| Walt Disney - Les Trésors [Walt Disney - 2001-2008] | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Aladdin54
Âge : 34 Messages : 4565 Localisation : Vosges Inscription : 15/03/2009
| Sujet: Re: Walt Disney - Les Trésors [Walt Disney - 2001-2008] Mar 8 Sep 2009 - 21:15 | |
| salut !! une petite question: deux coffret métal "trésors: zorro" sortiront le 3 novembre aux USA, je voulais savoir si quelqu'un savait si ces coffrets sortiront en France et quand?! merci ^^ |
|
| |
Rhino
Âge : 31 Messages : 7301 Localisation : Perpignan (66) Inscription : 17/07/2008
| Sujet: Re: Walt Disney - Les Trésors [Walt Disney - 2001-2008] Mar 8 Sep 2009 - 21:18 | |
| A mon avis il y a aucune change qu'ils sortent en Zone 2 puisqu'on a déjà l'intégrale de la série disponible en DVD, mais bon on peut toujours espérer. (Surtout que moi aussi j'aimerais bien qu'ils sortent puisque je voudrais la série en noir et blanc). |
|
| |
Robin
Âge : 31 Messages : 2294 Inscription : 26/03/2009
| |
| |
Fy87
Âge : 54 Messages : 1621 Localisation : 46 Inscription : 06/03/2008
| |
| |
Illyria
Messages : 94 Localisation : Sous l'Océan Inscription : 15/03/2009
| |
| |
Rhino
Âge : 31 Messages : 7301 Localisation : Perpignan (66) Inscription : 17/07/2008
| |
| |
Lucky
Âge : 34 Messages : 2806 Localisation : île de france Inscription : 04/07/2007
| |
| |
Rhino
Âge : 31 Messages : 7301 Localisation : Perpignan (66) Inscription : 17/07/2008
| |
| |
Cobain
Âge : 39 Messages : 8016 Localisation : Wonderland Inscription : 04/07/2007
| |
| |
Rhino
Âge : 31 Messages : 7301 Localisation : Perpignan (66) Inscription : 17/07/2008
| |
| |
Cobain
Âge : 39 Messages : 8016 Localisation : Wonderland Inscription : 04/07/2007
| |
| |
BIX! Mister DCP 2012
Âge : 46 Messages : 5414 Localisation : St Omer (62) Inscription : 25/07/2007
| Sujet: Re: Walt Disney - Les Trésors [Walt Disney - 2001-2008] Jeu 24 Sep 2009 - 11:52 | |
| - Cobain a écrit:
- Quelle idée de les regarder en VF aussi!
Ben! parce que c'est notre langue natale, et que si j'ai éventuellement envie de le regarder avec mes enfants (qui sont la base du public Disney) je pense qu'il vont être plus intéressés, quand même!!! Pour la VF sur les film d'animation!!! |
|
| |
Doris
Messages : 319 Inscription : 17/02/2009
| |
| |
Clindor
Âge : 35 Messages : 269 Localisation : Vincennes Inscription : 05/08/2007
| |
| |
Zuzu Propriétaire
Âge : 48 Messages : 3740 Localisation : sur Chronique Disney Inscription : 04/07/2007
| |
| |
Rhino
Âge : 31 Messages : 7301 Localisation : Perpignan (66) Inscription : 17/07/2008
| |
| |
Cobain
Âge : 39 Messages : 8016 Localisation : Wonderland Inscription : 04/07/2007
| Sujet: Re: Walt Disney - Les Trésors [Walt Disney - 2001-2008] Ven 25 Sep 2009 - 9:37 | |
| Les VF de cartoons sont refaites très régulièrement, et Dingo change donc tout le temps de voix. La VO reste le meilleur moyen d'apprécier l'oeuvre dans son ensemble, comme crée à l'origine. Il se passe exactement la même chose avec les cartoons Warner, Bugs Bunny et Daffy Duck ont complètement changé de voix par rapport à celles que je connaissais étant enfant, c'est frustrant... |
|
| |
Fy87
Âge : 54 Messages : 1621 Localisation : 46 Inscription : 06/03/2008
| Sujet: Re: Walt Disney - Les Trésors [Walt Disney - 2001-2008] Ven 25 Sep 2009 - 10:08 | |
| C'est HS mais tout à fait d'accord avec toi, ces changements incessants de voix sont frustrants, surtout les redoublages. C'est même plus que frustrants, c'est super pénible. C'est pour cela que je préfère voir les films en V.O, bien que certains doublages de mon enfance (comme celui de "Le Livre de la Jungle" ou de "Robin des Bois") me font parfois basculer de l'autre côté. . Côté cartoon Warner, la nouvelle voix de Sylvestre est affligeante, on dirait Tigrou (normal, vu le doubleur). Fin du HS. "The World Owes Me a Living" |
|
| |
Micky Magic
Âge : 38 Messages : 1306 Localisation : Québec Inscription : 26/02/2009
| |
| |
rapetou
Âge : 33 Messages : 201 Inscription : 05/07/2007
| |
| |
Fy87
Âge : 54 Messages : 1621 Localisation : 46 Inscription : 06/03/2008
| |
| |
Matheus
Âge : 45 Messages : 1200 Localisation : Asnières-sur-Seine Inscription : 03/04/2008
| |
| |
Rhino
Âge : 31 Messages : 7301 Localisation : Perpignan (66) Inscription : 17/07/2008
| |
| |
Pooh
Âge : 43 Messages : 3127 Localisation : Paris Inscription : 03/03/2008
| |
| |
Zuzu Propriétaire
Âge : 48 Messages : 3740 Localisation : sur Chronique Disney Inscription : 04/07/2007
| |
| |
|