| Indiana Jones™ et le Temple du Péril [Adventureland - 1993] | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Tloz Mister DCP 2014
Âge : 33 Messages : 8902 Localisation : Derrière le clap Inscription : 26/08/2011
| Sujet: Re: Indiana Jones™ et le Temple du Péril [Adventureland - 1993] Mar 29 Oct - 13:01 | |
| - yoyo-DLP a écrit:
- Solib75 a écrit:
- N'est ce pas surtout une expression pour faire genre, "je fais partie d'une caste à part et j'utilise des mots à l’américaine pour faire plus fun"?
Non parce que bon, j'ai beau aimer disney, j'ai beau fréquenter le parc depuis 92, je n'ai jamais utilisé la moindre fois "chain ride"...au contraire de CM, guest, Dark Ride et autres.... comme je l'ai dit, c'est plutôt les disneyfan qui emploient ce mot ;)Les adeptes de cette pratique surtout ^^ mais ne crois tu pas que dans le langage des CM, il n'y a pas des mots qui portent à sourire ? Où tu te dis " ouh la ! il a été cherché ça ou lui ? " personnellement c'est poussé à l'extrême dans les deux cas ( autant du côté des disneyfan qui emploient un vocabulaire bien spécifique, autant du côté des cm qui ont également un vocabulaire bien spécifique propre à Disney ) Je peux t'assurer que chez les CM, même les plus accros aux coaster, le terme chain ride n'est pas du tout usité, ou alors de façon très marginale. Et à fortiori, le langage CM et Disneyfan est à peu près le même, il n'y a que pour seules différences quelques termes que les guests n'emploient absolument pas, et des différences dans les abréviations des lieux et attractions | | | | | Ete 2013: PM et BTM | Ete 2014: ToT | Ete 2015 - ?: Guest Flow |
BANGERANG! (signature interactive)"Tout ce que j'espère, c'est que l'on ne perde pas de vue une chose : tout a commencé avec un poivron." W.E.Disney |
|
| |
martin00
Messages : 356 Inscription : 13/09/2013
| |
| |
SphinX
Âge : 50 Messages : 4103 Localisation : A Efteling Inscription : 04/07/2007
| Sujet: Re: Indiana Jones™ et le Temple du Péril [Adventureland - 1993] Mar 29 Oct - 21:37 | |
| - martin00 a écrit:
- Bonjour,
Je fais très souvent du chain ride sur Indy et êtes vous d'accord avec moi que quand on ai au first raw on dirait que le train bouge des rails dans les premiers virages ? Ce que l'ont ne ressent pas en last raw Merci ! On dit "first row" et non "first raw". Et pour ce qui est de bouger, forcément un Pinfari de foire, ça bouge - Solib75 a écrit:
- N'est ce pas surtout une expression pour faire genre, "je fais partie d'une caste à part et j'utilise des mots à l’américaine pour faire plus fun"?
Voilà, et on dit tours en boucle aussi. https://rue-efteling.blogspot.com/, voix francophone non off sur le plus grand parc néerlandais. Taulier sur Europarcs.net, la base de données francophone sur les parcs européens. |
|
| |
benben
Messages : 693 Inscription : 09/04/2010
| Sujet: Re: Indiana Jones™ et le Temple du Péril [Adventureland - 1993] Mar 29 Oct - 22:15 | |
| moi je base mes dires sur ce que je vois, sur l'intégralité du site DCP ce terme n'apparait que 2 fois : Google : site:disneycentralplaza.com "chain ride"
et dans le reste du monde, le terme est utilisé mais j'ai pas l'impression que ça soit la même définition : Google : "chain ride" |
|
| |
martin00
Messages : 356 Inscription : 13/09/2013
| Sujet: Re: Indiana Jones™ et le Temple du Péril [Adventureland - 1993] Mar 29 Oct - 22:22 | |
| - SphinX a écrit:
- martin00 a écrit:
- Bonjour,
Je fais très souvent du chain ride sur Indy et êtes vous d'accord avec moi que quand on ai au first raw on dirait que le train bouge des rails dans les premiers virages ? Ce que l'ont ne ressent pas en last raw Merci ! On dit "first row" et non "first raw". Et pour ce qui est de bouger, forcément un Pinfari de foire, ça bouge Je me suis rectifié après Et puisque vous avez tellement l'air de vouloir faire un débat sur cette expression , donnez moi une expression qui a la même signification PS: Preuve que l'on utilise "chain ride" : https://www.youtube.com/watch?v=CfTCkwHf_cw Merci beaucoup à Dawn pour la signature et l'avatar !
