Disneyland Resort Paris redevient Disneyland Paris

Personnellement, je préférais Disneyland Resort Paris. M'enfin, Disneyland Paris est bien aussi. Par contre, les nouveaux logos sont trop simple ! Pourquoi tant de changement ? A part nous les fans, personne ne connait le nom exact de notre resort. Combien de fois est-ce que j'ai encore entendu des gens dire "On va à eurodisney". Je trouve ces changements inutiles.
C'est surtout les logos qui m'ennuient. L'espacement entre les lettres de "Paris" est trop large! Et puis pourquoi ne pas garder le biseautage, l'ombrage et le contour du mot 'Disneyland' ?!

Hier matin dans une pub radio pour le parc, ils disaient bien Disneyland Paris également

Le problème encore une fois c'est le manque de cohérence entre les affiches et le nouveaux nom... sur toute la campagne d'affichage, il y a le logo Disneyland Resort Paris... alors qu'il aurai pu en profiter pour changer de nom avec le lancement de la nouvelle campagne 'la fête magique de Mickey"... pour moi c'est un manque de sérieux quand même.
Certes, il n'y à que les fans que ça dérange mais quand même!!!

meteor75 a écrit:

Enfin Disney revient à la raison en adoptant une appellation simplifiée. Disneyland Paris, c'est tellement plus simple, plus magique et plus élégant à entendre.

Une marque n'est pas là pour faire la "leçon" à ses clients, ni expliquer de façon fonctionnelle ce qu'elle est. Elle doit plutôt faire de l'évocation et faire rêver. A l'étranger par exemple, nos grandes marques de luxe vont souvent ajouter Paris à leur marque : Yves-Saint-Laurent Paris. Dans un exemple un peu farfelu, on pourrait imaginer qu'ils souhaitent préciser le cœur de leur métier : Yves-Saint-Laurent Mode et Parfums Paris. Mais on le voit tout de suite, cette appellation n'a rien de glamour et en devient presque ridicule. Il est en effet inutile de préciser les métiers complets. C'est ça la force d'une marque. Et la marque Disneyland Paris est sans doute aujourd'hui assez forte pour évoquer une destination, même si l'image du parc principal restera toujours prépondérante.

Mais quels que soient les artifices de dénominations, rien ne remplacera dans l'usage et les cœurs les petits noms que chacun donnera au parc, aux parcs ou au resort.

Après tout, au restaurant, personne ne commande un Coca-Cola. On dit tous un Coca ! On ne va pas chez McDonald's, on va chez MacDo... Le succès d'une marque se mesure aussi à l'affection qu'on lui porte et à travers le petit nom qu'on peut lui donner. Et comme l'ont très bien dit les autres membres, Disney tout court ou Euro Disney continuera toujours d'être employé... Mais bon, est-ce si grave ? Tant qu'on parle de la destination !

dédé a écrit:

Disneyland Park: la pièce maîtresse d'origine

Il faut par contre arrêter de dire qu'on va au Disneyland Park... On va à Disneyland ou au parc Disneyland !

La marque déposée est Disneyland et non park ! Idem pour les Walt Disney Studios. On va aux WDS ou au parc WDS, mais certainement pas au WDS Park !

D'ailleurs dans toute la communication française de Disneyland Paris, on fait référence aux parcs Disneyland et Walt Disney Studios, même si sur le logo des deux parcs, ce sont leurs appellations anglaises qui sont privilégiées.

Trés juste ton post, j'adhére ^^

Juste pour vous préciser que le dernier spot télé mentionnant vocalement Disneyland Resort Paris remonte à Space Mountain Mission 2, et il n'est pas mentionné non plus sur les versions anglaises.
Même chose pour les pubs radio et que dire du nom de domaine www.disneylandparis.com

Lo-Dix a écrit:

Enlever le mot Park à Disneyland et Walt Disney Studios.

