|
|
| | M07. Parc Disneyland - 7 : Son et Lumière |    |
| |
| Auteur | Message |
|---|
Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
|  Sujet: Re: M07. Parc Disneyland - 7 : Son et Lumière  Jeu 6 Juil 2023 - 17:04 | |
| FEU D'ARTIFICE [NARNIA] - NEW WORLD :
Narnia, Narnia
No one believed her, no one imagined it was true
No one could see her winter haven coming into view
She says she's seen the land beyond
She said she's walked her Babylon
She felt the cold beneath her feet
And time stood still where the winter won't sleep (where the winter won't sleep)
I've seen a new world like nothing before, just step through the door right
Into a new world, into Narnia
I've seen a new world like nothing before, just step through the door right
Into a new world, into Narnia
All hope was fading (fading), a darkness far beyond their might
But love came crusading on the wings of healing sacrifice
He gave them something to believe
Came back in all His majesty
He conquered evil through His love
And handed them the land they were dreaming of
I've seen a new world like nothing before, just step through the door right
Into a new world, into Narnia
I've seen a new world like nothing before, just step through the door right
Into a new world, into Narnia
I never dreamed it but it seems that He's alive again
Shaking His mane, He's just the same as I remembered Him
The spell is weakening with every breath He's breathing in
And when He roars, she can't ignore that He's our king again
I've seen a new world like nothing before, just step through the door right
Into a new world, into Narnia
I've seen a new world like nothing before, just step through the door right
Into a new world, into Narnia
   Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui
Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022
Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023
Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016
Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016
Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016
Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Dernière édition par Dash le Jeu 6 Juil 2023 - 17:44, édité 1 fois |
|  | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | Sujet: Re: M07. Parc Disneyland - 7 : Son et Lumière Jeu 6 Juil 2023 - 17:04 | |
| LE FEU D'ARTIFICE DIABOLIQUE DES MÉCHANTS DISNEY ! - GRIM GRINNING GHOSTS/THIS IS HALLOWEEN :
When the crypt doors creak and the tombstones quake
Spooks come out for a singing wake
Happy haunts materialize and begin to vocalize
Grim grinning ghosts come out to socialize
As the moon climbs high o'er dead oak tree
Spooks arrive for the midnight spree
Creepy creeps with eerie eyes, start to shriek and harmonize
Grim grinning ghosts come out to socialize
This is Halloween, this is Halloween
Halloween, Halloween, Halloween, Halloween
Boys and girls of every age
Wouldn't you like to see something strange?
Come with us and you will see
This our world of Halloween
Oh, this is Halloween, this is Halloween
Pumpkins scream in the dead of night
This is Halloween, everybody make a scene
Trick-or-treat till the neighbor's gonna die of fright
In this town we call home
Everyone hail to the pumpkin song
Lalala lalalalala / Halloween, Halloween
Lalalalala, lalala lalala, whee / Halloween, Halloween
- VILLAINS MEDLEY :
Poor unfortunate souls in pain, in need
Poor unfortunate souls, so sad, so true
Poor unfortunate souls
Poor unfortunate souls in pain, in need, oh-oh-oh
Poor unfortunate souls, so sad, so true
Poor unfortunate souls
Yes, our teeth and ambitions are bared
Be prepared
Cruella de Vil, Cruella de Vil
If she dœsn't scare you, no evil thing will
To see her is to take a sudden chill, yeah
Cruella, cruella…
She's like a spider waiting for the kill
Look out for Cruella de Vil
Oh, who's afraid of the Big Bad Wolf? Lalala, lalala
Who's afraid of the Big Bad Wolf? Lalalalala
Who's afraid of the Big, Big, Big Bad... Wolf?
- GRIM GRINNING GHOSTS/THIS IS HALLOWEEN (REPRISE) :
This is Halloween, this is Halloween
Halloween, Halloween, Halloween, Halloween
Everybody scream, everybody scream
Happy, happy Halloween
When the crypt doors creak and the tombstones quake
Spooks come out for a singing wake
Happy haunts materialize and begin to vocalize
Grim grinning ghosts come out to socialize
Now don't close your eyes and don't try to hide
Or a silly spook may sit by your side
Shrouded in a daft disguise, they pretend to terrorize
Grim grinning ghosts come out to socialize
Lalala lalalalala
Lalalalala, lalala lalala
Grim grinning ghosts come out to socialize
Everybody scream, everybody scream, everybody scream
Happy, happy Halloween
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui
Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022
Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023
Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016
Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016
Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016
Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Dernière édition par Dash le Jeu 6 Juil 2023 - 17:51, édité 1 fois |
| | | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | Sujet: Re: M07. Parc Disneyland - 7 : Son et Lumière Jeu 6 Juil 2023 - 17:05 | |
| BELIEVE IN A MAGIC HOLIDAY - CAN YOU REMEMBER :
Can you remember how Christmas makes you feel
That special magic in the air and all your dreams were real?
Can you remember the smell of gingerbread
Candy canes and sugar plums that dance inside your head?
Remember when the twinkling stars at night told you reindeer were in flight
And jolly Santa Claus was on his way
The warmth of candle glow, a kiss of mistletoe
The magic lives when we believe, it's in our hearts to stay
Remember the caring, a season worth sharing
Believe in the magic in our lives
Just open up your heart and relive the feeling
Just remember the magic, yes, remember the magic one more time
- CAN YOU REMEMBER (REPRISE) :
Treasure it again (remember), it never has to end (joy of sharing)
Remember the magic in our lives (remember the magic)
Just open up your heart, embrace all those feelings
Just remember the meaning (remember), yes, remember the feeling (remember)
For all time, for all time
Dernière édition par Dash le Dim 28 Jan 2024 - 20:03, édité 2 fois |
| | | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | | | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | Sujet: Re: M07. Parc Disneyland - 7 : Son et Lumière Jeu 6 Juil 2023 - 17:05 | |
| FEU D'ARTIFICE DU 14 JUILLET - LA JAVA DES GIGOLETTES :
Venez par ici les jules, les caïds et les hercules
C'est la java qui bouscule
C'est tout Paris gambille, les durs de durs prennent les filles
Comme autre fois l'armée des sans-culottes avait pris la Bastille
- PADAM, PADAM... :
Padam, padam, padam...
Des "je t'aime" de Quatorze-Juillet
Padam, padam, padam...
Des "toujours" qu'on achète au rabais
Padam, padam, padam...
Des "veux-tu", en voilà par paquets
Et tout ça pour tomber juste au coin d' la rue
Sur l'air qui m'a reconnue
Écoutez le chahut qu'il me fait
Comme si tout mon passé défilait
Faut garder du chagrin pour après
J'en ai tout un solfège sur cet air qui bat
Qui bat comme un cœur de bois
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui
Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022
Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023
Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016
Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016
Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016
Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Dernière édition par Dash le Sam 15 Juil 2023 - 1:37, édité 1 fois |
| | | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | Sujet: Re: M07. Parc Disneyland - 7 : Son et Lumière Jeu 6 Juil 2023 - 17:05 | |
| DISNEY DREAMS! VERSION 2012 - THE SECOND STAR TO THE RIGHT :
The second star to the right shines in the night for you
To tell you that the dreams you plan really can come true
C’est cette deuxième étoile, à droite au fond du ciel
Qui ce soir t’envoie un signal et sa lumière paraît
Twinkle, twinkle little star so I'll know where you are
Gleaming in the skies above, lead us to the land we dream of
- C'EST LA FÊTE :
C’est la fête, c’est la fête, service garanti impec’
Mettez votre petite bavette, chérie, et nous on veille au reste
Plat du jour et hors-d’œuvres, ici on sert à toute heure
Cuisine au beurre, c’est la meilleure, et croyez-moi, j’ suis connaisseur
Tout l’ monde chante, tout l’ monde danse, oui, Mam’zelle, ça c’est la France
Un bon dîner, ça vaut mieux qu’un coup d’ trompette
Prenez donc le menu et quand vous l’aurez lu
On f’ra la fête, ce s’ra chouette, ma minette
Sans façon, sans grimace, jusqu’à c’ que vous criiez grâce
Après dîner, on pouss’ra l’escarpolette
Demain, vous irez mieux, mais ce soir tout est bleu
On fait la fête, oui la fête, oui la fête, on fait la fête
- FRIEND LIKE ME :
Can your friends do this? Can your friends do that?
