Princess Protection Program : Mission Rosalinda [Disney Channel - 2009]

Dash a écrit:

Ça sert peut-être à rien, n'empêche que ça fait partie du titre français, c'est donc une erreur.

Le DVD est sorti au Québec avec une piste française (Ô miracle !!!), mais chez nous on a eu droit à la partie "Mission Rosalinda".

ah je l'ai vu ce film !!
sublime avec selena et demi !!
waaouh !

Cette jaquette québécoise est encore plus absurde que celle que l'on voit habituellement! Le titre reste en anglais dans les deux versions mais une des deux a un sous-titre complètement inutile, c'est n'importe quoi.

Cobain a écrit:

Cette jaquette québécoise est encore plus absurde que celle que l'on voit habituellement! Le titre reste en anglais dans les deux versions mais une des deux a un sous-titre complètement inutile, c'est n'importe quoi.

Oui c'est vrai, je ne sais pas pourquoi dans les jaquettes québécoises il y a le titre en anglais et en français on a l'air que la jaquette est divisée en moitié

winnie fan 1 a écrit:

Oui c'est vrai, je ne sais pas pourquoi dans les jaquettes québécoises il y a le titre en anglais et en français on a l'air que la jaquette est divisée en moitié

Parce que la population est francophone et anglophone (comme en Belgique avec le flamand). :houla:
Ils sont obligés de mettre au moins autant de français que d'anglais sur les jaquettes. Disney pourrait mettre en vente des DVD tout en français et d'autres tout en anglais, mais cela serait sûrement trop compliqué, malgré qu'ils le font pour quelques Blu-Ray...

Hercule a écrit:

winnie fan 1 a écrit:

Oui c'est vrai, je ne sais pas pourquoi dans les jaquettes québécoises il y a le titre en anglais et en français on a l'air que la jaquette est divisée en moitié

Parce que la population est francophone et anglophone (comme en Belgique avec le flamand). :houla:
Ils sont obligés de mettre au moins autant de français que d'anglais sur les jaquettes. Disney pourrait mettre en vente des DVD tout en français et d'autres tout en anglais, mais cela serait sûrement trop compliqué, malgré qu'ils le font pour quelques Blu-Ray...

OK merci Hercule, je m'excuse si je t'ai dérangé ou vexer

Non, c'était juste un petit moment de découragement.

Hercule a écrit:

Non, c'était juste un petit moment de découragement.

OK merci une autre fois si tu sens que je t'ai dérangé n'hésite pas de me le dire

Le film a reçu aux USA lors de sa première diffusion un magnifique score de 8,5 millions de téléspectateurs et internationalement il a reçu 28,1 millions de téléspectateurs

Le film sera diffuser le 03octobre a 20h35 sur NRJ12.

Ouais ce soir ^^

C'est super que NRJ diffuse des séries/film Disney Channel. ^^

Comment ça se fait d'ailleurs ?

O non. zut alors, j'ai loupé la diffusion... reste à attendre le DVD lol

Cindylove a écrit:

O non. zut alors, j'ai loupé la diffusion... reste à attendre le DVD lol

La sortie de ce DVD est ce mois ci donc tu ne vas pas beaucoup attendre.

Le 21 Octobre exactement, mais sinon j'ai vu les bonus du dvd (une partie) sur Disney Cinémagic. (Je ne savait pas que DC Cinémagic était aussi "bien") ils passent même "Hannah Montana et Miley Cyrus, le concert évennement en 3D". =)

Evian a écrit:

(Je ne savait pas que DC Cinémagic était aussi "bien")

Non justement cette chaine n'est pas si bien puisque c'est la rediffusion constante des séries Disney (Toujours les même Aladdin, Picsou, Tic et Tac... a quand de nouvelles séries comme Les Gummi...) et elle se mélange beaucoup trop avec Disney Channel en diffusant toute sorte de ces programme ce qui est dommage, aucune originalité pour cette chaine.

Ca ressemble à Toon Disney.

Quelqu'un a vu le dvd en magasin?

Oui moi je l'ai vu au Virgin de Rennes

Vu eégalement

Joseph a écrit:

Quelqu'un a vu le dvd en magasin?

Moi non j'ai fait trois magasins, La Fnac, E.Leclerc et Carrefour et j'ai rien trouver.

Rhino a écrit:

Moi non j'ai fait trois magasins, La Fnac, E.Leclerc et Carrefour et j'ai rien trouver.

Moi aussi et c'etait parreil pour le blu-ray de Hannah Montana j'ai fait 4 magasins mais je l'ai enfin trouvé! mais la pour PPP je trouve pas (je vais voir demain a carrefour)

j'ai vu le téléflm 2 fois sur Nrj12, c'est sympatoche mais je l'achéterai pas en dvd!

Ici je l'ai vu dans tout les magasins que je suis allé hier aprem, et il y était. Mais pour ma part je l'acheterai plus tard?

non je l'ai pas a carrefour!!

sé dommage que dans le film il ny a pa miley cyrus.

comme sa sa serait mes actrices préférés