Tu ne peux pas faire ça. Les Walt Disney Studios sont les vrais studios Disney situés à Burbank en Californie.
Aussi, l'ajout de la mention « Park » était pour ainsi dire obligatoire pour différencier notre Parc à thème des véritables studios de cinéma.

meteor75 a écrit:

Il faut par contre arrêter de dire qu'on va au Disneyland Park... On va à Disneyland ou au parc Disneyland !
La marque déposée est Disneyland et non park ! Idem pour les Walt Disney Studios. On va aux WDS ou au parc WDS, mais certainement pas au WDS Park !

Tu as à moitié raison. Tu peux dire que tu vas au Parc Disneyland (avec une majuscule à « Parc » mais pas que tu vas à Disneyland, sinon tu sous-entends que tu as pris l'avion pour la Californie.
Pour le Parc Walt Disney Studios, tu peux le dire en français également, mais si tu ôtes la mention « Parc », ce n'est plus le Parc de notre Resort que tu cites, mais le studio de cinéma californien qui appartient à la division Walt Disney Core Studios et non pas à Walt Disney Parks & Resorts.
Quant au fait que seul Disneyland soit une marque déposée, ça n'est pas une raison. La nomenclature n'est pas définie par ce qui est déposé ou non, sinon dans ce cas, on va tous pouvoir reparler du « Petit Train de la Mine » et de « La Maison des Poupées ».

Dîtes-vous bien qu'aussi injustifié que cela puisse vous paraître, chaque terme utilisé officiellement a une justification et un sens et que rien n'est laissé au hasard.
Personnellement, appeler officiellement notre demi-parc, les Walt Disney Studios, ça me ferait mal !

j'pense que c normal, ils allaient pas changé l'adresse du site sinon ça aurai fait un bloquage épuis ça aurai été trop long comme adresse.

Mais sinon pour ceux qui disent que les médias disent "Disneyland Paris", ça ne date pas d'aujourdui mais depuis toujours(depuis ce nom là); j'pense que vous l'aurez bien remarqué quand même... c'est pas comme si c'était une faute grave. C'est comme quand on abrège en disant la sécu ou chais pas quoi. J'ai encore entendu des journaliste recement dire avec "resort". Officiellement ça restera toujours avec le "resort", et je pense pas non plus qu'il vont changé le logo ou le nom sinon ya du boulot pour un tout p'tit détail; ils ont d'autres priorité c clair lol. Imaginez les autour d'une table à débattre : je trouve ça ridicule et je pense qu'eux aussi. J'ai créer une organisation durant un temps et changé de logo ou de nom croyez moi ça s'fait pas comme ça; ya quelques démarches à effectuer aussi peu soient-elles(préfecture, communication, etc).(hormis si c pas quelque chose d'officiel, mais d'une manière qui est trop long à expliquer).

Ceci dit, le nom de l'entreprise elle même reste bien Euro Disney : (Euro Disney S.C.A par exemple). Sur tous les colis ce nom figure. Donc en revanche ça me perd un peu du côté administratif sachant qu'on ne confond pas l'entreprise avec la destination touristique. Mais sérieusement je parle bien officiellement, je crois pas que le nom changera. Le mail que l'on a reçu n'est qu'un premier détail et j'pense qu'il est trop tot pour confirmer quoique ce soit d'avance; quant aux noms qu'on attribut a la destination du côté people ou presse, jamais rien est officiel mais est surtout souvent abrégé, tout comme disney abrègent eux même parfois (doit-on leur repproché d'ailleurs ? ). Evidemment tout ça c'est mon avis sur la question tout en parlant dans la logique des choses.

Mais si je dois rajouté une chose, c'est que j'ai étudié les logos dans mes études, et un logo ne définit par forcément le véritable nom d'une organisation. Nous connaissons tous le nom officiel qui est Disneyland Resort Paris. C'est pourquoi j'affirme ma pensée en disant que le logo officiel ne changera pas de si tôt, et le nom non plus de par ce fait ...

