Difficile à dire. Pour une harmonie parfaite avec les deux autres films, le format 16/9, les quelques bonus, il vaut mieux privilégier le dernier DVD sorti (le premier de tes images). Par contre, si les quelques retouches graphiques apportés au film (assez minimes contrairement à "Le Roi Lion"), il vaut mieux le second qui respecte mieux la version d'origine mais le film est présenté en 4/3, et sans bonus. Personnellement, je pense qu'il vaut mieux acheter l'édition 16/9. Les quelques retouches ponctuelles ne sont finalement pas grand chose, et il va mieux avec "Le roi lion" et "Le roi lion 3".