Les Chefs-d'Œuvre de Walt Disney [Walt Disney - 1966]

J'ai récemment retrouvé chez mes parents la VHS des Chefs d'oeuvres de Walt Disney. Cette VHS regroupe plusieurs petits films de Walt Disney dont "Les trois petits cochons", "Le vieux moulins", "Cousin de printemps" ou "Le lièvre et la tortue". Est-ce que cette vidéo a eu droit à une ressortie en DVD ?

Ces quelques courts-métrages ont plutôt été dispatchés dans différents DVD Disney !

- Les Trois Petits Cochons se trouve dans Contes & Légendes, Volume 5 : Les Trois Petits Cochons et autres contes

- Le Lièvre et la Tortue se trouve dans Contes & Légendes, Volume 4 : Le Lièvre et la Tortue et autres contes

- Le Vieux Moulin se trouve dans Contes & Légendes, Volume 2 : Le Vilain Petit Canard et autres contes

- Donne la Patte se trouve dans Mickey, Noël Sous la Neige

Pour les autres (Trois Petits Orphelins ; Le Cousin de Campagne et Le Pauvre Petit Abandonné), je ne sais pas.

Les 4 que disney75 a cité sont tous dans Silly simphonies

Il s'agit en fait d'un film sorti de nombreuses fois au cinéma entre les années '30 et '70 et qui a subi des modifications (courts-métrages inclus) à chaque fois. La VHS contient la dernière version sortie au cinéma. Le film se présente comme une présentation des courts-métrages qui ont valu un Oscar à Disney. Une simple voix off avec un Oscar et l'année de l'obtention en guise de transition entre les courts-métrages.
Ce film n'est jamais sorti en DVD.

À noter que la version de cette VHS contient Trois Petits Orphelins jamais sorti en DVD en France.

HOO je m'en rappel de se court-métrage avec la servante "noire" et ses chaussettes !!!
C'est peut être pour ça aussi que le film n'ai jamais sorti en dvd non ?

Three Orphan Kittens n'a pas été censuré par Disney, contrairement à Mélodie du Sud. Il est sorti en zone 1 dans le coffret More Silly Symphonies.
Personnellement, j'ai ce film-compilation en VHS mais je préférerais le 2ème volume des "Silly Symphonies" plutôt que Les chefs d'oeuvre de Walt Disney en DVD zone 2 si le choix devait se faire.
Qu'en pensez-vous ? Attendez-vous cette compilation en DVD ?

Cette compilation de courts-métrages est d'abord sortie en VHS et Betamax de location dans les années 80 (collection Walt Disney Cartoon Classics) avec 9 courts-métrages, qui ont été réduits à 7 à partir de la première édition VHS destinée à la vente dans la collection Walt Disney Home Video - REV (pour Réservé Exclusivement à la Vente) distribuée par Film Office.

Il manque en fait Flowers and Trees de 1932 et Ferdinand the Bull de 1938. Donc la VHS ne contient vraisemblablement pas la dernière version sortie au cinéma.

Je possède une copie de la cassette Betamax ainsi que la première édition à la vente en VHS (originale), et on voit bien que le film est tronqué...

Ta version Betamax est intéressante, crois-tu qu'il serait possible de la faire passer en DVD ? Je pense qu'il s'agit de la version sortie au cinéma le 28 juin 1967 en France.
Et encore, cette version française était déjà raccourcie car le film était sorti en 1941 avec 11 courts-métrages sous le titre Festival of 11 Prizes of Walt Disney. C'était déjà la deuxième sortie (la première avait eu lieu en 1934) et il serait intéressant de savoir si le film de 1934 était le même que celui de 1941 ou non.

Voici les 5 différentes versions sorties au cinéma de Les Chefs-d'Oeuvre de Walt Disney :
01. (Academy Award Review of Walt Disney Cartoons) 1934
02. (Festival of 11 Prizes of Walt Disney) 1941
03. Les Chefs-d'Oeuvre de Walt Disney (The Academy Award Shorts Program) (France : 28 juin 1967)
04. Les Chefs-d'Oeuvre de Walt Disney (Walt Disney Festival ?) 1969 (Est-ce le même que La Grande Parade 1969 de Walt Disney ??)
05. (Academy Award Shorts Program) (Finlande : 15 octobre 1971)

Plus de précisions sur les versions de Les Chefs-d'Oeuvre de Walt Disney.