Juste ce nouveau message pour dire que je suis d'accord avec Dash dont j'avais pas vu le message avant d'écrire le mien, et que je le rejoint; c'est un peu ce que j'ai expliqué après en faite mdr

-Stitchdlp- a écrit:

Mais si je dois rajouté une chose, c'est que j'ai étudié les logos dans mes études, et un logo ne définit par forcément le véritable nom d'une organisation. Nous connaissons tous le nom officiel qui est Disneyland Resort Paris. C'est pourquoi j'affirme ma pensée en disant que le logo officiel ne changera pas de si tôt, et le nom non plus de par ce fait ...

Désolé, mais il va falloir te faire une raison puisque les sites partenaires de Disneyland Paris n'ont plus accès aux anciens logos pour créer les futurs visuels de leurs sites.

C'est à dire ? tu peux en dire plus ??

Il s'agit peut-être simplement du logo de la fête magique de Mickey qui est censé remplacer l'officiel durant cette année ... Quant aux anciens (tu dis au pluriel), j'pense que c normal au bout d'un moment il faut se mettre a l'ordre du jour. ^^

Vous vous rendez compte de l'argent qu'il faudrait pour remplacer l'intégralité des logos du resort ?

Tout produit confondus. même le moindre blason de costume présente Disneyland Resort Paris...

Je pense, que le fait que les logos Disneyland Resort Paris ne soient plus disponible, n'est juste qu'une erreur, une simple omission. Rien de plus...

Enfin comme on dit, qui vivra, verra =)

^^

Moi, ça me parrait peu crédible comme argument. Cela ne va coûter quasiment rien à EDSCA, puisque la majorité des logos sont "périssables" (c'est à dire, sur du papier, type plans, billets, serviette de table... ou des objects qui seront vendu).
La Direction n'est tout de même pas idiote au point de balancer à la poubelle tout ce qui est estampiller DLRP. Ils vont écouler les stockes avec logo DLRP, avant de mettre en magasin ou à la disposition des guests les produits avec "l'ancien-nouveau" logos DLP.

D'ailleur, les seules logos "physique" à changer, ce sont ceux des panneaux d'informations des Fantasia Gardens, de DV, et le drapeau sur l'esplanades des parc.
(Les names Tags des CM, pour ce que ça coûte, et comme de toutes façon, ils vont les changer dans 1 an).

On a déjà changé 2 fois de noms. Si cela coûtait vraiment autant argent que vous semblez le penser, la Direction ne s'amuserait pas à la faire une 3ème fois.
C'est plus au niveau de l'image que cela renvoit aux guests (encore faut-il, qu'ils s'en aperçoivent) , plutôt que sur le fric que cela va coûter, qu'il faut se poser la question.

-Stitchdlp- a écrit:

C'est à dire ? tu peux en dire plus ??

Il s'agit peut-être simplement du logo de la fête magique de Mickey qui est censé remplacer l'officiel durant cette année ... Quant aux anciens (tu dis au pluriel), j'pense que c normal au bout d'un moment il faut se mettre a l'ordre du jour. ^^

Je ne vois pas ce que je peux te dire de plus, les logos Disneyland Resort Paris ont été remplacés par les logos Disneyland Paris, comme ceux que j'ai postés dans le 1er message.

Clemrev a déjà tout bien expliqué dans ses différents posts dans un autre topic:

Clemrev a écrit:

La présence de ce logo "Disneyland Paris n'est pas anodine. Notre destination a bien changé de nom depuis peu de jours. Ce n'est pas une blague.

Il a été choisi d'abandonner le mot Resort qui ne signifie rien aux yeux et oreilles des Européens. La transition sera progressive avec tous les logos qui évolueront aussi ce sens. Les éléments déjà visibles dans les parcs seront conservés DLRP quand même.

Quoiqu'il en soit, nous visitons désormais la destination "Disneyland Paris".

