| Les Chroniques de Prydain [Disney -20??] | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Ansa
Âge : 29 Messages : 227 Localisation : A Arendelle avec Kristoff et Anna ! <3 Inscription : 15/03/2014
| |
| |
picsoufan
Âge : 22 Messages : 655 Localisation : Donaldville, Calisota Inscription : 20/12/2013
| Sujet: Re: Les Chroniques de Prydain [Disney -20??] Lun 16 Mai 2016 - 19:53 | |
| D'ailleurs, je ne connais pas le livre original, quel différences y a-t-il entre le roman et Taram et le Chaudron Magique ? Viens me voir parler de Disney sur YouTube en cliquant ici ! |
|
| |
Dory
Âge : 31 Messages : 3045 Localisation : Au Royaume d'Arendelle Inscription : 19/08/2011
| Sujet: Re: Les Chroniques de Prydain [Disney -20??] Lun 16 Mai 2016 - 20:59 | |
| Je n'ai lu que le premier tome pour ma part, où dans les faits il ne se passe pas grand chose. Il sert surtout à découvrir l'univers et ses personnages. Dans l'adaptation Disney ils ont enlevés plusieurs personnages tel que : Gwydion: Un roi à la Aragorn protecteur de Taran, on pourrait presque dire mentor ( oui la comparaison avec le Seigneur des Anneaux est facile, mais l'inspiration se fait très clairement sentir dans le roman ). Coll: Un peu le tuteur de Taran Achren: Qui est la tante d'Eilonwy qui la retient dans son domaine ( je ne sais plus pour quelle raison ). D'ailleurs elle emprisonnera également Taran et Flewddur Flam ( dans Disney Ritournel ) au lieu du Seigneur des Ténèbres dans le film Disney ( Dans le roman ce dernier est un mortel appelé le Roi Cornu ) Arawn: Le grand méchant Medwyn: Un ami des animaux qui vit en ermite dans un endroit isolé et d'autres que j'ai pu oublier ( n'ayant lu que le tome 1 sur les 5 ) Pour les personnages qu'on trouve dans le film Disney, ils ont changé l'aspect de certains personnages. Ritournel s'appelle Flewddur Flam, également barde sauf qu'il a 30 ans a des cheveux blonds et beaucoup moins poltron. Il me semble que c'est un prince aussi. Les Seigneur des Ténèbre est en réalité un genre de général, c'est un être humain, antagoniste mais pas le grand méchant de la saga. Le film Disney condense les deux premiers tomes, donc fait l'impasse sur plusieurs éléments. Ansa sait plus de chose que moi à ce sujet |
|
| |
picsoufan
Âge : 22 Messages : 655 Localisation : Donaldville, Calisota Inscription : 20/12/2013
| |
| |
Ansa
Âge : 29 Messages : 227 Localisation : A Arendelle avec Kristoff et Anna ! <3 Inscription : 15/03/2014
| Sujet: Re: Les Chroniques de Prydain [Disney -20??] Mar 17 Mai 2016 - 10:05 | |
| J'ai tous les livres, j'ai le un et le deux en français et le trois, quatre, cinq en anglais. Il y a beaucoup de différences entre les livres et le dessin animé. Je te donne quelques exemples mais malheureusement ça serait trop long de tout développer : Dans le dernier tome Taran termine roi et épouse Eilonwy. Hen Wen a des petits. Dans le 4 il cherche à connaître ses origines, car il a toujours été à Caer Dallben. Dans le 3 on se focalise plus sur Eilonwy qui doit apprendre à devenir une vraie princesse. Etc'est dans le 3 que Taran comprend qu'il aime Eilonwy Je pense que Taran of Caer Dallben a l'air d'être bien renseigné aussi sur la question Ma fan-fiction sur le premier film de la reine des neiges: Retour vers le passé
Ma fan-fiction du deuxième film de la reine des neiges : Retour vers le passé 2Retour vers le passé 3 : Les souvenirs d'une Grand-mère |
|
| |
Wendy Moira Angela
Âge : 34 Messages : 1693 Localisation : A St-Fransokyo l'année, et en été au camp des Sang-Mêlés (pas loin de Prydain et des Highlands et en dessous de la 2e étoile à droite) Inscription : 18/01/2012
| Sujet: Re: Les Chroniques de Prydain [Disney -20??] Mer 18 Mai 2016 - 22:28 | |
| Avec toutes les adapts que Disney annonce c'est la 1ere fois qu'un projet live me tient autant à coeur étant donné que je sis déjà une des ferventes supportrices du dessin animé!