Can your friends pull this out their little hat?
Can your friends go poof? Hey, looky here, ha ha!
Can your friends go abracadabra, let'er rip and then make the sucker disappear?
You ain't never had a friend, never had a friend, you ain't
Never had a friend, never had a friend, you ain't
Never had a friend like me, ah-ha-ha, wah-ha-ha
You ain't never had a friend like me
- RIEN QU'UN JOUR :
En bas, sur les bords de Seine
Je goûterais la joie des gens qui se promènent
Si pour un jour, un seul jour, je quittais ma tour
Ce serait merveilleux d'être heureux
À mon tour, faire un tour
Alentour de ma tour
Rien qu'un jour
Un jour en bas
- STEP IN TIME :
Step in time!
Step in time, step in time
Step in time, step in time
Never need a reason, never need a rhyme
We step in time, we step in time
Kick your knees up!
Kick your knees up, step in time
Kick your knees up, step in time
Never need a reason, never need a rhyme
Kick your knees up, step in time
Flap like a birdie!
Flap like a birdie, step in time
Flap like a birdie, step in time
Never need a reason, never need a rhyme
Step in time, you step in time
Round the chimney!
Round the chimney, step in time
Round the chimney, step in time
Never need a reason, never need a rhyme
Step in time, you step in time
Step in time
- I WAN'NA BE LIKE YOU :
A-baba-beep-boop boop-ee-doop
Now, I'm the king of the swingers, whoa, the jungle VIP
I've reached the top and had to stop and that's what's been botherin' me
I wan'na be a man, Man Cub, and stroll right into town
And be just like the other men, I'm tired of monkeyin' around
Ohhh, ooh-bee-doo (Oop-dee-wee), I wan'na be like you-hoo-hoo (Hop-dee-doo-bee-do-bow)
I wan'na walk like you (cheep), talk like you (cheep) too-oo-oo (Wee-bee-dee-bee-dee-boo)
You'll see it's tru-u-ue (Shoo-be-dee-doo), an ape like me-e-e (Scooby-doo-bee-doo-bee)
Can learn to be hu-u-uman too-oo-oo
You-hoo-hoo (Oop-dee-wee), I wan'na be like you-u-u (Hop-dee-doo-bee-do-bow)
I wan'na walk like you (cheep), talk like you (cheep) too-oo-oo (Wee-bee-dee-bee-dee-boo)
You'll see it's tru-u-ue (Shoo-be-dee-doo), someone like me-e-e (Scooby-doo-bee-doo-bee)
Can learn to be like someone like me / Take me home, daddy!
Can learn to be like someone like you / One more time! Yeah!
Can learn to be like someone like me
Cee-de-do-bop-bop bada-doodle
Dot-andot-andot-andot-andot…
- I CAN SEE THE LIGHT :
All those days watching from the windows, all those years outside looking in
All that time never even knowing just how blind I've been
Now she's here shining in the starlight, now she's here, suddenly I know
If she's here it's crystal clear, I'm where I'm meant to go
And at last I see the light and it's like the fog has lifted
And at last I see the light and it's like the sky is new
And it's warm and real and bright and the world has somehow shifted
All at once everything is different now that I see you, now that I see you
- FRIENDS ON THE OTHER SIDE :
Don't you disrespect me, little man
Don't you derogate or deride
You're in my world now, not your world
And I got friends on the other side (he's got friends on the other side)
Ooh-ooh
Ooh-ooh / Oh-oh oh oh
Ooh-ooh / Oh-oh-oh yeah
Ooh-ooh / Ooh-ooh yeah
Ooh-ooh / Yeah
Hush…
- YOU CAN FLY! YOU CAN FLY! YOU CAN FLY! :
Here we go!
On s'envole, Peter ! On s'envole !
Think of all the joy you'll find when you leave the world behind
And bid your cares goodbye…
You can fly, you can fly, you can fly, you can fly, you can fly
You can fly, you can fly, you can… We can fly!... fly
- THE SECOND STAR TO THE RIGHT (REPRISE) :
And when our journey is through, each time we say good night
We'll thank the little star that shines, the second from the right
Ohh, ohh
- COME, DREAM A DREAM :
Come, dream a dream with me, way beyond the second star
Where there's all you've ever wished for, it's not so very far
Come, dream a dream and see your imagination soar
In a blink of an eye, take off and fly like never before
In a world of mist and magic
Your heart's a child at play
Where every moment, miracles appear as clear as day
Your smile will light your way
Come, dream a dream and be everything you really are
On wings of hope and wonder fly on to the stars
If only you dreamed your dream
Merci d'avoir assisté à notre spectacle Disney Dreams!.
VERSION 2013 Les chansons "Step in Time" et "I Wan'na Be Like You" sont remplacées par celles-ci : - THE LION KING MEDLEY :
Nants ingonyama bagithi baba
(Sithi uhhmm ingonyama) Yeo, ingonyama
I'm gonna be a mighty king
So enemies beware
Well, I've never seen a king of beasts
With quite so little hair
I'm gonna be the mane event
Like no king was before
I'm brushin' up on lookin' down
I'm workin' on my roar
Thus far, a rather uninspiring thing.
Oh I just can't wait to be king
You've rather a long way to go
Young master, if you think…
Everybody, look left
Everybody, look right
Everywhere you look I'm
Standing in the spotlight / Not yet!
Let every creature go for broke and sing / Oh, no, no
Let's hear it in the herd and on the wing / Oh, hey yeah
It's gonna be King Simba's finest fling / No, no, no
Oh I just can't wait to be king, oh I just can't wait to be king
It's our problem-free philosophy, Hakuna matata
Matata, Hakuna matata (Hakuna matata)
Hakuna matata, Hakuna matata (Hakuna matata)
Hakuuuna matata, Hakuna matata
Hahuuuna matata (yeah), matata, ha ha ha
- TOUCH THE SKY :
I am Merida!
When the cold wind is a-calling and the sky is clear and bright
Misty mountains sing and beckon lead me out into the light
I will ride, I will fly, chase the wind and touch the sky
I will fly, chase the wind and touch the sky
Nana, nananana, nananana nanana
Nananana, nananana, nananana nanana
VERSION 2015 La chanson "Touch the Sky" est remplacé par celle-ci : - LET IT GO :
The snow glows white on the mountain tonight, not a footprint to be seen
A kingdom of isolation, and it looks like I'm the Queen
The wind is howling like this swirling storm inside
Couldn't keep it in, Heaven knows I tried
Don't let them in, don't let them see, be the good girl you always have to be
Conceal, don't feel, don't let them know, well, now they know
Let it go, let it go, I'm one with the wind and sky
Let it go, let it go, you'll never see me cry
Here I stand, and here I stay, let the storm rage on
My power flurries through the air into the ground
My soul is spiraling in frozen fractals all around
And one thought crystallizes like an icy blast
I'm never going back, the past is in the past
Let it go, let it go and I'll rise like the break of dawn
Let it go, let it go, that perfect girl is gone
Here I stand in the light of day, let the storm rage on
The cold never bothered me anyway
VERSION 2023 Mêmes chansons que la version 2013, sauf la dernière qui est supprimée. Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui
Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022
Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023
Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016
Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016
Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016
Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Dernière édition par Dash le Mer 21 Fév 2024 - 20:14, édité 1 fois |
| | | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | Sujet: Re: M07. Parc Disneyland - 7 : Son et Lumière Jeu 6 Juil 2023 - 17:06 | |
| LES FONTAINES D'HALLOWEEN PREMIÈRE VERSION - GRIM GRINNING GHOSTS/THIS IS HALLOWEEN :
When you hear the knell of a requiem bell
Weird glows gleam where spirits dwell
Restless bones etherealize, rise as spooks of every size
Grim grinning ghosts come out to socialize
When the crypt doors creak and the tombstones quake
Spooks come out for a singing wake
Happy haunts materialize and begin to vocalize
Grim grinning ghosts come out to socialize
As the moon climbs high o'er dead oak tree
Spooks arrive for the midnight spree
Creepy creeps with eerie eyes start to shriek and harmonize
Grim grinning ghosts come out socialize
This is Halloween, this is Halloween
Halloween, Halloween, Halloween, Halloween
Boys and girls of every age
Wouldn't you like to see something strange?