Dernière édition par martin00 le Mar 29 Oct - 22:29, édité 2 fois |
|
| |
Tloz Mister DCP 2014
Âge : 33 Messages : 8902 Localisation : Derrière le clap Inscription : 26/08/2011
| Sujet: Re: Indiana Jones™ et le Temple du Péril [Adventureland - 1993] Mar 29 Oct - 22:25 | |
| - benben a écrit:
- moi je base mes dires sur ce que je vois, sur l'intégralité du site DCP ce terme n'apparait que 2 fois :
Google : site:disneycentralplaza.com "chain ride"
et dans le reste du monde, le terme est utilisé mais j'ai pas l'impression que ça soit la même définition : Google : "chain ride" Bien vu, surtout que les deux occurences du terme, c'est la même personne... | | | | | Ete 2013: PM et BTM | Ete 2014: ToT | Ete 2015 - ?: Guest Flow |
BANGERANG! (signature interactive)"Tout ce que j'espère, c'est que l'on ne perde pas de vue une chose : tout a commencé avec un poivron." W.E.Disney |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Indiana Jones™ et le Temple du Péril [Adventureland - 1993] Mer 30 Oct - 0:08 | |
| Pourquoi vous polémiquez sur ce mot ? il y a quoi qui vous gêne ? On traduit chain ride par tour à la chaîne c'est tout c'est mieux de dire chain ride que "tour à la chaine". Tloz, l'exemple le plus simple, le 1.0.1 ? qui a inventé ça ? ^^ Pourtant tout le monde l’emploi et personne râle pour savoir d'où ça vient |
|
| |
Tloz Mister DCP 2014
Âge : 33 Messages : 8902 Localisation : Derrière le clap Inscription : 26/08/2011
| Sujet: Re: Indiana Jones™ et le Temple du Péril [Adventureland - 1993] Mer 30 Oct - 0:13 | |
| - yoyo-DLP a écrit:
- Pourquoi vous polémiquez sur ce mot ? il y a quoi qui vous gêne ? On traduit chain ride par tour à la chaîne c'est tout c'est mieux de dire chain ride que "tour à la chaine".
Tloz, l'exemple le plus simple, le 1.0.1 ? qui a inventé ça ? ^^ Pourtant tout le monde l’emploi et personne râle pour savoir d'où ça vient Le 1.0.1 est un terme officiel de chez Disney, c'est pour ca que personne ne râle. Ce qui me faisait râler dans ton premier message c'est ton "tous les fans Disney l'utilisent". Et bien je suis désolé de te le dire, mais non, seuls ceux qui se prétendent d'une certaine catégorie de fans avec un besoin de reconnaissance l'emploient. Je peux te dire que je suis fan Disney, et que je l'ai jamais employé. La quasi totalité des fans Disney d'ici avec qui j'ai fait des meetings ne l'emploient pas. Et en tant qu'ancien Cast Member, je peux t'assurer que ce terme n'a rien d'officiel chez Disney | | | | | Ete 2013: PM et BTM | Ete 2014: ToT | Ete 2015 - ?: Guest Flow |
BANGERANG! (signature interactive)"Tout ce que j'espère, c'est que l'on ne perde pas de vue une chose : tout a commencé avec un poivron." W.E.Disney |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Indiana Jones™ et le Temple du Péril [Adventureland - 1993] Mer 30 Oct - 0:18 | |
| Je voulais dire beaucoup de fan disney, pas tous évidemment. Je sais bien que c'est un terme qui existe dans tous les parcs, mais personne sait d'où il vient mais tout le monde l'utilise ( parce que c'est un terme officiel ). Ca devient n'importe quoi ce forum ! juger les gens par les mots qu'ils utilisent ! tu te rend compte ? --' enfin bref ce mot existe que ça te plaise ou non ! |
|
| |
Tloz Mister DCP 2014
Âge : 33 Messages : 8902 Localisation : Derrière le clap Inscription : 26/08/2011
| Sujet: Re: Indiana Jones™ et le Temple du Péril [Adventureland - 1993] Mer 30 Oct - 0:25 | |
| T'as eu du mal à le dire alors. Deux fois - yoyo-DLP a écrit:
- Tloz a écrit:
- Holà, grands dieux non!
