voici l'ordre americain de la serie :
Première saison [modifier]
1 (1- 1) : Les 1001 plumes (Air Feather Friends)
2 (1- 2) : Le petit roi boudeur (Bad Mood Rising)
3 (1- 3) : Abu au pays des voleurs (To Cure a Thief)
4 (1- 4) : Y'a un lézard ! (Do the Rat Thing)
5 (1- 5) : Samir le destructeur (Never Say Nefir)
6 (1- 6) : Les scarabées d'or (Getting the Bugs Out)
7 (1- 7) : Un coup fumant (The Vapor Chase)
8 (1-
: Le maître des plantes (Garden of Evil)
9 (1- 9) : Abu le libérateur (Much Abu About Something)
10 (1-10) : Aladdin le magnifique (My Fair Aladdin)
11 (1-11) : Quand Génie rencontre Eden (Some Enchanted Genie)
12 (1-12) : La Toile de la peur (Web of Fear)
13 (1-13) : Le grand bourbier (Mudder’s Day)
14 (1-14) : Le commandant costaud (Plunder the Sea)
15 (1-15) : L'abominable homme des sables (Strike Up the Sand)
16 (1-16) : Le retour de Mechanikles (I Never Mechanism I Didn’t Like)
17 (1-17) : Orage, ô désespoir (Fowl Weather)
18 (1-18) : La rose de l'oubli (Forget Me Lots)
19 (1-19) : Le salaire de la peur (Scare Necessities)
20 (1-20) : Mégamnésie (SandSwitch)
21 (1-21) : Affaires de famille (Lost and Founded)
22 (1-22) : Gare au loup-garou (Moonlight Madness)
23 (1-23) : Un couple imparfait (The Flawed Couple)
24 (1-24) : Après la pluie, le beau temps (Rain of Terror)
25 (1-25) : Aladdin qui chote (Dune Quixote)
26 (1-26) : Le jour où l'oiseau se figea (The Day the Bird Stood Still)
27 (1-27) : Glagla à Agrabah (Of Ice and Men)
28 (1-28) : T'es yin ou t'es yang (Opposites Detract)
29 (1-29) : Abis-Mal contre-attaque (Caught By the Tale)
30 (1-30) : Élémentaire ma chère Jasmine (Elemental, My Dear Jasmine)
31 (1-31) : Ça va chauffer (Smolder and Wiser)
32 (1-32) : Un jeu dangereux (The Game)
33 (1-33) : L'abominable hom'des neiges (Snowman is an Island)
34 (1-34) : La vallée secrète (The Animal Kingdom)
35 (1-35) : Super Génie passe la main (Power to the Parrot)
36 (1-36) : Les prisonniers du temps (The Sands of Fate)
37 (1-37) : La Citadelle (The Citadel)
38 (1-38) : Pauvre Iago (Poor Iago)
39 (1-39) : Le secret du roc d'acier (The Secret of Dagger Rock)
40 (1-40) : Certains l'aiment chaud (In the Heat of the Fright)
41 (1-41) : Le génie aux sept visages (The Seven Faces of Genie)
42 (1-42) : Ouragan sur Agrabah (The Wind Jackals of Mozenrath)
43 (1-43) : Le héros mécanique (A Clockwork Hero)
44 (1-44) : Les chercheurs d'or (Mission: Imp Possible)
45 (1-45) : Une manche et la belle (Stinkerbelle)
46 (1-46) : L'ombre d'un doute (Shadow of a Doubt)
47 (1-47) : Gare aux lézards (Smells Like Trouble)
48 (1-48) : La grande guerre (The Way We War)
49 (1-49) : De boue les hommes (Night of the Living Mud)
50 (1-50) : Le petit oiseau va sortir (Egg-Stra Protection)
51 (1-51) : La tête sur les épaules (Heads, You Lose)
52 (1-52) : Terminator (The Love Bug)
53 (1-53) : Le jumeau maléfique (When Chaos Comes Calling)
54 (1-54) : L'armure maléfique (Armored and Dangerous)
55 (1-55) : Traitement de choc (Shark Treatment)
56 (1-56) : Pris dans les sables noirs (Black Sand)
57 (1-57) : Les esprits farceurs (Love at First Sprite)
58 (1-58) : Le voleur de Sultan (Vocal Hero)
59 (1-59) : La cité perdue du soleil (The Lost City of the Sun)
60 (1-60) : Entre deux mondes (As the Netherworld Turns)
61 (1-61) : Comme au bon vieux temple - 1re partie (Seems Like Old Crimes - Part 1)
62 (1-62) : Comme au bon vieux temple - 2e partie (Seems Like Old Crimes - Part 2)
63 (1-63) : Bons baisers d'Hippsodeth (From Hipposdeth With Love)
64 (1-64) : C'est ton destin (Destiny On Fire)
65 (1-65) : Le retour de Malcho (The Return of Malcho)
Deuxième saison [modifier]
66 (2- 1) : Le trésor de la bête (Raiders of the Lost Shark)
67 (2- 2) : Un rhume de génie (Sneeze the Day)
68 (2- 3) : Le prophète (The Prophet Motive)
69 (2- 4) : Amour, haine et fromage de Yak (That Stinking Feeling)
70 (2- 5) : Les dents du désert (Beast or Famine)
71 (2- 6) : Un délice d'épice (The Spice is Right)
72 (2- 7) : Le héros a chaud aux plumes (Hero With a Thousand Feathers)
73 (2-
: La sorcière mal-aimée (Witch Way Did She Go?)
74 (2- 9) : Le secret de la vipère noire (Sea No Evil)
75 (2-10) : Un sultan digne de ce nom (A Sultan Worth His Salt)
76 (2-11) : La chasse du génie (Genie Hunt)
77 (2-12) : Génération disparue (The Lost Ones)
78 (2-13) : Les yeux de l'amour (Eye of the Beholder)
Troisième saison [modifier]
79 (3- 1) : Ennemi ou ami (The Hunted)
80 (3- 2) : Les cavaliers de Rahon (Riders Redux)
81 (3- 3) : La pierre philosophale (The Book of Khartoum)
82 (3- 4) : À dormir debout (While the City Snoozes)
83 (3- 5) : Simple dédoublement (Two to Tangle)
84 (3- 6) : Le masque divin (The Ethereal)
85 (3- 7) : Une ombre au tableau (The Shadow Knows)
86 (3-
: Les joyaux de Mezmeria (The Great Rift)