| Disneyland Resort Paris redevient Disneyland Paris | |
|
|
Auteur | Message |
---|
TiggerBoy
Âge : 37 Messages : 84 Localisation : villers st sepulcre Inscription : 29/04/2009
| |
| |
Dash Administrateur
Âge : 38 Messages : 23546 Localisation : Val d'Europe Inscription : 06/07/2007
| Sujet: Re: Disneyland Resort Paris redevient Disneyland Paris Sam 9 Mai 2009 - 14:41 | |
| - Louis59 a écrit:
- sauf que c'est la 3ème fois qui changent, on change pas le nom d'une personne tout les 15 ans par exemple !
C'est la cinquième fois, même ! 1. Euro Disney Resort ; 2. Euro Disneyland Paris ; 3. Disneyland Paris ; 4. Disneyland Resort Paris ; 5. Disneyland Paris. Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022 Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023 Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016 Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016 Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016 Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder) |
|
| |
Crush 15
Âge : 37 Messages : 101 Localisation : Paris Inscription : 28/02/2008
| Sujet: Re: Disneyland Resort Paris redevient Disneyland Paris Dim 10 Mai 2009 - 2:08 | |
| Peut être qu'un jour la direction du parc va se décider à adopter un nom définitif...
Pour ma part j'aime autant Disneyland Paris à Disneyland Resort Paris. Je suis habitué aux deux appellations. youtube.com/gochaton |
|
| |
Louis59
Âge : 29 Messages : 957 Localisation : Lille Inscription : 11/09/2008
| Sujet: Re: Disneyland Resort Paris redevient Disneyland Paris Dim 10 Mai 2009 - 14:58 | |
| - Citation :
- C'est la cinquième fois, même !
1. Euro Disney Resort ; 2. Euro Disneyland Paris ; 3. Disneyland Paris ; 4. Disneyland Resort Paris ; 5. Disneyland Paris. Désolé, je n'avais pas pris en compte Euro Disneyland Paris . Flickr : http://www.flickr.com/photos/louis5977/ |
|
| |
Mouetto Membre Honoraire
Âge : 43 Messages : 13913 Localisation : dans le bayou Inscription : 04/07/2007
| |
| |
[ScoRpiO]
Âge : 35 Messages : 319 Localisation : Champagne-Ardennes Inscription : 13/04/2009
| |
| |
Loïc Potter
Âge : 36 Messages : 3670 Localisation : Dans les nuages... Inscription : 04/07/2007
| Sujet: Re: Disneyland Resort Paris redevient Disneyland Paris Mar 12 Mai 2009 - 20:29 | |
| J'adore à la fin de l'email: "Si vous ne souhaitez plus être informé des nouveautés et offres spéciales de Disneyland® Resort Paris, cliquer ici."
