Dans un Autre Monde : Les Coulisses de La Reine des Neiges II [Disney - 2020]

Lors de la présentation de Disney+ en avril 2019, Jennifer Lee a annoncé un documentaire qui sera exclusif à la plateforme : Into The Unknown : Making Frozen II !



Le documentaire, dont le titre fait référence à l'une des chansons phares de l'opus, sera constitué de plusieurs épisodes et dévoilera les coulisses du film La Reine des Neiges II.
Selon Jennifer Lee, la série documentaire sera "réaliste et sans artifice" ("real and raw"). Elle a décrit une série qui "présente notre environnement collaboratif d'une manière que nous n'avons jamais partagée auparavant." Plutôt que de se concentrer uniquement sur un ou deux éléments du film, ou de donner un aperçu superficiel de tout cela, le format de la série permettra d'en voir et de dire davantage sur les diverses étapes de la création. "Rien n'est interdit"("Nothing is off limits") a-t-elle déclaré.

Pour revoir cette annonce : Into the Unknown: Making Frozen 2 Documentary Series Announced For Disney+


La sortie sur Disney+ est prévue pour l'été 2020 (source : Business Insider)

intéressant !

La série arrive sur Disney+ le 26 Juin!

Disney Animation a écrit:

Embark on a six-episode journey behind the scenes of the biggest animated film in history with Into the Unknown: Making Frozen 2. All episodes of the Original Series event are streaming June 26, only on #DisneyPlus.

Tellement hâte! Il sort à la même date que celle initialement prévue pour le film La Reine des Neiges II sur le Disney+ US, avant que la sortie ne soit avancée. Ils devaient donc sans doute à l'origine sortir simultanément.
La petite vidéo d'annonce, qui dévoile le logo-titre cette série documentaire :

Super nouvelle ! Moi qui ait lu le Art Of y'a pas si longtemps, çà sera super pour compléter tout çà

Le titre français est donc sans grande surprise Dans un autre monde : Les Coulisses de La Reine des Neiges 2  

Dans un autre monde : Les Coulisses de La Reine des Neiges 2, une série Disney+ Original de 6 épisodes, disponible dès le 26 juin sur #DisneyPlus. pic.twitter.com/KTOb95EI5a

— Disney+ FR (@DisneyPlusFR) May 13, 2020

J’ai hâte de découvrir ce documentaire, ça complètera très bien l’art of je pense

À votre avis, le fait que les épisodes arrivent avec 3 semaines de retard en France présage un petit doublage en français ?

TipTopTap a écrit:

À votre avis, le fait que les épisodes arrivent avec 3 semaines de retard en France présage un petit doublage en français ?

Le documentaire sors partout le 26 juin il me semble .

Ça promet!
J'aime beaucoup l'initiative de Disney + de proposer ce type de contenu sur le making of de leurs séries/films.

charlene28 a écrit:

TipTopTap a écrit:

À votre avis, le fait que les épisodes arrivent avec 3 semaines de retard en France présage un petit doublage en français ?

Le documentaire sors partout le 26 juin il me semble .

Ah pardon, je me suis basé sur le titre du sujet (3 juin).

Ah oui! La personne qui avait modifié le titre pour le mettre en français s'était trompée dans la date, qui est le 26 juin partout
Lors de la création du sujet, il n'y avait pas encore de date précise alors j'avais mis "Été 2020".

Les synopsis des 3 premiers épisodes de la série révèlent une chanson coupée non-dévoilée, See the Sky.

Citation :

With only 11 months until the world premiere, Frozen 2 filmmakers screen their current, rough version of the film to their fellow Disney Animation directors and artists. It’s clear there is much work to do with little time to do it, particularly on “Show Yourself” – while “Some Things Never Change” and “Into the Unknown” kick off cast and orchestra recordings.

Citation :

Songwriters Kristen Anderson-Lopez & Robert Lopez propose an 80s rock ballad-inspired song for Kristoff, “Lost in the Woods,” much to the joy of directors Jennifer Lee, Chris Buck and actor Jonathan Groff. With the next internal screening a few weeks away, “Show Yourself” continues to be a challenge, with filmmakers and songwriters all having a tough conversation about its place within the film.

Citation :

Frozen 2’s March internal screening at Disney Animation proves to be a “live-or-die” moment for two songs: “See The Sky” and “Show Yourself.” Sterling K. Brown and Evan Rachel Wood record for their characters, Mattias and Iduna, as Kristen Bell and director Chris Buck share the deep meaning and emotional resonance behind Anna’s song, “The Next Right Thing.”

Merci pour ces images. Ça donne envie.

Visuel promotionnel qui nous vient d'Australie.
Plus que 20 jours!

Sait-on combien de temps durera la série Into the Unknown par hasard ?

Aux dernières nouvelles, chaque épisode devrait durer entre 30 et 40 minutes, soit la moyenne d'une série docu.
Mais bien sûr, tout ça reste à confirmer.
Réponse Vendredi

D'accord, merci !

Plus que quelques jours à attendre !

Pour ceux qui ont du mal avec l'anglais, la version avec sous-titres français :

Articles très positifs parlant en détail du contenu des trois premiers épisodes. Prometteur.

https://www.slashfilm.com/into-the-unknown-making-frozen-2-digs-deep-into-the-challenges-of-making-disney-magic/

https://collider.com/into-the-unknown-making-of-frozen-2-documentary-disney-plus-review/

L'attente est finie demain matin