - 2008-2011] Dim 4 Oct 2009 - 0:26 | |
| - Angeline a écrit:
- Il existe des sites ou on peut facilement créer des pétitions en ligne...
Par exemple: http://www.mesopinions.com/ http://www.lapetition.com/
Merci pour le lien du streaming ^^ J'ai essayé sur mesopinions, je me suis inscris et même créer ma pétition et j'attends toujours le mail de confirmation. (plus de deux moi ) la pas un autres moyen? |
|
| |
Bilou
Messages : 17 Localisation : Vitry Inscription : 24/08/2007
| Sujet: Re: Stitch ! [Disney Television - 2008-2011] Ven 30 Oct 2009 - 16:34 | |
| qulequ'un a regardé la suite ? perso je me suis arrêté au 3eme episode... apparement maintenant il y a une saison complète de 25 episodes plus une deuxieme saison en cours de diffusion... |
|
| |
harlock59
Âge : 44 Messages : 707 Localisation : lille Inscription : 20/07/2009
| |
| |
Rhino
Âge : 31 Messages : 7301 Localisation : Perpignan (66) Inscription : 17/07/2008
| Sujet: Re: Stitch ! [Disney Television - 2008-2011] Mar 30 Mar 2010 - 18:44 | |
| Pour le moment elle n'est diffuser qu'au japon, mais des rumeurs disent qu'elle serais diffuser à la rentrer sur Disney Channel USA, elle devrais donc arriver chez nous aussi. |
|
| |
Mr.Stitchou
Âge : 33 Messages : 40 Localisation : Abbeville Inscription : 23/03/2010
| Sujet: Re: Stitch ! [Disney Television - 2008-2011] Mar 30 Mar 2010 - 19:04 | |
| Si ça pourrai être vrai. C'est assez frustrant d'aimer autant un personnage et ne pas voir une série qui lui est consacré. J'espère vraiment la voir débarquer en France. |
|
| |
|