À la base, il y eut The Academy Award Review of Walt Disney Cartoons sorti le 19 mai 1937 aux Etats-Unis afin de renflouer les caisses avant la sortie prochaine de Blanche Neige et les Sept Nains qui est donc en réalité, le second long-métrage d'animation du studio pour les puristes.
Ce film commençait et finissait par les écrans-titres suivants :

Il contenait 5 court-métrages : Des Fleurs et des Arbres, Les Trois Petits Cochons, Le Lièvre et la Tortue, Trois Petits Orphelins et Le Cousin de Campagne.

En 1941, le film sort en Argentine sous le titre Festival de 11 Oscars de Walt Disney et contient donc comme vous l'aurez deviné 11 court-métrages. 6 ont donc été ajouté à la version américaine de 1937. D'après l'affiche, on peut deviner la présence de Ferdinand le Taureau, Tends la Patte et Le Vilain Petit Canard. Trois restent donc inconnus.


En 1966, les américains voient arriver une seconde version du film renommé en The Academy Award Shorts Program qui sortira en France l'année suivante sous le titre Les Chefs-d'Oeuvre de Walt Disney.

Il s'agit du même film mais auquel ont été ajouté quatre court-métrages : Le Vieux Moulin, Ferdinand le Taureau, Le Vilain Petit Canard et Tends la Patte. Vous remarquerez que trois d'entre eux était présents dans la version sortie en Argentine 25 ans plus tôt. On peut imaginer que Le Vieux Moulin était aussi présent dans la version d'Argentine.
Cette nouvelle version serait donc la version d'Argentine avec deux court-métrages en moins, ramenant le total à 9.
En France, le film est le même mais aux neufs court-métrages d'animation ont été ajouté deux court-métrages live de la série C'est la Vie (True-Life Adventures) : L'Île aux Phoques et Oiseaux Aquatiques, comme vous pouvez le remarquer sur l'affiche cinéma.
Le film est sorti en VHS et Betamax de location mais sans les deux courts "live" (merci à NeuB pour l'information).
La VHS française que l'on connaît propose le film mais amputé de deux court-métrages d'animation (Ferdinand le Taureau et Des Fleurs et des Arbres) et des deux "live".


Au Japon est sorti un laserdisc qui contient le film dans sa version 1937, les quatre court-métrages rajoutés en 1966 étant sur la face B du disque.

Ma vidéo Betamax présente les écrans-titres que tu as présentés, et possède 9 courts-métrages, alors que ma VHS seulement 7. Mais comme il y a eu plusieurs éditions VHS, je voulais savoir si celle que tu nous montre contient 9 ou 7 dessins animés ? Ca m'étonne un peu...

J'ai fait une erreur, tu as parfaitement raison, la VHS destnée à la vente contient le film amputé de deux court-métrages. C'est d'autant plus regrettable que Des Fleurs et des Arbres était pourtant celui qui faisait l'ouverture à la fois de The Academy Award Review of Walt Disney Cartoons en 1937 et de Les Chefs-d'Oeuvre de Walt Disney en 1966.

Pour voir le film Les Chefs-d'Oeuvre de Walt Disney dans son intégralité, il faut donc se tourner vers la VHS et le Bétamax de location.
Et vers le laserdisc japonais pour voir The Academy Award Review of Walt Disney Cartoons de 1937.

Attention, j'ai la copie de la Betamax de location mais c'est quasiment sûr que cette même cassette a été éditée en VHS de location au même moment. Donc, c'est déjà plus facile à dénicher (et à visionner, surtout, car qui possède encore un magnétoscope Betamax fonctionnel de nos jours ?).

EDIT : J'ai trouvé une autre affiche :

Oui, oui, je n'ai pas oublié la VHS de location, relis bien !
Cependant, je n'ai pas cherché mais je doute qu'elle soit facile à dénicher de toute façon.

Penses-tu pouvoir passer le film de ta Betamax sur DVD ?

Dans le genre ridicule, le dos de la jaquette de la VHS française avec Ferdinand alors que le court-métrage Ferdinand, le Taureau a été amputé du film !

Je ne pense pas que dans ma VHS, il y soit l'image de Ferdinand. Faudrait que je regarde.

Excuse-moi, j'avais mal vu !

Si la version que je possède est si rare, peut-être que je devrais la numériser...surtout que la cassette n'est pas éternelle...