Il me semblait avoir vu que le film se rapprocherait un peu plus du livre, ce qui ne serait effectivement pas mal vu qu'il y a 5 tomes et plus de personnages (bien qu'en effet voir mon cher Squelettor de première classe se faire reléguer au 2e plan car sa place est bien moins importante dans l'histoire originale) - Spoiler:
|
|
| |
Invité Invité
| |
| |
Flounder69 Modérateur
Âge : 31 Messages : 10756 Localisation : France Inscription : 06/10/2012
| Sujet: Re: Les Chroniques de Prydain [Disney -20??] Dim 31 Mai 2020 - 15:35 | |
| Il n'est pas impossible que le projet refasse surface prochainement sous la forme d'une série pour Disney+. Au passage, l'intégralité des tomes Les Chroniques de Prydain de Lloyd Alexander est actuellement en train d'être (re) éditée en français, une première en France pour certains car jusqu'à présent seul les premiers tomes avaient été traduits : Les Chroniques de Prydain |
|
| |
Kimber
Âge : 38 Messages : 1297 Localisation : wonderland Inscription : 05/03/2008
| Sujet: Re: Les Chroniques de Prydain [Disney -20??] Dim 31 Mai 2020 - 15:42 | |
| Merci beaucoup pour le scoop depuis le temps que je souhaitais découvrir l'œuvre original et ne parlant pas anglais... En revanche si je me fie au site de l'éditeur seul les 3 premiers sont sortis, le 4ème est prévu pour juillet. Je vais attendre que le 5e sorte avant de tout prendre, je veux pas courir le risque que lasaga s'arrête brusquement. |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Les Chroniques de Prydain [Disney -20??] Ven 5 Juin 2020 - 7:41 | |
| Ça fait même pas une semaine que j'ai posté mon commentaire et regarder sur quoi je tombe https://www.google.fr/amp/s/www.tomsguide.fr/disney-prepare-un-remake-en-live-action-de-taram-et-le-chaudron-magique/amp/ |
|
| |
Thumper
Âge : 30 Messages : 2573 Localisation : Châlons en Champagne Inscription : 09/01/2013
| Sujet: Re: Les Chroniques de Prydain [Disney -20??] Ven 5 Juin 2020 - 9:18 | |
| - Flounder69 a écrit:
- Il n'est pas impossible que le projet refasse surface prochainement sous la forme d'une série pour Disney+.
Au passage, l'intégralité des tomes Les Chroniques de Prydain de Lloyd Alexander est actuellement en train d'être (re) éditée en français, une première en France pour certains car jusqu'à présent seul les premiers tomes avaient été traduits :
Les Chroniques de Prydain Oh génial ! Ca faisait longtemps que je voulais découvrir cette saga, étant un grand fan de Taram et le Chaudron Magique Je vauis aller les acheter, merci ! Sinon ça pourrait être cool une série sur Disney+, s'ils font ça bien ils peuvent peut-être tenir leur Game of Thrones (ce qui serait quand même, si ça s'avère vrai, un sacré pied de nez quand on connait la création chaotique et le destin de ce film d'animation... surtout que Disney a fait bien pire...) Je saurais t'aimer, j'en ai rêvé !La Belle au Bois Dormant |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Les Chroniques de Prydain [Disney -20??] Ven 5 Juin 2020 - 9:29 | |
| Bien envi que ce projet se concrétise et ne finisse pas annulé à l’instar de Book Of Enchantment (qui était un projet qui m’intéressait énormément). |
|
| |
Jimbo
Âge : 43 Messages : 3194 Localisation : La 2ème étoile sur la gauche Inscription : 05/10/2008
| Sujet: Re: Les Chroniques de Prydain [Disney -20??] Jeu 11 Juin 2020 - 8:17 | |
| - Flounder69 a écrit:
- Il n'est pas impossible que le projet refasse surface prochainement sous la forme d'une série pour Disney+.
Au passage, l'intégralité des tomes Les Chroniques de Prydain de Lloyd Alexander est actuellement en train d'être (re) éditée en français, une première en France pour certains car jusqu'à présent seul les premiers tomes avaient été traduits :
Les Chroniques de Prydain C'est une excellente nouvelle ! J'ai les premières éditions françaises de 1985 et ça me manquait depuis toutes ces années de ne pas pouvoir terminer l'histoire ! Je n'ai jamais craqué à acheter la version en anglais, alors là tu as illuminé ma journée ! - Citation :
En revanche si je me fie au site de l'éditeur seul les 3 premiers sont sortis, le 4ème est prévu pour juillet. Je vais attendre que le 5e sorte avant de tout prendre, je veux pas courir le risque que la saga s'arrête brusquement. Tu peux déjà prendre les deux premiers tomes qui constituent l'intrigue du chaudron magique. Le 3 repart sur une autre aventure. I won't be silenced You can't keep me quiet Won't tremble when you try it All I know is I won't go speechless. |
|
| |
Thumper
Âge : 30 Messages : 2573 Localisation : Châlons en Champagne Inscription : 09/01/2013
| |
| |
Jimbo
Âge : 43 Messages : 3194 Localisation : La 2ème étoile sur la gauche Inscription : 05/10/2008
| Sujet: Re: Les Chroniques de Prydain [Disney -20??] Jeu 11 Juin 2020 - 19:06 | |
| Dans la première traduction, le prénom du héros était encore Taran, comme dans la VO. La traduction a été faite juste avant la sortie du film. I won't be silenced You can't keep me quiet Won't tremble when you try it All I know is I won't go speechless. |
|
| |
Kiowa
Âge : 30 Messages : 2179 Localisation : Café Musain * Londres * Imladris* Inscription : 19/11/2012
| Sujet: Re: Les Chroniques de Prydain [Disney -20??] Lun 17 Aoû 2020 - 19:26 | |
| Ooooooh merci pour cette super nouvelle *-* je viens de commander les tomes 1, 3 et 4 ayant déjà le tome 2 dans une autre édition. "You're brilliant" I know, I don't need you to tell me that" Deco ♥ Ladies, gentlemen and those who are yet to make up your mind ... Be Yourself Everyone Else Is Already Taken |
|
| |
Invité Invité
| |
| |
|