[...]

La décision a été prise hâtivement et les choses vont évoluer petit à petit.
Vous vous en rendrez compte par vous même dans les mois à venir.

[...]

Pour changer le nom du forum, tu as tout le temps que les documents officiels arrivent. Et le temps que tous les départements répercutent l'info .... on peut aussi attendre.

Cela ne m'étonnerait pas que nous voyons encore Disneyland Resort Paris dans des communications corporate dans les prochains mois par exemple.

Et comme l'a précisé TheForceCode, le changement ne devrait se voir que lorsque les stocks de consommables seront épuisés et quand l'annonce officielle aura eu lieu dans tous les départements.

Encore quelques semaines ou quelques mois pour le voir de vos propres yeux.

Je bosse pour une entreprise spécialisé dans les arts de la table et nous venons de recevoir des nouveaux verres (prototype) estampliés Disneyland Resort Paris.

C'est à n'y rien comprendre.

Pour en revenir à la réaction de dash sur la nomination de notre Parc Disneyland, sache que c'est un Magic Kingdom, et que l'on peut apercevoir ce nom sur une attraction du Parc, et cette attraction (la meilleure) c'est la Disneyland Railroad et plus précisement à la gare de Main Street U.S.A.

D'ailleurs, c'est aussi indiqué sur les anciens billets VGS (MKP= Magic Kingdom Park), mais ce nom n'est pas celui officiel que nous utilisons aujourd'hui (la preuve en est qu'il était déjà noté Parc Disneyland sur ce VGS de 2001, faudrait voir sur un plus ancien).



Sinon, concernant ce nom dans la gare, ça se situe où exactement ?

Sur la gare, ce n'est pas le sigle MK qui est visible, mais l'EDLRR (pour Euro DisneyLand RailRoad). Il est visible partout au tour de la gare, dans l'architecture de celle-ci.
J'essais de retrouver ça en photo.

D'ailleur, les sigles EDL pulule encore dans le parc.


EDIT.

Une photo qui prouve que Disneyland Paris est toujours resté Disneyland Paris:


Le fameux logo EDLRR, visible sur la gare de Main Street, ainsi qu'au sol:

De plus il y a des mugs et des carnets (mais aussi d'autres produits) où il est marqué Disneyland Paris (la Tour Eiffel représente les A de DisneylAnd PAris)

Personnellement, je ne pense pas que ce changement de nom va bouleverser le parc.
Disneyland Resort Paris ou Disneyland Paris, pas grave...
Pour moi, c'est toujours synonyme de bonheur !

magiclife a écrit:

Pour en revenir à la réaction de dash sur la nomination de notre Parc Disneyland, sache que c'est un Magic Kingdom, et que l'on peut apercevoir ce nom sur une attraction du Parc, et cette attraction (la meilleure) c'est la Disneyland Railroad et plus précisement à la gare de Main Street U.S.A.

Oui, je sais que c'est un Magic Kingdom mais ce n'est pas son nom.
Cinq parcs sont des Magic Kingdoms : Disneyland Park, Magic Kingdom, Tokyo Disneyland, Parc Disneyland, Hong Kong Disneyland. Un seul s'appelle Magic Kingdom.
Et je n'ai jamais vu ce nom dans Disneyland Railroad, va falloir que tu me montres une photo !
Quant à l'abréviation derrière le billet d'entrée, euh ouais mais ça prouve rien. Ce sont des abréviations en interne...

Dash a écrit:

magiclife a écrit:

Pour en revenir à la réaction de dash sur la nomination de notre Parc Disneyland, sache que c'est un Magic Kingdom, et que l'on peut apercevoir ce nom sur une attraction du Parc, et cette attraction (la meilleure) c'est la Disneyland Railroad et plus précisement à la gare de Main Street U.S.A.