Il faut que je récupère l'image la plus fidèle possible en passant par mon PC (un transfert direct vers un DVD engendrera une perte de qualité, en tout cas avec mon matériel).

EDIT : Je peux déjà numériser les 5 premières minutes pour te donner un avant-goût si tu veux. Grâce à mon camescope MiniDV, j'importe directement l'image de la VHS sur une cassette MiniDV afin de ne pas perdre de qualité avant la recompression sur le PC.

Ce serait super en effet, surtout si tu nous en fais profiter par la suite.
Après, si la qualité est vraiment mauvaise, on pourra toujours partir de ton travail et faire la meilleure édition possible en prenant l'image des courts sur les DVD dans lesquels ils apparaissent ou bien le son sur la VHS du film amputé pour les séquences avec l'Oscar des 7 courts qui sont dans la VHS.
Et puis pour parfaire le tout, on proposera L'Île aux Phoques et Oiseaux Aquatiques en bonus.
PS : Oiseaux Aquatiques est dispo dans le DVD de Les Aventures de Bernard et Bianca.

EDIT : Pourquoi pas !

Je peux t'envoyer ça par mail? Vu qu'on a théoriquement pas le droit de copier partiellement ou totalement ce genre de vidéos...

En fait, j'ai laissé les avertissements au début (mais l'image est vraiment trop mauvaise), puis vient l'intro Walt Disney Home Video du début des années 80 que j'adore (elle est très kitch, on y voit notamment la reconstitution en 3D "fil de fer" du globe qui se trouve à Walt Disney World, cette intro a été faite à peu près à la même époque que TRON !).

L'image saute, mais c'est parce que j'ai utilisé un magnétoscope trop récent, qui ne supporte pas les bandes magnétiques anciennes (le calage automatique de l'image fait n'importe quoi). J'en ai un autre d'une quinzaine d'années, où l'on peut régler certains paramètres manuellement. J'essaierai demain.

Enfin bref, je m'éloigne, après tu verras l'introduction non tronquée, c'est-à-dire où la voix-off présente le premier dessin animé.

En fait, il ne manque quasiment rien dans la VHS d'aujourd'hui, mis à part les dessins animés, car les interventions du narrateur sont très courtes.

Donc comme je le disais, dans le dos de la jaquette ce n'est pas Ferdinand le taureau en image, mais remplacé par les 3 ptits chatons abandonnés.

Les chef-d'oeuvres de Walt Disney (1967) Academy Awards Shorts Program

Pour commémorer la mort de Walt Disney, les Studios Disney ont réunis neuf courts-métrages ayant reçu l'Oscar de 1932 à 1941
1932 Des fleurs et des arbres
1933 Les trois petits cochons
1934 Le lièvre et la tortue
1935 Trois petits orphelins
1936 Le cousin de campagne
1937 Le vieux moulin
1938 Ferdinand le taureau
1939 Le pauvre petit abandonné
1941 Donne la patte

Pour sa première diffusion en 1967 les neufs courts-métrages sont déjà immatriculés au CNC. A sa troisième diffusion l'ensemble a un numéro de visa propre : Visa N° 60102 délivré par le CNC le 21/02/1985


Sortie du 27/06/1967 Distribué par Walt Disney Production France
1ère réédition du 18/08/1976 distribué par Walt Disney Production France
2 ème réédition du 21/08/1985 distribué par Walt Disney Production France

Merci beaucoup, je ne savais pas que le film était sorti trois en France ! Et merci pour ces affiches !
Pour la troisième sortie, c'est en février ou en août (tu as dis les deux dans ton message) ?

En fait cela veut dire la première sortie et deux rééditions donc trois diffusions au total.
en fait dans le milieu des collectionneurs on considère normalement trois choses

La première sortie du film
La réédition : ce qui occasionne généralement un renouvellement du matériel publicitaire et parfois des copies.
La reprise : rediffusion simple du film en utilsant le matériel existant.

Merci pour ces informations, je reformule donc :
Pour la deuxième réédition, en quel mois était-ce ? Août ou février ?

Ah ok excuse-moi je n'avais pas fait le rapprochement.

en février c'est la date ou le CNC à délivreé un numero de visa d'exploitation

en aout c'est la date de réédition dans les salles de cinéma.

Les covers de la VHS:






On peut voir que ce n'est pas Ferdinand comme l'a dis Dash qui est montré sur le dos de la pochette, mais bien les 3 petits chatons orphelins.