Et si Ce qui est n'importe quoi, c'est de cataloguer les gens par un mot. De se prétendre représenter tout le monde, c'est ca qui m'énerve. Je ne t'ai pas jugé que je sache. J'ai simplement dit que ca m'énerve de voir des gens qui pensent être la quintessence du fan alors qu'ils n'en connaissent qu'un seul type. Comme en politique, tu peux pas contenter tout le monde, même ceux qui sont d'accord avec certaines de tes idées | | | | | Ete 2013: PM et BTM | Ete 2014: ToT | Ete 2015 - ?: Guest Flow |
BANGERANG! (signature interactive)"Tout ce que j'espère, c'est que l'on ne perde pas de vue une chose : tout a commencé avec un poivron." W.E.Disney |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Indiana Jones™ et le Temple du Péril [Adventureland - 1993] Mer 30 Oct - 1:20 | |
| - Tloz a écrit:
- T'as eu du mal à le dire alors. Deux fois
- yoyo-DLP a écrit:
- Et si
Ce qui est n'importe quoi, c'est de cataloguer les gens par un mot. De se prétendre représenter tout le monde, c'est ca qui m'énerve. Je ne t'ai pas jugé que je sache. J'ai simplement dit que ca m'énerve de voir des gens qui pensent être la quintessence du fan alors qu'ils n'en connaissent qu'un seul type. Comme en politique, tu peux pas contenter tout le monde, même ceux qui sont d'accord avec certaines de tes idées Je ne me suis pas sentis visé car de toute façon je n'utilise pas ce mot mais évite de dire que tout ceux qui utilisent ce mot se croient au dessus des autres parce qu'ils connaissent un mot qui fait bien américain ( c'est ce que j'ai comprit dans ton dernier post en tout cas ) Enfin bref débattre pour si peu c'est un peu ridicule |
|
| |
martin00
Messages : 356 Inscription : 13/09/2013
| Sujet: Re: Indiana Jones™ et le Temple du Péril [Adventureland - 1993] Mer 30 Oct - 2:20 | |
| - yoyo-DLP a écrit:
- Tloz a écrit:
- T'as eu du mal à le dire alors. Deux fois
Ce qui est n'importe quoi, c'est de cataloguer les gens par un mot. De se prétendre représenter tout le monde, c'est ca qui m'énerve. Je ne t'ai pas jugé que je sache. J'ai simplement dit que ca m'énerve de voir des gens qui pensent être la quintessence du fan alors qu'ils n'en connaissent qu'un seul type. Comme en politique, tu peux pas contenter tout le monde, même ceux qui sont d'accord avec certaines de tes idées Je ne me suis pas sentis visé car de toute façon je n'utilise pas ce mot mais évite de dire que tout ceux qui utilisent ce mot se croient au dessus des autres parce qu'ils connaissent un mot qui fait bien américain ( c'est ce que j'ai comprit dans ton dernier post en tout cas ) Enfin bref débattre pour si peu c'est un peu ridicule Je ne catalogue personne ,de toute manières je n'utilise jamais cette expression quand je vais à Disney ou quand j'y suis avec ma famille . Sur ce je ferme ce débat qui est totalement immature de la part de certains . Merci beaucoup à Dawn pour la signature et l'avatar ! |
|
| |
Invité Invité
| |
| |
KingRCT3
Âge : 31 Messages : 2194 Inscription : 28/05/2013
| |
| |
Pow Lochon
Âge : 31 Messages : 45 Inscription : 09/03/2012
| Sujet: Re: Indiana Jones™ et le Temple du Péril [Adventureland - 1993] Mer 30 Oct - 10:14 | |
| Mini réouverture de débat (désoléééée :$) Au risque de jouer les blondes, y aurait-il une bonne âme pour m'expliquer en gros ce que sont les chain ride ou tour à la chaîne (j'suis pas sectaire utilisez le mot que vous préférez ) ? Ici ou par mp (histoire de pas relancer les débats ) Merci d'avance !