^^ Prochains séjours - Next vacations Anciens séjours - Disneyland Paris (hôtels Disney Uniquement) : 2003, 2009, 2016, 2019, 2020 - Walt Disney World Resort : 2008, 2009, 2010, 2012, 2014, 2015, 2019 - Tokyo Disney Resort (autres hôtels) : 2011, 2013, 2016 - Disneyland Resort (autres hôtels) : 2013, 2015, 2018 |
|
| |
[ScoRpiO]
Âge : 35 Messages : 319 Localisation : Champagne-Ardennes Inscription : 13/04/2009
| |
| |
ozylone
Âge : 42 Messages : 235 Localisation : Auxerre Inscription : 04/01/2008
| |
| |
Jubilee
Âge : 34 Messages : 250 Inscription : 04/07/2007
| |
| |
Californiagirl
Âge : 38 Messages : 993 Localisation : Senlis Inscription : 07/04/2008
| |
| |
Val'story
Âge : 34 Messages : 1291 Localisation : Thunder Mesa Inscription : 29/03/2009
| |
| |
mickeyduck
Âge : 37 Messages : 73 Localisation : BAILLY ROMAINVILLIERS Inscription : 27/10/2007
| Sujet: Re: Disneyland Resort Paris redevient Disneyland Paris Jeu 14 Mai 2009 - 4:36 | |
| En enlevant le mot "resort", on supprime pour les vacanciers la definition de vacances prolongees. Un resort est un lieu ou l'on peut se divertir et faire plus et y rester pendant plus de 3 ou 4 jours. Alors cela voudrait dire que Disneyland Paris ne compte qu'a ses franciliens pour faire des prifits? Que la volonte de M. Eisner de creer un resort est termine? Nous le verrons surement dans les prochains mois. |
|
| |
MykeY
Messages : 846 Localisation : Paris Inscription : 14/08/2007
| Sujet: Re: Disneyland Resort Paris redevient Disneyland Paris Jeu 14 Mai 2009 - 10:43 | |
| ou pas... Je pense que Resort veux rien dire pour les "vacanciers"... Il n'y a qu'ici ou certains savent ce que ça veut dire... De la à en deduire une nouvelle approche des cibles voulu par DLP, c'est un peu tordu comme raisonnement... |
|
| |
TheForceCode
Âge : 35 Messages : 1088 Localisation : Narbonne Inscription : 31/07/2007
| Sujet: Re: Disneyland Resort Paris redevient Disneyland Paris Jeu 14 Mai 2009 - 13:12 | |
| Et de toute façon, EDSCA n'a jamais caché que 40% de la clientèle était francilienne (voir même plus en temps de crise, comme cette année).
C'est pas le terme "resort" qui va décider les gens à venir ou non, mais le contenu et le prix des séjours. Découvrez le Val d'Europe sur Google Earth: http://dl.free.fr/getfile.pl?file=/DcjVMtoR/Vald'Europe.kmz La Convention de 1987: http://dl.free.fr/mVu8WO5aR |
|
| |
disnalex
Âge : 43 Messages : 109 Localisation : Italie Inscription : 20/12/2007
| Sujet: Re: Disneyland Resort Paris redevient Disneyland Paris Jeu 14 Mai 2009 - 14:15 | |
| Je suis complètement contre cette décision. Qu'est ce que veut dire "Disneyland Paris"? Rien. C'est le nom incomplète d'un parc plus le nom de la ville importante la plus proche. C'est "Resort" qui donne un sens à cette expression. "Disneyland Resort Paris" est justement un lieu de séjour qui se trouve près de Paris et dont le coeur est le parc Disneyland.
Je trouve que cette idée est vraiment idiote. Désolé, mais je ne trouve pas d'autre mot. Il existe Disneyland Resort en Californie, Tokyo Disney Resort au Japon et Hong Kong Disneyland Resort en Chine. La seule exception justifiée est Walt Disney World en Floride. Ils ont enlevé le terme "resort" parce qu'ils utilisent ce mot-là pour identifier chaque hotel: alors que chez nous il y a le Disney's Hotel Cheyenne ou le Disney's Hotel Santa Fe, chez eux il y a le Disney's Pop Century Resort, le Disney's Grand Floridian Resort, etc. Et puis Walt Disney World reste quand-meme un nom qui a un sens et qui remplit très bien son role de terme qui désigne l'intégralité des structures (parcs à thèmes, parcs aquatiques, hotels, centre de divertissements, centre de sports). Pourquoi, comme d'habitude, notre Resort devrait etre la seule exception injustifiée?
Et qu'on ne me dise pas que c'est dicté par un souci de simplification, parce que c'est une betise utilisée pour essayer en vain de justifier ce qui est injustifiable. Les gens n'attachent aucune importance aux noms. Ca fait presque 10 ans que le Resort s'appelle "Disneyland Resort Paris", mais chacun l'appelle comme il veut. Il y en a qui continuent à l'appeler Euro Disney... D'autres tout simplement Disneyland ou Disney... Et ce ne sera pas en abrégeant le nom officiel qu'ils changeront les habitudes du public. Qui continuera à l'appeler Euro Disney ou Disneyland, s'il veut. Mais ce qui est important (en fait, la seule chose qui compte), c'est que, quels que soient les mots utilisés, tout le monde sait de quoi on parle. Il n'y a pas de confusion sur le produit et, quel que soit le nom qu'on utilise, les gens comprennent toujours. Alors, pourquoi changer le nom, d'autant que c'était bien trouvé, efficace et joli?