Come with us and you will see
This our world of Halloween
Oh, this is Halloween, this is Halloween
Pumpkins scream in the dead of night
This is Halloween, everybody make a scene
Trick-or-treat till the neighbor's gonna die of fright
This is Halloween, this is Halloween
Halloween, Halloween, Halloween, Halloween
- WHO'S AFRAID OF THE BIG BAD WOLF? :
Oh, who's afraid of the Big Bad Wolf? Lalala, lalala
Who's afraid of the Big Bad Wolf? Lalalalala
Who's afraid of the Big, Big, Big Bad... Wolf?
DEUXIÈME VERSION - GRIM GRINNING GHOSTS/THIS IS HALLOWEEN :
This is Halloween, this is Halloween
Halloween, Halloween, Halloween, Halloween
Everybody scream, everybody scream
Happy, happy Halloween
When the crypt doors creak and the tombstones quake
Spooks come out for a singing wake
Happy haunts materialize and begin to vocalize
Grim grinning ghosts come out to socialize
Now don't close your eyes and don't try to hide
Or a silly spook may sit by your side
Shrouded in a daft disguise, they pretend to terrorize
Grim grinning ghosts come out to socialize
Lalala lalalalala
Lalalalala, lalala lalala
Grim grinning ghosts come out to socialize
Everybody scream, everybody scream, everybody scream
Happy, happy Halloween
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui
Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022
Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023
Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016
Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016
Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016
Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Dernière édition par Dash le Mer 3 Avr 2024 - 17:06, édité 4 fois |
| | | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | Sujet: Re: M07. Parc Disneyland - 7 : Son et Lumière Jeu 6 Juil 2023 - 17:06 | |
| LE FEU D'ARTIFICE DE LA ST DAVID - BIBBIDI-BOBBIDI-BOO :
Sala-gadoola, menchika-boo-la, bibbidi-bobbidi-boo
Put 'em together and what have you got? Bibbidi-bobbidi-boo
Sala-gadoola, menchika-boo-la, bibbidi-bobbidi-boo
It'll do magic, believe it or not, bibbidi-bobbidi-boo
Now sala-gadoola means menchika-boolaroo
But the thing-a-ma-bob that dœs the job is bibbidi-bobbidi-boo
Sala-gadoola, menchika-boo-la, bibbidi-bobbidi-boo
Bibbidi-bobbidi-boo
It'll do magic, believe it or not
Bibbidi-bobbidi, bibbidi-bobbidi, bibbidi-bobbidi, bibbidi-bobbidi-boo
Sala-gadoola, menchika-boo-la, bibbidi-bobbidi-boo
- HIGITUS FIGITUS :
Hockety pockety wockety whack, abra cabra dabra nack
Diminue, diminue dictionnaire, tous les mots du vocabulaire
Hockety pockety wockety whack, et tout rentrera dans le sac
Higitus figitus, higitus figitus
Cicéron ???? les "C" ????
Alikafez, balakarez, malakamez meripadez
Hockety pockety wockety whack, tout rentrera dans le sac
Higitus figitus migitus mum, prestidigitorium
Higitus figitus migitus mum, prestidigitorium
Higitus figitus migitus mum, prestidigitorium
Higitus figitus migitus mum
Higitus figitus migitus mum, tout l' monde dans l' sac
Higitus figitus migitus mum, tout l' monde dans l' sac
Higitus figitus migitus mum
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui
Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022
Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023
Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016
Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016
Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016
Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Dernière édition par Dash le Jeu 6 Juil 2023 - 17:55, édité 1 fois |
| | | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | Sujet: Re: M07. Parc Disneyland - 7 : Son et Lumière Jeu 6 Juil 2023 - 17:07 | |
| DISNEY DREAMS! FÊTE NOËL VERSION 2013 - WINTER'S NIGHT :
Every voice in the world is singing falalala falala lalala
Every bell in the world is ringing, falala falala
Every twinkle, every sparkle is the sign of winter's magic
A feeling in the air that's spreading here, there and everywhere
Make a wish that'll last forever, falalala falala lalala
Hold it close and never let it go
Feel it grow, see it glow, beautiful and bright
On this joyous magical, colorful, wonderful winter's night
Dreams of winter hiding in your heart
Deep inside with all your hopes
And dreams of winter want to be a part of bringing joy to you
Making dreams come true
- LET IT SNOW :
Oh, the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
Since we've no place to go
Let it snow / Let it snow, let it snow
Let it snow / Let it snow, let it snow
Let it snow
- HAVE YOURSELF A MERRY LITTLE CHRISTMAS :
Have yourself a merry little Christmas
- LET IT GO :
The snow glows white on the mountain tonight, not a footprint to be seen
A kingdom of isolation, and it looks like I'm the Queen
The wind is howling like this swirling storm inside
Couldn't keep it in, Heaven knows I tried
Don't let them in, don't let them see, be the good girl you always have to be
Conceal, don't feel, don't let them know, well, now they know
Let it go, let it go and I'll rise like the break of dawn
Let it go, let it go, that perfect girl is gone
Here I stand in the light of day, let the storm rage on
The cold never bothered me anyway
- BELIEVE/THANKFUL :
Children sleeping, snow is softly falling
Dreams are calling like bells in the distance
We were dreamers not so long ago
But one by one, we, we all had to grow up
When it seems the magic slipped away
We find it all again on Christmas Day
Believe in what your heart is saying, hear the melody that's playing
There's no time to waste, there's so much to celebrate
Believe in what you feel inside and give your dreams the wings to fly
You have everything you need if you just believe
Even with our differences, there is a place we're all connected
Each of us can find each other's life
Silent night, holy night, sleep in heavenly peace
There's so much to be thankful for
- JINGLE BELLS :
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh, hey
Vive le temps, vive le temps, vive le temps d'hiver
Boules de neige et jour de l'an, et bonne année, Grand-mère
In español!
Navidad, Navidad, dulce Navidad
La alegría de este día hay que celebrar
Jingle bells, jingle bells, es ist wie ein Traum
Bald schon brennt das Lichtlein hell bei uns am Weihnachtsbaum
Din don dan, din don dan, din don din don dan
Suona allegro il campanil e' Natale in ogni cuore, hey
Vive le temps, vive le temps, vive le temps d'hiver
Boules de neige et jour de l'an, et bonne année, Grand-m…
I can't feel my legs! I can't feel my legs! Oh, that feels better!
Now, where were we? Oh, I remember! We were doing a sing-along!
Come on, everyone! Chantez !
Vive le vent, vive le vent, vive le vent d'hiver
Qui s'en va sifflant soufflant dans les grands sapins verts, oh
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh, hey
- WINTER'S NIGHT (REPRISE) :
Make a wish that'll last forever / Falala falalalala, falala falalala falalala falalala falalala
Ahh
Make a wish that'll last forever, falalala falala lalala
Hold it close and never let it go
Feel it grow, see it glow, beautiful and bright
On this joyous magical, colorful, wonderful winter's night
Make a wish that'll last forever / Make a wish that'll last forever
Beautiful, wonderful, magical world of light so bright / Falala falalalala, falala falalalala
Falala falalalala, falala falala lalala la
It's ???? on this wonderful, magical, joyous winter's night
Have yourself a merry little Christmas / And thanks, Anna!
