Les Secrets de Walt Disney / Le Dragon Récalcitrant [Disney - 1941]

Bonjour, je vient de le recevoir se matin le 01/10. Ils sont en casettes mais je le mettrai sur dvd et le partagerai sur le fofo avec l'accord d'un modérateur. Etrangement s'est bien le dragon hésitant et non le dragon récalcitran? Voila quelques photos.

Il me semble que le film ne s'est jamais vraiment appelé Le Dragon Récalcitrant puisqu'il est sorti au cinéma sous le titre Les Secrets de Walt Disney et en vidéo sous le titre Le Dragon Hésitant.

En revanche, Le Dragon Récalcitrant est bien le titre de la séquence animée à la fin du film ainsi que de la version court-métrage éditée en 16mm en 1975 : http://www.chroniquedisney.fr/cartoon-09-special/1975-dragon.htm

Je le répète et je signe : dans cette vidéo, il y a un écran titre en français, et c'est bien Le Dragon Récalcitrant ! L'écran titre faisant foi par rapport à la jaquette... De plus, l'écran titre est différent de celui du court-métrage, il n'y a donc pas de confusion possible !

Je tien a signalez,que l acteur Robert benchley a bien en main le livre avec comme titre; "" le Dragon récalcitrant"". Je l ai vu cette après midi. Génial quand meme comme films documentaire.

PS: franck et Ollie ne vous intéresse pas ?? Je peut le faire aussi si vous voulez. J ai un graveur de salon, donc pas de problème pour celui ou celles qui veulent le voir aussi.

Ben les deux existent en DVD donc pas la peine pour ma part !

Dash a écrit:

Ben les deux existent en DVD donc pas la peine pour ma part !

Oui, mais peut ètre que d'autre amis(es) ne peuvent pas l'achetez et voudrai en profiter aussi. Ne pense pas qu'a toi. Faut s'avoir partager aussi.

Pour faire suite au blog de Andreas Deja, une version restaurée et full HD du Dragon Récalcitrant vient de faire son apparition sur Netflix aux USA.
Est-ce que ça veut dire qu'on l'aura bientôt en Blu-ray ou ce sera comme tous les courts métrages qui ont été scannés en 4K et nétoyés ces dernières années mais dont rien n'est annoncé pour le moment...

Merci pour l'info, j'adorerais voir ça !

Super nouvelle!! =)

d'ici quelques jours ce sera trouvable en téléchargement je pense

Et en plus, il s'agit de la version longue, celle que l'on peut retrouver dans le volume Behind the Scenes at the Walt Disney Studio de la collection des Walt Disney Treasures, ou dans le DVD éponyme qui a été reversé aux membres du Disney Movie Club.

OLIVIER a écrit:

d'ici quelques jours ce sera trouvable en téléchargement je pense

Merci pour l'info Olivier!

Clindor a écrit:

dans le DVD éponyme qui a été reversé aux membres du Disney Movie Club.

homonyme   
Curieux de voir ça, j'aime bien ce programme !

Bonjour,
Je recherche une version de ce film en français depuis quelques jours, et je suis tombé sur cette page.
Avez-vous pu le numériser pour le partager, ou savez-vous s'il existe un moyen de se le procurer ?
Merci d'avance,
GPCU

Il n'existe pas de version française de ce film.
Tu peux obtenir la version originale sous-titrée en français en achetant l'édition américaine regroupant Le Crapaud et le Maître d'École, Coquin de Printemps et Le Dragon Récalcitrant.

La séquence finale animée existe, elle, en français, et est disponible en DVD en France.

Dommage qu'il n'existe pas de version française...
Merci beaucoup pour votre réponse en tout cas

J'ai visionné le film il y a quelques jours, et je l'ai vraiment trouvé génial !!!
J'aurais juste aimé qu'on voit les avoir vrais animateurs au lieu d'acteurs mais bon sinon la visite guidée était très sympa (même si au fond on apprend pas beaucoup de choses qu'on ne savait déjà ! ^^ Mais pour l'époque ça devait être quelque chose de voir ça, vu que les bonus n'existaient pas ! )
Dommage que le film n'ait pas plus marché... :/

Par contre petit bémol : j'aurais aimé qu'on voit davantage Walt lui-même, car on le voit à peine une minute avant le court-métrage, c'est assez frustrant ! ^^

Bonjour, je sais que c'est un vieux fil, mais le documentaire "frank et ollie" m'interesse, pour le dragon recalcitrant je l'ai déjà en DVD, mais pour les génériques français je serais curieux de voir ça

Si un de ces jours vous passez par là, je voudrais bien en recevoir une copie

Tu peux le trouver très facilement sur Amazon :
https://www.amazon.fr/Frank-Ollie-Special-USA-Zone/dp/B0000TAYSO

Il est sans sous titre FR malheureusement... Et je suis pas un crack en anglais :S

C'est pour ça que je voudrais le VHSrip.

Et si il y a des carton français aussi sur le Dragon Recalcitrant, ça vaut le coup de sauvegarder ça aussi

Bonsoir à tous,

Sait-on si le film était doublé en VF lorsqu’il est sorti chez nous en 1947 sous le titre « Les Secrets de Walt Disney » ? Je sais que le film était sorti en VHS avec une VF partielle qui ne concernait que les courts-métrages (ils avaient été doublés indépendamment du film puis regroupés ensuite avec le film où le reste était en VOSTFR), mais peut-on envisager une VF intégrale d’époque ?

Merci d’avance pour votre réponse !