Mais on pouvait l'imaginer... Déjà notre Resort était au fond de la liste des Resorts Disney (oui, meme en dessous de Hong Kong Disneyland Resort) en ce qui concerne la qualité de l'offre, l'entretien des structures et la fréquence de renouvellement de l'offre (qui est nulle, vu que le parc Disneyland ne voit que des remplacements depuis 1995... "Chérie" a remplacé "Captain EO" et "Buzz" a remplacé "le Visionarium"... sans compter que ça fait 10 ans environ que le Chaparral Theater présente "Tarzan la rencontre"... bref, zéro attractions qui augmentent l'offre et zéro nouveaux grands spectacles depuis plus de 10 ans)... Dorénavant, il sera au fond de la liste en ce qui concerne les dénominations aussi... |
|
| |
smam
Âge : 46 Messages : 1248 Localisation : La Réunion Inscription : 25/04/2009
| Sujet: Re: Disneyland Resort Paris redevient Disneyland Paris Jeu 14 Mai 2009 - 14:36 | |
| Bonjour à tous. Je ne sais pas si j'ai raison de donner mon avis car si ça se trouve je me trompe complètement : dans ce cas, ceux qui le savent (sans doute ceux qui appartiennent au groupe des actionnaires... ) : n'hésitez pas à le dire. Ce que je pense, (et ce aussi pour rassurer ceux qui ont l'impression qu'en enlevant "Resort" on enlève le côté "lieu d'activités de loisirs" du DLP ), c'est que derrière il doit y avoir tout simplement un problème juridique. Ma petite expérience me fait croire que quand on change un nom de société c'est que derrière il doit y avoir un problème d'actionanriat interne et que ça permet juridiquement de faire quelques manipulations financières. Je pense honnêtement que ce n'est pas pour des raisons de "logos", de "facilités de lecture", de "privilégier les franciliens", etc mais bien parce que derrière des transfert d'actions, voir de statuts juridiques sont en cours....(d'ailleurs DLP ne communique pas spécialement à ce propos, et la société mère, celle dont les gens ont acheté les actions reste EuroDisney, non?, après reste des histoires de rachat/transfert d'actions d'EuroDisney sur ses filiales...) Voilà voilà. Encore une fois je suis peut être complètement à côté de la plaque et si quelqu'un sait que ce n'est pas ça je ne le prendrai pas du tout mal, c'est juste une intuition... Slts ! |
|
| |
TheForceCode
Âge : 35 Messages : 1088 Localisation : Narbonne Inscription : 31/07/2007
| Sujet: Re: Disneyland Resort Paris redevient Disneyland Paris Jeu 14 Mai 2009 - 16:58 | |
| Euh, non, le changement de nom n'a aucun rapport avec un quelconque problème juridique. D'ailleur, la majorité des sociétés du groupe se nomme Euro Disney... Si c'était un problème juridique, on serait revenu à Euro Disney Resort. Et je tiens à rapeller que "Resort" n'a pas de traduction précise (ce serait "complexe de loisir" qui s'en raprocherait le plus). C'est donc bien pour des raisons de simplification (et non un complot secret de la TWDC pour couler EDSCA) qu'on a re-changé de nom (comme quand Viakal est devenu Antikal il y a quelques années, ça n'a pas changer le produit, mais le nom était plus clair, c'est à dire un anti-calcaire). Découvrez le Val d'Europe sur Google Earth: http://dl.free.fr/getfile.pl?file=/DcjVMtoR/Vald'Europe.kmz La Convention de 1987: http://dl.free.fr/mVu8WO5aR |
|
| |
Loïc Potter
Âge : 36 Messages : 3670 Localisation : Dans les nuages... Inscription : 04/07/2007
| Sujet: Re: Disneyland Resort Paris redevient Disneyland Paris Jeu 14 Mai 2009 - 19:18 | |
| Walt Disney World Resort utilise le mot resort quand ça l'arrange.