Achoo! / Night
- JOY TO THE WORLD :
Joy to the world, sing joy to the world / Ooh! Oh yeah! Joy! (rires)
Sing joy to the world, sing joy to the world / I'm singing / (rires)
Sing joy to the world, sing joy to the world
Sing joy to the world, sing joy to the world
I'm singing joy, joy to the world
Yeah, oh, joy / Sing, joy
- GLOW :
Softly falls the winter snow
Whispers to the sleeping world below
Winter tide awakes
Morning breaks and sets the Earth aglow
In gentle tones of warmest white / In gentle tones
Proclaim the glory of Aurora's light / Proclaim the glory of Aurora's light
Sparrow sings in a clear clean voice
A sweet silver carol for the season born
Radiant wings as the skies rejoice
Arise and illuminate the morn
Softly falls the morning snow / morning snow
Whispers to the sleeping world below
Glow… like the softly falling snow
Glow
Glow
VERSION 2014 - WINTER'S NIGHT :
Every voice in the world is singing falalala falala lalala
Every bell in the world is ringing, falala falala
Every twinkle, every sparkle is the sign of winter's magic
A feeling in the air that's spreading here, there and everywhere
Make a wish that'll last forever, falalala falala lalala
Hold it close and never let it go
Feel it grow, see it glow, beautiful and bright
On this joyous magical, colorful, wonderful winter's night
Dreams of winter hiding in your heart
Deep inside with all your hopes
And dreams of winter want to be a part of bringing joy to you
Making dreams come true / Bonjour, je m'appelle Olaf et j'aime les gros câlins ! Oh, je t'aime, Olaf !
- LET IT SNOW :
Oh, the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
Since we've no place to go
Let it snow / Let it snow, let it snow
Let it snow / Let it snow, let it snow
Let it snow
- HAVE YOURSELF A MERRY LITTLE CHRISTMAS :
Have yourself a merry little Christmas
- BELIEVE/THANKFUL :
Children sleeping, snow is softly falling
Dreams are calling like bells in the distance
We were dreamers not so long ago
But one by one, we, we all had to grow up
When it seems the magic slipped away
We find it all again on Christmas Day
Believe in what your heart is saying, hear the melody that's playing
There's no time to waste, there's so much to celebrate
Believe in what you feel inside and give your dreams the wings to fly
You have everything you need if you just believe
Even with our differences, there is a place we're all connected
Each of us can find each other's life
Silent night, holy night, sleep in heavenly peace
There's so much to be thankful for
- IN SUMMER :
Bees'll buzz, kids'll blow dandelion fuzz
And I'll be doing whatever snow does in summer
A drink in my hand, my snow up against the burning sand
Prob'ly getting gorgeously tanned in summer
I'll finally see a summer breeze blow away a winter storm
And find out what happens to solid water when it gets warm
And I can't wait to see what my buddies all think of me
Just imagine how much cooler I'll be in summer
Rrr-raht da-daht dah-dah-dah dah-dah-dah dah dah doo
Winter's a good time to stay in and cuddle
But put me in summer and I'll be a… happy snowman
When life gets rough, I like to hold on to my dream
Of relaxing in the summer sun, just lettin' off steam
Oh, the sky will be blue and you guys will be there too
When I finally do what frozen things do in summer
J' vais lui dire. Il n'en est pas question !
In summer
- L'AMOUR EST UN CADEAU :
J'ai envie d' vous dire une chose totalement insensée…
Allez-y, j' vous en prie !
Toute ma vie je n'ai trouvé que des portes fermées
Jusqu'au jour où je suis tombée sur vous / C'est aussi l' sentiment qu' j'ai, parce que…
J'ai passé mon temps à chercher ma bonne étoile
Jusqu'à cette grande fête royale où mon cœur se régale / (rires)
Avec vous, avec vous, je n'hésite plus, je vous ai vu
Et j'ai découvert un sentiment nouveau
L'amour est un cadeau, l'amour est un cadeau, le monde sera plus beau
Pour nous, pour nous, pour nous, pour nous, l'amour est un cadeau
J'ai une idée des plus insensées, voulez-vous m'épouser ?
J'ai une réponse encore plus insensée. Oui !
- LET IT GO :
The snow glows white on the mountain tonight, not a footprint to be seen
A kingdom of isolation, and it looks like I'm the Queen
The wind is howling like this swirling storm inside
Couldn't keep it in, Heaven knows I tried
Don't let them in, don't let them see, be the good girl you always have to be
Conceal, don't feel, don't let them know, well, now they know
Let it go, let it go, I'm one with the wind and sky
Let it go, let it go, you'll never see me cry
Here I stand, and here I stay, let the storm rage on
My power flurries through the air into the ground
My soul is spiraling in frozen fractals all around
And one thought crystallizes like an icy blast
I'm never going back, the past is in the past
Let it go, let it go and I'll rise like the break of dawn
Let it go, let it go, that perfect girl is gone
Here I stand in the light of day, let the storm rage on
The cold never bothered me anyway
- WINTER'S NIGHT (REPRISE) :
Make a wish that'll last forever / Falala falalalala, falala falalala falalala falalala falalala
Ahh
Make a wish that'll last forever, falalala falala lalala
Hold it close and never let it go
Feel it grow, see it glow, beautiful and bright
On this joyous magical, colorful, wonderful winter's night
Make a wish that'll last forever / Make a wish that'll last forever
Beautiful, wonderful, magical world of light so bright / Falala falalalala, falala falalalala
Falala falalalala, falala falala lalala la
It's ???? on this wonderful, magical, joyous winter's night
Have yourself a merry little Christmas / And thanks, Anna!
Achoo! / Night
- JOY TO THE WORLD :
Joy to the world, sing joy to the world / Ooh! Oh yeah! Joy! (rires)
Sing joy to the world, sing joy to the world / I'm singing / (rires)
Sing joy to the world, sing joy to the world
Sing joy to the world, sing joy to the world
I'm singing joy, joy to the world
Yeah, oh, joy / Sing, joy
- GLOW :
Softly falls the winter snow
Whispers to the sleeping world below
Winter tide awakes
Morning breaks and sets the Earth aglow
In gentle tones of warmest white / In gentle tones
Proclaim the glory of Aurora's light / Proclaim the glory of Aurora's light
Sparrow sings in a clear clean voice
A sweet silver carol for the season born
Radiant wings as the skies rejoice
Arise and illuminate the morn
Softly falls the morning snow / morning snow
Whispers to the sleeping world below
Glow… like the softly falling snow
Glow
Glow
VERSION 2022 Mêmes chansons que la version 2014, sauf la dernière qui est supprimée. Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui
Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022
Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023
Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016
Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016
Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016
Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder) |
| | | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | Sujet: Re: M07. Parc Disneyland - 7 : Son et Lumière Jeu 6 Juil 2023 - 17:07 | |
| LES FONTAINES DE NOËL - CHRISTMAS MEDLEY :
Chante, c'est Noël
Danse, c'est Noël
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
Oh, vive le vent, vive le vent, vive le vent d'hiver
Boules neige et jour de l'an et bonne année, Grand-mère
Chante, c'est Noël
Danse, c'est Noël
Rudolph, the red-nosed reindeer had a very shiny nose
And if you ever saw it, you would even say it glows
All of the other reindeer used to laugh and call him names
They never let poor Rudolph join in any reindeer games
Chante, c'est Noël
Danse, c'est Noël
Petit Papa Noël, quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers, n'oublie pas mon petit soulier
Mais avant de partir, il faudra bien te couvrir
Dehors, tu vas avoir si froid, c'est un peu à cause de moi
Chante, c'est Noël
Danse, c'est Noël
You better watch out, you better not cry
You better not pout, I'm tellin' you why
Santa Claus is comin' to town
Santa Claus is comin' to town
Santa Claus is comin' to town
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui
Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022
Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023
Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016
Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016
Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016
Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Dernière édition par Dash le Mar 20 Fév 2024 - 17:07, édité 4 fois |
| | | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | | | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | Sujet: Re: M07. Parc Disneyland - 7 : Son et Lumière Jeu 6 Juil 2023 - 17:08 | |
| DISNEY ILLUMINATIONS - A DREAM IS A WISH YOUR HEART MAKES :
A dream is a wish your heart makes when you're fast asleep / Whoo! Ha-ha!
In dreams you will lose your heartaches whatever you wish for you keep / Whoo-hoo! (rires) Whoo!
You wake with the morning sunlight to find fortune that is smiling on you / Whoo! Yeah!
Don't let your heart be filled with sorrow, for all you know tomorrow
The dream that you wish will come true / Yeah! Ooh!