Oui, je sais que c'est un Magic Kingdom mais ce n'est pas son nom.
Cinq parcs sont des Magic Kingdoms : Disneyland Park, Magic Kingdom, Tokyo Disneyland, Parc Disneyland, Hong Kong Disneyland. Un seul s'appelle Magic Kingdom.
Et je n'ai jamais vu ce nom dans Disneyland Railroad, va falloir que tu me montres une photo !
Quant à l'abréviation derrière le billet d'entrée, euh ouais mais ça prouve rien. Ce sont des abréviations en interne...

c'est écrit "Magic Kingdom" sur le Képi des Cast Member Chef de Gare de Disneyland Railroad.

Je confirme à tous que le nom de la destination est maintenant "Disneyland Paris".

De plus la décision n'a pas été prise à la hâte, puisque le mot "Resort" était de plus en plus petit sur les derniers logos. De même, les publicités radio et télé disent bien "Disneyland Paris" depuis un bon moment, même si le logo "Disneyland Resort Paris" était utilisé à la télé. De même, certains articles sont de nouveaux estampillés "Disneyland Paris" (notamment le fameux logo "Disneyland Paris" avec la Tour Eiffel, qui mériterait peut-être d'être utilisé comme logo officiel car il est très réussi et on communique clairement sur la situation géographique de la destination).

C'est l'application de la décision qui a été tardive. La brochure, les horribles affiches sur Main Street USA, la campagne Magical Party... tout est estampillé DLRP. Et pourtant, côté partenaires les logos de la MMP ont été modifiés, le logo générique a disparu, etc.

Côté guests, ça passe inaperçu, comme toujours. Déjà que j'entends encore des "Euro Disney" en veux-tu en voilà, ce qui m'irrite un peu ! J'entends également "Disneyland Paris", ce qui ne m'irrite pas car j'ai connu la destination sous cette nomenclature, et au moins ça a le mérite d'être clair. "Resort" ne veut rien dire pour les gens, sauf pour les anglais.

Enfin concernant ce petit débat sur le "Magic Kingdom", oui en effet c'est utilisé dans le Railroad. En fond sonore. "[...] now departing for a grand circle tour around the Magic Kingdom". Et puis si vous trouvez que "Parc Disneyland" et "Disneyland Paris" se ressemblent trop, il ne faut pas oublier qu'avant l'ouverture des Walt Disney Studios, "Disneyland Paris" était à la fois le nom de la destination et celui du parc. Au moins, là, il y a une différence.

DLRP Pages a écrit:

"[...] now departing for a grand circle tour around the Magic Kingdom".

Oui mais on peut dire ça dans n'importe lequel des cinq parcs que j'ai cité. Ce n'est pas le nom du parc, c'est juste sa nature ! Une annonce peut très bien vous dire "Bienvenue au Royaume Enchanté/Welcom to the Magic Kingdom" à l'entrée du Parc Disneyland tout comme une autre vous dira "Bienvenue dans le Monde du Cinéma/Welcome in the World of Cinema" à l'entrée du Parc Walt Disney Studios sans que personne ne vienne à penser que World of Cinema est un nom du dit Parc.

Dash je n'ai jamais dit que Magic Kingdom était le nom du parc. J'ai juste voulu te répondre sur son exploitation dans l'attraction, tout comme Julien-Fantillusion.

J'ai une idée claire !!!

Je demande des preuves : jusque là ceux qui disent que disneyland paris et l'officiel nom du resort n'ont mis aucunes preuves visibles et aucuns liens internet pour nous le prouver.

Alors j'attend vos liens, mais celà dit, je vous paris que la brochure d'hiver aura le nom de "Disneyland Resort Paris" ...
Les preuves sont effectivement la meilleure façon de faire taire les rumeurs, car tout démarre de là. Je ne croirai pas un mot de cette rumeurs sans preuve. Merci d'avance ...
Quant au logo en première page, je suis capable de le faire aussi(je n'ai accusé personne du forum non plus attention ...^^)