Mais même si le mot resort n'est plus présent dans la dénomination, ça reste quand même "le Resort de Disneyland Paris" et "le Resort de Walt Disney World".
Le mot Resort perdura encore, même si il n'est pas intégrer dans le logo. Prochains séjours - Next vacations Anciens séjours - Disneyland Paris (hôtels Disney Uniquement) : 2003, 2009, 2016, 2019, 2020 - Walt Disney World Resort : 2008, 2009, 2010, 2012, 2014, 2015, 2019 - Tokyo Disney Resort (autres hôtels) : 2011, 2013, 2016 - Disneyland Resort (autres hôtels) : 2013, 2015, 2018 |
|
| |
Le pirate
Messages : 576 Inscription : 27/08/2008
| Sujet: Re: Disneyland Resort Paris redevient Disneyland Paris Jeu 14 Mai 2009 - 21:14 | |
| Personnellement, je préfère Disneyland Paris à Disneyland Resort Paris : c'est plus simple et plus proche des gens, moins anglophone, plus européen.
Si Walt Disney World peut ajouter Resort derrière son nom officiel, je doute que Disneyland Paris puisse se transormer à sa guise en Disneyland Resort Paris à long terme. Cependant, si le nom se transforme à nouveau en Disneyland Paris Resort, en rajoutant resort derrière le nom officiel, et donc en n'intégrant plus ce mot dans le nom officiel, ce serait peut-être possible.
Resort signifie lieu de vacances pour touristes et désigne aussi bien un hôtel (à WDW, beaucoup hôtels se terminent par "resort", par exemple le Disney's Polynesian Resort) qu'un complexe de loisirs. |
|
| |
-Stitchdlp-
Âge : 39 Messages : 335 Localisation : Val d'Europe Inscription : 13/10/2007
| Sujet: Re: Disneyland Resort Paris redevient Disneyland Paris Jeu 21 Mai 2009 - 3:56 | |
| Je ne peux que croire à ce changement de nom à présent vu que j'ai vu une annonce du changement sur un support interne officiel a disneyland.
Je trouve quoiqu'il en soit que le nouveau nom dévalorise énergiquement le complexe touristique. Resort signifie bien des choses. À présent, les gens européens ou ailleurs peuvent se dire qu'il ne s'agit que d'un simple parc, et qu'il vaut mieux aller vers les états-unis ou l' Asie pour disney pour ne pas s'ennuyer. Je vous paris que dans qques mois, voir qques années, des gens vont s'étonner encore plus qu'aujourd'hui, de voir qu'il y a un 2eme parc dont ils n'étaient pas au courant de l'existence ^^
De plus, le nouveau visuel du logo est trop simple, comme un simple nom, et ...
JE VOUS RAPPELERAI que : Les 2 étoiles signifiaient que nous avions 2 parcs, et ça certains d'entre vous semblent l'avoir zappé ^^; le mot resort évidement, que l'on possède un Resort, et qu'il ne s'agit pas seulement d'un parc sans golf, sans hotels, sans thèmes, sans ville, zone commercial et j'en passe ...mais encore sans nouveautés(comme les villages nature prochaînement) Quant à l'arc de cercle le vole de la Fée Clochette ... Le nouveau logo n'a à présent plus aucunes féérie, et n'à donc aucune signification hormis que disneyland est près de Paris
C'est la chose la plus ignoble et ridicule que disney puisse faire; De toute façon ça ne restera pas encore "Disneyland Paris" à vie puisqu'ils n'arrivent pas à se décidé sur un nom définitif, et je pense qu'ils devraient avoir honte par rapport aux autres resort et aux gens, car on est les seuls à qui ça arrive, et à qui il arrive des choses comme ça ...