(rires)
A dream is a wish
- CIRCLE OF LIFE :
Nants ingonya... / Aah! (rires)
Nants ingonya… / Luau (Yep, yep, yep) / Oh… uh?
Nants ingonya… / Ohh! Whoa!
From the day we arrive on the planet (Ingonyama inengw' enamabala, ingonyama inengw' enamabala)
And, blinking, step into the sun (Ingonyama inengw' enamabala, ingonyama inengw' enamabala)
There's more to see than can ever be seen (Ingonyama inengw' enamabala, ingonyama inengw' enamabala)
More to do than can ever be done (Ingonyama inengw' enamabala, ingonyama inengw' enamabala)
It's the circle of life (Ingonyama nengw' enama, ingonyama nengw' enama)
And it moves us all (Ingonyama nengw' enama, ingonyama nengw' enama)
Through despair and hope (Ingonyama nengw' enama, ingonyama nengw' enama)
Through faith and love (Ingonyama nengw' enama)
Till we find our place (Ingonyama nengw' enama, ingonyama nengw'enama)
On the path unwinding (Ingonyama nengw' enama, ingonyama nengw' enama)
In the circle (Ingonyama nengw' enama, ingonyama nengw' enama)
The circle of… life
- CAN YOU FEEL THE LOVE TONIGHT :
There's a calm surrender to the rush of day
When the heat of a rolling wind can be turned away
An enchanted moment and it sees me through
It's enough for this restless warrior just to be with you
And can you feel the love tonight? (Mamela, mamela, mamela)
The peace the evening brings (Mamela, mamela, mamela)
The world for once in perfect harmony
With all its living things (Mamela, mamela)
Can you feel the love tonight? (Mamela, mamela, mamela)
You needn't look too far (Mamela, mamela, mamela)
Stealing through the night's uncertainties (Mamela, mamela)
Love is where they are
- PARTIR LÀ-BAS :
Moi je voudrais parcourir le monde
Moi je voudrais voir le monde danser
Le voir marcher sur ces… comment ça s'appelle ? Oh, pieds
On n' va nulle part en battant des nageoires
Il faut des jambes pour sauter et danser
Flâner le long de ces… comment ça s'appelle ? Rue
Un jour viendra, je partirai
Je partirai sans aucun regret
Vivre sur terre, loin de la mer
Partir là-bas
Comme j'aimerais, si je pouvais
Partir là-bas
- HOW DOES A MOMENT LAST FOREVER :
How does a moment last forever? How can a story never die?
It is love we must hold onto, never easy but we try
Sometimes our happiness is captured, somehow our time and place stand still
Love lives on inside our hearts and always will
Minutes turn to hours, days to years and gone
But when all else has been forgotten, still our song lives on
How does a moment lasts forever? When our song lives on
- LIBÉRÉE, DÉLIVRÉE :
L'hiver s'installe douc'ment dans la nuit, la neige est reine à son tour
Un royaume de solitude, ma place est là pour toujours
Le vent qui hurle en moi ne pense plus à demain
Il est bien trop fort, j'ai lutté en vain
Cache tes pouvoirs, n'en parle pas, fais attention, le secret survivra
Pas d'états d'âme, pas de tourments, de sentiments
Libérée, délivrée, désormais plus rien ne m'arrête
Libérée, délivrée, plus de princesse parfaite
Je suis là comme je l'ai rêvé, perdue dans l'hiver
Le froid est pour moi le prix de la liberté
- LE RENOUVEAU :
Je t'en prie, prends le temps de m'écouter !
Ne claque pas la porte
Tu n'as pas le droit de me fuir de la sorte
Car je veux fêter ce renouveau avec toi, ma sœur
Anna…
Parc' qu'il faut fêter ce renouveau / Oh, ni libérée, ni délivrée
Tu n'auras plus jamais peur / Dites-moi comment ne pas désespérer
Ensemble nous ferons ce qu'il faut / Ce don est si intense
Pour sortir de cette torpeur / Oh-oh-oh-oh, toutes ses belles promesses n'ont pas de sens
Rassure-toi, le soleil reviendra / Ce sera pire, tu vas souffrir
Face au mauvais sort nous sommes deux / Non…
Nous revivrons des jours heureux / Ahh…
Quand cet hiver disparaîtra / … Adieu
- VUELIE :
Na na na heyana, hahiyaha naha / Non ! Oh… Anna !
Naheya heya na yanuwa, anhahe yunuwana (ha ha ya) / Oh ! Oh… Oh, Elsa ! Tu étais prête à te sacrifier pour moi !
Parc' que je t'aime !
Na na na heyana, hahiyaha naha
Naheya heya na yanuwa, anhahe yunuwana
- A DREAM IS A WISH YOUR HEART MAKES :
A dream is a wish your heart makes when you're fast asleep
In dreams you will lose your heartaches whatever you wish for you keep
You wake with the morning sunlight to find fortune that is smiling on you
Don't let your heart be filled with sorrow, for all you know tomorrow
The dream that you wish will come true
???? dream
The dream that you wish / A dream is a wish / A dream is a wish
???? dream
???? dream
- IF YOU CAN DREAM :
There is a world where hope and dreams can last for all time
A wondrous place to go, you'll know it when your heart finds
Hearing our song as old as rhyme, hold my hand, we're gonna fly
What a magic ride and just a kiss away
If you can dream, the wish we're making on a star is coming true
The colors of the wind will lead my heart right back to you
'Cause if you can dream, reflections in a diamond sky come shining on through
Romance will always be so new and love will save the day, if you can dream
Someday my prince will come, it's certain as the sunrise
One day the slipper fits and you see the love in his eyes
It's the tale as old as time, there's no mountain we can't climb
When you're finally mine and just a kiss away
If you can dream, the wish we're making on a star is coming true
The colors of the wind will lead my heart right back to you
'Cause if you can dream, reflections in a diamond sky come shining on through
Romance will always be so new and love will save the day, if you can dream
So the story goes, never die the rose
There's a whole new world waiting there for us
Waiting just for us
If you can dream, the wish we're making on a star is coming true
The colors of the wind will lead my heart right back to you
'Cause if you can dream, reflections in a diamond sky come shining on through
Romance will always be so new and love will save the day, oh
Love will save the day if you can dream
You can dream
Merci d'avoir participé à notre spectacle, Disney Illuminations !
Nous vous souhaitons une magnifique soirée, que le rêve vous emporte au-delà de l'imagination !
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui
Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022
Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023
Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016
Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016
Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016
Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Dernière édition par Dash le Jeu 22 Fév 2024 - 18:06, édité 2 fois |
| | | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | | | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | Sujet: Re: M07. Parc Disneyland - 7 : Son et Lumière Jeu 6 Juil 2023 - 17:10 | |
| LE FEU D'ARTIFICE DU NOUVEL AN - WELCOME TO THE DISNEYLAND PARK :
???? to join the big parade
???? Disney band ????
???? play the trumpet
??? parade
????
Side by side, ????
????
????
Avec nos trombones, trompettes et tambours
On est plein d'entrain et joyeux toujours
Il y a du rire dans l'air, aujourd'hui comme hier
Quand on fait la fête et célèbre ce beau jour
- THE GOOD OL' DAYS :
Let's go back ???? to the good ol' days
????
???? we can hardly wait
To get to Main Street, U.S.A.
De belles cravates, de grands chapeaux
Pour aller en ville, il faut toujours se faire beau
Une fenêtre éclairée, c'est celle de Walt Disney
???? Allez, il faut s' presser, ???? sur Main Street, U.S.A.
????
????
???? with the swinging beat
On Main Street, Main Street, Main Street, U.S.A.
U.S.A.
Ah
- THE PLACE TO BE! :
Frontierland, it's the place to be
All your favorite friends are here, every day's a jamboree
????
Frontierland, it's the place to be
Soyez ensemble, sur la musique, amusez-vous
Tous les jours, on danse ici, à Frontierland
????
???? just follow the band
Frontierland, it's the place to be
All your favorite friends are here, every day's a jamboree
????
Frontierland, it's the place to be
Yeeha!