Un merveilleux week-end avec Enquête Magique ! Retrouvez nous sur Facebook ou directement sur notre site internet ! Pour vous donner encore plus envie, n'hésitez pas à venir lire notre TR !Nous avons créé l'Enquête, vous l'avez rendue Magique ! Merci ! |
|
| |
Tloz Mister DCP 2014
Âge : 33 Messages : 8902 Localisation : Derrière le clap Inscription : 26/08/2011
| Sujet: Re: Indiana Jones™ et le Temple du Péril [Adventureland - 1993] Mer 30 Oct - 10:19 | |
| C'est le fait de faire l'attraction en boucle, de sortir et de revenir tout de suite. Avec de la chance, ca peut même se faire sans descendre du véhicule | | | | | Ete 2013: PM et BTM | Ete 2014: ToT | Ete 2015 - ?: Guest Flow |
BANGERANG! (signature interactive)"Tout ce que j'espère, c'est que l'on ne perde pas de vue une chose : tout a commencé avec un poivron." W.E.Disney |
|
| |
indiana jones
Âge : 32 Messages : 5864 Localisation : En promenade dans l'espace temps Inscription : 07/08/2009
| |
| |
Tloz Mister DCP 2014
Âge : 33 Messages : 8902 Localisation : Derrière le clap Inscription : 26/08/2011
| Sujet: Re: Indiana Jones™ et le Temple du Péril [Adventureland - 1993] Mer 30 Oct - 10:31 | |
| Je ne sais pas si ces attractions peuvent être appelées ride, puisque dans le terme de ride, il y a l'idée de véhicule. Après, le chain walkthrought existe peut être, mais je parie qu'il y a pas beaucoup d'adeptes ^^ | | | | | Ete 2013: PM et BTM | Ete 2014: ToT | Ete 2015 - ?: Guest Flow |
BANGERANG! (signature interactive)"Tout ce que j'espère, c'est que l'on ne perde pas de vue une chose : tout a commencé avec un poivron." W.E.Disney |
|
| |
indiana jones
Âge : 32 Messages : 5864 Localisation : En promenade dans l'espace temps Inscription : 07/08/2009
| Sujet: Re: Indiana Jones™ et le Temple du Péril [Adventureland - 1993] Mer 30 Oct - 10:37 | |
| Ah d'accord , merci pour l’éclaircissement Tloz D'après vous , en profiteront-ils pour rendre le sol devant l'attraction moins glissant , parce-que les jours de pluie , c'est légèrement limite quand même ... www.wonderful-disneyland.com PROCHAIN SEJOUR : Juillet et Août 2018 |
|
| |
Gomer33
Âge : 41 Messages : 101 Localisation : Bruxelles Inscription : 17/11/2008
| |
| |
Invité Invité
| |
| |
indiana jones
Âge : 32 Messages : 5864 Localisation : En promenade dans l'espace temps Inscription : 07/08/2009
| |
| |
KingRCT3
Âge : 31 Messages : 2194 Inscription : 28/05/2013
| |
| |
Tloz Mister DCP 2014
Âge : 33 Messages : 8902 Localisation : Derrière le clap Inscription : 26/08/2011
| Sujet: Re: Indiana Jones™ et le Temple du Péril [Adventureland - 1993] Mer 30 Oct - 11:03 | |
| Normalement ils doivent revoir le looping, et éventuellement la zone de freins à la fin, mais tout le circuit ca me parait bizarre | | | | | Ete 2013: PM et BTM | Ete 2014: ToT | Ete 2015 - ?: Guest Flow |
BANGERANG! (signature interactive)"Tout ce que j'espère, c'est que l'on ne perde pas de vue une chose : tout a commencé avec un poivron." W.E.Disney |
|
| |
zelko
Messages : 11473 Inscription : 20/09/2011
| Sujet: Re: Indiana Jones™ et le Temple du Péril [Adventureland - 1993] Mer 30 Oct - 11:06 | |
| - yoyo-DLP a écrit:
- Vous saviez qu'ils changeaient tout le ride en lui même également ? Moi j'avais entendu parler seulement du temple
Non juste le looping qui est en piteux état et qui ne peux plus être réparé à l'infini donc on le change . |
|
| |
|