Comment voulez-vous qu'ensuite tout marche normalement ? je pense qu'il y a d'autres priorité que de s'obséder sur un nom tous les 5-10 ans ! |
|
| |
MykeY
Messages : 846 Localisation : Paris Inscription : 14/08/2007
| Sujet: Re: Disneyland Resort Paris redevient Disneyland Paris Jeu 21 Mai 2009 - 9:59 | |
| Ton raisonnement tiens à partir du moment ou les visiteurs connaissent la signification de resort.. et on s'en fout lol! Et les gens "normaux" ne raisonnent pas comme toi... Les europeens savent qu'il y a un parc disneyland en europe, ils vont pas aller se crapahutter aux states ou en asie (cb savent qu'il y a disney en Asie?) pour aller à disneyland juste parce que sans le mot resort ça fais, selon toi, moins 'bien'... Surtout que tu es au japon, ya bien d'autre chose à faire qu'aller à Disneyland lol? Pour le gd public, disneyland paris est une marque plus accessible, moins sophistiqué et plus ancré en europe. Qt à eurodisney, c'est aussi parce que les deboires financiers sont svt à la une et donc diffusé regulièrement dans la presse, qu'une partie du public garde ce nom pour le complexe alors que c'est celui de la société coté en bourse. |
|
| |
TheForceCode
Âge : 35 Messages : 1088 Localisation : Narbonne Inscription : 31/07/2007
| Sujet: Re: Disneyland Resort Paris redevient Disneyland Paris Jeu 21 Mai 2009 - 11:09 | |
| - MykeY a écrit:
- Pour le gd public, disneyland paris est une marque plus accessible, moins sophistiqué et plus ancré en europe. Qt à eurodisney, c'est aussi parce que les deboires financiers sont svt à la une et donc diffusé regulièrement dans la presse, qu'une partie du public garde ce nom pour le complexe alors que c'est celui de la société coté en bourse.
Ouaih, enfin je rapelle que mise à part le complexe, toutes les filiales d'EuroDisney SCA porte le préfèxe "Euro" (EuroDisney Imagineering, EuroDisney SAS... D'ailleur, je rapellerais aux raleurs qui pleure parce qu'on a perdu la dénomination "resort", que c'est pas la première fois qu'on perd le "resort", puisqu'en 1993-1994, on est passé d'Euro Disney Resort Euro Disneyland Paris Disneyland Paris. Découvrez le Val d'Europe sur Google Earth: http://dl.free.fr/getfile.pl?file=/DcjVMtoR/Vald'Europe.kmz La Convention de 1987: http://dl.free.fr/mVu8WO5aR |
|
| |
Mouetto Membre Honoraire
Âge : 43 Messages : 13913 Localisation : dans le bayou Inscription : 04/07/2007
| Sujet: Re: Disneyland Resort Paris redevient Disneyland Paris Jeu 21 Mai 2009 - 12:24 | |
| Petite précision sur le logo actuel qui est un logo générique.
Je suppose que les logos iconiques, non iconiques et typographiques viendront par la suite remplacer les anciens. Suivez DCP sur twitter > https://twitter.com/DCentralPlaza |
|
| |
Aida
Âge : 28 Messages : 586 Localisation : Près de Paris Inscription : 21/05/2009
| Sujet: Re: Disneyland Resort Paris redevient Disneyland Paris Jeu 21 Mai 2009 - 13:53 | |
| Je préférais "Disneyland Resort Paris", enfin je trouve que au niveau de la prononciation ça le fait mieux. En plus le logo était plus beau ^^ Mais ça revient au même, on va pas chipoter. |
|
| |
|