- I WAN'NA BE LIKE YOU :
Ohhh, woo-oo-oo, I wan'na be like you-hoo-hoo
I wan'na walk like you, talk like you too-oo-oo
You'll see it's tru-u-ue, an ape like me-e-e
Can learn to be hu-u-uman too-oo-oo
Yo ho, yo ho, a pirate's life for me
- ADVENTURELAND :
Adventureland
- FASTER THAN THE SPEED OF LIGHT AND SOUND :
Faster than the speed of light and sound, ????
???? space, Discoveryland
???? vers les étoiles, ???? qui vous dévoile
Un chemin riche en aventures, Discoveryland
Faster than the speed of light and sound, ???? world around
???? space, Discoveryland
????
???? ocean ????, Discoveryland, Discoveryland
- IT'S ALL ABOUT WISHES :
It's all about wishes and dreams and believing you can find
???? innocence ???? your inner child
Where nothing is impossible ????
Anything you can imagine, anything you like do
Is here in Fantasyland where once upon a time belongs to you
- EVERYDAY'S A CELEBRATION :
Everybody needs a place, a place to get away
A place to share with family and friends
Somewhere we can imagine and live a fantasy
Where dreams never have to end
And the wonders never cease here at Disneyland Paris where
Everyday’s a celebration of wishes coming true
You don’t need an invitation, we're always here for you
Days and nights are filled with laughter, there's always something new
Dans ce monde d'aventure, de magie et d'amour
Riche en fantaisies, en délires, en folies
Toi aussi, pour toujours, tu trouv'ras ton bonheur ici à Disneyland Paris
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh oh
And even as you go, you're never really gone / Oh-woh-oh
The memories that we make here will go on and on and on, oh oh
Everyday’s a celebration of wishes coming true / Oh yeah
You don’t need an invitation, we're always here for you / Always here for you
Days and nights are filled with laughter, there's always something new
In our world of adventure, enchantment, excitement / Oh yeah
From out of the blue, it's too good to be true
Could it be? Come and see, you're always at home here at Disneyland Paris / Oh
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh / Yeah
Oh oh, oh oh, oh oh oh / Oh yeah
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui
Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022
Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023
Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016
Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016
Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016
Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Dernière édition par Dash le Jeu 6 Juil 2023 - 17:46, édité 1 fois |
| | | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | | | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | Sujet: Re: M07. Parc Disneyland - 7 : Son et Lumière Jeu 6 Juil 2023 - 17:11 | |
| CÉLÉBRONS MICKEY ! 90 ANS DE MAGIE - IT'S A GOOD TIME :
Yo
Welcome to the party, it's the time o' the year (Yeah)
All our friends invited so we startin' to cheer (Hey)
Step inside the room, watch the night get active
Know the selfie game strong 'cause the lights is flashin'
All my fellas is ready, all my ladies are wi' me
I'm lookin' dapper for the party and I'm walkin' in pretty (Yeah)
I got the DJ spinnin' and it's fillin' the room
If it's me and you chillin' it's a trip to the moon (Ha)
We ready to party (ready to party), we won't be late (we won't be late)
Let's get it started 'cause we just can't wait (we can't wait)
If you're excited (you're excited), lemme hear you say (lemme hear you)
M-I-C-K-E-Y M-O-U-S-E, hey
Come on, everybody, getcha ears on
It's a good, good, good, a good time
Oh yeah, we're gonna dance all night
It's a good, good, good, a good time
To the east, yeah, rock it to the west, yeah
Celebrate, yeah, party with the best, yeah
Everybody getcha ears on
It's a good, good, good, a good time
Oh yeah, we're gonna dance all night
It's a good, good, good, a good time
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui
Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022
Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023
Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016
Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016
Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016
Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Dernière édition par Dash le Jeu 6 Juil 2023 - 18:30, édité 1 fois |
| | | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | Sujet: Re: M07. Parc Disneyland - 7 : Son et Lumière Jeu 6 Juil 2023 - 17:11 | |
| ARE YOU BRAVE ENOUGH? - ARE YOU BRAVE ENOUGH? :
Do you dare to go out at night? Are you scared when there is no light?
The scoundrels and the villains are enough to cause a fright
Something’s calling that you can't resist, the fear is something that still persists
The dark is a curse but it only gets worse when they step into the light
Are you brave enough for when the shadows start to fall?
Are you brave enough to meet the spirits when they call?
Are they real or just imagined, maybe nothing ever happened?
Maybe it’s somewhere in between
So tell me now, are you brave enough for Halloween?
When there's ???? upon your window seal
Do you ???? or do you feel a chill?
A terror ???? that you fight with all your might, yeah / (rires)
Have you felt a shiver on your spine? / (rires)
A ???? sensation that you can't define
???? screaming with delight / (rires)
Are you brave enough for when the shadows start to fall?
Are you brave enough to meet the spirits when they call?
????? come to visit, for tonight they have a reason / (rires)
Scarier than we've ever seen
So tell me now, are you brave enough for Halloween?
Oh, oh, oh / (rires)
So tell me now, are you brave enough?
Are you really sure that you got the stuff to face what can’t be seen / (rires)
So tell me now, are you brave enough for Halloween? / Ha, ha, ha!
Hey, for Halloween / (rires)
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui
Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022
Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023
Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016
Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016
Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016
Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Dernière édition par Dash le Jeu 6 Juil 2023 - 18:32, édité 1 fois |
| | | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | Sujet: Re: M07. Parc Disneyland - 7 : Son et Lumière Jeu 6 Juil 2023 - 17:11 | |
| L'ÉTINCELANT FEU D'ARTIFICE DU NOUVEL AN - BUSA :
Ndabe zitha, nkosi yethu
Mholi wezwe lethu
Lefatshe la bonata rona
Lea halalela
Busa le lizwe bo
Hé, busa le lizwe bo
Hé, busa le lizwe bo
Lethu busa ngoxolo
Is'khati sifikile, is'khati busa iyo
Is'khati sifikile, busa lomhlaba
Is'khati sifikile, is'khati sifikile
Busa Simba, busa Simba
Hem na iyo, hem na iyo
Hem na nkosi bo, busa Simba iyo
Hem na iyo, hem na iyo
Hem na nkosi bo, busa Simba iyo
Ubuse ngo xolo, ubuse ngo thando
Ubuse ngo xolo, ubuse ngo thando, ubuse ngo xolo
Ingonyama inengw' enamabala
Ingonyama inengw' enamabala
Till we find our place
On the path unwinding
In the circle, the circle of life
Circle of life
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui
Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022
Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023
Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016
Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016
Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016
Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Dernière édition par Dash le Dim 10 Sep 2023 - 19:16, édité 2 fois |
| | | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | Sujet: Re: M07. Parc Disneyland - 7 : Son et Lumière Jeu 6 Juil 2023 - 17:11 | |
| LES FEUX MAGIQUES DE MICKEY - IT'S A GOOD TIME :
Are you ready to dance?
Yo
Welcome to the party, it's the time o' the year (Yeah)
All our friends invited so we startin' to cheer (Hey)
Step inside the room, watch the night get active
Know the selfie game strong 'cause the lights is flashin'
All my fellas is ready, all my ladies are wi' me
I'm lookin' dapper for the party and I'm walkin' in pretty (Yeah)
I got the DJ spinnin' and it's fillin' the room
If it's me and you chillin' it's a trip to the moon (Ha)
We ready to party (ready to party), we won't be late (we won't be late) / Oh yeah! ????
Let's get it started 'cause we just can't wait (we can't wait)
If you're excited (you're excited), lemme hear you say (lemme hear you)
M-I-C-K-E-Y M-O-U-S-E, hey
Come on, everybody, getcha ears on / Ha-ha!
It's a good, good, good, a good time
Oh yeah, we're gonna dance all night
It's a good, good, good, a good time
To the east, yeah, rock it to the west, yeah
Celebrate, yeah, party with the best, yeah
Everybody getcha ears on
It's a good, good, good, a good time, yo
Oh yeah, we're gonna dance all night
It's a good, good, good, a good time
Good, good time
Good, good time
- I WAN'NA BE LIKE YOU :
Doo-bee-do-bow / I wan'na w…
Doo-bee-do-bow
Now, I'm the king of the swingers, whoa, the jungle VIP
I've reached the top and had to stop and that's what's been botherin' me
I wan'na be a man, Man Cub, and stroll right into town
And be just like the other men, I'm tired of monkeyin' around
Ohhh, ooh-bee-doo (Oop-dee-wee), I wan'na be like you-hoo-hoo (Hop-dee-doo-bee-do-bow)
I wan'na walk like you (cheep), talk like you (cheep) too-oo-oo (Wee-bee-dee-bee-dee-boo)
You'll see it's tru-u-ue (Shoo-be-dee-doo), an ape like me-e-e (Scooby-doo-bee-doo-bee)
Can learn to be hu-u-uman too-oo-oo
Ooh-bee-doo (Oop-dee-wee), I wan'na be like you-hoo-hoo (Hop-dee-doo-bee-do-bow)
I wan'na walk like you (cheep), talk like you (cheep) too-oo-oo (Wee-bee-dee-bee-dee-boo)
You'll see it's tru-u-ue (Shoo-be-dee-doo), an ape like me-e-e (Scooby-doo-bee-doo-bee)
Can learn to be hu-u-uman too-oo-oo, can learn to be hu-u-uman too-oo-oo
- EVERYBODY WANTS TO BE A CAT :
Everybody, everybody
Everybody wants to be a cat
It's not exactly the Ritz but it's peaceful and quiet.
Hallelujah
Everybody, everybody
Everybody wants to be a cat
Everybody, everybody
Everybody wants to be a cat-cat-cat (Hey)
Everybody, a cat-cat-cat-cat / Oh boy! Let's dance, everybody!
Wow!
Hallelujah
Everybody, everybody
Everybody wants to be a cat
Everybody, everybody
Cat
- FRIEND LIKE ME :
Mister Aladdin, sir, how about a little more baklava?
Mister Aladdin, sir, you ain't never had a friend like me, ha, ha, ha
Life is your restaurant, life is your restaurant
Life is your restaurant, life is your, life is your
Mister Aladdin, sir, how about a little more baklava?
Mister Aladdin, sir, what will your pleasure be?
Let me take your order, jot it down, you ain't never had a friend like me, ha, ha, ha
- GRIM GRINNING GHOSTS :
When the crypt doors creak and the tombstones quake
Spooks come out for a singing wake
Happy haunts materialize and begin to vocalize
Grim grinning ghosts come out to socialize
Now don't close your eyes and don't try to hide
Or a silly spook may sit by your side
Shrouded in a daft disguise, they pretend to terrorize
Grim grinning ghosts come out to socialize
As the moon climbs high o'er dead oak tree
Spooks arrive for the midnight spree
Creepy creeps with eerie eyes, start to shriek and harmonize
Grim grinning ghosts come out to socialize
When you hear the knell of a requiem bell
Weird glows gleam where spirits dwell
Restless bones etherealize, rise as spooks of every size
Grim grinning ghosts come out to socialize
- UN POCO LOCO :
Que el cielo no es azul, ¡Ay, mi amor! ¡Ay, mi amor!
Que es rojo, dices tú, ¡Ay, mi amor! ¡Ay, mi amor!
Ves todo al revés, ¡Ay, mi amor! ¡Ay, mi amor!
Creo que piensas con los pies, ¡Ay, mi amor! ¡Ay, mi amor!
Tú me traes un poco loco, un poqui-ti-ti-to loco
Estoy adivinando qué quieres y pa’ cuándo
Y así estoy celebrando que me he vuelto un poco loco-o-o-o-o-o-o-o-o-o
O-o-o-o-o-o-o-o-o, o-o-o-o-o-o-o-o-o…
- LET IT GO :
Let it go, let it go, can't hold it back anymore
Let it go, let it go, turn away and slam the door
I don't care what they're going to say
I don't care, care, care, care, care, care, care a-a-a-a a-a-a-a-a…
The cold never bothered me anyway
…ast… Let it go, let it go and I'll rise like the break of dawn
Let it go, let it go, that perfect girl is gone
Here I stand in the light of day, let the storm rage on (storm rage, storm rage)
The cold never bothered me anyway
- IT'S A GOOD TIME :
Oh, boy! Let's dance, everybody!
Oh yeah!
It's a party, it's a party, it's a party, right
I'm singing on key 'cause it's open to everybody, hey
It's a party, it's a party, it's a party
And I know I don't need anybody to come and stop me
I got a feelin', we throw our hands in the air
Leave the drama outside, there's a party in here
I got a feelin', maybe it's the love in the air
I mean, I've been around the world just to find it in here
We ready to party (ready to party), we won't be late (we won't be late)
Let's get it started 'cause we just can't wait (we can't wait)
If you're excited (you're excited), lemme hear you say (lemme hear you)
M-I-N-N-I-E M-O-U-S-E, hey
Come on, everybody, getcha ears on
It's a good, good, good, a good time
Oh yeah, we're gonna dance all night
It's a good, good, good, a good time
To the east, yeah, rock it to the west, yeah
Celebrate, yeah, party with the best, yeah
Everybody getcha ears on
It's a good, good, good, a good time
Come on, everybody, getcha ears on
It's a good, good, good, a good time
Oh yeah, we're gonna dance all night
It's a good, good, good, a good time
To the east, yeah, rock it to the west, yeah
Celebrate, yeah, party with the best, yeah
Come on, everybody, getcha ears on
It's a good, good, good, a good time
Oh yeah, we're gonna dance all night
It's a good, good, good, a good time
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui
Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022
Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023
Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016
Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016
Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016
Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Dernière édition par Dash le Mer 3 Avr 2024 - 17:07, édité 3 fois |
| | | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | Sujet: Re: M07. Parc Disneyland - 7 : Son et Lumière Jeu 6 Juil 2023 - 17:11 | |
| HOLA COLOMBIA - COLOMBIA, MI ENCANTO :
Noche de fiesta, todos vienen a celebrar
Noche de fiesta, todos llegan para gozar
Sigue bailando, contento en mi paraíso
Y revelando milagros en cada piso
Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh
Encanto, Encanto / Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh
Colombia, te quiero tanto / Whoa, oh oh oh oh
Que siempre me enamora tu encanto / Whoa, oh oh oh oh
Colombia, te quiero tanto / Whoa, oh oh oh oh
Que sigas bendiciendo tu encanto
Colombia / Oh !
Encanto, Encanto / Wouah !
Colombia, te quiero tanto / Whoa, oh oh oh oh
Que siempre me enamora tu encanto / Whoa, oh oh oh oh
Colombia, te quiero tanto / Whoa, oh oh oh oh
Que sigas bendiciendo tu encanto
Colombia
Encanto, Encanto / Oh !
Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh
Encanto, Encanto / Ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh-ah-eh
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui
Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022
Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023
Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016
Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016
Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016
Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Dernière édition par Dash le Jeu 6 Juil 2023 - 17:48, édité 1 fois |
| | | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | Sujet: Re: M07. Parc Disneyland - 7 : Son et Lumière Jeu 6 Juil 2023 - 17:11 | |
| DISNEY D-LIGHT PREMIÈRE VERSION - UN MONDE QUI S'ILLUMINE :
The future holds so much more than we've ever seen before
There’s something so magical shining from our dreams
Un monde qui s’illumine
The future holds so much more (so much more)
Un monde qui s’illumine
Dream a little bigger and love a little better
Oh, un monde qui s'illumine
Ah, ah, ah, ah…
DEUXIÈME VERSION - UN MONDE QUI S'ILLUMINE :
The future holds so much more than we've ever seen before
There’s something so magical shining from our dreams
Un monde qui s’illumine
The future holds so much more (so much more)
Un monde qui s’illumine
Dream a little bigger and love a little better
Oh, un monde qui s'illumine
Ah, ah, ah, ah…
- UN MONDE QUI S'ILLUMINE (AFTERGLOW) :
Look to the sky, hope is all around / Hey, hey, hey
And it’s about to ignite / Hey, hey, hey
It’s looking bright, go on, let it out / Hey, hey, hey
The spark you’re feeling inside
We’re gonna dream a little bigger, laugh a little harder
Sing a little louder now
We’re gonna dance a little bolder, love a little better
Take my hand, I’ll show you how
The future holds so much more than we've ever seen before
There’s something so magical shining from our dreams
Un monde qui s’illumine, woh-oh-oh, woh-oh-oh
Un monde qui s’illumine, woh-oh-oh, woh-oh-oh
Un monde qui s’illumine
Go make a wish if you see a star / Hey, hey, hey
And we can watch how it grows / Hey, hey, hey
Let’s reminisce how we’ve come so far / Hey, hey, hey
And see how far we can go
We’re gonna dream a little bigger, laugh a little harder
Sing a little louder now
We’re gonna dance a little bolder, love a little better
Take my hand, I’ll show you how
The future holds so much more than we've ever seen before
There’s something so magical shining from our dreams
Un monde qui s’illumine, woh-oh-oh, woh-oh-oh
Un monde qui s’illumine, woh-oh-oh, woh-oh-oh
Un monde qui s’illumine
It’s a brand new day, new in every way
Let the good times ro-o-o-o-oll
It’s a brand new start, open up your heart
Let it move your soul (soul, soul, soul, soul)
The future holds so much more than we've ever seen before
There’s something so magical shining from our dreams
Un monde qui s’illumine, woh-oh-oh, woh-oh-oh
Un monde qui s’illumine, woh-oh-oh, woh-oh-oh
Un monde qui s’illumine, woh-oh-oh, woh-oh-oh
Un monde qui s’illumine, woh-oh-oh, woh-oh-oh
Un monde qui s’illumine
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui
Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022
Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023
Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016
Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016
Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016
Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Dernière édition par Dash le Jeu 6 Juil 2023 - 18:37, édité 1 fois |
| | | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | Sujet: Re: M07. Parc Disneyland - 7 : Son et Lumière Jeu 6 Juil 2023 - 17:11 | |
| DISNEY AFTERGLOW - UN MONDE QUI S'ILLUMINE :
Look to the sky, hope is all around / Hey, hey, hey
And it’s about to ignite / Hey, hey, hey
It’s looking bright, go on, let it out / Hey, hey, hey
The spark you’re feeling inside
We’re gonna dream a little bigger, laugh a little harder
Sing a little louder now
We’re gonna dance a little bolder, love a little better
Take my hand, I’ll show you how
The future holds so much more than we've ever seen before
There’s something so magical shining from our dreams
Un monde qui s’illumine, woh-oh-oh, woh-oh-oh
Un monde qui s’illumine, woh-oh-oh, woh-oh-oh
Un monde qui s’illumine
Go make a wish if you see a star / Hey, hey, hey
And we can watch how it grows / Hey, hey, hey
Let’s reminisce how we’ve come so far / Hey, hey, hey
And see how far we can go
We’re gonna dream a little bigger, laugh a little harder
Sing a little louder now
We’re gonna dance a little bolder, love a little better
Take my hand, I’ll show you how
The future holds so much more than we've ever seen before
There’s something so magical shining from our dreams
Un monde qui s’illumine, woh-oh-oh, woh-oh-oh
Un monde qui s’illumine, woh-oh-oh, woh-oh-oh
Un monde qui s’illumine
It’s a brand new day, new in every way
Let the good times ro-o-o-o-oll
It’s a brand new start, open up your heart
Let it move your soul (soul, soul, soul, soul)
The future holds so much more than we've ever seen before
There’s something so magical shining from our dreams
Un monde qui s’illumine, woh-oh-oh, woh-oh-oh
Un monde qui s’illumine, woh-oh-oh, woh-oh-oh
Un monde qui s’illumine, woh-oh-oh, woh-oh-oh
Un monde qui s’illumine, woh-oh-oh, woh-oh-oh
Un monde qui s’illumine
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui
Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022
Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023
Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016
Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016
Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016
Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Dernière édition par Dash le Jeu 6 Juil 2023 - 18:40, édité 1 fois |
| | | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | Sujet: Re: M07. Parc Disneyland - 7 : Son et Lumière Jeu 6 Juil 2023 - 17:11 | |
| LE FEU D'ARTIFICE DU 14 JUILLET - C'EST LA FÊTE :
C’est la fête, c’est la fête, service garanti impec’
Mettez votre petite serviette, chérie, et nous on veille au reste
Plat du jour et hors-d’œuvres, ici on sert à toute heure
Cuisine au beurre, c’est la meilleure, et croyez-moi, j’ suis connaisseur
Tout l’ monde chante, tout l’ monde danse, oui, Mam’zelle, ça c’est la France
Un bon dîner, ça vaut mieux qu’un coup d’ trompette
Prenez donc le menu et quand vous l’aurez lu
On f’ra la fête, ce s’ra chouette, ma minette
- RIEN QU'UN JOUR :
En bas, sur les bords de Seine
Je goûterais la joie des gens qui se promènent
Si pour un jour, un seul jour, je quittais ma tour
Ce serait merveilleux d'être heureux
À mon tour, faire un tour
Alentour de ma tour
Rien qu'un jour
Un jour en bas
- CHARIVARI :
Venez à la Fête des Fous / Ha, ha, ha !
Tous les ans, nous fêtons cet évènement
Tous les ans, Paris est en chambardement
Les manants sont rois, les rois sont clowns et rient
Dans Paris, c'est l' grand charivari
Les démons qui sommeillent en nos cœurs s'envolent
Les bourgeois, les curés sont traités d' guignols
Tout Paris chavire ravi à la Fête des Fous
Charivari, les affreux, osez vous montrer
Charivari, on vous appell'ra Majesté
Aujourd'hui, la laideur nous ravit
Soyez le roi du charivari
Tous avec moi !
Tous les ans, nous fêtons cet évènement / Longue vie au roi
Tous les ans, Paris est en chambardement / Ah, ah, quel sacré roi
Pour sacrer le plus horrible des manants / Embrassez le roi
À la fête du charivari / Un roi comme ça, ça ne s'invente pas
Aujourd'hui, faisons ce que le règlement
Interdit trois cent soixante-quatre jours par an
Aujourd'hui, nous brisons nos chaînes, que la bière jaillisse en fontaine
Et buvons au plus laid du pays, Sa Majesté roi maudit de Paris
Chariva… Charivari
Paris Folie, Paris ravi, quel charivari
- C'EST LA FÊTE (REPRISE) :
C’est la fête, c’est la fête, vos désirs et vos requêtes
Après dix ans d’ faux semblants, viennent égayer notre retraite
Cœur comblé, cœur à l’aise, on voudrait que ça vous plaise
Dans la lumière des chandelles, vous s’rez gâtée, ma tourterelle
Sans façon, sans grimace, jusqu’à c’ que vous criiez grâce
Après dîner, on pouss’ra l’escarpolette
Demain, vous irez mieux, mais ce soir tout est bleu
On fait la fête, oui la fête, oui la fête, on fait la fête
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui
Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022
Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023
Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016
Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016
Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016
Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
Dernière édition par Dash le Sam 15 Juil 2023 - 0:43, édité 1 fois |
| | | | Dash
Administrateur
Âge : 38
Messages : 23544
Localisation : Val d'Europe
Inscription : 06/07/2007
| | Sujet: Re: M07. Parc Disneyland - 7 : Son et Lumière Jeu 6 Juil 2023 - 17:11 | |
| UN CRÉPUSCULE AVEC DES MÉCHANTS DISNEY - LET'S GET WICKED :
Wicked, the wicked of the wicked are here (are here) / (rires)
It's where we come to play (oh), our evil hideaway
Wicked, you don't have any reason to fear (no fear) / (rires)
Now come on everyone, rise up and join the fun / (rires)
And let's get wicked, wicked
Let's get wicked, wicked
And let's get wicked, wicked / (rires)
And let's get wicked, wicked
(rires)
????
Wicked, the wicked of the wicked are here (are here) / (rires)
It's where we come to play (oh), our evil hideaway / (rires)
Wicked, you don't have any reason to fear (no fear) / (rires)
Now come on everyone, rise up and join the fun / (rires)
And let's get wicked
And let's get wicked
And let's get wicked
And let's get wicked / (rires)
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui
Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022
Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023
Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016
Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016
Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016
Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder) |
| | | | |
Sujets similaires |  |
|
| | Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|
